الفصل الثالث: تغيير نفسي
كان قلب وانغ تشون ممتلئا بالندم.
لقد رأى وانغ تشون ردود أفعال والدته بوضوح. حتى الأفعال البسيطة مثل الاعتذار والجلوس بشكل صحيح على مائدة الطعام يمكن أن تجعلها سعيدة للغاية. من خلال هذا، اتضح له مدى سوء تصرفه في حياته السابقة.
في حياته السابقة، أُجبر على الانتقال إلى هنا من عالم آخر، ولهذا السبب رفض كل شيء. على الرغم من أنهما طالما عوملاه كابنهما، إلا أنه في عمق قلب وانغ تشون، كانت هناك دائما فكرة عالقة بأنهما ليسا والديه الحقيقيين.
ولذلك، شع دائما بالبعد عنهما.
كان هذا أيضا هو السبب في حياته السابقة، على الرغم من الضرب بالعصا والمحاضرات، في أنه رفض الاستماع إلى تعاليمهما. طالما اعتقد وانغ تشون أن هذا لم يكن عالمه وأنه كان مجرد عابر سبيل هنا.
الجميع وكل شيء... بدا وكأنه فقاعات عابرة في حياته. ومع ذلك، أثبت الواقع خطأه.
فقط عندما يفقد المرء ما يملكه سيتعلم كيف يقدره؛ فقط أولئك الذين لا يتبقى لهم شيء سيعرفون مدى ثמينة كل شيء!
في حياته السابقة، بعد ذلك الحادث الذي تسبب في سقوط عشيرته، اعتقد أن السلوك الذي أظهره سابقا سيجعل والده ووالدته وأقاربه يتخلون عنه.
ومع ذلك، هم أنفسهم الذين، خلال لحظاته الشاقة والأصعب، في تلك الأيام التي عاشها بعابرة، بقوا إلى جانبه واهتموا به.
إذا كانت هناك لقمة أرز، فسيكون أول من يحصل عليها.
بتذكر والدته، التي لم تكن قد بلغت الخمسين من عمرها بعد في ذلك الوقت، مع رأس مليء بالشعر الأبيض كما لو كانت عجوزا في السبعين من عمرها، كان وانغ تشون ممتلئا بالندم.
قضت والدته اللحظات الأخيرة من حياتها بين ذراعيه. عندما سقطت تلك الشخصية التي بدت لا تُقهر، صُدم وانغ تشون عندما إدراك مدى هشاشة وضعف جسدها.
نزف قلب وانغ تشون.
في تلك اللحظة تحطم قلب وانغ تشون ومات. في الثلاثين عاما التي تلت ذلك، كان وانغ تشون الحي مجرد زومبي متحرك.
يا أمي! لماذا كان عليكِ أن تعامليني بهذه الجودة؟
في تلك اللحظة، بكى وانغ تشون. وسط هذا الهطول الغزير للمطر، زأر بألم. كانت تلك هي المرة الأولى التي يبكي فيها بهذا الألم بعد مجيئه إلى هذا العالم. في تلك اللحظة، انهار العالم بأكمله!
استيقظ وانغ تشون، لكن الأوان كان قد فوات الأوان. لم يعد من الممكن تغيير أي شيء!
ربما سمعت السماوات صوته وقررت منحه فرصة للبدء من جديد. وبالنظر إلى والدته، شعر وانغ تشون بألم في قلبه.
أمي، لا تقلقي. في هذه الحياة، لن أجعلك حزينة. لن أسمح لأحد بإيذائك، ولن أسمح لأحد على الإطلاق!
تحت الطاولة، كانت قبضة وانغ تشون مقبوضة بإحكام.
"تعال، كُل، كُل! حرّك عيدان الطعام. يمكننا التحدث بعد الوجبة."
كانت السيدة وانغ، تشاو شو هوا، في مزاج عالي. التقطت عيدان الطعام الخاصة بها، ووضعت قطعة كبيرة من الدجاج المشوي في طبق وانغ تشون.
