ذا بيرفكت ران الفصل 87 — رعاية طبية

اقتحما مقرّ دياميس كما يقتحم «فات مان» ناغازي. كان فولكان كريماً بما يكفي لتجهيز درع زحل بحزمة نفاثة صغيرة، لكن بدلة لين المائية لم تحمل مثل هذه النعمة. عوضاً عن ذلك، حملتها البعوضة الضخمة بين ذراعيه، وهما يندفعان عبر نوافذ دياميس بسرعة أكبر من أن تستجيب لها طائرات الأمن الاستطلاعية في الخارج. ولسعْد الرئيس بالدخول عبر منشأة إنتاج الكشمير في الطابق العشرين، لكنّ ذلك كان سيقضي بخوض معركة شاقة عبر أربعين طابقاً إضافياً. وبدلاً من ذلك، دخلا عبر الطابق الستين، الأخير بلا نوافذ مُحصّنة. قال ريان، وهو، ولين، والبعوضة، يقفون في مواجهة جيش من موظفي المكاتب خلف مكاتب مكعبة، بينما يحمّل حرّاس يرتدون دروع الطاقة مصعدين: "لا تقلقوا يا رفاق، معنا إذن تفتيش". ركّزت الكاميرات الآلية عدساتها على الثلاثي فوراً، بينما تجمّعت غيوم المطر الحمضي خارج المبنى. تردّدت أصداء الإنذارات في الغرفة، واختبأ عمّال دياميس تحت مكاتبهم بينما فتح الحرّاس النار. كاد ريان يتفادى الطلقات بردّة فعل غريزية، قبل أن يذكّر نفسه بأن درعه ينبغي أن يقاوم أشعة الليزر. لذا سار الرئيس متغطرسًا بخطوات واثقة كالمدمر، متجاهلاً هجمات الحرّاس. والتقطت البعوضة، بهدوء أكبر، أقرب مكتب وقذفته في وجه طاقم الأمن. اهتزّ المبنى، إذ أحدث «لاند» زلزالاً مصغّراً، بينما هاجم أعضاء العصابة الخارقة الآخرون المبنى من قاعة الاستقبال. غير أن ريان لمس لمحة طائر مسرع نحو المبنى من برج أوبتيماتس المجاور. وأطلقت ديفلري ذات البشرة الحمراء سيلاً من اللهب من قدميها كمفاعل صاروخي، وبدت على وجهها نظرة غاضبة. وتحوّلت قطرات المطر الحمضي إلى بخار فور ملامستها بشرتها الدافئة. صرخت لين: "احتموا!"، مستخدمة بندقيتها المصنوعة ببراعة لإغلاق النوافذ بجدار من الماء. فتبخّر بفعل كرة نار أطلقتها ديفلري، التي استعدت لإحراق الطابق بأكمله. صاح ريان: "أمن!"، بينما جرد الحرّاس المتبقين من أسلحتهم بمزيج من إيقاف الزمن وقبضات مدرعة في الوجوه. صرخ البعوضة: "عليّ الأمر!"، وطار خارج النافذة تماماً عندما أغلقت الألواح المعدنية النوافذ، محطماً معظم السقف أثناء فعله. وفشلت محاولته للإيقاع بديفلري فشلاً ذريعاً، إذ تحركت صاحبة القدرة على التحريك الحراري بعيداً عن طريقه واستعدت لنسفه بكرة نار. غير أن «أكيد راين» ظهرت فجأة خلف الطائر وأصابت قدميها بسرعة قبل أن تختفي إلى الأمان. وفقدت ديفلري السيطرة على طيرانها لثانية، مما سمح للبعوضة بارطامها بالمبنى. ترك ريان رجاله يتعاملون مع البطلة الخارقة، بينما جرّد الحرّاس المتبقين بسرعة وترك لين تحبسهم داخل فقاعات مائية. وبحلول الوقت الذي غطّت فيه الألواح المعدنية كل نافذة، قذف الرئيس مكتباً ليكشف عن مدير مكتب مختبئ تحته. وتدلت بطاقة مفتاح ذهبية من عنقه. "سأستعير هذه". وبدلاً من انتزاعها من الرجل، التقط الساعي البطاقة ببساطة وجرّ مرتديها المذعور إلى المصعد. "أمتخفّون يا دمية؟". أجابت: "عليّ الأمر!"