الفصل التالي
الفصل الخامس والعشرون: الزعيمان اللذان لا يمكن أن يكونا في مكان واحد
المترجم: استوديوهات أطلس، المحرر: استوديوهات أطلس
الجانب الآخر...
المدرسة المتوسطة رقم 1، البوابة الغربية.
تغيرت ملامح وجه تشاو جيانجيان تماماً عندما رأى الأشخاص الذين أمامهم.
يا لها من مصادفة! لقد التقوا بمجموعة من الأشخاص الذين كانوا هناك للقبض على الأخ نان بمجرد وصولهم!
كانت تلك المجموعة من الناس تغلي غضباً منذ فترة طويلة. ولذلك، عندما رأوا مو باي مرتدياً قناعاً، رفعوا مضاربهم، مستعدين للهجوم على الفور.
"مو نان، هل ظننت أننا لقمة سائغة؟"
رطم!
تحركت عينا مو باي، وتفادت الحركة برشاقة.
سقطت الضربة بقوة في سلة المهملات.
لكن الأمر لم يكن كذلك.
راقب تشاو جيانجيان الأخ نان وهو يمسك بذراع ذلك الشخص. وسط هذا الشد والجذب، استدار وتفادى الضربات المتتالية بالمضارب. ثم دفع الشخص وقال بضع كلمات: "اصعد إلى الحائط".
أصدر تشاو جيانجيان صوت "آه" مذهولاً.
في هذه الأثناء، كانت مو باي قد ركلت جذع الشجرة جانبًا، وأمالت ساقيها الطويلتين، واستغلت قوة رد الفعل لسحب نفسها إلى حافة الجدار. كانت حركاتها سريعة للغاية لدرجة أن أطراف قميصها تطايرت بفعل الرياح.
أراد تشاو جيانجيان تقليد الأخ نان، ولكن بمجرد أن ركل، علق جسده بالكامل في مكانه. ولحسن الحظ، سحبه الأخ نان إلى الأعلى.
لم يتوقع طلاب المدرسة الإعدادية رقم 1 أن يتسلق ذلك المشاغب مو نان الجدار. رغبوا بشدة في تقليده، لكنهم أدركوا أن الجدار ليس شيئًا يمكن تسلقه لمجرد الرغبة في ذلك! فسقطت مجموعة كاملة من الجدار.
كان تعبير مو باي هادئاً للغاية. بعد أن تسلقت الجدار، كانت تنوي القفز من الجانب الآخر.
وفجأة، انطلقت ولاعة فضية بيضاء في اتجاهها!
ضيّقت مو باي عينيها، وتمايل جسدها وكادت تسقط للخلف. لحسن الحظ، كان رد فعلها سريعًا بما يكفي لتثبيت ساقيها قبل أن تستدير لتنظر إلى صاحب الولاعة.
لم يكن يرتدي قناعًا هذه المرة. كانت كلتا يديه في جيوبه، وشعره الأسود الفاحم يغطي جبهته بشكل فوضوي، وبشرته كانت بيضاء لدرجة أنها كانت شبه شفافة، مما يدفع المرء بسهولة إلى التفكير في الخادم الشيطاني في المانجا الشهيرة [1. سيباستيان مايكليس في الخادم الأسود].
على الرغم من وجود ملصق للبثور في زاوية شفتيه، إلا أنه لم يكن يستخدم لتغطية بثرة.
لم يكن ما كان يغطيه سراً لأي منهما.
ابتسم فينغ ناي ابتسامة خفيفة، لكن عينيه ظلتا جامدتين. "أنت هنا في المدرسة الإعدادية رقم 1. ألا يمكنك النزول لتدخين سيجارة قبل أن تذهب؟"
لم تتحدث مو باي، لكن ملامحها كانت جامدة. ووش!
أعادت الولاعة.
لكن تلك القوة تضمنت أيضاً رياحاً عاتية.
فتح فنغ ناي يده ليقبض عليها، وخفت بريق عينيه تدريجيًا بعد أن رأى ذلك الشكل النحيل على الحائط يقفز. وعندما فتح يده، كانت راحة يده محمرة قليلًا.
حبس الناس الواقفون حوله أنفاسهم.
في هذه الأثناء، لم يكن وضع مو باي، التي تخرجت من المدرسة الإعدادية رقم 1، أفضل حالاً. كانت ركبتاها حمراوين بنفس القدر، لكن ذلك لم يؤثر على حركتها.
على النقيض من ذلك، بدا تشاو جيانجيان وكأنه لا يزال مصدومًا. "تبًا، كان هذا مرعبًا للغاية. أخي نان، هل يمكننا ألا نذهب إلى المدرسة الإعدادية رقم 1 بعد الآن؟"
لم يعد بإمكانهم الذهاب بعد الآن.
التفتت مو باي إلى الوراء وألقت نظرة خاطفة على ذلك الجدار. لا تزال النظرة الجليدية في عيني ذلك الشخص عندما نظر إليها محفورة في ذهنها.
ربما كان مستاءً للغاية، لكنه كان لا يزال يسيطر على نفسه.
كان مو باي يعلم جيداً أن هذا يرجع إلى كونه لاعباً محترفاً لا يضرب بقسوة.
لكن حقيقة أنه لم يفعل ذلك لا تعني أنه لم يرغب في ذلك.
لمست مو باي كفها قبل أن تُخرج هاتفها من جيبها وترسل رسالة نصية: "معذرةً، طرأ أمرٌ طارئ. لا أستطيع المجيء. عيد ميلاد سعيد."
كان لين الصغير سعيدًا للغاية في البداية. عند سماعه الإشعار، فتحه على الفور. بعد قراءته، خفت صوته وقال: "لا بأس. تفضل يا أخي الصغير. أخي هنا، لذا هناك من معي."
وبينما كانت مو باي تستمع إلى ذلك الصوت المضطرب بوضوح والذي لا يزال يحاول مواساتها بوجه وسيم ومنعزل، لم يكن لديها سوى فكرة واحدة: لولا وجود القدير كاي، لما اضطرت إلى تفويت موعد مع طفل...
الفصل السابق