الفصل 34: جريمة الجنس 34
صُدمت تشين شوانغشوانغ لدرجة أن فروة رأسها شعرت بالخدر! جاء السهم بسرعة هائلة! لقد صفير محلقا بجانب أذنها قبل أن تتمكن حتى من رد الفعل، وبصوت مكتوم، غرز نفسه في الشجرة خلفها!
بعد أن مر السهم محلقا لفترة طويلة، أفرغت تشين شوانغشوانغ أخيرًا الهواء الذي كانت تحبسه في صدرها، غير قادرة على مقاومة التربيت على صدرها الصغير، مدركة أنه لم يكن موجهًا إليها، لقد كاد يفجعها رعبًا!
"يا للهول! أنا آسفة، أنا آسفة، لقد أطلقه بانحراف، هل أنت مصابة؟ هل أنت بخير؟"
فتاة صغيرة، تبلغ من العمر نحو ثامن أو تسع سنوات، ترتدي قميصا خشنا يشبه قميص الرجال ولكن شعرها ممشط في كعكات ومربوط بأشرطة طويلة، ركضت بسرعة.
كانت الفتاة الصغيرة تمسك بقوس صغير في يدها، وعلى ظهرها كنانة صغيرة، منتفخة ومليئة بالأسهم المتراصة بكثافة. ألقت تشين شوانغشوانغ نظرة إلى الخلف لترى أن السهم المستقر على الشجرة كان أصغر حجما بوضوح من الأسهم العادية.
بمجرد أن وصلت الفتاة الصغيرة، دارت حول تشين شوانغشوانغ عدة مرات، ثم بدأت تفحصها صعودا وهبوطا. ورؤية أن تشين شوانغشوانغ سليمة حقا، أطلقت تنهيدة ارتياح كبيرة. ثم استدارت وصاحت باتجاه الغابة: "أبي! أبي! تعال بسرعة، لقد وجدت فتاة صغيرة!"
بقيت تشين شوانغشوانغ عاجزة عن الكلام. ماذا تقصدين بأنك وجدت فتاة صغيرة؟ ألسنت فتاة صغيرة بنفسك!
وتبعا لصيحة الفتاة الصغيرة، ظهر رجل طويل القوام من الغابة القريبة. كان الرجل عريض المنكبين وكثيف الحاجبين، ببشرة برونزية صحية، وطويل القامة للغاية، وخاصة بارزا فوق شخص بحجم تشين شوانغشوانغ، مشابها لعملاق!
عندما رأت تشين شوانغشوانغ هذا الشخص يظهر، تسمرت في مكانها لأنها عرفته، وكان ذلك لا يُنسى! لأن هذا الرجل كان الوحيد الذي جعلها تشعر بماهية الأبوة. وبالمثل، كان هذا الرجل منقذها أيضا!
في حياتها الماضية عندما كانت تشين شوانغشوانغ في الثامنة من عمرها، شهدت الأرض جفافا لعامين متتاليين، مما ترك عامة الناس بلا طعام. وكان والدها، تشين لاوير، قد حُضّ من قبل الصغير تشен وتشين الثالث لمقايضتها بالطعام. وحالما كادت تشين شوانغشوانغ تُقتل وتُطبخ، أنقذها هذا الرجل!
لم تعرف تشين شوانغشوانغ قط اسم هذا الرجل، كل ما عرفته هو أن لقبه كان فانغ وكان يعيش في قرية عائلة فانغ، التي كانت مجاورة لقرية عائلتها. وكما كان كل شخص في قرية عائلة تشين يحمل لقب تشين، فإن معظم الناس في قرية عائلة فانغ يحملون لقب فانغ أيضا.
عندما أنقذها الرجل، كان مريضا بشدة بالفعل، وعلى الرغم من أن جسده كان ضخما، إلا أنه كان مجرد هيكل هزيل، فضلا عن أنه كان ينحني دائما، فاقدا تماما هيبة تلك اللحظة.
بعد أن أنقذها، أبقى الرجل تشين شوانغشوانغ بجانبه واعتنى بها عناية فائقة. لقد كان صيادا ممتازا، وقادرا دائما على ايجاد شيء تأكله حتى في الأماكن التي قام الآخرون بتنظيفها من جذور العشب لحاء الأشجار.
وبفضل هذا الرجل، نجت تشين شوانغشوانغ من أقسى الأوقات. لم تموت جوعا، ولم تُؤكل، ولم تواجه أعمالا شاقة لا تنتهي، ولا ضربات الصباح أو توبيخ المساء - وعلى الرغم من صعوبة الأمر، بدا الشعور بالسعادة وكأنها تعيش في أرض خرافية!
في ذلك الوقت، كانت تشين شوانغشوانغ قد نسيت والدتها منذ زمن طويل، السيدة باي. وشعرت فقط أنه لم يمعن أحد في معاملتها بمثل هذا اللطف قط في هذه الحياة. وفي هذا الرجل، رأت صورة الأب، وهو أمر لم تشعر به قط من والدها البيولوجي، تشين لاوير.
خلال أوقات فراغهما، كان الرجل يشارك تشين شوانغشوانغ بعضا من قصته الخاصة. لقد قال إنه كان لديه ابنة لطيفة للغاية وعاقلة، والتي للأسف خلال المجاعة خرجت للبحث عن طعام، فانفصلت، وتم القبض عليها وأكلها شخص ما!
