الفصل التالي
رواية خفيفة: المجلد 1 الحلقة 15
مانهوا: الفصل 11
تشاينج!
بيو-وول صد السيف.
لقد كان سو يوول هو من هاجم.
"لعنة!"
ارتسمت على وجه يوول ملامح الحزن. لم تستطع إخفاء خيبة أملها للحظة لفشل هجومها السري المتقن.
من أجل هذا الهجوم المباغت، انتظرت يومين دون أن تتحرك. انتظرت قدوم بيو-وول.
لقد كانت فرصة صعبة للغاية.
تعرضت بيو-وول للهجوم ثلاثة عشر مرة في يوم واحد فقط.
كان يُعاني من توتر أعصابه طوال اليوم، فاستنزف الكثير من طاقته العقلية. كان وجهه مُرهقًا.
من حسن الحظ أنه أتقن تقنية السيف المكتوبة على الكتيب الذي لا يحمل اسمًا، وإلا لكان قد وقع تحت سيف شخص ما بالفعل.
رغم حذف جمل مهمة، كان لهجوم السيف قوة هائلة. بقاء بيو-وول على قيد الحياة رغم الهجمات السرية الثلاثة عشر دليل على قوته.
بإتقانه فنّ المبارزة المجهول، تمكّن من إطلاق اثنتين وسبعين ضربة سيف كالموج دون توقف. مع ذلك، كانت هناك فقرات مهمة مفقودة، وكان من المستحيل إحراز تقدّم كبير.
كل ما تعلمه بيو-وول خلال الأيام العشرة الماضية هو مهارة المبارزة بالسيف في الكتيب المجهول.
كان من غير المنطقي تعلم المزيد بتقنية فنون قتالية غير مكتملة. ومع ذلك، حتى في هذا المستوى، لم تكن هناك مشكلة في ممارسة هذا الشكل إلى حد ما.
قاوم بيو-وول هجوم الأطفال المباغت بمهارة المبارزة التي استقاها من الكتيب. لأن هذا ما أُمروا به.
راقب الأطفال باهتمام شديد هجوم سيف بيو-وول. وهكذا، إذا رأوا ثغرة صغيرة، ردّوا بهجوم مضاد على الفور.
حاول بيو-وول تعويض الثغرة بالدفاع، لكن الأطفال كانوا يجدون ثغرة أخرى ويهاجمونه. ومن خلال الهجوم والدفاع بلا هوادة، تطور بيو-وول والأطفال.
كان الشخص الأكثر صعوبة بالنسبة لبيو-وول هو سو يوول.
هذا لأنها هاجمته بطريقة لم يتوقعها إطلاقًا. قبل قليل، اختُبرت مهاراتها عليه.
فجأة، قال سو يوول،
"أعتقد أنه من الأفضل أن تتخلص من هذا السيف."
"عن ماذا تتحدث؟"
لا أخشى سيفك لسببٍ ما، حتى لو كنتَ تصدّ جميع هجماتي. بل أشعرُ بصعوبةٍ أكبر عندما لا يكون سيفك معك.
"هل تعتقد أنه من المنطقي بالنسبة لي أن أسقط سلاحًا أمام قاتل؟"
"هذا ليس من شأني أن أعرفه. أنا فقط أقول ما أشعر به.
"……."
عبس بيو-وول دون أن يقول كلمة واحدة.
لذا نظر يوول إلى بيوول للحظة ثم تراجع إلى الوراء.
"من الأفضل أن تكون مستعدًا في المرة القادمة."
لقد اختفت في الظلام.
تنهد بيو-وول، الذي ترك بمفرده، ونظر إلى يده.
كان في يده سيف حديدي رخيص مُقدّم على دفعات. كان خنجرًا بطول نصف سيف عادي فقط. لم يُعجبه هذا السيف، لذا لم يستخدمه. مع ذلك، كان لا يزال صالحًا للاستخدام.
"هل من الصعب التعامل معي عندما لا أمتلك سيفًا مقارنة بحمله؟"
إذا كان خصمه يشعر بذلك، فلا بد من وجود سبب وجيه. ربما كانت تكذب لإضعاف بيو-وول، لكن سو يوول التي يعرفها لم تكن بتلك الدهاء. كانت سو يوول امرأةً واسعةً لدرجة أن معظم الرجال لم يتمكنوا حتى من الوصول إلى أصابع قدميها.
"فكر بيو-وول وهو يعبس.
يتطلب الأمر شجاعةً كبيرةً للتخلص من السيف الذي اعتاد عليه. إذا رمى سيفه، فعليه التعامل معه بيديه العاريتين.
بغض النظر عن مدى قوة بيو-وول، فإنه يتطلب شجاعة كبيرة للوقوف في وجه المعارضين الذين يحملون سلاحًا في أيديهم.