"أمي، كلي أنتِ أيضا!"
أمسك وانغ تشون بعيدان الطعام الخاصة به ووضع قطعة كبيرة من اللحم في طبق والدته أيضا.
كانت السيدة وانغ مسرورة ومرتاحة. وحتى بالنسبة للأب وانغ صارم الملامح، الذي كان غير راضٍ للغاية عن وانغ تشون، فإن وجهه لان بشكل ملحوظ عند رؤية أفعاله. في المبادئ الأساسية الثلاثة والفضائل الدائمة الخمس، كانت البر بالوالدين هي القيمة الأولى على الإطلاق. بالنسبة لهذا الرفيق أن يعرف كيف يلتقط الطعام لوالدته، كان ذلك تحسنا هائلا.
ربما أدت الضجة الكبيرة التي حدثت هذه المرة إلى إيقاظ حواسه. عندما فكر في هذا، أومأ وانغ يان برأسه موافقا.
"أبي، أمي. أود أن أستغل هذه الفرصة لأخبركم بشيء، وآمل أن تتمكنا من الموافقة عليه."
تماماً عندما كان الجميع على وشك البدء في الأكل، وضع وانغ تشون عيدان الطعام جانباً. تموجت عيناه وبدو أنه كان يفكر فيما إذا كان يجب عليه التحدث عن الأمر الآخر الذي يدور في ذهنك.
"ماذا تريد هذه المرة؟"
عند قول تلك الكلمات، أظلم وجه الأب وانغ وتحولت نظرته إلى البرود. هذا الوحش! بعد فعل شيء كهذا، ظننت أنه قد تغير نحو الأفضل. حقا، النمر لا يتغير أبدا.
بعد قول الكثير والتصرف بهذا القدر من الطاعة، تبين أن كل ذلك كان إعدادا للتفاوض معهم. كان يتمنى أن يرى ما يفعله هذا الابن العاق الآن.
"تشون-إر، ما الذي تود قوله؟"
على عكس الأب وانغ، كانت الأم وانغ مهتمة للغاية بما أراد وانغ تشون قوله، وحملت نبرتها تلميحا من التوقع. ربما كان من طبيعة الأم أن تثق بابنها بلا حدود. في هذه النقطة، لم تفكر الأم وانغ في الأمر بعمق كما فعل الأب وانغ.
"أبي، أمي، لقد فكرت في هذا الأمر لفترة طويلة جدا..."
مع خفض رأسه، ظهرت نظرة تأمل على وجه وانغ تشون. سيكون هذا هو المفتاح، وكذلك الطريقة الوحيدة لاستعادة ثقة والديه. كان وانغ تشون يعلم أن ما سيقوله سيغير حياته.
"أريد الانضمام إلى الجيش!"
قال وانغ تشون.
في اللحظة التي رنّت فيها كلماته، بدا أن القاعة الكبرى بأكملها قد اهتزت. في تلك اللحظة الفاصلة، أصيب الجميع بالذهول. حتى عند جمع كل ما قاله وانغ تشون في السابق معاً، لم يكن له نفس التأثير مثل هذا.
ارتجف فم السيدة وانغ. حدقت في ابنها ببلادة وبدت الكلمات وكأنها عالقة في حلقها. كانت هذه الأخبار صادمة للغاية بالنسبة لها، وكانت بحاجة إلى بعض الوقت لاستيعابها.
حتى الأب وانغ، الذي كان يعامل وانغ تشون ببرود طوال هذا الوقت، دون حتى النظر إليه مباشرة، كانت تبدو على وجهه الصارم ملامح الدهشة.
لقد كان جنرالاً في الجيش وقاد القوات إلى الحرب. لقد كان شخصاً لا يرف له جفن حتى لو انهارت الجبال. ومع ذلك، فإن هذا الأمر الفردي الذي تحدث عنه وانغ تشون كان صادماً للغاية بالنسبة له.
