الفصل التالي
الفصل الثامن: انتظر حتى تقابل أخي قبل أن تذهب
المترجم: استوديوهات أطلس، المحرر: استوديوهات أطلس
فتاة من الطبقة الراقية: "انتظري هناك. لا يمكنكِ ترك الأخ نان خلفكِ. سأسرع إليكِ حالما أنتهي من وضع مكياجي!"
اعتبر تشاو جيانجيان هذا الرد غير موثوق به بمجرد قراءته. "يا ابن العاهرة، لماذا تضعين المكياج؟ أنتِ رجل!"
انسَ الأمر. بما أنه كان يرتدي وشاحًا أنثويًا، فمن المحتمل ألا يتم التعرف عليه. اقترب تشاو جيانجيان قبل أن يتجمد في مكانه.
من الجانب الأيمن للأخ نان، جاء ثلاثة أشخاص كانوا يلهون أثناء سيرهم.
لم يكن هذا الثلاثي يرتدي الزي المدرسي للمدرسة الإعدادية رقم 1، بل كان يرتدي زيًا رياضيًا أبيض ناصعًا. بدا وكأنهم عادوا للتو من الخارج.
عند رؤية مو باي، ظهرت على وجوههم علامات الازدراء بوضوح.
لمعت نظرة من الذعر في عيني تشاو جيانجيان. "إنهم تشين يو وعصابته."
تشين يو، الشخص نفسه الذي استخدم أساليب ملتوية ليحل محل شقيقها كلاعب غابة مبتدئ في فريقه السابق؟
كل المهارات التي كان يمتلكها تعلمها من أخيها.𝒻𝓇𝑒𝘦𝘸𝑒𝒷𝓃ℴ𝑣𝘦𝑙.𝒸ℴ𝘮
عندما كان في حالة سيئة، قام شقيقها بالبث المباشر لمساعدته في اكتساب المعجبين.
لقد طلب من الجميع إظهار المزيد من الدعم للاعب الجديد في فريقهم، تشين يو.
لكن هذه الشخصية تعاونت مع النادي للقضاء على شقيقها.
رفعت مو باي رأسها. تسللت خيوط من الضوء من زاوية عينيها وهي تثبت نظرها على الشخص الواقف في المنتصف تماماً...
كان تشين يو مغرورًا للغاية. ففي النهاية، هو صاحب الكلمة الفصل الآن. "مو نان، هل أتيت إلى المكان الخطأ؟ من أعطاك الجرأة لتكون رقم 1؟"
"أنت لست هنا لتتوسل إلى الأخ تشين أن يمنحك مخرجاً، أليس كذلك؟"
"الكابتن تشين يتحدث إليك. لماذا لا ترد؟"
مدّ أحدهم يده محاولاً دفع مو باي إلى الزاوية.
لكنه لم يتوقع أن يمسك الطرف الآخر بمعصمه. وعندما داهمه الألم، لم يستطع الإفلات!
"هاتان اليدان هما الأهم في الرياضات الإلكترونية." استدار مو باي وضحك بجانب أذنه. "يجب أن تعتز بهما."
شحب وجه ذلك الشخص من شدة الألم. أما هذا الرجل، الذي كان يسمح لهم دائماً بقول ما يحلو لهم، فقد تجرأ الآن على الرد!
انتظروا فقط! يمكنكم أن تحلموا بالبقاء في عالم الرياضات الإلكترونية!
أرخَت مو باي قبضتها. أمسكت بإحدى يديها حقيبة ظهرها بينما كانت الأخرى في جيبها. "سأنتظر."
كان من الواضح من لهجتها اللامبالية أنها لم تأخذ هذا التهديد على محمل الجد. في هذه الأثناء، احمرّ وجه ذلك الشخص غضباً.
دخلت المدرسة برفقة كيدي شيروبيك، الذي كان يعانق ساقها.
"مو نان!" أراد ذلك الشخص أن يندفع نحوهم وهو يكشف عن أنيابه.
مدّ تشين يو يده ليوقفه، مثبتاً نظره على ظهره بينما ضاقت عيناه. "لماذا نضيع وقتنا مع شخص عديم الفائدة مصاب في يده؟ فضلاً عن ذلك، أصدر النادي بياناً. لقد طُرد منذ زمن. مهما فعل، سيبقى في أحسن الأحوال شخصاً مهمشاً."
بدا أن الشخص الآخر قد هدأ قليلاً. "لكن من الواضح أن موقف ذلك الرجل كان يُظهر استخفافاً بك يا كابتن تشين. هل لديه أي أفكار أخرى؟"
ابتسم تشين يو ابتسامة باردة نوعاً ما. "حتى لو فعل ذلك، فلن يقبله الفريق القتالي مرة أخرى."
"هذا منطقي. لكن لماذا يبدو هذا الشخص عديم الفائدة مختلفًا قليلاً عما كان عليه من قبل؟"
"ربما لأنه استُبدل. كان عقله مضطربًا، وأراد التمرد لجذب الانتباه." ضحك تشن يو ساخرًا. لم يستطع إخفاء سخرية نبرته. "انشروا الخبر. قولوا فقط إن مو نان كان مصممًا على مطاردة كاي العظيم لدرجة أنه تبعه حتى المدرسة الإعدادية رقم 1."
"لا مشكلة، أنا خبير في مثل هذه الأمور!"
شعر مو باي، الذي دخل المدرسة الإعدادية رقم 1، بنظرات الناس القادمة من جميع الجهات.
لكن كيدي تشيروبيك كانت معلقة بساقها، لذلك لم تستطع التوقف أينما أرادت.
"هذا يكفي يا أخي الصغير."
عندما سُمع صوت كيدي تشيروبيك، تنفس تشاو جيانجيان، الذي كان يتبعهم متنكراً، الصعداء أخيراً.
"الرجل الصغير عاقل حقاً. لو استمر في السير للأمام، حتى لو كنت أرتدي وشاحاً، لما تمكنت من إبعاد الأخ نان."
لقد كانوا محظوظين حقاً.
لم يكن ليتوقع أبدًا ما سيقوله كيدي تشيروبيك بعد ذلك. "أخي الصغير، هل تحب لعب الألعاب أيضًا؟ أخي مثلك تمامًا. لماذا لا تنتظر حتى تقابل أخي قبل أن تذهب؟ إنه أكثر مهارة في الألعاب وأكثر وسامة، لذا يحبه الكثيرون، لكن ليس لديه الكثير غير ذلك."
الفصل السابق