الفصل 32 - الأحلام دائما عكس الواقع
ربما كانت الفرقة الموسيقية في حالة يرثى لها، إذ استغرقهم إعادة تنظيم أنفسهم وقتا أطول. ولم يخرجوا إلا بعد عدة أيام.
وفقا لما قالوه، فإن الفرقة والجيش الخاص كان يتوجب عليهم القيام بزيارة إلى جبال جينغ مهما حدث. كانت المسألة مجرد وقت وصولهم إلى هناك.
ماذا كان هناك في جبال جينغ؟ كان رين شياوسو يشعر دائما بأن رغبة هؤلاء القوم في الوصول إلى جبال جينغ كانت أكبر بكثير من الاستجابة لدعوة الأداء في الحصن 112.
امتدت جبال جينغ على مساحة شاسعة. وحتى الآن، لم يستكشف أحد بحق المناطق الداخلية لتلك السلسلة الجبلية، فما نوع المعلومات التي تلقتها قيادة الحصن؟
في الصباح، ذهب يان ليويوان إلى المدرسة مسرورا بحقيبته المدرسية الجديدة التي خاطتها شياو يو مؤخرا.
وعندما وصل إلى المدرسة، أدرك أن ثمة خطأ ما. لماذا كان جميع زملائه في الفصل يحدقون فيه بمجرد دخوله الغرفة؟
تجاهلهم يان ليويوان وجلس في مقعده. ومع ذلك، تجمهر جميع الطلاب حوله. وقالت فتاة قوية البنية، لي يوتشيان، وهي ابنة العجوز لي صاحب الدكان، ليان ليويوان: "ليويوان، هل يمكنك العودة وإخبار أخيك أن يتوقف عن إبقاء الفصل متأخرا؟"
"هذا صحيح." واشتكى أيضا ابن وانغ فوغوي الأحمق: "بإبقائه الفصل متأخرا كل يوم، لم يعد لدى أي منا وقت للعب."
وجد يان ليويوان نفسه في موقف محرج. وقال بقلة حيلة: "لو كان كلامي ينفع معه، لكان قد توقف بالفعل عن إبقاء الفصل متأخرا."
استاء الجميع لسماعهم ما قاله. وتهكمت لي يوتشيان: "ليس الأمر وكأن السيد تشانغ يدفع لأخيك أبرا. لقد سمعت أن عائلتكم لا ينقصها المال هذه الأيام، فلماذا هو جاد هكذا في التدريس؟ ماذا، هل ينوي الاستيلاء على المدرسة بالفعل؟ إنهالفصل 32 - الأحلام دائما عكس الواقع
ربما كانت الفرقة في حالة يرثى لها، إذ استغرقهم الأمر وقتا أطول لإعادة تنظيم أنفسهم. ولم يخرجوا إلا بعد عدة أيام.
وفقا لما قالوه، كان على الفرقة والجيش الخاص القيام برحلة إلى جبال جينغ مهما حدث. كانت المسألة مجرد وقت للوصول إلى هناك.
ماذا كان يوجد في جبال جينغ؟ شعر رين شياوسو دائما أن رغبة هؤلاء الناس في الوصول إلى جبال جينغ كانت أكبر بكثير من الاستجابة للدعوة للأداء في الحصن 112.
امتدت جبال جينغ على مساحة شاسعة. وحتى الآن، لم يستكشف أحد المناطق الداخلية لسلسلة الجبال حقا، فما نوع المعلومات التي تلقاها مشرفو الحصن؟
في الصباح، ذهب يان ليويوان إلى المدرسة مسرورا بحقيبته المدرسية الجديدة التي خاطتها شياو يو مؤخرا.
عندما وصل إلى المدرسة، أدرك أن هناك شيئا غير طبيعي. لماذا كان جميع زملائه في الفصل يحدقون فيه بمجرد دخوله الغرفة؟
تجاهلهم يان ليويوان وجلس في مقعده. ومع ذلك، تزاحم جميع الطلاب حوله. قالت فتاة قوية البنية، لي يوقيان، وهي ابنة العجوز لي من دكان البقالة، ليان ليويوان: "ليويوان، هل يمكنك العودة وإخبار أخيك أن يتوقف عن إبقاء الفصل متأخرا؟"
"هذا صحيح." اشتكى ابن وانغ فوغوي الأحمق أيضا: "بإبقائه الفصل متأخرا كل يوم، لم يعد لدى أي منا وقت للعب."