لكن الآن هو الوقت الوحيد للتخلص من السيف. ما إن يعتاد عليه أكثر، حتى لو أراد، لن يستطيع التخلص منه أبدًا.
رنين!
وبعد تفكير طويل، ألقى بيو-وول سيفه.
على مدى السنوات الست الماضية، قام بأشياء كان يعتقد الآخرون أنها مستحيلة.
لقد تكيف بشكل مثالي مع الظلام، وطور مقاومة قوية للسم.
بفضل تعلّمه تقنية زراعة شقّ الرعد، وصل بالفعل إلى أقصى قدراته الجسدية. وبالمقارنة مع الأطفال الذين تعلّموا تقنية زراعة قلب التنين السام وغيرها من الأساليب، لم تكن قدراته الجسدية أدنى منه بأي حال من الأحوال.
كان بيو-وول يؤمن بقدراته.
وكما فعل دائمًا، فسوف ينجح هذه المرة.
لقد فكر بيو-وول بذلك وغرق في الظلام.
* * *
"كوكيوك! ها ها!"
خرج من فم طفل صوتٌ كأنّ الهواء يُسحب من كيس جلدي. كان سيفٌ قصيرٌ عالقًا في صدره.
اسم الطفل هو يوك بيونج.
كما تعلم أيضًا فن المبارزة المجهول كبيو-وول. ولذلك، تعرض لمحاولات اغتيال من الأطفال الآخرين خلال الأشهر القليلة الماضية.
لم يُرِد يوك بيونغ تعلّم فنّ المبارزة المجهول. للأسف، فاز في قرعة عشوائية.
وكان هذا هو الثمن.
السيف الذي كان عالقاً في صدره كان ملكاً لسونغ تشيون وو.
كان سونغ تشيون وو والأطفال الستة والعشرون الآخرون يستهدفون الأطفال مثل يوك بيونج الذين كانوا يتعلمون باستمرار مهارات المبارزة غير المعروفة على مدى الأشهر القليلة الماضية.
الأطفال الـ 27 الذين ينفذون الهجمات المتسللة والأطفال الثلاثة الآخرين الذين تعلموا فنون المبارزة المجهولة.
لقد كانت المعركة التي خاضوها شرسة حقًا.
في البداية، شعروا بالشفقة على ظروف بعضهم البعض، ولكن خلال مدة التدريب، سرعان ما أصيبوا بجروح وتعمقت كراهيتهم لبعضهم البعض.
لقد حقق ليم سايول والمدربون ما أرادوه.
لقد مر الوقت أسرع في الظلام.
وأصبح الأطفال أكثر ذكاءً وقسوة.
وتعلموا كيفية اكتشاف تنفس الهدف بدقة، حتى في الظلام.
على وجه الخصوص، ازدادوا قوةً بمواجهتهم للأطفال الذين أتقنوا فنّ المبارزة المجهول. هاجموا الأطفال الذين أتقنوا فنّ المبارزة المجهول بكلّ الوسائل الممكنة.
وكانت النتيجة سيفًا عالقًا في صدر يوك بيونج.
لقد أصبح يوك بيونج أقوى، لكن الأطفال أتقنوا تمامًا كيفية التعامل معه.
ولكي نكون أكثر دقة، فقد توصلوا إلى طريقة لتدمير السياف المجهول الذي تعلمه يوك بيونج.
نظر سونغ تشيون وو إلى يوك بيونج، الذي كان يحتضر بتعبير معقد.
على الرغم من أن مشاعره الإنسانية قد جفت، إلا أنه لا يزال غير مرتاح لقتل زميله.
ولكن لم يكن لديه خيار آخر.
لو فشلوا في قتل يوك بيونج مرة أخرى، فإن المدربين كانوا سيدفعونه والأطفال الآخرين إلى أقصى حد.
فتح سونغ تشيون وو فمه، معتقدًا أنه لا يوجد شيء يستطيع فعله.
"أنا آسف…"
لم يتمكن يوك بيونج من سماع اعتذاره.
لأن أنفاسه توقفت.
شد سونغ تشيون وو على أسنانه.
"واحدة أخرى."
توفي طفل يُدعى غو شين هو قبل يوك بيونغ. كان أيضًا طفلًا تعلم فن المبارزة المجهول.
وكان على بقية الأطفال أن يصطادوهم حتى يتمكنوا من الراحة بشكل مريح.
أومأ سونغ تشيون وو لسو يوول، التي كانت بعيدة. ثم أشارت سو يوول للأطفال الآخرين.
وكان الأطفال متناثرين في كل مكان.
محاولة العثور على الطفل المتبقي الذي أتقن مهارة المبارزة المجهولة.