وبحلول الوقت الذي عثر فيه الرجل بجنون على ابنته، كانت قد تحولت إلى كومة عظام، بينما نجا أولئك الذين أكلوها. لم يخبر الرجل تشين شوانغشوانغ قط كيف تعامل مع أولئك الذين أكلوا ابنته!
ومنذ وفاة ابنته، مرض الرجل. وخلال أوقات المجاعة، لم يكن هناك طبيب لاستشارته، لذا كان عليه فقط تحمل ذلك بنفسه. لكنه لم يستطع اجتياز الأمر؛ فقد فارق الحياة فجأة، مستغرقا في نوم ذات ليلة لكي لا يصحو أبدا.
بعد وفاة الرجل، عُثر على تشين شوانغشوانغ من قبل عائلة تشين وأُخذت قسرا مرة أخرى. قاومت، وبكت، وأحدثت ضجة. أرادت الحداد على الرجل الذي منحها شعور الأب وأرادت بناء قبر له!
ولكن في ذلك الوقت، كانت تشين شوانغشوانغ مجرد فتاة صغيرة بلا حيلة، لذا بصرف النظر عن حفر حفرة ودفنه، لم تستطع فعل أي شيء. وكانت نقطة الحظ الوحيدة هي أن الرجل توفي بسبب المرض، لذلك لم يجرؤ أحد على أكل جثته، مما سمح له بالحفاظ عليها سليمة على الأقل.
وبعد فترة وجيزة من ذلك، أُخذت تشين شوانغشوانغ من قبل عائلة تشين لمغادرة ذلك المكان. ومنذ ذلك الحين، بدأت تشين شوانغ حياة نزوح تحت رحمة الآخرين، غير قادرة حتى على زيارة قبر الرجل، ومكتفية بتذكر الدفء الذي منحه إياها في قلبها.
والآن وبعد أن رأت هذا الرجل حيا أمامها مرة أخرى، لم تستطع عيناها إلا أن تحمرّا، واشتاق أنفها، وكانت المشاعر داخلها مزيجا من الانفعالات، لكن فرحة غامرة غلت داخل قلبها!
إن القدرة على رؤية هذا الشخص مرة أخرى، ورؤيته واقفا بصحة جيدة أمامها، بلا مرض، ولا إرهاق، ولا وهن، كان أمرا رائعا حقا!
وكما كانت تشين شوانغشوانغ تشعر بالعاطفة، شعرت فجأة بأن جسدها يُهز بقوة. وعندما عادت إلى رشدها، رأت الفتاة الصغيرة تلوح بيدها أمام وجهها، ثم تلتفت إلى الرجل بتعبير مليء بالأسى يكاد يكون باكيا: "أبي! لقد أُصيبت هذه الفتاة الصغيرة بالذهول بسببي. ماذا علي أن أفعل؟ لقد تسببت في كارثة! وآه، لم أكن أعني ذلك، فكيف يمكنني تفسير هذا لوالديها الآن؟"
اختنقت تشين شوانغشوانغ، وتلاشت كل مشاعر التأثر والفرح والحماس في قلبها فجأة، وشعرت بحرج شديد بسبب الفتاة الصغيرة! ما الذي كان يجري بحق الجحيم؟ هل كانت بهذه الهشاشة حقا؟ لتصاب بالذهول بسبب سهم!
لقد فقدت تشين شوانغشوانغ رباطة جأشها للحظة لكنها عادت إلى وعيها بسرعة بفضل حرج الفتاة الصغيرة، لذلك لم يلاحظ الرجل رد فعلها غير العادي، بل رأى فقط تعبيرها العاجز الناجم عن إحراج ابنته لها.
ورؤية للفتاة الصغيرة وهي تبكي بإخلاص، لم تستطع تشين شوانغشوانغ سوى فتح فمها للواسية والإقناع: "لا تبكي، لست جبانة إلى هذا الحد، ولن أصاب بالذهول بسبب سهمك".
وبمجرد أن تحدثت تشين شوانغشوانغ، توقفت الفتاة الصغيرة عن البكاء، وهي تستنشق بينما كانت تنظر إليها بنبرة لا تزال مليئة بعدم اليقين: "هل أنت بخير حقا؟"
كانت تشين شوانغشوانغ عاجزة عن الحيلة، فهي لم تكن جبانة حقا، ولكن رؤية الفتاة الصغيرة تبكي بمثل هذا الشكل المثير للشفقة واللطيف جعلها مضطرة للاستمرار: "أنا بخير حقا!"
أما الرجل الذي كان على الجانب، وهو يراقب مشهد الطفلة الصغيرة وهي تواسي الطفلة الأكبر منها، فلم يسعه إلا أن يضحك من قلبه ويخطو بخطوات واسعة، ناظرا أولا إلى تشين شوانغشوانغ، وعندما رأى أن على ظهرها سلة كبيرة تقارب طولها، عقد حاجبيه قليلا.
رفع الرجل يده ليربت على رأس ابنته مواسيا إياها قليلا، ثم انحنى لينظر إلى تشين شوانغشوانغ وسأل: "أيتها الفتاة الصغيرة، لماذا أنت في الجبال وحدك؟ الأمر خطير هنا، أين والداك؟ لماذا لا يعتنيان بك؟ ويتركانك تجوبين المكان وحدك؟"