الفصل التالي
الفصل 36
[المترجم – ببتوبيزمول]
الفصل 36
لقد كان كراسياس موجودًا منذ فجر كورايان.
على الرغم من أنه كان يحمل شكل تنين، إلا أن أحداً في كورايان لم يعتبره كذلك.
ولا حتى التنانين الأخرى نفسها.
كان لقب كراسياس هو "التنين الجشع".
هذا لأنه كان يطمع ويجمع كل الشذوذ والقدرات الموجودة في كورايان.
وكان جسده الضخم الذي يبلغ طوله ثلاثة كيلومترات تجسيدًا لهذه القدرات.
على الرغم من وجوده على قمة العالم المسمى كورايان، إلا أن كراسياس لم يمارس أي تأثير.
لقد كان مجرد مراقب، أشبه بالملك.
في الواقع، من بين الملوك التي كانت موجودة في كورايان، لم يكن أحد يمتلك قوة مماثلة لكراسياس.
تحت مراقبة كراسياس السلبية، كانت الحروب تشتعل بلا انقطاع داخل كورايان كل يوم.
كان كورايان مختلفًا تمامًا عن الأرض.
كان تطور الحضارة مشابهًا لتطور الحضارة على الأرض، لكن الأسلوب كان مختلفًا تمامًا.
بدلاً من العلم، أدى السحر وجميع أنواع القدرات الخارقة للطبيعة إلى تنوير الحضارة الإنسانية.
وكان السكان مختلفين أيضًا عن سكان الأرض.
لقد احتل البشر، والأقزام، والأعراق المختلفة، والمخلوقات مناطقهم بقوة، مما أدى إلى إقامة توازن دقيق.
مع وجود مساحة محدودة من الأرض ووجود العديد من الأجناس، ظلت الحرب مستمرة.
لو اكتسب أحد الطرفين ميزة حاسمة، لربما انتهت الحروب أسرع. مع ذلك، كانت قدرات البشر والأجناس الأخرى متكافئة تقريبًا.
استمرت الحرب الملطخة بالكراهية والغضب لآلاف السنين حتى توقفت فجأة في يوم من الأيام.
لأن النهاية قد وصلت لكورياان.
لقد أدى وقوع كارثة مفاجئة إلى تفكيك كل شيء.
انقلب الكوكب رأسًا على عقب، مغطى بالحمم البركانية المنصهرة.
تبخرت البحار والأنهار، وغطت السماء رمادًا أسود. وبدأ الكوكب نفسه بالانهيار.
وظل السبب والنتيجة مجهولين.
ذات يوم، حدثت نهاية العالم بشكل مفاجئ، مما تسبب في الزوال التدريجي لثلثي الأجناس والبشر المتنوعة الذين يسكنون كورايان.
في خضم اليأس، كان آخر ما فكر به البشر والأجناس الأخرى هو كراسياس.
وتوسلوا إلى كراسياس طلباً للخلاص.
تكلم كراسياس.
زوال هذا العالم أمرٌ حتمي. ولكي يستمر وجود كائنات هذا العالم، يجب أن يتحمل عالمٌ آخر الثمن. هل تقبل بهذا المصير؟
فأجاب ممثلو البشرية والأجناس الأخرى على النحو التالي:
الرغبة في الحياة رغبةٌ متأصلةٌ في جميع الكائنات الحية. كيف نعتبر ذلك خطأً؟ نريد أن نعيش. حتى لو كلّفنا ذلك سحق عالمٍ آخر. إن ضمن لنا البقاء، فسنفعل أي شيء. أنت حارس كورايان، أليس كذلك؟ يا أيها الكائن الجبار ذو القوة التي تفوق قوة الملوك. من فضلك، انظر إلينا بعين العطف. نحن جميعًا ما عداك.
فكر كراسياس في طلبهم لفترة طويلة.
- حسنًا! سأبحث إن كان هناك عالم آخر يمكنك الهجرة إليه.
باستخدام سحر الكشف الأبعادي، بحث كراسياس عن مكان يمكن لسكان كورايان الانتقال إليه.
في تلك اللحظة، كان كورايان ينهار، ولم يتبق سوى القليل من الوقت.
ومن ثم، كان على كراسياس أن يسارع.
