ذا بيرفكت ران الفصل 31 — فارس الإيمان

حلّ الظلام ببلدة الصدأ عندما وصل رايان إلى الملجأ. كان صديقه الغول، المتردد والمكره، محشوراً في المؤخرة وقد فقد معظم أطرافه. عسى أن يبعده وجوده عن طريق الساعي طوال المساء. قال لأسيره وهو يترجل من السيارة: "كنت لأصحبك في نزهة، لكنني لا أظن أن هذا المكان بُني ليناسب المسنين. ثم إن الأطفال هنا أكبر من أن تلعب معهم". زمجر الغول: "تباً لك! أقسم أنني سأ..." أغلق رايان باب السيارة خلفه لتتحول شتائم الهيكل العظمي إلى أصوات خافتة. كانت معظم الحيوانات نائمة في الحظيرة الكبيرة، وتنبح بعض الكلاب على الساعي كأنه دخيل. على عكس زيارته السابقة، كانت أبواب الملجأ مغلقة، وإن استطاع رايان رؤية ضوء ينبعث من الداخل. طرق الجينوم وانتظر. فتحت فتاة صغيرة ترتدي الوردي الباب في النهاية ووجهت مسدساً نحو وجهه. وقالت: "ماذا تريد أيها المدمن؟" عرّف رايان عن نفسه: "أهلاً بكِ يا سارة الصغيرة. أ أمكِ هنا؟" سألت وهي تأمل قبعته: "كيف عرفت اسمي؟ أنت ساحر؟" "أوه نعم، أنا بارع جداً في الانفجارات وعروض الاختفاء. شاهدي هذا". أوقف الزمن واستبدل بمسدساتها الرديء سلاح ديزرت إيجل. "أرأيت؟" قالت بإعجاب وهي تتفحص لعبتها الجديدة كأنها دمية: "يا له من رائع... هل هو مذخر؟" "أجل، لكنني وضعت صمام الأمان. يمكنني استبداله ببندقية صدم أو أي سلاح ناري تقريباً". سألته والساعي يومئ برأسه: "أنت السيد رايان؟ أمي في الداخل. قالت إنك ستأتي". "أيمكنني الدخول، أم عليّ أن أحفر ثقبي بنفسي؟" سأل مشيراً بإصبعه إلى نافذة مكسورة قريبة. "يمكنك. لكن إن فعلت أي شيء لأمي أو البقية، فسأجعل وجهك يختفي". لم يطق رايان ساكناً مما جعلها تكشر. "كان وقع تلك العبارة أفضل بكثير في رأسي". قال رايان وهو يدخل بينما أغلقت الباب خلفه: "يأتي الأمر مع الممارسة يا تلميذتي الصغيرة". بدا الملجأ من الداخل متهالكاً كخارجه، وتتقشر ورق الجدران عن الجدران، ولا توجد سوى مصباح واحد لغرفتين. هزت سارة لعبتها الجديدة بوجه رايان وهي ترشده في الداخل. بات رايان متأكداً، الآن وقد أمعن النظر في الداخل، من أن هذا المكان كان مأوى للحيوانات أولاً، وحُوّل إلى ملجأ للأيام اللاحقة. اتخذ الأطفال من أقفاص الحيوانات السابقة غرف نوم لهم، وكان نصفهم نائماً بالفعل أو يقرأ كتب جول فيرن القديمة؛ ونام بعض الأطفال ومعهم قط أو كلب تحت أغطية الأسرة. وجد لين في المطبخ تطبخ السمك لمجموعة من أربعة أطفال متجمعين حول طاولة. ارتدت صديقته القديمة بدلة الغوص البنية نفسها كالمرة الماضية، وخبأت مسدس الماء في زاوية الغرفة. افتقر المطبخ بوضوح للمعدات إذ استعملت لين موقد تخيم للحم. تجمدت في مكانها فور رؤيتها له بينما خلع رايان قبعته وقناعه كنبيل حقيقي. وقالت: "ريري". تعرف رايان على المتحدثة، الفتاة التي حاول سايبوشك غسل دماغها، جوليا، وتساءل: "من هذه يا أمي؟". تفحص ملامح وجهها والشكل المبهم لجمجمتها ليسري قشعريرة في ظهره. امتلك سايبوشك بنية وجه مشابهة عندما هاجم رايان في كوخ شراود. لاحظ أيضاً الصبي الذي كان يلعب مع سارة قبل أن يهاجم المختلون المنطقة. انتظر الكلب الذهبي بجانبه ناظراً إلى الطبق ويهز ذيله. قال ملاحظاً زّي رايان: "يبدو غريباً..." أرتهم سارة مسدس الديزرت إيجل: "إنه ساحر. انظرا!" وبّختها لين دون أن تخطو خطوة لإبعاد السلاح: "يا سارة. ماذا قلت لكِ؟ لا توجهي الأسلحة حولك، وخاصة لا للغرباء". عبست الفتاة الصغيرة رداً على ذلك: "لا بأس يا أمي، أنا أعرف كيف أستعملها!" استهزأ بها صبي قائلة: "إيه حقاً، لا يمكنك حتى إصابة علبة مياه غازية على بعد ثلاثة أمتار"، فقرصته سارة في ذراعه. "هذا حقيقي!" قدمت لين التعارفات قبل أن تنظر إلى الساعي بوجه مضطرب: "رايان، هؤلاء هنّ سارة، وجوليا، ورومان، وألبوس، وفاليريا. يا أطفال هذا رايان. إنه صديق... صديق قديم". سألت فاليريا الصغيرة، وهي سمراء البشرة لا تكبر الثانية عشرة: "أهل يأتي من المكان السحري؟" قالت لها سارة وضعت الأخرى يديها على فمها: "لا تتحدثي عن المكان السحري للغرباء! عذراً يا أمي". أجابت لين وهي تضع يدها على كتف سارة: "لا بأس. أيمكنكِ تقديم الطعام للآخرين والتأكد من حصول الجميع على حصتهم؟ يجب أن أتحدث مع صديقي". أزعجها أحدهم: "أهوَ صديقك أم حبيبك؟ أُريد أن أعرف!" أجابت لين بابتسامة متوترة بينما صمت رايان. لو كان أي شخص آخر لأطلق مزحة لكنه لم يرغب في إحراجها. وعدت لين واقضة مسدس الماء وقادت الساعي خارج المطبخ: "سأعود حالاً". نظر إليهم الأطفال بريبة وصفقت سارة بيدها لجذب انتباههم. يا لهما من لطافة. بدأ الساعي يجد كلماته محرجة فوراً: "إنه أمر لطيف ما تفعلينه هنا". أحدثت لين ذلك الأثر فيه اليوم لدرجة عجز فيها عن إلقاء السخرية بحضرتها. لن يسقط الحاجز الخفي بينهما قريباً. قالت محرجة قبل أن تقود إلى درج: "شكراً. يمكننا صعود السطح. سيستمعون عبر الباب ويزعجوننا عدا ذلك". تيقن رايان من أنهما سيتبعانه ويحاولان التنصت عليهما على أية حال. كان يعرف الأطفال جيداً ولا يقاوم أي منهم إغواء قبعة الساحر. قادته لين إلى باب يؤدي إلى السطح وأقفلته خلفهما. جلس رايان على الحافة وتدلت قدماه في الفراغ. التفتت صديقته القديمة إليه قبل أن تجلس في الوضعية نفسها مع أنها ابتعدت مترين وأمسكت بمسدس الماء. لحظة لم يجسر فيها أحد على كسر الجليد ونظر الاثنان إلى السماء فوقهما. تلألأت النجوم بسطوع كالعادة رغم أضواء روما الجديدة والهواء الملوث. دفع الأمر رايان للتساؤل إن كان عليه استثمار بعض الحلقات في بحث بناء سفينة فضية واستكشاف الكون. بدت إجازة تزلج على بلوتو جذابة للغاية. تحدث الساعي أولاً: "يذكركِ بالأيام الخوالي أليس كذلك؟ كنا نتناقش دائماً حول وجود حياة واعية هناك". أجابت: "ما زلت أظن أننا وحدنا في الكون. كل ما وراء كوكبنا الأزرق الصغير مظلم وبارد". رد رايان: "نحن لست وحدنا. وإن سألتني فالنجوم تسطع ببريق أشد". تحركت بعدم ارتياح في مكانها. أدرك رايان أن محاولته للحديث العابر جعلت الأمور محرجة. توقفت لين مترددة وتعض شفتها السفلى: "أهل... أسبق وأن خضنا هذا الحوار؟" إذاً فقد أخذت كلامه مأخذ الجد. بدا أن لين لا تزال تثق به نوعاً ما حتى بعد كل هذا الوقت. اعترف رايان: "تحدثنا مرة واحدة فقط في بيتك تحت البحر. أخبرتني أنك لا ترغبين برؤيتي بعد أن قدت السيرك إلى أبيك، وكيف عرفت أنني على قيد الحياة لعامين، وأنك بنيت قاعدتك تحت الماء من أجل سارة والآخرين". تمتمت لين لنفسها: "إذن كان حقيقياً. السفر عبر الزمن. إنه... إنه ممكن لأن العديد من أصحاب الجينوم البنفسجي يستطيعون تغيير الزمكان بحدود معينة. لكن... ما زلت عاجزة عن استيعابه. أتسافر جسدياً؟ أم أنه مجرد نقل معلومات؟" أوضح الساعي: "يمكنني العودة عقلياً إلى نقطة أثبتها في لحظة محددة، وكانت الأخيرة قبل ساعات قليلة. وعيي وحده يسافر عبر الزمن". "نقطة حفظ، كما في ألعاب الفيديو الخاصة بك؟" أحب رايان اللعب بها دائماً متى وجد منصة لا تزال تعمل. "أيمكنك..." هز الساعي رأسه: "لا يمكنني إعادة نقطة الحفظ إلى الماضي. عندما أنشئ نقطة جديدة تُمحى السابقة. وددت لو استطعت إنقاذ أباك، إنقاذنا، إنقاذ العالم، لكنني عاجز. لا أستطيع تغيير الماضي، بل الحاضر والمستقبل فقط. ما حدث قد حدث". تأوهت لين عند سماع كلامه. ندم رايان فوراً على فجاجته لكن كان عليه قول ذلك. لم يستطع إشعارها بأي أمل كاذب. طرحت المزيد من الأسئلة: "كيف يعمل؟ أنشئ خطوطاً زمنية بديلة أو تسافر إليها؟" هز رايان رأسه. "أتعرفين قطة شرودنجر؟ التجربة الفكرية؟ يضع أحدهم قطة في صندوق أسود تملك فيه الحيوانات فرصة خمسين بالمئة للموت أو النجاة. ما لم تفتح الصندوق للتحقق من النتيجة فالقطة حية وميتة تقنياً في آن واحد". أجابت لين: "سمعت عنها". بالطبع ستعرف فهي تقرأ كل ما تطالعه يداه. "ظننتها مجرد مزحة سخيفة موجهة نحو الفيزياء الكمومية". "كانت مزحة. لكن يبدو أنني قطة حية وميتة في آن معاً". شبك رايان كفيه كأنه يمسك شيئاً خفياً. وتابع شارحاً: "هذا هو تتابعنا الزمكاني. صندوق أسود يحدث فيه كل الزمان والمكان. وكل اللحظات الزمنية وكل الخطوط الزمنية المحتملة. الماضي والحاضر والمستقبل". ابتسمت لين بابتسامة خفيفة: "إنه أصغر من أن يحتمل الكون بأسره". بعث المنظر الدفء في قلب رايان؛ وبدا أن الأطفال أثروا إيجاباً على مزاجها مقارنة بالحلقة السابقة. "عليك طيه عدة مرات فحسب". "لكن إن كان كونا هو الصندوق فهل يعني هذا وجود شيء خارجه؟" أومأ رايان: "نعم. بُعد خارج الزمان والمكان، بُعد المراقب. فلنسمه العالم البنفسجي". عقدت حاجبيها: "العالم البنفسجي؟" "لم أستقر على اسم دقيق لكن العالم البنفسجي يبدو لطيفاً". حتى المطر الحامضي بدا موافقاً. "يوجد العالم البنفسجي بين كل اللحظات الزمنية والنقاط المكانية، رغم أنني أؤثر حقاً على الجزء الأول فقط". استمعت لين صامتة تحاول إيجاد مغزى لكلماتها. لكنها كانت ذكية حتى بلا قوتها، ورغم غرابتها وافقت على مسايرة النظرية. تابع رايان شرحه: "أنا موجود فعلياً في نقطتي زمن. عندما أنشئ نقطة حفظ أنقسم. توجد نسخة مني في العالم البنفسجي محصورة بين ثانيتين، ويستمر نسخة أخرى مني؛ الشخص الذي تواجهينه الآن. أنا