كان ابنه هذا مشاغباً للغاية. لم يكن لديه أي دافع على الإطلاق وكان يقضي وقته عبثاً. حتى أنه صادق رفاقاً سيئين وتسبب حادث الاغتصاب هذه المرة في جلب العار لعشيرة وانغ بأسرها، مما جعلها أضحوكة المدينة.
بعد أن هدأ الألم في قلبه، اتخذ قراره أخيراً بإرسال وانغ تشون إلى الجيش مقدماً. كانت الثكنات العسكرية تتحدى الحدود الجسدية والنفسية للإنسان. وربما كانت المكان الوحيد القادر على إعادة هذا الابن العاق إلى الطريق الصحيح.
حتى لو لم يتحدث وانغ تشون عن هذا الأمر، فقد كان مستعداً لطرحه على مائدة الطعام. كانت إرادته راسخة بغض النظر عما إذا كانت الأم وانغ ووانغ تشون موافقين على ذلك أم لا، سيتم إنجاز هذا الأمر بالطرق الملتوية أو المستقيمة.
لم يتخيل أبداً أن وانغ تشون سيطرح الأمر قبل أن يفعل هو ذلك.
ولأنه كان يعلم تماماً أي نوع من الأشخاص كان هذا الابن العاق، فقد انهيار وجه الأب وانغ المتجهم. كان يعلم أنه كان من الصعب على وانغ تشون جمع مثل هذا العزم.
لم يكن الانضمام إلى الجيش مزحة. فقد كان مليئاً بالمخاطر والتهديدات. وإذا كان قد اعتبر أفعال وانغ تشون السابقة محاولة للمراوغة، فإن مسألة انضمامه إلى الجيش سحقت كل الشكوك التي كانت لديه. فبعد كل شيء، لم يكن هذا الأمر مما يُمزح بشأنه.
الابن الضال الذي يعود أغلى من الذهب. ألا يمكن أنه بعد مروره بكل هذا، تاب هذا الابن العاق أخيراً وقرر البدء من جديد؟
في هذه اللحظة، كان الأب وانغ في قمة السعادة. بدأ يصدق أن ابنه قد تغير حقاً.
بالنظر إلى تعابير وجهيهما، عرف وانغ تشون أن كلماته قد نجحت في تحريكهما.
بالنظر إلى معرفته بحياته السابقة، كان وانغ تشون يعلم أنه حتى لو لم يطرح هذا الأمر، فإن والده سيطرح مسألة تجنيده في الجيش خلال هذه الوجبة كعقاب له على أفعاله.
في ذلك الوقت، اعترض لفترة طويلة جداً لكن كل ذلك ذهب سدى. لن تتزعزع عزيمة والده الراسخة وإرادته. وبما أنه كان يعلم بذلك مسبقاً في هذه الحياة، فمن الأفضل أن يطرحه بنفسه.
بهذه الطريقة، يمكنه تغيير الانطباع الذي كان والده يملكه عنه وكسب ثقته!
علاوة على ذلك، وبالتفكير في الأمر مرة أخرى، لم يكن هذا سيئاً حقاً. غير أنه كان يجدر به التفكير في كيفية القيام بذلك.
"تشون-إر، ما زلت صغيراً بعض الشيء على الانضمام إلى الجيش. ومع ذلك، فهذه ليست مشكلة كبيرة حقاً. هل فكرت في المكان الذي تريد التجنيد فيه؟ سأذهب وأحييهم مقدماً."
قال الأب وانغ.
في الماضي، كان غالباً ما يخاطب وانغ تشون باعتباره ابناً عاقاً. ومع ذلك، هذه المرة، اختار مخاطبته بـ "تشون-إر". من هذه الحقيقة وحدها، كان واضحاً أن قرار وانغ تشون قد أسعده.