وفي النهاية، كان المكان الذي وجدناه هو الأرض.
لو أُتيحت لهم فرصةٌ أطول، لربما وجدوا كوكبًا آخر خالٍ من الحياة. لكن للأسف، لم يحظوا بهذه الرفاهية.
الأرض التي وجدتها تؤوي مليارات البشر. إذا أردتَ العيش، فلا بدّ أن تقتلهم وتستولي على أرضهم. هل ما زلتَ تقبل؟
سأل كراسياس، ووافق ممثلو البشر والأجناس الأخرى، وحتى التنانين الأخرى دون تردد.
باستثناء فرد واحد عارض ذلك - أكاروك، أحد ممثلي البشرية.
لا، كيف نستولي على أرض عالم آخر لنعيش؟ أنا ضد ذلك.
كان لقب أكاروك هو "الفارس النبيل".
من الرأس إلى أخمص القدمين، جسد أكاروك جوهر الفارس.
كانت الحرب فيما بينهم حتمية، لكن غزو عالم آخر كان شيئًا لا يستطيع التسامح معه.
لقد وقف وحيدًا في المعارضة، حاملاً سيفه.
لكن بيد واحدة، لم يستطع إيقاف عشرة. علاوة على ذلك، كان هؤلاء المجتمعون من أقوى رجال كورايان.
وفي النهاية، سقطت أكاروك في أيديهم.
الذي حول الميت إلى ميت حي هو التنين الذهبي، هالتون.
قام هالتون بتحويل أكاروك وأتباعه إلى أموات أحياء، مما جعلهم حراسًا استعدادًا للهجرة إلى الأرض.
استخدم كراسياس كل قوته لفتح بوابة الأبعاد وكان أول من عبر إلى الأرض.
بالنسبة لكراسياس، امتلاك قوة كوكب بأكمله، كان الأمر ممكنا.
أول شيء فعله كراسياس عند وصوله هو تحويل الأرض إلى بيئة صالحة للعيش، مما جعل بيئتها مشابهة لبيئته - وهي خطوة أساسية لنجاح استيطان سكان كورايان.
ومع ذلك، تسبب هذا التشكيل الأرضي في حدوث مشاكل.
كانت قوة كراسياس هائلة بالفعل، ويبدو أنها ضمنت نجاح سحر تحويل الأرض. لكن في تلك اللحظة، صدمته صدمة عنيفة.
كان الأمر كما لو أن الكوكب، الأرض، كان يقاوم الخضوع لكراسياس وكورايان.
لقد جلب رد الفعل العنيف للأرض عواقب وخيمة.
وكانت النتيجة المباشرة هي تحول الأرض بأكملها إلى صحراء مما أدى إلى هلاك كراسياس.
عندما هلك كراسياس، انتشرت جميع القوى والقدرات التي اكتسبها بمرور الوقت في جميع أنحاء الأرض.
وبفضله أيضًا استيقظ البشر على الأرض.
[المترجم – ببتوبيزمول]
آه، اللعنة! هل تقول إن الأرض أصبحت هكذا بسبب مخلوقات كورايان؟
تغير وجه زيون عندما سمع القصة.
لم يكن يتوقع أبدًا وجود مثل هذه الأسباب الخفية وراء تصحر الأرض.
الآن فهم لماذا كان دايودن يحمل مثل هذا الاستياء تجاه الأجناس الأخرى.
حتى زيون نفسه، لو كان يعرف كل هذه الظروف قبل مائة عام، ربما كان قد استسلم للغضب مثل ديودن وقام بذبح الأجناس الأخرى دون تمييز أيضًا.
سأل ديودن.
"إذا كنت حارسًا، فهل هذا يعني أن التنين ليس بعيدًا عن هنا؟"
"هذا صحيح."
ههههه! التنين الذهبي، هايلتون، صحيح؟
ضحك دايودن، وكشف عن أسنانه البيضاء.
ارتجف أكاروك.
كان الجنون الذي أصدره ديودن شديدًا لدرجة أنه، وهو من الموتى الأحياء، شعر بالخوف.
"بشر!"
"تكلم أيها الفارس النبيل."
لقد تغير صوت ديودن.
