الفصل 23: رمز عرق الشياطين
كانت مدينة تايان هادئة ومسالمة في جوف الليل، بينما كانت عسوة أوو غارقة في الصمت.
أومض بصيلة من اللهب الأخضر بلا رياح، ملقيا بظل رجل وامرأة على النافذة الورقية من داخل الغرفة.
"كان دخولنا هذه المرة أسرع من المخطط له!"
أمسك شين يان بكأس نبيذ في إحدى يديه، يهزه برفق، وتحدث بشعور واضح بالارتياح: "كنت أعتقد أننا سنُمنع من قبل ضابط الحامية في مدينة فينشوي... لكن بشكل غير متوقع، سار كل شيء بسلاسة. إن 'إرشاد السر السماوي' الذي أعطاه الموقر كان دقيقا حقا. مع أنني لا أعرف خلفية ذلك شيه جين، إلا أنه بعد التعامل معه، أصبح طريقنا واضحا وخاليا من العقبات."
"ليس الأمر أن شيه جين مذهل، بل الموقر هو من كذلك!"
ابتسم شو يو قائلا: "ما نوع الشخص الذي يمثله الموقر؟ طالما أنه يتحدث، فكل ما علينا فعله هو الطاعة. هل لا يزال الرمز محفوظا جيدا؟"
"بالطبع."
ابتسمت شين يان أيضا.
رمت شو يو بنظرة.
رفع نائب لورد مدينة تايان يده وقبضها!
بانغ!
في اللحظة التالية، ومع ومض اللهب، أضاءت الغرفة بأكملها بأضواء كثيفة ومؤلتة، ومع ذلك، من الخارج، كانت مظلمة داكنة، كأنها أُلقيت في هاوية.
هذه الغرفة التي لم تكن كبيراً جدا، بعوارضها المعلقة وأعمدتها القائمة في كل الاتجاهات، كانت تحتوي على ما يقرب من مائة تعويذة موضوعة بكثافة، وكلها بلا استثناء تُستخدم لعزل الهالة ومنع التحقيق الخارجي.
"اطمئن، هذا المكان آمن، والجدران ليس لها آذان."
تحدث شو يو بهدوء قائلا: "الرمز... يمكنك إخراجه الآن."
عند تلقي هذا الرد، استرخَت شين يان أخيرا إلى حد ما.
أخذت أنفاسا عميقة، وضبطت حالتها النفسية، وشجعت نفسها أخيرا على تمزيق التعويذة المثبتة على ساقها...
هيِس!
تردد صدى صوت حاد يشبه تمزيق الورق في الغرفة. كان الطرف الآخر للتعويذة متصلا بإحكام باللحم والدم. وبينما كانت تتمزق، التصق الدم والعضلات وتمددا، مما جعل بشرة شين يان تتحول إلى شاحبة فورا، لكن حركاتها ظلت حاسمة. أزالت التعويذة تماما من ساقها.
ثم توغلت يدها الأخرى في اللحم الملطخ بالدماء.
أمسكت أصابعها النحيلة بشيء صلب وسحبته ببطء—
طوال العملية، لم تُصدر شين يان صوتا واحدا.
وكأنها كانت تنتزع عظامها بنفسها!
بعد لحظات قليلة!
"كلانك"، صوت حاد!
سقط الشيء الملطخ بالدماء على الأرض، محدثا ضوضاء واضحة.
جلست شين يان على الأرض، تلهث طلبا للهواء... وتكاد تفقد وعيها. مستخدمة آخر ما تبقى لها من قوة، أعادت تطبيق التعويذة ببطء. اندمجت التعويذة في الساق المغمورة بالدم، وبدأ الجرح الممزق يلتئم ببطء عائدا إلى حالته الأصلية.
لم يكن أحد ليظن أن هذه التعويذة تُستخدم في الواقع لترميم اللحم!
لو لم تُمزق.
لما عرف أحد قط... أن شيئا كهذا كان مخفيا داخل ساق شين يان.
كانت نظرة شو يو ملتهبة وهو يراقب باهتمام الشيء الذي استخرجته شين يان.
"ما هو هذا الشيء المسمى بالرمز بالتحديد؟ لماذا يبدو وكأنها قطعة من العظم؟"
كان وجه شين يان شاحبا، وعيناها مليئتين بالارتباك.
فحصت الشيء الغريب والصلب الذي لم يكن طوله سوى قدم واحدة تقريبا.
كان يشبه قطعة من عظم إصبع.