وجد يان ليويوان نفسه في موقف صعب. وقال بعجز: "لو كان كلامي ينفع، لكان قد توقف بالفعل عن إبقاء الفصل متأخرا."
استاء الجميع لسماعه يقول ذلك. وسخرت لي يوقيان: "ليس الأمر وكأن السيد تشانغ يدفع لأخيك. سمعت أن عائلتك لا تنقصها الأموال هذه الأيام، فلماذا هو جاد هكذا في التدريس؟ ماذا، هل ينوي الاستيلاء على المدرسة بالفعل؟ إنه مجرد معلم بديل، لكن هذا لا يعني أنه يستطيع إخبارنا بما نفصله—آي!"
أطلقت لي يوقيان صرخة ألم.
نهض يان ليويوان وركل لي يوقيان في وركها. لم يتوقع أحد أن يغضب يان ليويوان. وسمعوه يسخر: "ما علمكم إياه أخي هو معرفة يمكن أن تساعد في إنقاذ حياتكم هناك في البرية. إذا كنتم لا تقدرون ذلك، فلا بأس. ولكن لماذا تفترون عليه من وراء ظهره؟ إذا ذكر أحد هذا مرة أخرى، فلا تلوموني إذا قسوت عليكم."
بلغ يان ليويوان الرابعة عشرة من عمره هذا العام، لكن لي يوقيان كانت بالغة من العمر 16 عاما بالفعل. وعلى الرغم من أنهما كانا في الارتفاع نفسه تقريبا، إلا أن لي يوقيان كانت أشد قوة بكثير من يان ليويوان.
عندما حاول وانغ فوغوي تقديم لي يوقيان إلى رين شياوسو في السابق، ذكر يان ليويوان أنها فتاة قوية البنية. لم يكن يكذب في ذلك الوقت.
ولكن عندما رأى الطلاب الآخرون يان ليويوان في هذه اللحظة، كان الأمر وكأنهم يشاهدون نسخة مصغرة من رين شياوسو. كانت الشراسة التي انفجرت منهما متماثلة تماما.
على الرغم من أن يان ليويوان كان يتحدث بقسوة مع الناس في كثير من الأحيان، إلا أن مظهره كان ألطف وأرق بكثير من رين شياوسو. ولكن لماذا جعله ذكر رين شياوسو يتفاعل بهذه القوة؟
الآن فقط أدركوا أن هناك جانبا وحشيا في يان ليويوان.
أرادت لي يوقيان النهوض لترد الضربة. ولكن عندما رأت تعبير يان ليويوان، تخلت عن الفكرة على مضض. "أنا لم أفتر عليه بشيء. كنت أقول الحقيقة فقط."
شعر يان ليويوان بأنه محاصر. لقد كان بوضوح آخر شخص يريد أن يبقي رين شياوسو الفصل متأخرا!
دخل معلم المدرسة، السيد تشانغ، من الخارج ويداه خلف ظهره. "لماذا تتزاحمون حول بعضكم البعض؟ ارجعوا إلى مقاعدكم واستعدوا للدريس."
اسرع جميع الطلاب بالعودة إلى مقاعدهم. على الرغم من أن السيد تشانغ كان يبدو لطيفا وودودا للغاية بعد المدرسة، إلا أنه كان أشد قسوة من أي شخص آخر أثناء الدروس.
جلس ابن وانغ فوغوي الأحمق، وانغ دالونغ، بجانب يان ليويوان. لقد كان زميل يان ليويوان في الطاولة.
استرق وانغ دالونغ نظرة إلى يان ليويوان. وعندما رأى يان ليويوان لا يزال عابسا، حاول تغيير الموضوع لحل الموقف المحرج. "حلمت بالامس أن والدي وجد لي زوجة أب. وكانت تعاملني بسوء شديد."
ألقى يان ليويوان نظرة عليه. "لا بأس. الأحلام دائما عكس الواقع."
أشرق وجه وانغ دالونغ بالفرح عند سماع هذه الكلمات. "هذا صحيح."
فكر يان ليويوان لبرهة قبل أن يقول: "أعتقد أنه ربما وجد لك زوج أم بدلا من ذلك."
ارتبك وانغ دالونغ.
...