على الرغم من أن دايودن كان يكن ازدراءً لكل ما يتعلق بكورياان، إلا أنه لم يستطع تجاهل أكاروك.
كان أكاروك فارسًا حقيقيًا.
عندما تم اتخاذ قرار الهجرة إلى الأرض من أجل بقاء الجميع، كان هو الوحيد الذي عارض هذا القرار.
لقد قاتل بمفرده لمنع القرار الخاطئ، وفي المقابل، أصبح ميتًا حيًا.
لا يمكن لأحد أن يقلل من احترام رجل يفهم الشرف والعدالة.
قال أكاروك.
"التنين قوي."
"أنا أعرف."
"على الرغم من أنك قوي الآن، إلا أنك لا تستطيع أن تضاهي التنين."
"أنا أعلم ذلك أيضًا."
أجاب ديودن بهدوء.
لقد سبق له أن اصطاد تنينًا من قبل.
رغم أنه لم يكن وحيدا.
وكان مع مئات من المستيقظين.
في ذلك الوقت، مات ثلثا المستيقظين الذين شاركوا في صيد التنين، وحتى الناجين انتهى بهم الأمر في الغالب إلى الإعاقة.
لم يعيش الناجون المصابون طويلاً، متبعين خطى الذين رحلوا قبلهم.
لم ينجُ من الحادث سوى عدد قليل جدًا من الأشخاص، بما في ذلك ديودن.
لقد شعر بعمق بمدى قوة التنين في ذلك الوقت.
كان التنين قوة سحرية في حد ذاته.
علاوة على ذلك، كانت تمتلك مقاومة سحرية هائلة.
هذا جعل هجمات "اليقظة السحرية" غير فعّالة. علاوة على ذلك، كانت قشورها، الأقوى من الأدامانتيوم، تصدّ حتى هجمات "اليقظة القتالية".
إذا لم يكن هناك عدد كبير من المستيقظين الذين يستخدمون الأسلحة النارية وحتى هجمات الغوص الانتحارية، فلن يتمكنوا أبدًا من قتل التنين.
حتى في ذلك الوقت، كان دايودن يتمتع بقوة هائلة. لكن حتى في ذلك الوقت، شعر باليأس أمام حضور التنين الطاغي.
وكان التنين الذي اصطاده في ذلك الوقت هو الأصغر والأقل قوة بين كل التنانين التي عبرت إلى الأرض.
لهزيمة تنين كهذا، مات معظم المستيقظين الأوائل. لهذا السبب لم يستوعبوا قوة التنين الذهبي، هايلتون.
ومع ذلك، لم ييأس ديودن أبدًا.
لمدة مائة عام، جاب الصحراء بلا كلل، وصقل مهاراته.
كانت براعته الحالية لا تقارن بما كان عليه عندما اصطاد تنينًا لأول مرة.
عرض أكاروك سيفه على ديودن.
خذ سيفي. إنه نصلٌ باركته الملوك. سيساعدك.
وعلى السيف الممتد أكاروك، كانت هناك نقوش ذات أهمية غير معروفة.
كانت هذه رموزًا منحوتة عند مباركة الملوك.
مع هلاك معظم الملوك وتدمير كورايان، تضاءلت بركات السيف إلى حد كبير. مع ذلك، لا شك أن القوة المتبقية ستكون عونًا.
قبل دايودن سيف أكاروك.
"سوف أستخدمه جيدا."
ما أقنع كراسياس هو البشر والأجناس الأخرى، لكن التنانين هي من خدعتهم. آمل أن تفهم ذلك.
"هذا لا يعني أن مسؤولية البشر والأجناس الأخرى في كورايان تختفي."
"معرفة ذلك... كافية."
الآن، تحول جسد أكاروك إلى رماد تقريبًا، ولم يتبق منه سوى جزء من الجزء العلوي من جسده ووجهه.
بينما كان ينظر إلى السماء الرمادية، تمتم أكاروك.
"قبل أن أموت، أردت أن أرى السماء الزرقاء..."
سششش!
في لحظة واحدة، تحول وجهه إلى غبار، واختفى تماما.
تلك كانت اللحظة.
الفرسان الموتى الأحياء، الذين كانوا واقفين بهدوء، تنحوا جانبا.