الاثنان معاً ونشارك الوعي نفسه. يمكنك القول إن قوتي هي التواجد الزمني المزدوج". تغير تعبير لين إلى الرعب: "لذا عندما تموت فالأمر يشبه قطة شرودنجر. أنت حي وميت في آن معاً". "نعم، إلا أنه بما أن وعيي موزع بين النسختين فأنا أغش. أنهار الخط الزمني الذي أموت فيه وأنشئ نسخة جديدة من نقطة حفظي مع معرفة المستقبل الممحى. تُلغى جميع الأحداث بين النقطتين". سألت لين مسترحمة: "لكن لا يتعين عليك الموت لإطلاق تلك القوة أليس كذلك؟" وعندما لم يجب وضعت يدها على فمها رعباً. "كيف..." هز رايان كتفيه: "كم مرة؟ لا تحصى". "كيف يمكنك قول ذلك؟" استطاعت رؤية التعاطف في نظرة لين رغم تاريخهما المضطرب. ظلت لطيفة للغاية دائماً. "التبعات... مرعبة يا ريري". اعترف رايان: "حسناً، كانت بضع عشراتي الأولى مرعبة. جُننت أو أصابني خدر من الضغط لعدة مرات. لكن بعد الثلاثين الأولى أو نحو ذلك صار الأمر عادياً مثل أخذ حمام بارد كل يوم. تعتاد على كل شيء حتى الموت". لم يخفف ذلك من مخاوفها إطلاقاً. بل زاد قلق لين عليه أكثر. "لكن بما أنك موجود في فترتين زمنيتين فقد تؤثر بعض القوى المفاهيمية أو الجينومات البيضاء أو هجمات تغيير الذاكرة على النسختين". "أظن شخصاً مثل إلغاء، انتظري أتعرفين إلغاء؟" أومأت لين برأسها. "سيؤدي إلغاء إلى تفكك قوتي إن مت بجوارها. لن أغامر بإغرائها بالطبع". "وإيقاف الزمن؟ أخذت..." توقفت وسؤالها معلق بلا إجابة. أخذت إكسيرين كأبي؟ أأنت مختل؟ طمأنها رايان: "أملك نقطة الحفظ كقوة فقط. إيقاف الزمن تطبيق لها. أجعل نسختي المنقسمة تتقاربان وتتماشى واقعنا والعالم البنفسجي معاً. يخلق هذا شذوذاً زمنياً أكون فيه الوحيد القادر على تطبيق قوة على الأشياء وتحميني قوتي من الآثار الجانبية السلبية. إنها صفقة رائعة حقاً. لكن إن واصلت ذلك متجاوزاً حد العشر ثوانٍ—" "تندمج نسختك. تفتح صندوق القطة وتنظر للداخل". علق رايان وهي لا تبتسم: "مما يسبب لي إعادة تشغيل مبكرة دائماً، مياو". "أمضيت عقوداً في دراسة العالم البنفسجي محاولاً معرفة إمكانية استخدامه لتحسين قوتي وصنع أكثر من نقطة حفظ". خمنت وأومأ رايان مؤكداً: "راديو الزمن الخاص بك، لهذا صنعته؟" فكر رايان في دمية الأرنب. رد عاقداً حاجبيه: "ليس تماماً. بالمناسبة كيف اخترقت راديو الزمن؟ أو عرفت أنني أملكه؟" عضت شفتها السفلى: "لقد... لقد كنت..." "كنت تتقفي أثري؟" أجابت لين محمرة مما جعلها تبدو لطيفة: "أراقبك منذ فترة". وغيرت الموضوع فوراً. "هذا العالم البنفسجي، أأنت الوحيد القادر على دخوله؟" "تستطيع بعض جينومات فيوليت استغلال طاقته". كان التفسير الوحيد لقدرات المطر الحامضي. "ربما تستمد كل جينومات فيوليت قدراتها منه. لا يستطيع جسد بشري فعل نصف ما يفعله جينوم فيوليت حتى لو تعرض لتحور شديد". تململت لين في مكانها. "ريري، كم عمرك؟ لا بد أن الأمر استغرق سنوات وعقوداً لإدراك كل ذلك". اعترف الساعي: "لا أعرف". فقد حسابه منذ زمن بعيد. "ربما بلغت خمسمائة عام أو ثمنمائة. ربما أكثر". "وكنت تبحث طوال هذا الوقت؟" بدت الآن مذنبة وندمة بحق. أجاب رايان: "ما كان لك أن تعرفي". لم يستطع حمل أي ضغينة تجاهها. "ظننتك ميتة أو بعيدة المنال بعد العقود الأولى فتهت باحثاً عن أشياء جديدة. عندما وقعت يدي على قطعة من تقنيتك أدركت وجودك في مكان ما بروما الجديدة". استدارت لين وظهر شيء على طرف عينيها. عقد رايان حاجبيه مراقباً حبسها للدموع: "أقصيرة القامة؟ لين، أتبكين؟" قالت لين ناظرة إليه بنظرة واضحة الذنب: "أبكي من أجلك. لقد كنت... أمضيت قروناً وحيداً وأنا..." رفع يده نحوها: "لين، أنا—" انكمشت بشكل واضح قبل أن يلمسها مما جعل رايان يتراجع. شعرت لين بتحطم أكبر فكررت: "أنا آسفة. فقط... فقط اعطني وقتاً لاستيعاب كل هذا. إنه... كل هذا دفعة واحدة إنه كثير. إنه كثير دفعة واحدة يا ريري". "لا بأس. لدينا كل وقت العالم". ندم فوراً على قوله ذلك إذ عتم وجه لين أكثر. يا للتبجح، لماذا جعلت كل كلمة نطق بها الأمور تسوء؟ قالت وهي تمسح الدموع: "في كل مرة تموت ينساك الجميع. مراراً وتكراراً". أجاب: "ما عداكِ. أنت الشخص الوحيد الذي عرفني قبل الحلقة الزمنية. أعرف أن الأمر أناني لكن..." نظرت إليه لين بتعاطف: "ظننتني الوحيدة التي تستطيع جعل هذه الأبدية أقل وحدانية. ألا توجد طريقة ليتذكرك أحد؟ لنسخ قوتك؟" "يمكنني حمل وعي وحدي عبر عمليات إعادة التشغيل، ولم أجد طوال كل هذه السنين تقنية أو جينوماً قادراً على نسخ قوتي. ربما حققت نتائج أكثر لو تجاوزت بعض الخطوط لكن وجب عليّ الحفاظ على بعضها. لا تبقى التوابع لكن الذكريات تبقى. وإن اعتدت إراقة الدماء والوحشية فأنا... أخشى ما قد أصير إليه". خمنت ونظرتها فارغة: "تخشى أن تصبح مثل أبي". لم يرغب رايان في قوله بصوت عالٍ لكن نعم، كان كذلك. منحته السنوات حول مجرى الدم لمحة عما تفعله الوحشية السيكوباتية بالجميع، وكيف لا عودة بعدها. عندما تحتضن الظلام يتبعك في كل مكان. قترحت لين وإن بدا واضحاً أنها لا تحب الاحتمال: "لماذا لا تسأل ديناميس؟ يمكنهم نسخ القوى". أجاب رايان: "تحصل نسخه المقلدة على الجزء الجيني من القوى فقط ولا علاقة لها بفيزياء الكون الداعمة لها". ولهذا كانت جرعاتهم أضعف من الأصل. سمح إكسير فايربراند للشخص بإنتاج النار مستخدماً سعرات جسده المعزز، لكن جينوماً أحمر حقيقياً امتلك مصدر طاقة شبه لا نهائي. "أعني ما لم يتمكنوا من الوصول إلى العالم البنفسجي بطريقة ما فلن يكون للإكسير المقلد المبني على جيناتي أي تأثير". صمتت صديقته لثوانٍ معدودة قبل أن تخبئ مسدس الماء وتعقد ذراعيها. رآها في تلك الوضعية سابقاً عندما دخلت حالة تيه عبقري أو فكرت بمفهوم جديد. تأسفت لين لعجزها عن ابتكار اختراع قد يساعد حالة رايان: "يحدث الأمر مجدداً. يمكنني صنع روائع لكن لا شيء يساعد الآن. مثل أبي". "لا بأس". جعل مجرد رغبتها في مساعدته يشعره بسعادة أكبر. "لا يستطيع أحد فعل كل شيء ويمكنك فعل الكثير مسبقاً. حتى فولكان تعجب بعملها وهي تملك غروراً بحجم زحل". ابتسمت بابتسامة خفيفة لكنها لم تصل لعيينيه. نظرت في عينيه مباشرة: "إن كنت لا ترى أي حل وأنني سأنسى هذا الحديث، فلماذا نخوضه من الأساس؟" آه، السؤال الصعب. "لا أظن وجود حل، لا، لكنني أريد وجود حل. تحرز فولكان تقدماً في ترقية القوى واستطاع ميخرون ذلك مسبقاً". وكان هناك مخبأ كامل مليء بتقنياته تحت الأرض. "الأمل يشرع دائماً أتعلم؟ حتى لو كانت الفرصة ضئيلة في تذكر الناس لي وإمكانية تصحيح الأمور... أريد المحاولة". لم تجب وبدت نظرتها متفكرة. غيّر رايان الموضوع: "سيهاجم سايبوشك هذا المكان خلال يومين". سألت لين محزونة أكثر من متفجرة: "لماذا؟" لابد أنها توقعت شيئاً كهذا منذ انتقال بيغ فات آدم وطاقمه. "يوجد ملجأ مليء بتقنية ميخرون تحت مقرد النفايات وتحاول ميتا اقتحامه". التفتت رأسها إليه فوراً مذعورة. "أفترض أن سايبوشك سيحاول جمع الأطفال عندما ينفد وقود المدافع لرميه على الدفاعات. ويزودهم أحدهم في ديناميس بإكسيرات مقلدة لسبب يغيب عني". شحب جلدها أكثر كلما تحدث. وعد رايان: "سأتولى أمر هذا. فعلتها سابقاً". هزت لين رأسها ناظرة إلى بلدة الصدأ وروما الجديدة خلفهما: "هذه المدينة... لن تتحسن أبداً مهما حاولت". "تستطيع". أجابت: "ساءت حتى قبل وصول ميتا. ديناميس وأوغستي كلهم سواسية. لا يهتمون سوى بالمال والقوة. حاولت إحداث فرق ومساعدة الناس لكن... الأمور تسير هكذا فحسب. هذا المكان ليس روما الجديدة بل بابل الجديدة". أصر رايان مشيراً إلى النجوم: "يمكنها التحسن. لين، كل ما ترينه هو الظلام، لكن أينما نظرت تجدين النوار". لم تصدقه. خمنت: "لقد تشاجرنا بشأن ذلك بالفعل". اعترف الساعي: "أجل. ظننت بعد حديثنا السابق أن بإماني القضاء على ميتا وتسوية بعض الديون، وربما جعل السطح جيداً بما يكفي لترغبي في العودة". أصرت: "ليس عليك ذلك. دع ميتا وأوغستي يقضيان على بعضهما". جادل رايان: "يا لين، لا يمكننا السماح لميتا بالحصول على أسلحة ميخرون. ستكون حروب الجينوم مجدداً". ستكون مجرى الدم على نطاق البلد بأكمله. جادلت وفي صوتها تلميح لليأس: "ريري، سيدمرك هذا. لقد فعل ذلك بالفعل. أنت... أنت لست مستقراً إطلاقاً يا ريري. كم مرة فشلت؟" "بما يكفي لأنجح". استوعبت كلامه لكنها لم تقدم شيئاً خاصاً بها. بل بدت وكأنها تنسحب أكثر. اعتذر رايان صاعداً حتى وقف بخطورة قرب الحافة: "حسناً، عذراً لإثقالك بكل هذا. خطوة واحدة وستكون سقوطاً حراً. شكراً لاستماعك يا قصيرة القامة". "إلى أين أنت ذاهب؟" أجاب عائداً لارتداء قناعه وقبعته: "يوجد فندق لطيف أمكث فيه بوسط المدينة. عليّ الذهاب إلى هناك لتسير الأحداث بفعالية". درست إجابته ثم قالت: "لا". تجمّد رايان لثانية: "لا؟" أخذت لين نفساً طويلاً وعميقاً: "يمكنك... يمكنك البقاء هنا. ليس مريحاً لكن... يمكنك البقاء هنا طوال الليل". "يا لين، لا أستطيع. إن لم أذهب إلى الفندق فلن يفعل وايفيرن وفولكان—" نظرت إليه أعلى وطالبت بطلب لا اقتراح: "ابقَ هنا يا ريري. ارجوك ابقَ. هذه المرة". فتح رايان فمه للاعتراض لأنه سيعرض توقيته للخطر، لكن... عندما نظر إلى عينيها المسترحمتين وقلقها ذابت مقاومته. قال رايان: "حسناً. سأبقى".