لم يتبق سوى سونغ تشيون وو، وسو يو وول، ولي مين، وسو جيوكسان.
كيكي! هذا رائع حقًا. هيخيك!
استمر جيوكسان بالضحك. كان الأطفال يعلمون جيدًا أنه لم يكن يضحك لأنه كان سعيدًا.
لذا فإن جيوكسان كان دائمًا يبتسم بشكل غامض.
سواء كان سعيدا أو حزينا.
المشكلة هي أنه لا يشعر بالسعادة الداخلية إلا في أوقات قليلة.
كان ضحك جيوكسان مزعجًا، لكن سونغ تشيون وو لم ينطق بكلمة. ذلك لأن شعوره بتوقف أنفاس يوك بيونغ قد تلاشى.
لي مين فتح فمه.
"الشخص الوحيد المتبقي هو بيو-وول، أليس كذلك؟"
لم يجيب أحد.
أصبح تعبير الجميع مظلما.
هذا لأنهم يعرفون أن الجمع بين يوك بيونج وجو شين لن يصل حتى إلى بيو وول واحد.
بعد الهجوم السري الذي شنه سو يوول، اختفى بيو-وول.
كان في غرفة تحت الأرض مغلقة من جميع الجهات.
لم يكن هناك مكانٌ للهروب أو للاختباء. ومع ذلك، لم يُعثر على بيو-وول في أي مكان.
كأنه اختفى للتو.
فتحت لي مين فمها بعناية.
"ربما ذهب خارجًا؟"
لا، لا يزال بالداخل بالتأكيد. لم نعثر عليه بعد.
لذا هزت يوول رأسها.
عند تأكيدها، ارتسمت على وجه لي مين ابتسامة خفيفة. ثم انفجر جمالها المتفجر.
من بين الأطفال الذين أحدثوا تغييرًا جذريًا، لي مين. في الظلام، أصبحت أكثر بياضًا وحكمة.
كان جمالها، الذي يمتزج فيه الجهل والسحر، كافيًا ليخطف أنفاس الناظر. ولذلك، انبهر العديد من الأطفال الناجين بجمالها لدرجة أنهم قدموا لهم المؤن.𝒇𝙧𝙚𝓮𝔀𝓮𝒃𝙣𝓸𝒗𝒆𝒍.𝙘𝒐𝒎
لكن لي مين لم يكن على علم جيد بتغيراتها.
لقد عملت دائمًا مع سو يوول.
لو كانت هذه أوامر سو يوول، فقد كانت مخلصة بما يكفي لدرجة التظاهر بالموت.
"قال سونغ تشيون وو بصوت بارد.
إنه إنسانٌ أيضًا. ما دام إنسانًا، فلن يفلت من أيدينا.
"لكنه بيو-وول."
همس لي مين بصوتٍ خافت. لكن الجميع في هذه الغرفة كانوا يعرفون ما كان يحاول قوله. كان بيو وول شخصًا غامضًا من نواحٍ عديدة. حُبسا هنا معًا لست سنوات، لكن لم يكن أحد يعلم ما قد يكون بيو وول.
لقد تأقلم بشكل مثالي، وكأنه ولد هنا.
لم يُظهر أيٌّ من الأطفال قدرةً تُضاهي قدرة بيو-وول، حتى أولئك الذين يمتلكون قدراتٍ استثنائيةً مثل سو يوول وسونغ تشيون وو.
هل أعطيته نصيحة لا داعي لها؟
لذلك اعتقد يوول أن السبب قد يكون بسبب ما قالته أن بيو-وول لم يظهر لفترة طويلة.
لم تكن تعلم كم ندمت بعد أن أخبرته بمشاعرها بدافعٍ لحظي. كان ذلك لأنها تذكرت متأخرًا أن نصيحتها قد تزيد بيو-وول قوةً دون قصد.
لقد كان بيو-وول دائمًا هكذا.
كان يتخذ الجزء الصغير الذي يُمكن تجاهله كحجر أساس في النمو، وذلك من خلال العضّ المستمر والترهل. عندما كان الأطفال الآخرون يخطون خطوة، بدا وكأنه يخطو خطوتين أو ثلاثًا.
على الرغم من أنه أخفى إنجازاته تمامًا عن المدربين، إلا أن سو يوول والأطفال عرفوا أنه كان يخفي قوته الخاصة.
لا يمكن أن يشعر بقوته إلا من واجهه شخصيًا.
ومع ذلك، لم يتمكن سو يوول من تخمين مستواه بالضبط بسهولة.
لذلك قال جيوكسان ذلك على سبيل المزاح.
لماذا لا نقتل المدربين فحسب؟ ربما يكون ذلك أسهل من قتل بيو-وول.
"يوافق."
أومأ سونغ تشيون وو برأسه.
لكنهم عرفوا.