تم فتح ممر بين الفرسان الموتى الأحياء.
لم يكن واضحا لديودن وزيون ماذا يعني هذا.
"دعنا نذهب!"
"نعم!"
سار الاثنان عبر الممر الذي فتحه الفرسان الموتى الأحياء.
في منتصف رحلتهم، حدث شيء ما.
وفجأة، رفع جميع الفرسان الموتى الأحياء سيوفهم عالياً في السماء.
لقد كانت طقوسهم، تكريمًا للسيد أكاروك وبركة مستقبل ديودن.
نظر زيون إلى وجوه الفرسان الموتى الأحياء واحدًا تلو الآخر.
وجوههم، التي كانت في وقت سابق لا تشع إلا بالروح المعنوية، بدت الآن وكأنها تشع بدفء خفي.
أثار ظهورهم شعورًا غريبًا في زيون.
لقد بدا وكأنه يفهم ما يعنيه التصميم الثابت على الموت.
وبينما كان الاثنان يمران تقريبًا بجانب فرسان الموتى الأحياء،
سششش!
وبينما كان الفرسان الأموات يحتفظون بموقفهم وهم يرفعون سيوفهم، بدأوا في الانهيار إلى غبار.
وبينما احتضن أكاروك راحته، فقد حرروا أنفسهم أيضًا من قيود الموتى الأحياء.
لم يكن الفرسان الموتى الأحياء فقط هم من تحولوا إلى غبار؛ حتى القلعة الضخمة في وسط الصحراء بدت وكأنها تحولت إلى غبار، ولم تترك وراءها أي أثر.
هكذا اختفت القلعة الضخمة وفرسان الموتى الأحياء من خلفهم. لكن ديودن لم ينظر إلى الوراء أبدًا.
لا شيء يمكن أن يجعله ينظر إلى الوراء.
لم يكتف دايودن بالسير للأمام، وفي نهاية هذا المسار كان يرقد التنين الذي كان يبحث عنه.
الكائن الذي كان يبحث عنه لم يكن بعيدًا.
هووم!
ألقى دايودن نظرة مفاجئة على سيف أكاروك.
ويبدو أن السيف كان يبكي على موت صاحبه.
وينطبق الشيء نفسه على كريون.
للحظة، وبينما كان ينظر إلى السيفين في يديه، أمسكهما دايودن معًا. ثم حدث أمرٌ لا يُصدق.
صليل!
تم تفكيك سيوف كريون وأكاروك إلى أجزاء منفصلة.
اندمجت نصلتا سيف كريون وأكاروك في سيف واحد. كان نصل السيف، ذو اللون القرمزي، يتوهج أحمر كالشمس.
حتى المقابض كانت متطابقة.
تم دمج المقبضين في شكل جديد.
بهذه الطريقة، تم دمج أجزاء السيفين في شكل جديد.
فجأة، انبعث ضوء مبهر من جسد ديودن بأكمله.
أغمض زيون عينيه للحظة بسبب الضوء القوي المبهر.
رغم أن جفونه كانت تحجب رؤيته، إلا أن الضوء كان مُربكًا ومُشوِّشًا. لذا، اضطر زيون إلى انتظار اختفاء الضوء.
ولحسن الحظ، اختفى الضوء بعد فترة قصيرة.
حينها فقط فتح زيون عينيه بحذر.
"واو!"
أطلق زيون تعجبًا دون أن يدرك ذلك.
كان ذلك بسبب المظهر المتغير لكريون، مقترنًا بسيف أكاروك.
كان النصل الضخم لكريون يحمل نقوشًا من سيف أكاروك.
علاوة على ذلك، تحول شكلها العام إلى شيء أكثر إثارة للإعجاب.
مجرد مواجهة كريون كان بمثابة أن يلتهم روح الإنسان.
أمسك دايودن بمقبض كريون بقوة وتمتم.
يا صديقي! اقترب الوقت.
[TL/N: أوه، لقد اكتشفنا أخيرًا ما حدث للأرض، حسنًا، سأكون مثل دايودن ولكنني سأوفر أمهات الجان المظلمين إذا كان هناك أي منهم ( ؟° ؟؟ ?°)]
[المترجم – ببتوبيزمول]
الفصل السابق