الفصل السادس: جريمة الجنس 6
تنهد رئيس القرية لبرهة. ففي النهاية، لم يكن الأمر يخص عائلته، وبما أن الحقائق قد اتضحت بالفعل، فقد غادر مباشرة.
بعد أن غادر رئيس القرية، أدركت عائلة تشين أخيرًا أنه يجب عليهم إحضار طبيب.
سعل السيد تشين، ونظر بحزم إلى أطفاله، وأمر: "أسرعوا وساعدوا في رفعهم على السرير. دا لانغ، خذ خيطًا من العملات المعدنية وتوجه إلى المدينة لإحضار الطبيب مين."
كان الطبيب مين مشهورًا في المنطقة بمهارته في جبس العظام، على الرغم من أن أتعابه كانت باهظة بعضيق. كان تشين لاوير وتشين الثالث هما العمال الرئيسيين للعائلة. كان السيد تشين يخشى أن يؤثر الطبيب الأقل مهارة على عملهم المستقبلي، لذلك لم يكن بوسعه سوى إنفاق الأموال الإضافية على مضض.
تم إنفاق الأموال، ولكن عندما نظر السيد تشين إلى العجوز تشن، التي كانت بحة من الصراخ والمرقدة على الأرض، شعر بقليل من الازدراء. حتى مع تفضيله للأبناء على البنات، وجد صعوبة في لوم طفل يبلغ من العمر بضعة أشهر، لذلك بطبيعة الحال، كان يحمل ضغينة ضد العجوز تشن!
اعتادت العجوز تشن على التنمر على زوجات أبنائها، ولم يتدخل السيد تشين قط. ولكن اليوم، عندما ظهرت المشكلة، بدأ يلومها في قلبه.
كانت هذه الزوجة العجوز تسء معاملة زوجة ابنها السيدة باي بأسلوب متكرر لأسباب تافهة. والآن، المشكلة التي أثارتها جلبت العار للعائلة، حيث سمعت القرية بأكملها الأخبار السيئة، وكلفت العائلة أموالاً!
كلما فكر السيد تشين في الأمر، كلما احتقرها، ولم يستطع إلا أن يلوح بكميه ويلتفت ليتجه إلى الداخل لتجنب المزيد من الإزعاج من العجوز تشن!
على الرغم من أن تشين لاوير والعجوز تشن صاحا من الألم، إلا أن إصاباتهما لم تكن خطيرة للغاية. كان الأمر مجرد خلع بسبب قوة مفاجئة؛ ويمكن إصلاحه بالراحة لمدة شهر تقريبًا.
ومع ذلك، كانت إصابة تشين الثالث مزعجة بعضيح، وليست لدرجة الشلل، لكنه سيتعين عليه على الأقل البقاء طريح الفراش لمدة شهرين أو ثلاثة أشهر، غير قادر على الحركة.
بعد هذا الحادث، كانت تشين شوانغشوانغ تخشى أن تنتقم العجوز تشن من السيدة باي، لذلك تظاهرت بالرعب من صفعة تلقتها من العجوز تشن. وكلما اقتربت العجوز تشن من السيدة باي، كانت تشين شوانغشوانغ تلوح بذراعيها ورجليها في اتجاه العجوز تشن لإرهابها.
ليس ذلك فحسب، بل كانت تشين شوانغشوانغ تصرخ بعنف كما لو كانت تتعرض للإساءة، مما أثار قلق الجيران عدة مرات، مما أعطى العجوز تشن سمعة سيئة لسعيها الانتقام من طفل، وأثار غضب العجوز تشن!
بعد ذلك، طالما كانت تشين شوانغشوانغ بجانب السيدة باي، لم تجرؤ العجوز تشن إلا على توبيخ السيدة باي بإهانات مبتكرة ولم تجرؤ على الاقتراب منها لمسافة متر واحد. فكرت العجوز تشن في جعل السيدة باي تترك تشين شوانغشوانغ وحدها، لكن تشين شوانغشوانغ لم تت التعاون مع رغبات العجوز تشن.
في كل مرة كانت فيها مع السيدة باي، كانت تشين شوانغشوانغ مؤدبة بشكل خاص، ولم تبكِ أو تفتعل المشاكل أبدًا. ولكن بمجرد أن تترك السيدة باي تشين شوانغشوانغ وحدها في غرفة، كانت شوانغشوانغ تبدأ في إثارة المتاعب!
بعد أن أمسكت تشين شوانغشوانغ بوعاء خزفي خشن داخل المنزل وألقته في الفناء، مما أدى إلى كسر جرة كبيرة، تخلت العجوز تشن عن فكرة ترك تشين شوانغشوانغ وحدها في الغرفة.
بعد اكتشاف ذلك، ظلت تشين شوانغشوانغ تلتصق بجانب السيدة باي كل يوم. وكلما وضعتها السيدة باي، كانت تشين شوانغشوانغ تبدأ في النحيب، مما أجبر السيدة باي على إبقائها بجانبها في جميع الأات.
حتى أن السيدة باي صنعت مهداً بنفسها باستخدام أغصان الصفصاف، وأبقيت تشين شوانغشوانغ بجانبها حتى عند النوم لأن تشين شوانغشوانغ رفضت النوم إلا إذا كانت بجانب السيدة باي!
في بعض الأحيان شعرت السيدة باي أن تشبث تشين شوانغشوانغ بها كان نابعًا من المودة، حيث كانت مؤدبة للغاية لدرجة أنها لم تسبب أي مشاكل أبدًا أثناء تواجدها بالقرب منها.
