الفصل التالي
رواية خفيفة: المجلد 1 الحلقة 19
مانهوا: الفصل 13
كان هواء اليوم مختلفا.
لم يُخبِر أحدٌ الأطفالَ بما سيحدث. مع ذلك، لاحظ جميعُ الأطفالِ غريزيًا أن اليومَ سيكونُ مختلفًا عن أيِّ يومٍ سابق.
وبسبب هذا، كان الجو فوضويا في الصباح.
تجمع الأطفال الذين عادة ما يبتعدون عن بعضهم البعض واحدًا تلو الآخر في وسط المنطقة المشتركة تحت الأرض.
ومن بينهم كان بيو-وول.
خرج بيو-وول من القسم الأول مع شعور غريب وذهب أيضًا إلى مركز التجويف تحت الأرض.
"لا بد أنك شعرت بذلك أيضًا."
لذا تحدث جيوكسان مع بيو-وول.
أومأ بيو-وول بصمت ونظر حوله.
لم يظهر المدربون بعد. لكن في مكان ما، شعر أنهم يتحركون بسرعة.
وكان ذلك حينها.
ظهر ليم سايول مع جو شينهاينج وسانج إيلشين.
توقف جميع الأطفال عما كانوا يفعلونه ونظروا إليهم.
كان زيهم مختلفًا عن المعتاد. كانوا لا يزالون يرتدون الأقنعة المعتادة على وجوههم، لكن الزي الذي ارتدوه بدا أكثر أناقة. كانت ملابس لم يرتدوها في أيٍّ من جلسات التدريب السابقة.
وبينما اقترب الثلاثة منهم، نظر إليهم الأطفال وهم حابسون أنفاسهم.
نظر ليم سايول إلى الأطفال للحظة ثم فتح فمه.
"اليوم سوف نترك هذا الكهف."
اتسعت عيون الأطفال.
توقعوا ذلك إلى حد ما، لكن سماعه من فم ليم سايول كان له شعور مختلف. مع ذلك، لم يجرؤ أحد على فتح فمه للتحدث أو الصراخ.
مُنعوا من الكلام في تجمع عام دون إذن المعلم أو السيف. لكن عيونهم الواسعة عبّرت عن مشاعرهم تجاه الإعلان الأخير.
هل سنخرج أخيرا؟
كانت مشاعر بيو-وول متضاربة على وجهه. ربما تأقلم بيو-وول مع هذا المكان أكثر من أي شخص آخر، لكن هذا لا يعني أنه لم يكن يفتقد العالم الخارجي. فرغم أنه مكث هنا لفترة طويلة وذاكرته مشوشة، إلا أنه ما زال يرغب في الشعور بنسيم الهواء النقي.
نظر ليم سايول إلى وجوه الأطفال وقال.
"سيخرج المدربون أولاً، ثم يأتي دورك... لذا يوول."
"نعم!"
لذا تقدم يوول للأمام وأجاب.
"أنت تتحمل المسؤولية وتخرج الأطفال الآخرين."
"على ما يرام."
لم يكن بيو-وول فقط هو من يعتقد أن صوت سو يوول كان حيويًا بشكل خاص.
بدت على وجوه الأطفال ملامح الترقب. لقد مرّت سبع سنوات تقريبًا منذ أن سُجنوا في الكهف تحت الأرض.
إن مغادرة هذا المكان يعني أنهم سوف يتم وضعهم في مهمة قريبًا.
لم يكن طفلٌ واحدٌ يجهل هذه الحقيقة. ومع ذلك، كان الأمرُ جيدًا. لقد أسعدهم نجاتهم من هذا المكان الجهنمي.
وبعد فترة وجيزة، ظهر المدربون.
كان لدى المدربين، مثل ليم سايول والسيفين الآخرين، ملابس بديلة. ورغم أن وجوههم كانت مغطاة بأقنعة، إلا أن نظرة شبابية حماسية بدت في عيونهم.
حتى لو تم تدريبهم على إخفاء مشاعرهم، فإنهم لا يستطيعون إلا أن يشعروا بالحماس للخروج بعد 7 سنوات.
من بين المدربين، لم يبق سوى ليم سايول ساكنًا، ينظر ببرود. فكّر وهو ينظر إلى الأطفال.
كم منهم سوف ينجو؟
وكان الأطفال أقوياء.
على الرغم من أنهم لم يتقنوا فنون القتال الممتازة مثل أساتذة جيانغهو، إلا أنهم كانوا لا يزالون أقوى بشكل أساسي مقارنة بالآخرين.