"أبي، لقد فكرت في الأمر. أود أن أبدأ من معسكرات التدريب. قبل أن يتم تشكيل المعدن إلى سيف، يجب أن يكون صلباً بدرجة كافية. أود دخول معسكر تدريب كونغوو لتدريب فنون القتالية أولاً قبل الانضمام إلى فرقة."
قال وانغ تشون الكلمات التي فكر فيها لفترة طويلة جداً.
"معسكر تدريب كونغوو؟"
هذه المرة، صُدم الأب وانغ حقاً. لقد تلقى للتو أخباراً من البلاط الملكي بشأن قرار الإمبراطور إنشاء معسكرات التدريب الكبرى الثلاثة، كونغوو، شينوي، ولونغوي. ستصبح هذه المعسكرات هي الأماكن التي سيتدرب فيها شباب العظماء تانغ.
تم تأكيد هذا الأمر للتو منذ وقت ليس ببعيد. ونظراً لمدى سرية الأمر، كيف علم هذا الابن العاق به؟
ومع ذلك، وبالتفكير في الأمر مرة أخرى، فقد كوّن هذا الابن العاق عدداً غير قليل من الرفاق السيئين، وربما يكون قد سمع الأخبار منهم.
"لماذا اخترت معسكر تدريب كونغوو؟"
استعاد الأب وانغ هدوءه بسرعة وسأل:
"هناك معسكرات تدريب شينوي ولونغوي أيضاً. لقد تم إنشاء كونغوو خصيصاً لأبناء الضباط العسكريين العاديين. ومن ناحية أخرى، فإن لونغوي وشينوي أعلى بكثير في المستوى من كونغوو. وهي تستهدف خصيصاً أبناء النبلاء والمسؤولين أصحاب النفوذ. يجب أن يكون التدريب الذي يتلقاه المرء هناك أكثر اكتمالاً وأعلى مستوى بكثير من كونغوو."
"ربما يثبت أنه مفيد لمستقبلك إذا ذهبت إلى هناك. إذا كنت رغبت في ذلك، يمكنني الاستفادة من نفوذ جدك لتجنيدك في معسكر تدريب شينوي أو لونغوي."
كان الأب وانغ مجرد جنرال على الحدود ولم يكن عضواً في طبقة النبلاء. وعلى هذا النحو، كان وانغ تشون مجرد ابن عادي لجنرال.
ومع ذلك، كان جد وانغ تشون مختلفاً. لقد كان شخصية جليرة ساعدت الإمبراطور الحالي على اعتلاء العرش. وبعد ذلك، تمت ترقيته حتى أصبح رئيس الوزراء الأيسر وكان طلابه وأصدقاؤه القدامى منتشرين في جميع أنحاء سلالة تانغ.
على الرغم من أنه كان قد تقاعد بالفعل، إلا أنه كان لا يزال يحمل نفوذاً كبيراً.
باستخدام نفوذ جد وانغ تشون، لم تكن هناك أي مشكلة في تجنيد وانغ تشون في معسكر تدريب شينوي أو لونغوي.
صمت وانغ تشون. كانت لدى والده نوايا حسنة في ذهنه، لكن وانغ تشون كان يعلم أن الحقيقة كانت عكس ما قال الأب وانغ. من بين معسكرات التدريب الكبرى الثلاثة، كان كونغوو هو الأفضل.
في حياته السابقة، في هذه الفترة، أراد الإمبراطور الحكيم اختيار أفراد أصحاب كفاءة من أبناء النبلاء والمسؤولين من أجل تنظيم جيش من الشباب. وعلى هذا النحو، أنشأ معسكر تدريب كونغوو، شينوي، ولونغوي.
في البداية، عندما كان كل شيء لا يزال في مرحلته الأولية، اعتقد الجميع أن شينوي ولونغوي كانتا أعلى مكانة من كونغوو وأنهما كانتا خيارين أفضل.