حقيقة أنه تم فرض نوع من القيود عليهم.
المدربون والسيوف الثلاثة التي عرفوها لم يكونوا أبدًا من يتركون الأمر على هذا النحو دون أي تحضير أو تدابير مضادة.
السؤال هو ما هو القيد الذي فرض عليهم؟
يمكننا أن نقرر كيفية تخفيف قيودهم علينا لاحقًا، لكن الآن هو الوقت المناسب للتركيز على العثور على بيو-وول. إذا تركناه هكذا، فسيزداد قوة.
"تمام!"
أومأ الجميع برؤوسهم على كلمات سو يوول.
انطلقوا بحثًا عن بيو-وول. في المكان الذي غادر فيه الأطفال، لم يبقَ سوى جثة يوك بيونغ وحدها.
وكان ذلك حينها.
فجأة، بدأ جسد يوك بيونج بالتحرك.
كأنه يتنفس، ارتفع صدر يوك بيونغ، وانقلب إلى أحد جانبيه. وفجأة، ظهر شيء ما من مكان جثة يوك بيونغ.
كان بيو-وول هو الذي كان مغطى بالتراب بكل عينيه وأنفه وأفواهه.
لقد كان مختبئًا في الأرض تحت جسد يوك بيونج من خلال نشر تقنية تنفس السلحفاة.
لم يتمكن الأطفال حتى من تصور أن بيو-وول كان مختبئًا تحتهم مباشرة.
"هوو..."
تنهد بيو-وول ونظر إلى جثث يوك بيونغ. هو من تعلم فنون المبارزة المجهولة بإرادته، لكن يوك بيونغ كان هدفًا للكثيرين.
وربما حتى في لحظاته الأخيرة، كان يعتقد أن الأمر غير عادل.
مدت بيو-وول يدها وأغلقت عيني يوك بيونج.
لن يخفف هذا من الظلم، لكنه كان يأمل أن لا يعاني من ألم إبقاء عينيه مفتوحتين حتى وفاته.
نظر بيو-وول في الاتجاه الذي اختفى فيه الأطفال للحظة.
حتى في هذه اللحظة، سيظل الأطفال يبحثون عنه باستمرار. وسيراقب الحراس سلوك الأطفال عن كثب.
وبعبارة أخرى، كان كل الاهتمام منصبا على ملاحقة بيو-وول.
لقد كانت تلك اللحظة التي أرادها بيو-وول.
تحرك بيو-وول قدر استطاعته مختبئًا. مهما بلغ من موهبة، لم يستطع إخفاء وقع خطواته تمامًا. لكن بيو-وول كان مختلفًا.
وعندما تحرك لم يخرج منه صوت واحد.
تمامًا مثل القطة أو النمر، تمتص باطن القدمين الصوت بشكل مثالي.
لم يُعلّمه أحدٌ هذه المهارة، بل تعلّمها بنفسه.
وكان المكان الذي توجه إليه هو مسكن ليم سايول والآخرين.
لم يكن الأطفال يعرفون أسماءهم الحقيقية، بل كانوا يُعرفون فقط بالسيف الأول، والسيف الثاني، والسيف الثالث.
كانت مهاراتهم القتالية متفوقة على مهارات المدربين بكثير، مما جعلهم مصدر خوف للأطفال. حتى الأطفال الذين كانوا ينظرون باستخفاف إلى المدربين لم يتمكنوا من إخفاء توترهم أمام السيوف الثلاثة.
بعد أن أمضيا ست سنوات معًا، أصبحا معتمدين على بعضهما البعض نفسيًا.
مهما كان الحيوان كبيراً وشرساً، فهو بنفس المبدأ كما لو أنه تم تربيته منذ الصغر، فلن يكون قادراً على إيذاء صاحبه.
وصفها بيو وول بأنها من المحرمات النفسية.
كان أكبر حظر فُرض على الأطفال هو التبعية النفسية، فلا يجرؤون على عصيانها.
كان هناك القليل من التوتر على وجه بيو-وول للحظة.
ورغم أنه كان يفكر ويتحرك بشكل مستقل، إلا أنه كان أيضًا خاضعًا نفسيًا إلى حد ما بعد أن عاش في نفس المكان لمدة ست سنوات.
ولكنه لم يستطع أن يبقى على هذا الحال إلى الأبد.
هز بيو-وول رأسه قليلاً للتخلص من عقله القلق، ثم انتقل إلى موضوع آخر.
وكان هدفه أن يكون مقر إقامة سيف واحد، ليم سايول.
ملاحظات المحرر
شكرًا لوقتكم في القراءة! سأكون ممتنًا جدًا للتعليق أو التفاعل على المنشور، فهو يحفزني على ترجمة وتحرير الفصول <3
الفصل السابق