لكن... بالتأكيد ليس عظما بشريا—لو كان هذا بالفعل عظم إصبع، لكانت اليد الكاملة بحجم صدرها على الأقل!
"لست بحاجة لمعرفة ما هو هذا الشيء، بل تحتاجين فقط لمعرفة... أن هذا الشيء مهم للغاية، والآن بعد أن تم تسليمه بنجاح إلى ولاية تشينغ، فقد حققتِ وأنا مساهمة عظيمة."
أخذ شو يو الشيء، ومسحه بعناية بحرير أبيض، ووضعه بحذر في صدره.
وتمتم قائلا: "بعد ذلك، كل ما يحتاجه الأمر مني هو تسليم الرمز إلى الرسول التالي قبل التاريخ المتفق عليه، وستكون مهمتي قد اكتملت تماما."
بعد استراحة طويلة.
تحدثت شين يان بضعف أخيرا: "إكمال المهمة خبر سار."
"لكن من أجل توصيل هذا الشيء إلى ولاية تشينغ، كان علي أن أتحمل ألم ذبح جبل لينغلو بأكمله... حتى لو كانت المقاطعة الشمالية قد تخلت عنها العائلة المالكة لداتشو، فإن هذا الأمر سيؤدي عاجلا أو آجلا إلى تحقيق."
"لا داعي للقلق بشأن التحقيق اللاحق. إن المتاعب المتعلقة بجبل لينغلو سيتم تسويتها بشكل طبيعي من قبلي."
طمأنها شو يو بصوت خافت قائلا: "انظري إلى الصورة الأكبر، بمجرد تسوية هذا الأمر، سيكافئك الموقر عشرة أضعاف، مئة ضعف. بحينها، لن تكوني مجرد سيّدة أسرة صغيرة لعائلة شين. عندما يأتي بلد الشياطين جنوبا، سيكون نصف أراضي المقاطعة الشمالية ملكا لك!"
"نصف إقطاعية المقاطعة الشمالية؟"
خفضت شين يان عينيها وابتسمت بسخرية: "على الرغم من أنني أعمل لصالح عرق الشياطين، إلا أنني واضحة جدا بشأن قدراتي الخاصة. بمجرد انتهاء هذا الأمر، إذا استطاعت شين يان أن تصبح سيد جبل لينغلو دون أي حوادث، فسأكون راضية."
"على العكس من ذلك، أنت..."
توقفت مؤقتا، ثم سألَت ببعض الارتباك: "خمس حبوب يوان الخضراء ليست بالعدد القليل. لماذا أعطيتها بهذه السهولة؟ ألم تحاول اختلاق أعذار للتأخير?"
"لتحقيق أمور عظيمة، يجب على المرء ألا يهتم بالتفاصيل الصغيرة."
جلس شو يو أمام المكتب، محاولا الظهور بمظهر غير المبالي بهذه الملاحظة.
توقف مؤقتا.
"مع وجود جينغ-إر هنا، لو فعلت شيئا يخالف طبعي المعتاد، فسوف يشك بالتأكيد."
مطلقا تنهيدة، قال شو يو بعجز: "الآن، أراضي ولاية تشينغ في غضون ثمانمائة ميل محظورة، وكل المدن، الكبيرة والصغيرة منها، تحت مراقبة المدينة الإمبراطورية. ملك يو هاي عازم على اجتثاث 'الخائن من داخل عرق الشياطين'. إذا حدثت أي تشوهات داخل مدينة تايان، فحتى أبسط اضطراب يمكن التقاطه وتضخيمه."
عند سماع مصطلح "الخائن من داخل عرق الشياطين"،
تغيرت بشرة شين يان قليلا، لكنها سرعان ما استعادت رباطة جأشها: "ألم تؤكد شخصيا أن شيه جين ليس لديه حقا أدنى ذرة من الطاقة الأولية عليه..."
"الكون حذرا يضمن رحلة طويلة وآمنة. الحظر لمسافة ثمانمائة ميل ليس ما يُخشى منه، ولا ملك يو هاي أيضا."
قال شو يو بجدية: "المعلم الشاب للدولة من خلف ملك يو هاي هو الشخص الذي يستحق الاهتمام حقا. لقد أكد المعلم المبجل مرارا وتكرارا على عدم السماح للأداة الأولية بالتقاط أي أثر للكارمن. بناء على ما أعرفه عن منفذي المدينة الإمبراطورية، أخشى أن تكون جميع المدن الست والثلاثين في ولاية تشينغ ضمن نطاق مراقبة الأداة الأولية. إذا تم اتخاذ أي إجراء داخل المدينة، فسوف يُرى بلا شك."