بعد ذلك، لفترة طويلة من الزمن، كان هناك باستمرار العديد من الأشخاص الذين يحاولون بكل الوسائل شق طريقهم إلى معسكري التدريب هذين. ومع ذلك، كان وانغ تشون يعلم أن الوقت سيثبت في النهاية أن كونغوو كان الأفضل بين الثلاثة.
في الأيام التي تلت ذلك، عندما ضربت تلك الكارثة، سقطت البلاد في الفوضى وسقط جميع الجنرالات الأكبر سناً الواحد تلو الآخر، جاء ما يقرب من 90% من الجنرالات ذوي الكفاءة العالية الذين ظهروا في إمبراطورية العظماء تانغ بعد ذلك من معسكر تدريب كونغوو.
ومع ذلك، سيكون من الصعب شرح هذا لوالده.
"أبي، لقد فكرت قليلاً في الأمر وما زلت أعتقد أن كونغوو أكثر ملاءمة لي. أنا أعرف معظم الأبناء في العاصمة. يريدني أبي أن أذهب إلى لونغوي أو شينوي، لكن الآخرين يفكرون بالتأكيد في نفس الشيء أيضاً. لو دخلت معسكر تدريب لونغوي أو شينوي، ألن ألتقي بـ ما تشو والآخرين؟"
لمستطيع وانغ تشون إلا إيجاد أسباب أخرى لشرح الموقف لوالده.
في البداية، كان الأب وانغ لا يزال معارضاً لقرار وانغ تشون. ومع ذلك، بعد التفكير في الأمر، كان وانغ تشون قد أنهى الأمور للتو بصعوبة مع أولئك الرفاق السيئين. وكان من الصعب عليه أن يتوب ويتغير نحو الأفضل. إذا كان سيقضي وقته مع ما تشو والآخرين في هذه المرحلة ويعود إلى ما كان عليه في البداية، ألن يندم على ذلك طوال حياته؟ سيتعارض ذلك مع نواياه في إرساله إلى الجيش.
"بما أن عقلك قد استقر، سنفعل إذن على طريقك."
قال الأب وانغ وهو عابس الوجه.
لم يكن موافقاً على قرار وانغ تشون، لكن ما قاله وانغ تشون كان منطقياً أيضاً. كان بإمكانه قبول تفسير وانغ تشون على مضض.
"بغض النظر عن ما يتعين عليك أنت ووالدك قوله، قوله بعد الوجبة. تشون-إر، تجاهل والدك. تعال، كُل!"
كانت السيدة وانغ قد سمعت كل شيء بوضوح من الجانب حيث كانت في مزاج جيد بشكل استثنائي.
في البداية، عندما سمعت أن وانغ تشون يريد الانضمام إلى الجيش، أصيبت بفزع حياتها وغمر قلقها على ابنها قلبها. ومع ذلك، عند سماع أن الأمر لم يكن سوى معسكر تدريب، تنفست الصعداء.
كانت عشيرة وانغ عائلة من الجنرالات وكان وانغ تشون قد بلغ الخامسة عشرة من عمره بالفعل. كان الذهاب إلى معسكر تدريب أولاً قبل الانضمام رسمياً إلى الجيش أمراً يمكن للسيدة وانغ قبوله.
كانت هذه هي الحال مع معظم عشائر الجنرالات في العاصمة. وباعتبارهم نسل مثل هذه العائلة، كان عليهم صعود ساحة المعركة عاجلاً أو آجلاً.
كان هذا شيئاً كان على السيدات في العاصمة فهمه وقبوله منذ البداية.
لم يقل وانغ تشون شيئاً آخر. التقط عيدان الطعام الخاصة به، وبدأ في الأكل.
"أتساءل عما إذا كان والدي سيكون قادراً على قبول الكلمات التي سأقولها لاحقاً."
كان وانغ تشون قلقاً بعض الشيء.
على الرغم من أنه نجح في تغيير انطباع والديه عنه، إلا أن وانغ تشون كان يعلم أن هذه كانت مجرد الخطوة الأولى. والخطوة التالية هي الحاسمة!