، وظهرت البيانات على عدسات الساعي وهو يفحص بطاقة المفتاح. في وقت سابق من الحلقة، أرسل ريان «سايكو إنكنيتو» للتسلل إلى مقر دياميس. وأجبرته قدرته الزرقاء الآخرين على إدراكه كأي شخص آخر يختاره، رغم أنه لم يستطع خداع كل أنظمة أمنهم. ومع ذلك، وبدمج الأمر مع اختراق الرئيس الخاص، تمكن إنكنيتو من التسلل إلى الداخل والوصول إلى خوادم المبنى الرئيسية. وبمساعدة «تي» و«ألشيمو» بعيدة المدى من الغواصة، أعاد المجموعة برمجة تصاريح دخول المبنى بسرعة. أخبر ريان فريقه عبر الاتصال الداخلي لخوذته: "حسناً يا رفاق، يفترض أن تمنح كل بطاقات المفاتيح حق الوصول إلى أي طابق الآن. سارين، يا عزيزتي، كيف تسير الأمور من طرفك؟". أجابت، بينما تردد صدى الموجات الصدمية والانفجارات من جانبها من الخط: "سنلحق بكم خلال دقيقة. لن يستغرق الأمر طويلاً". ردّ ريان: "رائع"، قبل أن يمرر بطاقة المفتاح على نظام أمين المصعد. انفتحت الأبواب، واحتفظ الرئيس هذه المرة ببطاقة المفتاح لنفسه وترك المدير وحيداً. شكر ريان المدير قائلاً: "شكراً لتعاونك"، بينما أُغلقت أبواب المصعد خلفه ولين. وضغطت صديقته البارعة على الطابق السادس والستين، فتحرك مصعدهما إلى الصعود. سألت لين، وهي تجهّز بندقيتها المائية: "أتعتقد أنهم توقعونا؟". أجاب ريان، وهو يضع البطاقة في أحد مخابئ درعه المخفية: "نعم، لكن كل الضاربين الكبار انتقلوا إلى رَسْت تاون. بغض النظر عن ديفلري، ينبغي ألا يكون لديهم سوى صغار السن في وضع الاستعداد". مع أنه تساءل حقاً عن عدد الأبطال الذين تركتهم دياميس لتلقيهم على الغزاة. فقد تسبب رحيل وايفيرن الصادم في موجة استقالات داخل إي-ميليوري، وحتى في الأمن الخاص. وعندما انفتحت أبواب المصعد المؤدية إلى المختبر ستة وستين، توقع الرئيس مواجهة كتيبة كاملة من جنود العواصف للشركات. ضحايا يستطيع اختبار كامل قوة درعه عليهم، تحضيراً لأي أهوال تنتظره داخل مخبأ الدكتور تيرانو. وبدلاً من ذلك، وجد ريان نفسه يقف في ظلّ وحش هائل مخيف. عملاق أزلي من الغرب والشرق، ومن أرض جونغكو السحرية المفقودة؛ حارس يحمي باب انفجار محصن بثقل لدرجة أن عملاقاً عجز عن رفعه. وبلغ رأس المسخ السقف المعدني، بينما كان وبرا أبيض كعظام ضحاياه، وشديد السواد كروحه. قال الدب العملاق بصوت يتردد بصدى قوة أسلاف العالم: "إذن، نلتقي أخيرًا أيها الشرير!". استدعى الحمقى في دياميس الباندا. صاح، لسعادة ريان: "أحب درعك الجديد!"