رفعت شين يان حاجبها وقالت: "اتخاذ إجراء داخل المدينة... سوف يُرى؟ ماذا تقصد بذلك؟"
"هذا صحيح، يمكن للأداة الأولية مراقبة القدر والتقاط الكارمن. لكن مهما بلغت قوتها، لا يمكنها تغطية ولاية تشينغ بأكملها..."
لعق شو يو شفتيه الجافتين وتمتم قائلا: "لقد أقمت مسبقا مصفوفة أصل منكسرة خارج مدينة تايان. طالما أن شيه جين يقود الناس خارج المدينة الليلة، فهذه ستكون فرصتنا للتحرك. مع قطع القدر واندلاع نية القتل، لا أصدق أن هذه الخطة القاتلة المحكمة يمكن أن تُرى من قبل الأداة الأولية."
أطلقت شين يان تنهيدة طويلة.
وعلقت بحنين: "كنت أعلم أنه لا بد أن تكون لديك خطة احتياطية. إذن كنت تخطط لقتل شيه جين منذ البداية؟"
"لو كانت مجرد حبة أو حبتين، لكان ذلك أمرا آخر. حتى ثلاث، الضغط على الأسنان وإعطاؤهن لن يكون كارثيا"،
كانت نظرة شو يو باردة: "الأمر فقط أن هذا الفتى أصبح جشعا للغاية. بعد تعلم عدد من تعويذات الطاوية الأدنى، فقد مكانه وتجرأ على طلب الكثير مني..."
استرجعت شين يان تفاصيل تفاعلاتهما في طريقهم.
والتغيرات غير العادية التي أعقبت ذلك مع الضابط المرابط في مدينة فينشوي.
لم تستطع إلا تذكيره بصوت عال: "دائما أشعر أن هناك شيئا غريبا بشأن شيه جين. ألا تقلق من أنه ذئب في ثياب مهل؟"
"ذئب في ثياب مهل؟ إنه يتمنى ذلك"،
عند سماع هذا، سخر شو يو: "لقد اخترقت هذا الفتى. ليس لديه حتى أدنى ذرة من الطاقة الأولية فيه، ناهيك عن أنه لا يمتلك حتى أداة سحرية شخصية."
إذا لم يكن المرء يستطيع اكتشاف أي طاقة أولية،
فإما أن شيه جين مجرد سيد تنقية تشي عادي،
أو أنه شخص عالمه أعلى بعدة مستويات من عالمي، شخصية قوية للغاية!
حتى سيد ذروة عالم الكهف السماوي لا يمكنه تحقيق هذا...
هذا الشاب يبدو فوق السادسة عشرة من عمره بقليل، فهل يمكن أن يكون في ذروة عالم الكهف السماوي؟
مستحيل، مستحيل قطعا!
في كل داتشو، لم يظهر مثل هذه العبقري منذ قرن تقريبا!
ما لم يكن شخصا حقيقيا متقمصا طاويا!
هذا الاحتمال يشبه البحث عن إبرة في البحر... على الأقل شو يو لا يصدق ذلك. لو كان حقا شخصا حقيقيا متقمصا، فهل كان سيطمع في حبوب اليوان الخضراء القليلة الخاصة بي؟ شخصية من الطراز الأول يبجلها الطاويون، وتُعامل كضيف مبجل، كيف يمكنهم الاهتمام بممتلكاتي الضئيلة؟!
في تلك اللحظة، نشأ صوت طنين.
داخل الغرفة، اندلع اهتزاز، وانفجرت تعويذة معلقة فوق العوارض بضوء أبيض ساطع، منبهة شو يو... أن أنماط المصفوفة خارج مدينة تايان قد تم تنشيطها، وقد دخل شخص ما المصفوفة!
"جيد!"
اندلع وميص من الضوء الحاد في عيني شو يو.
"كما توقعت، هذا الفتى لديه ضمير مذنب—فهو يأخذ حبوب اليوان الخضراء ثم يحاول الهرب!"
بذلك، استقر القلق الذي كان شو يو يحمله أخيرا.
مد راحته.
فطارت الرمح الملقى عبر رف الأسلحة فجأة وهبط في وسط راحته.
"شيه جين، أه يا شيه جين..."
وهو يمسك الرمح بقوة في راحته، شعر شو يو بالبرودة القادمة من الحديد وقال بباردة: "تظن أن بإمكانك أخذ ممتلكاتي والمغادرة هكذا؟ من أين يأتي مثل هذا الحظ السعيد في العالم؟"