قبل تعليمهم فنون القتال، أُلقي بهم في مواقف صعبة، وتركوهم يتغلبون عليها بمفردهم. إضافةً إلى ذلك، كانوا دائمًا في حالة من المنافسة الشديدة، مما جعل نجاتهم مستحيلة، إلا إذا قرروا قتل خصومهم.
هؤلاء هم الأطفال الذين مروا بهذه العملية.
حتى لو فشلوا في إتقان الفنون القتالية، يمكن القول أنهم أقوياء بما فيه الكفاية كأشخاص.
الأطفال الذين خاضوا صراعًا عنيفًا من أجل البقاء تعلموا العيش بمستوى عالٍ. كان كل طفل كوحش شرس. ومع ذلك، مهما بلغت تقنياتهم في القتل من التطور، لم يكونوا الأفضل في جيانغهو.
هدف اغتيالهم ليس أقوى شخص في جيانغهو، بل شخصًا يُرجَّح أن يصبح كذلك في المستقبل. رجلٌ ذو إمكانيات هائلة.
لم يجرؤ ليم سايول على تخمين عدد الأطفال الذين سينجون منه.
"على أية حال، لا أعرف."
كانت مهمته مجرد تربية الأطفال إلى مستوى معين. أي شيء أكثر من ذلك كان خارج نطاق مسؤوليته.
الآن وقد انتهى من عمله، لم يبقَ له إلا الاستمتاع بحياته التقاعدية. هو على وشك إنهاء حياة القتل المملة هذه.
جلجل!
سقطت سلة من السقف.
صعد بعض المدربين، بقيادة ليم سايول، على سلة ضخمة. ثم ارتفعت السلة إلى السقف مرة أخرى.
لقد مضى وقت طويل قبل أن تنزل السلة مرة أخرى.
صعد المعلمون المتبقون إلى السلة واختفوا. الآن، لم يبقَ في الكهف تحت الأرض سوى بيو-وول والأطفال.
لذلك اقترب يوول من بيوول.
هل سيتم تكليفنا بمهمة قريبًا؟
صحيح. لأنهم ربّونا لهذا السبب تحديدًا.
هل تعرف من هو هدف الاغتيال؟
"لا."
هز بيو-وول رأسه.
كان يعرف اسم وو غونسانغ، لكنه لم يكن ينوي إخبار سو يوول أو الأطفال الآخرين به. فكلما قلّ عدد من يعرفون السر، كان ذلك أفضل.
سأل بيو-وول وكأنه تذكر فجأة.
"ماذا حدث للسم الملعون؟"
"لقد تم إزالة السموم من عدد قليل منا."
"حقًا؟"
أبدى بيو-وول دهشةً. لأنه كان يعلم أن التخلص من السم الملعون ليس بالأمر السهل.
لذا ابتسم يوول بهدوء.
"مين يعرف الكثير عن السم."
"لي مين؟"
أومأت يوول برأسها. لم تُدلِ بأي تفاصيل أخرى، ولم يطلب بيو-وول المزيد.
"لي سول مين."
لقد كان الاسم الحقيقي لـ لي مين.
مثل معظم الأطفال هنا، كان ماضيها مخفيًا تمامًا خلف ستار حديدي. لن يعرف ماضيها إلا عندما تشاركه بنفسها.
ومع ذلك، فإن حقيقة أنها كانت قادرة على إزالة السموم الملعونة في مثل هذا الوقت القصير يعني أن قدرتها كانت عظيمة.
نظر بيو-وول إلى وجه سو يوول الجانبي بنصف قلب.
لذا، كانت يوول بجمال لي مين تمامًا. خصوصًا أنها لم ترَ الشمس لسبع سنوات، فكانت بشرتها البيضاء كافيةً لخطف قلوب الرجال. لذا، عرفت يوول جمالها، وعرفت كيف تستخدمه كسلاح.
ربما علّمت القليل من الأطفال الذين تبعوها كيفية التخلص من السم الملعون. كانت معرفة كيفية التخلص من السم الملعون سلاحًا عظيمًا لها.
كانت القدرة على استخدام كل شيء من حوله فطرية حقًا.
وكان ذلك حينها.
جلجل!
نزلت السلة مرة أخرى بصوت خافت.
"أخيراً!"
"يمكننا الخروج!"
وكان الأطفال متحمسين.
والآن جاء دورهم للمغادرة.