، وكذلك ووردروب. "الأذنان لطوفتان!". خطا ريان ولين بهدوء خارج المصعد إلى ردهة من الخرسانة تفصل نقاط دخول الطابق عن باب انفجار سميك. وتدلت كاميرات وبرجان آليان من السقف، تراقبان الدخلاء. وقصفت ثلاثة حراس مخيفين بين قوات الولايات المتحدة وهدفهم: الباندا، أشدّ أشرار ريان مراوغة؛ وووردروب، مرتدية بدلة بريوني سموكينغ بيضاء وسوداء؛ وريلود، شاهراً شفرة ليزر ومتوقاً للاقتصاص. تعرف ريان على ملابس ووردروب، فشهق بصدمة وسرور. "ظننت أن جيمس بوند محمي بحقوق الطبع والنشر عالمياً؟". قالت: "وأنا أيضاً. لكن ليس في كندا!". أولئك الخونة المحبون للهوكي! "حسنًا، أعرف الآن البلد الذي سنغزوه الأسبوع القادم". قالت لين، ورفعت سلاحها دون مزاج للنكات: "تنحيا جانباً. تقاتلان في الجانب الخطأ". زمجر رلود بغضب: "الجانب الخطأ؟ أركعتم روما الجديدة وهددتموها بقنبلة نووية!". أشار ريان: "ورئيسكم سوّق جماعياً سايكو في زجاجة، وهو ينتظر خلف باب الانفجار ذاك بالمناسبة". وبينما لم يصدقه رلود، انكمش كل من ووردروب والباندا بوضوح. "هذه كمن يرمي الحجر على مرآته!". زمجر رلود ورفعه سلاحه: "لا أعرف أي أدلة اختلقتموها لتضليل وايفيرن، لكن لا مستحيل أن أثق بأمير حرب سايكو مختل!". قال الباندا بصرامة: "الباندا هو الوحيد القادر على إيقافكم. حتى إن اضطر للتحالف مع شر أصغر لفعل ذلك". انتظر، أكان يصدق كلام ريان على شاشة التلفاز؟ أصدقته دياميس؟ إما ذلك وإما اضطروا لتجنيد أي شخص وجدوه. مع ذلك، لم يطاوعه قلبه لتصحيح الدب الباندا. قالت ووردروب، وهي ترفع مسدس والتر بي بي كيه نحو رأس ريان المدرع: "أنا آسفة، لكنهم اعتقلوا صديقتي عندما أدركوا أنها تلقت مالاً منك، وعليّ التصرف بلطف لإخراجها. نورا منزعجة بالمناسبة لأنك استخدمتها. كان ذلك لئيماً منك!". أوه؟ آه، لم يفكر ريان في ذلك. فلم تكن لديه أي نية لتعريض المعمارية للخطر في مخططاته. "سأشتري عفوها... بأستراليا!". دروت ووردروب الاقتراح بعناية. "أعتقد أنها ستفضل فرنسا، أفرنسا مطروحة على الطاولة؟". طمأنها ريان: "من أجل نورا، كل شيء مطروح". "عظيم، يمكنك إخبارها بذلك حين أحضرك!". أطلق رلود صرخة غضب، شرفتاه مرفوعتان، واندفع نحو الرئيس بلا أي اعتبار للبروتوكول الدبلوماسي. ونظر ريان إليه بكسل وازدراء تام، بينما ضغطت لين زناد بندقيتها المائية. وبعد ثانية، طفى البطل داخل فقاعة ماء مضغوط، بينما كانت شفرة الليزر على الأرض. فتحت ووردروب النار بلا توقف، مستهدفة عدسات درع زحل. تفادى ريان بسرعة، بينما حُبس رلود في دورة موت غرقاً يتبعه بعث جديد. "سيدي الرئيس..." حاول الباندا أن يبدو شجاعاً وواثقاً، لكن الدب الباندا المسكين عجز عن إخفاء خوفه. رفع كفيه واعتمد وضعية الكونغ فو. "أنا... سأقاتلك، باسم العدالة!". "أنا زحل الآن". مرّن ريان قوته بلا حدود، رافعاً قبضة مستبدة نحو السماوات. "توقعت مواجهة رئيس، لكنك وجدت ملكاً بدلاً منه!". "ملكاً أم لا، لن تفوتني!". وثب الباندا على ريان بكل قوته، بينما استمرت ووردروب في توفير