في ذلك المساء، كان رين شياوسو والآخرون يتناولون العشاء. وبعد العشاء، كان يخطط لمراجعة الدروس التي درسها يان ليويوان وزملاؤه في المدرسة اليوم. ولكن في هذه اللحظة، رأى وانغ فوغوي الغاضب يقود وانغ دالونغ الباكي إلى العيادة. "رين شياوسو، اخرج!"
ذهل رين شياوسو، وهو يمسك بوعاء أرز في يده. "ماذا هناك؟"
"اسأل ليويوان عما قاله لابني. بمجرد وصوله إلى المنزل، بدأ في البكاء دون توقف." غضب وانغ فوغوي أكثر عندما روى ما قاله له ابنه وهو يبكي.
نظر رين شياوسو إلى يان ليويوان. وقال يان ليويوان، الذي كان يجلس بتهذيب على كرسيه: "أخبرته أن العجوز وانغ ربما وجد له زوج أم."
ارتبك رين شياوسو.
وبعويل عال، بكى وانغ دالونغ بشدة أكبر.
نظر رين شياوسو إلى يان ليويوان. "أنت مخطئ هذه المرة يا ليويوان. كيف يمكنك قول شيء كهذا لشخص ما؟" ثم التفت وواسى وانغ دالونغ: "لا تقلق، سيعثر لك والدك على زوجة أب. من المستحيل أن يعثر لك على زوج أم."
ذهل وانغ دالونغ. هو لم يكن يريد زوجة أب أيضا! وواصل البكاء!
جعل هذا وانغ فوغوي غاضبا جدا لدرجة أنه شتم: "علي أن أشكرك حقا على الشرح نيابة عني!"
"تم الاستلام: امتنان من وانغ فوغوي، +1!"
في هذه اللحظة، أشرقت عينا رين شياوسو. على الرغم من أنه شعر أنها طريقة غريبة للحصول على رمز امتنان، إلا أنه كان لا يزال رمز امتنان!
لسبب ما، شعر رين شياوسو أن بابا سحريا كان ينفتح له ببطء.
لقد تراكمت رموز الامتنان لديه لتصل إلى 11 هكذا فقط!
يبدو أن وانغ فوغوي تذكر فجأة شيئا جعل غضبه يهدأ. وحذر رين شياوسو: "مسؤول بلدتنا، تشين هايدونغ، زلت لسانه دون قصد بأمر ما بالأمس. قال إن شيئا غريبا يحدث في الحصون الأخرى، ويبدو أن الشيء نفسه يحدث أيضا في الحصن 113."
"ما هو؟" سأل رين شياوسو بنبرة جادة.
قال وانغ فوغوي: "لا يبدو أنه يعرف التفاصيل. سأخبرك إذا كانت لدي أي أخبار. على أي حال، كن حذرا للغاية. عادة لا يكون الأمر جيدا عندما تكون هناك أحداث غريبة تحدث هذه الأيام."
بعد مغادرة وانغ فوغوي، سأل يان ليويوان: "لماذا قال العجوز وانغ إنه عادة لا يكون الأمر جيدا عندما تكون هناك أحداث غريبة تحدث هذه الأيام؟"
فكر رين شياوسو في الأمر وقال: "ربما لأن تعريفنا لما هو جيد محدود للغاية. نحن نسمي الأشياء التي تفيدنا فقط أشياء جيدة."
سأل يان ليويوان: "هل نحن مخطئون في التفكير بهذه الطريقة؟" لكي نكون منصفين، على الرغم من أنه كان يذهب إلى المدرسة أكثر بكثير من رين شياوسو، إلا أنه لم يكن مجتهدا مثله.
كان رين شياوسو يقرأ دائما الكتب التي يستعيرها من السيد تشانغ بينما يتكاسل يان ليويوان. في بعض الأحيان، كان يان ليويوان يفكر: 'بما أن رين شياوسو قادر للغاية بالفعل، فلماذا أعد أحتاج إلى العمل بجد؟'
نظر رين شياوسو إلى يان ليويوان وقال: "تذكر هذا: ليس من الخطأ التفكير بهذه الطريقة. كل ما هو مفيد لنا فهو جيد. لا حرج في أن تكون أنانيا. ولكني أريدك أن تملك حدا لا تتجاوزه وألا تكون ممسحة يطأها الآخرون."