نظرًا لأنهم على وشك رؤية ضوء الشمس لأول مرة منذ سبع سنوات، لم يتمكنوا من مساعدة أنفسهم إلا في الشعور بالإثارة بغض النظر عن مدى قسوة قلوبهم.
لذا تقدم يوول للأمام وقال،
"السلة ليست كبيرة بما يكفي ليتمكن الجميع من الركوب عليها، لذا فإن نصفنا يركبها أولاً، بينما ينتظر الباقي حتى تنزل السلة مرة أخرى."
"من يريد الاستيقاظ أولاً؟"
"تشولبيونغ، جينسام، وإن موكسو..."
لذا نادى يوول على أسماء الأطفال بينما كانوا ينتظرون.
ارتسمت على وجوه الأطفال الذين دُعوا بريق فرح. أما الأطفال الذين لم يُدعوا، فلم يُظهروا أي استياء يُذكر.
كان ذلك لأن سو يوول وأقرب مساعديها بقوا للنهاية. صعد الأطفال الذين تم استدعاؤهم إلى السلة على عجل.
"سأصعد أولاً وأنتظر."
"سنذهب للأمام."
ارتفعت السلة التي بها الأطفال مرة أخرى.
نظر بيو-وول حوله وذراعيه متقاطعتان.
لقد اختفى ضوء الشمس تقريبًا، وكان معظم البناء مغطى بالظلام، لكنه كان لا يزال واضحًا في عيون بيو-وول.
لقد كان هذا هو المكان الذي قضوا فيه سبع سنوات.
ربما لا يكون لديه أي ذكريات جيدة في هذا المكان، لكن لا يمكن إنكار أنه شعر بالحزن إلى حد ما الآن لأنه كان على وشك مغادرة هذا المكان.
فجأة، أزال بيو-وول التعبير الذي كان على وجهه.
"ما نوع المشاعر-"
كان هذا المكان جحيمًا.
وهنا أصبح شيطانًا.
لقد تم تعليمهم كيفية قتل الناس.
كانت يداه ملطخة بدماء الأطفال، ورائحة الدم لا تزال تفوح منه.
لكي يعيش، كان عليه أن يقتل الآخرين، وأن يُخفي مشاعره وأفكاره الداخلية تمامًا. وهكذا استُنزفت عواطفه، ولم يبقَ منه إلا وحشٌ يجيد القتل.
مات الإنسان في بيو-وول. لم يبقَ إلا بيو-وول، الذي وُلد وحشًا.
ربما كان هذا المكان هو الأفضل لبيو-وول.
لو لم تنزل السلة في الوقت المناسب، ربما كانت أفكار بيو-وول قد استمرت إلى ما لا نهاية.
جلجل!
نزلت السلة بصوت خافت.
أشرق ضوء الفرح على وجوه الأطفال الذين تركوا في النهاية.
حقيقة أنهم يستطيعون الخروج قريبًا، بغض النظر عن مدى محاولتهم التظاهر بذلك، جعلتهم متحمسين.
رطم!
وأخيرا وصلت السلة إلى الأرض.
اصطف الأطفال وصعدوا إلى السلة.𝒻𝑟𝘦𝘦𝘸ℯ𝒷𝑛𝘰𝓋ℯ𝘭.𝘤𝘰𝘮
أخيرًا، لم يبقَ أحد، وكانوا جميعًا منهكين. فسحب يوول الخيط المربوط بالسلة. ثم بدأت السلة ترتفع ببطء إلى السقف.
ارتفعت السلة بشكل مستمر.
واصلوا التسلق حتى وصلوا إلى ما اعتقدوا أنه السقف.
لقد شعرت وكأن مئات الأوراق كانت ترتفع عموديا.
"هل تقصد أننا كنا في مكان عميق تحت الأرض؟"
"هذا جنون..."
حينها فقط ارتجف الأطفال عندما أدركوا حقيقة المكان الذي كانوا مسجونين فيه.
لم يكونوا في مكانٍ جهنمي فحسب، بل كانوا في جحيمٍ حقيقي. لو لم يُنزِل لهم أحدهم السلة من السماء، لماتوا جوعًا.
كان من الممكن رؤية كرة من الضوء الأبيض في المسافة.
أدرك بيو-وول أنه ضوء خارجي، فمزق كمّه وصنع منه قطعة قماش طويلة. ورغم أن ملابسه الممزقة أصبحت متسخة كالخرق، إلا أن بيو-وول لم يكترث.
غطى عينيه بسرعة بقطعة قماش وربطها بإحكام.