الغطاء الناري. رفع ريان يديه، زاعقاً وهو يستعد لملاقاة مصيره. فرقعة، فرقعة. تجمد ريان مكانه، حين واجه فقاعتين من الماء المضغوط. كانت لين قد أطلقت النار على كلا البطلين بسلاحها. سمع مسافر الزمن أن الباندات سباحون رائعون وأنيقون، لكن... ليس هذا. تمايلت ساقاه القصيرتان داخل فقاعة الماء التي حبسته، وعجز الدب عن مقاومة الضغط الهائل؛ فقد حسّنت لين التصميم بعد أن أخبرها ريان بأن «سايشوك» لا يزال قادراً على التحرك داخلهما. ولم تكن ووردروب بأفضل حال، رغم أنها تحولت إلى زي حورية بحر لتتفادى الإغماء. تنهد ريان، ناظراً بحنق إلى شريكته. "يا قصيرة..." سألت بارتباك: "ماذا؟". قال ريان، مشيراً بإصبعه إلى الأبطال الثلاثة المحبوسين في الغرفة: "يا قصيرة، أحبك، أنت تعلمين ذلك، لكن لا يمكنك جعل كل مشاكلك تختفي بفقاعات". أجابت بلا ندم: "ريري، نحن على موعد. أبي... أبي وراء هذا الباب". "نعم، أعلم، لكن... انظري، يا قصيرة، الأمر أشبه بالتنزه في حديقة دون شم الزهور. تفوتين الجزء الهام". حتى البراجين الدفاعية التي فتحت النار عليهما لم تحسّن مزاج ريان، إذ فشلت الأسلحة في اختراق درعي الثنائي. ورفع الرئيس ذراعيه نحوهما ليكشف عن ليزر فولكان المخفي، ناسفاً الدفاعات عن آخرها. رذاذ! التفت ريان ليرى ووردروب ترتدي توغاة وتاجا مرجانياً، وثلاث شعب من الضوء في يدها. والماء الذي حبسها التوى حول سلاحها كثعبان سائل. زي بوسيدون. وقبل أن تستطيع ووردروب توجيه سلاحها نحو فقاعات حلفائها المحبوسين وتحريرهم، تحرك الساعي بسرعة لجرّدها من سلاحها بركلة. تلاشت ثلاث شعبها إلى ذرات غبار اللحظة التي غادرت فيها يدها، وسقط الماء على الأرض. تحولت يوكي إلى زي ناتشا لتثب بعيداً عن الساعي وتتفادى فقاعة أخرى من لين. رفع ريان يداً ليمنع رفيقته من التدخل. "افتحي الباب يا قصيرة"، قال، مشتاقاً لمبارزة. "سأعتني بها جيداً". ردّت ووردروب: "تستهين بقوتي!"، فالتقطت شفرة ليزر رلود وحولت زيها إلى زي مبارز. قال ريان: "انظري، أقسم أننا سنحرر صديقتك في طريق خروجنا. أنا شرير ذو أناقة، ولا أعرض عائلة عدوي للخطر. فقط لا تكرهيني بسبب تلك الهفوة". ردّت ووردروب وهي تؤدي بعض خطوات القدمين: "لا أكرهك! أنا أصدقك، وقد أكد إنريكي الأمر! إن لم تكن لديهما نورا، لكنت غادرت مثلما فعل فيليكس!". لم تكن ووردروب تبذل سوى جهد شكلي للدفاع عن المكان، للحفاظ على المظاهر. ولا غرو أنها لم تخرج بدلة نهاية العالم، أو زي أغسطس. إذن، سيصنع منها عرضاً. "ليكن"، قال ريان كاشفاً عن سكاكين جيب مخفية في ذراعي درعه. اتسعت عيناها لرؤية ذلك، مدركة أنها ستحصل على مبارزة أحلامها. "سأريك الطبيعة الحقيقية للمكتب البيضاوي!". قيّم المتبارزان بعضهما لدقيقة صلبة، قبل أن يندفعا نحو بعضهما بزمجرة. تجاهلتهما لين تماماً، إذ شرعت في قطع باب الانفجار