عندما كانت تشين شوانغشوانغ طفلة رضيعة، تشبثت بالسيدة باي. وبحلول الوقت الذي بلغت فيه الثالثة من العمر وباتت تفهم الكلمة، لم تعد قادرة على استخدام الطريقة البدائية للركل لمنع العجوز تشن من التنمر على السيدة باي، لذلك غيرت تشين شوانغشوانغ استراتيجيتها!
في كل مرة تحاول فيها العجوز تشن ضرب السيدة باي، كانت تشين شوانغشوانغ تقفز إلى الأمام، وتستحوذ على يد العجوز تشن، وتثبتها على الأرض، ثم تصرخ قائلة: "يا جدتي، لا تضربي أمي! اضربيني أنا بدلاً من ذلك! أمي ضعيفة جدًا بحيث لا يمكن ضربها..."
ولم تكن لتتوقف حتى يتجمع جميع الجيران حولها. وكانت الصغرى تشين شوانغشوانغ تبكي حتى يسيل مخاط وجهها ويحمر وجهها، متوسلة من أجل والدتها، لتظهر بمظهر مثير للشفقة أمام القرويين، مثل طفلة مهملة في الحقول.
من خلال تصرفات تشين شوانغشوانغ المستمرة، أصبحت سمعة العجوز تشن في القرية أسوأ - لقد كانت سيئة السمعة تمامًا. احتقرها الجميع، لدرجة أن العجوز تشن بالكاد غادرت المنزل!
بما أن العجوز تشن لم تستطع الخروج، فقد فرغت غضبها على السيدة باي في المنزل، وحتمًا قامت تشين شوانغشوانغ بحماية السيدة باي. وقد أدى ذلك إلى حلقة مفرغة، وبدأت سمعة العجوز تشن تنتشر حتى إلى القرى المجاورة!
مر الوقت كالمياه الجارية؛ وتحول الربيع إلى خريف في لمح البصر، وقد مرت خمس سنوات منذ ولادة تشين شوانغشوانغ من جديد!
في الصباح الباكر قبل الفجر، كانت تشين شوانغشوانغ قد استيقظت بالفعل. وفي المطبخ في الخارج، كان يمكن سماع الصوت الخافت للقدور والمقالي، إلى جانب لعنات العجوز تشن المكتومة!
وبجانبها، يفصل بينهما لوح خشبي رقيق، جاء صوت الشخير اللطيف. كان من الواضح أن والدها، الذي لم يكن مسؤولاً أبدًا، كان لا يزال نائماً بعمق.
عبست تشين شوانغشوانغ بغشمئزاز. وسواء كانت الجدة القاسية العجوز تشن أو هذا الأب المزعوم الذي ظل صامتاً حتى بعد وفات زوجته وسلم ابنته للطبخ، فقد جعل كلاهما تشين شوانغشوانغ تشعر بالغثيان.
كانت صباحات أوائل الربيع باردة، وارتجفت تشين شوانغشوانغ، ونهضت بسرعة من السرير وارتدت قطعة من الملابس. وعلى الرغم من أنه يمكن وصفه بالملابس، إلا أنه كان مجرد قطعة من الخيش ملفوفة في دائرة، ومخيطة بحزامين صغيرين، يتم ارتداؤها مباشرة على جسدها.
في الأصل، لم تكن تشين شوانغشوانغ تمتلك أي ملابس. كانت الحياة في المزرعة شاقة، وحتى الكبار كان لديهم في الغالب مجموعتان من الملابس للتبديل بينهما، وعادة ما تكون مصنوعة من الكتان الخشن. لم يكن لدى الأطفال ملابس لارتدائها باستثناء ملابس الشتاء حتى يبلغوا حوالي السابعة أو الثامنة من العمر.
وخاصة منذ أن كانت تشين شوانغشوانغ فتاة لا تفضلها العجوز تشن، فإن امتلاك الملابس كان أقل احتمالاً. ومع ذلك، كانت القوة الداخلية لتشين شوانغشوانغ قوة شخص بالغ، لذلك رفضت بعناد أن تكون عارية.
وبصفتها زوجة ابن، لم تستطيع السيدة باي أن تمتلك أموالاً في يدها؛ كانت كل الأموال مع العجوز تشن، التي بطبيعة الحال لم تكن لتمنح السيدة باي أموالاً لشراء القماش لصنع ملابس لتشين شوانغشوانغ. لذلك، قامت السيدة باي بغزل بعض الخيوط من القنب وبادلتها مع امرأة في القرية بارعة في النسج مقابل قطعة من الكتان الناعم لصنع فستان مستقيم لتشين شوانغشوانغ.
لم تكن تشين شوانغشوانغ متطلبة بشأن القماش؛ وكان امتلاك شيء لارتدائه كافياً لتغطية جسدها، وإلا فإن التعري سيكون مخجلاً للغاية!
شعرت تشين شوانغشوانغ بالأسف على السيدة باي، فارتدت ملابستها، ونزلت، وارتدت صندل القش على عجالة، واندفعت إلى المطبخ.
كانت السيدة باي تغسل الخضار. في طقس أوائل الربيع، كان الجو بارداً جداً. كانت يدا السيدة باي مغمورتين في الماء المثلج، وأصابعها العشرة حمراء بسبب البرد. ورؤية أصابع والدتها تصبح حمراء زاهية بسبب البرد القارس، اشتعلت ومضة من الغضب في قلب تشين شوانغشوانغ!