لذا أدرك يوول ولي مين، اللذان نظروا إلى المشهد بتعبيرات محيرة، شيئًا ما وتبعاهما بسرعة.
"لماذا…؟"
"ماذا تفعل…"
سأل الأطفال بنظرة حيرة على وجوههم.
"فهذا ما قاله يوول وهو يربط القماش بإحكام."
"إذا كنت لا تريد أن تصاب بالعمى، فقم بتغطية عينيك."
"آه!"
"لعنة!"
حينها فقط أدرك الأطفال سبب تصرف بيو-وول وسو يوول بالطريقة التي فعلاها.
كانت عيناه، اللتان لم ترَا ضوء الشمس لسبع سنوات، ضعيفتين. تساءل عن عواقب النظر مباشرةً إلى الشمس دون فترة تأقلم.
إما أن تصبح عيناه أعمى تمامًا أو ستتضرر عيناه بشدة.
لذا كان لا بد من اتخاذ إجراء قبل ذلك.
مزّق الأطفال قطعة قماش بسرعة وغطوا أعينهم. ومع ذلك، كلما اقتربوا من الأرض، ازدادت شدة الضوء.
بدا الضوء الشديد الذي اخترق القماش وكأنه يخترق حتى جفونهم. حتى مع إغلاق أعينهم، بدأت الدموع تتدفق من الألم.
وكان الأمر نفسه مع بيو-وول.
بل كان الألم الذي شعر به أشد من ألم الأطفال الآخرين. كانت عيناه أكثر حساسيةً لأنها تأقلمت تمامًا مع الظلام. كان الضوء المتدفق كسلاح يهدد حياته الآن.
كان جلده الأبيض النقي، الذي لم يرَ ضوء الشمس لفترة طويلة، محمرًا بالفعل.
أصيب بحروق طفيفة لمجرد تعرضه لأشعة الشمس. وحدث الأمر نفسه مع الأطفال الآخرين.
"اوه!"
"أوه، إنه يؤلمني!"
أطلق الأطفال أنينًا لا إراديًا.
لقد طوروا القدرة على تحمل كل أنواع الألم تقريبًا، لكنهم لم يعرفوا أن ضوء الشمس الذي كانوا يتوقون إليه سوف يسبب لهم هذا الألم.
جلجل!
أخيرًا، كانت السلة التي ركبوها قد خرجت من الأرض تمامًا. كانت في انتظار الأطفال مجموعة من المحاربين يرتدون ملابس سوداء.
كان المحاربون الذين كانوا يراقبون الأطفال قتلة من فيلق أشباح الدم. وكان من بينهم رجل نحيف للغاية في منتصف العمر.
كانت عيناه زجاجيتين، ووجهه جامدًا، يبدو عاجزًا عن التعبير عن المشاعر الإنسانية. تُثير ملامحه شعورًا بعدم الارتياح لدى كل من ينظر إليه.
كان هناك سيف على شكل قمر معلق حول خصره.
اسم السيف هو سكين القمر الدموي (血月刀).
لقد كان شأنا رجلا.
لا يعرف عدد الأشخاص الذين ماتوا حتى الآن بسبب سكين القمر الدموي المشوه.
مالك سكين القمر الدموي يمثل قائد مجموعة الشبح الدموي.
اسم الرجل هو جو جويانج.
لقد كان سيد سكين القمر الدموي والرجل الذي حكم كقائد لمجموعة دم طيف من القتلة.
لقد مر وقت طويل منذ ظهوره في وضح النهار.
كان اليوم هو اليوم الذي تم فيه عرض نتائج السنوات السبع والأموال الضخمة التي تم إنفاقها في تدريب الأطفال للعالم.
وبطبيعة الحال، كان عليه أن يتحقق من النتائج بأم عينيه.
كانت هناك ابتسامة صغيرة على شفتيه.
يبدو أننا ابتكرنا بعض المنتجات المفيدة. أنا متأكد من أن العميل سيكون راضيًا.
على الرغم من أن الأطفال كانوا يعانون من ضوء الشمس، إلا أن طاقة غريبة كانت تتدفق من أجسادهم بأكملها.
كان هذا المبلغ كافياً لإنفاقه على هذا الصيد.
ملاحظات المحرر
شكرًا لوقتكم في القراءة! سأكون ممتنًا جدًا للتعليق أو التفاعل على المنشور، فهو يحفزني على ترجمة وتحرير الفصول <3
الفصل السابق