الملحوم بتيار من الماء المضغوط. اصطدم ليزر صلب بفولاذ من صنع ميكرون، وعجز اثناهما عن اختراق الآخر. رقص الثنائي على نغمة أغنية لم تكن موجودة إلا في راسيهما، رغم أن ريان همهم بأغنية «مبارزة الأقدار» لنفسه. وثبت ووردروب، وتنحت جانباً، وطعنت للأمام. دفع الرئيس، وحطم، وأجبرها على التراجع. رسمت الشفرات خطوطاً في الجدران الخرسانية، باعثة شرارات في كل مكان حين اصطدمت. وما من كلمة وفت بوصف تلك المبارزة المميتة التي خاضاها. استحضرت ووردروب كل أسياد السيوف الذين عاشوا قط، متحركة برشاقة الماء. وقاتل ريان بخبرة تراكمت عبر قرون، بأسلوب مثالي صقلته تكرارات لا تحصى. كانا متكافئين تماماً. لكن سارين كانت على حق في أمر واحد. لقد غش ريان. أوقف الرئيس الزمن، وحين عاد، وجد شفرة ووردروب نفسها موجهة نحو حلقها. تراجعت البطلة المهزومة خطوة للخلف بدهشة، مصطدمة بالجدار خلفها. أعلن ريان، متنفساً بعمق وقوة: "لقد هُزمت، لا جدوى من مقاومتي. لا تجعليني أقطع يدك". نظرت إليه ووردروب بتحد، حثالة متمردة حتى النهاية. "أتتوقع مني أن أموت، سيدي الرئيس؟". "لا، آنسة بوند". تراجع بشفراته، وألقى بسيفه، وأمسك ووردروب من خصمها، وجذبها نحوه. "تزوجيني". غطت ووردروب فمها بيديه بصدمة من عرضه، بينما توقف لين فجأة عن عملها لتنظر من فوق كتفها. تجاهل الرئيس صديقة طفولته وركز على عدوته اللدود. قال ريان، ضائعاً في عيني يوكي الجميلتين: "تزوجيني، ووردروب. أنت الشريكة المثالية. الوحيدة التي تفهم من أكون. معاً... معاً نستطيع حكم المجرة، كزوج وزوجة!". اعتذرت ووردروب ودموعها في عينيها ويدها على معطف الكشمير الخاص بعدوها: "أنا آسفة! أعلم أن بيننا كيمياء جنسية جامحة، لكنني مرتبطة بالفعل!". طمأنها ريان برفق: "أنا مورموني، أستطيع إنجاح تعدد الزوجات". لمست برفق الجانب الأيسر من خوذته، مهزوزة رأسها بالرفض. "لا حريم في ورديتي أيها الأحمق". انكسر قلب ريان في صدره، إذ تبددت آماله المجنونة برومانسيّة بطل وشرير خارق تماماً. كانت وفية للغاية، وأنقى من أن تحتضن الجانب المظلم. طمأنته ووردروب بصوت منخفض كي لا تسمع الكاميرات: "لكن يمكننا تماماً البقاء عدوين لدودين، حتى وإن تم طردي قريباً"، قبل أن تصرخ: "لن أنضم إليك أبداً! أبداً!". "ليكن، أيتها البطلة!". ضربها ريان ببراعة في صدرها وعنقها لتنشيط نقاط الضغط لديها. انهارت ووردروب بين ذراعيها كإسفنجة، فوضعها الشرير الخارق بعناية ضد أقرب جدار. بحلول ذلك الوقت، كانت لين قد نجحت في حفر دائرة في باب الانفجار، رغم أن بوابة المعدن الهائلة رفضت السقوط. سألت صديقتها المقربة: "ما الذي... ما الذي كنت أنظر إليه؟". تنهد ريان باكيًا: "مأساة". اللعنة، لم كانت مرتبطة بالفعل؟ لا عدالة في هذا العالم! بدلاً من الإجابة، هزت قصيرة رأسها. وانتاب ريان شعور بأنها كانت تتأفف لسبب ما. "ساعديني في ركل الباب". فعل ريان ذلك، لكن لم يكن أي من المحاربين المدرعين قوياً بما يكفي لفتح الثقب عبر المعدن السميك. تردّد الرئيس في استخدام مدفع صدره لتجاوز المشكلة، ليسمع المصعد ينفتح خلفه. وتوقع في قرارة نفسه كتيبة من رجال دياميس لمحاول نصب كمين لهما. وبدلاً من ذلك، تحركت سارين ومونغرل إلى الردهة. ولم تلقِ فتاة المواد الخطرة نظرة سوى سريعة على الغرفة قبل أن تدرك الموقف، رافعة يديها نحو الباب المعدني. "تحركا". أطاع ريان ولين على عجل، تماماً قبل أن تنسف سارين ثقباً في الغرفة التالية. اتخذت المجموعة خطوتها الأولى أخيرًا إلى المختبر ستة وستين، غرفة بيضاء معقمة بلا شائبة بطول خمسين متراً وعرض عشرين. وتردد صدى أصداء نقرات معدنية حولهما، بينما اهتمت طائرات طبية آلية بالآلات والأطراف النابضة. وامتد خط إنتاج طبي خانق على مد البصر، واستمر في الغرفة التالية. وخرجت زجاجات إكسسوار زيف ملونة من فتحة معدنية تماماً بجانب باب مجهز بماسح ضوئي حيوي. ودمغت أذرع آلية الزجاجات بشعار دياميس ونقلتها إلى صناديق متنوعة جاهزة للتسليم. نظر ريان حوله باحثاً عن حرّاس أو مدافعين، لكنه لم يجد أحداً. وبدا أن دياميس لا تثق إلا بالآلات داخل هذه المنشأة، وربما بسبب خطر تلوث الإكسسوار أو سرقته. سألت لين سارين، بينما تحركت المجموعة إلى المختبر: "أين البقية؟". أجبت فتاة المواد الخطرة باستهزاء: "فرانك يتسلق العمود الآخر. كان أضخم من أن يتسع داخل المصعد. والآخرون يمسكون بالخط في الأسفل". سأل مونغرل، وهو يفحص الغرفة التالية: "إذن هذا هو المكان، ها؟ أين العبقري المسؤول؟". قال ريان، وهما يمشيان على طول خط الإنتاج للوصول إلى نهايته: "على الأرجح خلف هذا الباب". وللأسف، لم تعمل بطاقة مفتاحه على الماسح الحيوي للباب. وكما حذرته نورا في دورة سابقة، استخدم المختبر نظامه الحاسوبي الآمن الخاص. "الرئيس يتصل بنائب الرئيس، أرجوك انسف ذلك الباب. أستطيع شم رائحة مهاجرين زواحف خلفه". نادت أكيد راين عبر اتصال ريان الداخلي، رغم أنه بالكاد استطاع سماعها مع التشويش: "إانه هنا، على السطح! إنه يقاتل البعوضة!". توتر ريان بإنذار. "من؟ هارغرافس؟". ولم يضطر للتدبر طويلاً. انهار سقف قاعة الاستقبال، بعد أن حطم أحدهم طريقه عبر الطوابق العليا كحفر في الأرض. وأدى الارتطام بنفخ الغبار في المختبر، مع تكوين سارين ولين ومونغرل محيطاً دفاعياً حول رئيسهم. وأطلق درع زحل صوت إنذار، إذ اكتشف كمية غير طبيعية من الإشعاع المتدفق إلى الغرفة. "أنت تلعب بكل ما تملك، ها؟". برز ظل شاهق من الدخان، رامياً جثة البعوضة المحترقة بينما تسللت قطرات المطر الحمضي داخل المبنى. "حسناً، أرفع رهانك، يا مسوخ". خطى ألفونس «فول آوت» مانادا عبر باب الانفجار وإلى المختبر، ويداه تلمعان بإشعاع مميت. "وقت الموت".