* * *
خطا تثرين خطوة إلى الأمام متزامنًا مع انتقاله، فجاءت تلك الخطوة الواحدة لتنقله من طرف العالم إلى طرفه الآخر. كان لا يزال يشعر ببقايا فيض القوة السماوية يتردد صداها في كل مكان، مما مكنه من تحديد المصدر بدقة نسبية. وجد نفسه داخل مدينة، وأدرك فورًا أن هذا المكان هو ملتقى معظم المسارات البُعدية في هذا العالم. كانت سفن هوائية متضررة بشدة ترسو في الجوار، بينما كان الناس يهيمون في كل اتجاه بحالة من الحيرة.
كان الارتباك مفهومًا. فموجة القوة لم تكتفِ بتبديد اللعنة، بل محت الأمراض التي كانت تنهش أجساد كل من في المنطقة تقريبًا. تعافى الكثيرون من جراحهم ومن آثار الأمراض التي ألمّت بهم، وأدى هذا التغير المفاجئ في حالهم إلى حالة من التخبط. لكنهم كانوا يدركون جيدًا مصدر تلك الموجة، إذ بدا أن الحشود تتجه صوب معبد معين.
قال بنبرة آمرة: "أفسحوا الطريق!"
واستخدم حضوره ليشق لنفسه مسارًا بسهولة.
لم تمضِ سوى ثوانٍ منذ أن استشعر الموجة حتى وصل إلى المعبد الذي انطلقت منه الظاهرة، لكنه أدرك أنه جاء متأخرًا. لم يكن هناك أي أثر لحضور مَلِكي، وكان من الغريب أن تطأ قدما أحد الملوك هذا المكان. كان المعبد بسيطًا للغاية، يفتقر إلى الزينة التي تتسم بها مثل هذه الأبنية. لم يكن فيه ما يثير الإعجاب سوى ضخامة بنائه الحجري والتمثال الكبير عند المذبح. في العادة، كان ليفترض أن مَلِكًا رقيق القلب أشفق على هؤلاء الناس وتدخل، لكن هذا لم يكن ممكنًا.
ليس في هذا المعبد. فالمُلوك نادرًا ما يغامرون بالنزول إلى المستويات العليا، وكان حدوث ذلك يُعد حدثًا جللًا.
كان المكان يغص بأناس كانوا مرضى أو على حافة الموت قبل لحظات. كان المكان بأسره مغلفًا بلمسة سماوية خافتة بالكاد غلبت على رائحة الموت التي كانت تنبعث من هنا سابقًا. من أيا كان من أتى بهذه المعجزة الصغيرة، فقد توقع أن يأتي أحدهم للتحقيق، وحرص على ألا يتمكن من كشف فاعلها. حتى تلك الفتاة الصغيرة من قبيلة الأرانب التي كانت تبكي وتضم ما بدا أنها أمها بيد، وتحمل هرًا أبيض مائلًا للزرقة باليد الأخرى، ربما كانت هي الفاعلة.
وبالحديث عن ذلك، بدا أن المكان يعمل كنوع من دار للأيتام، إذ كان هناك الكثير من الأطفال في الأرجاء. لكن لم تكن هناك طريقة لمعرفة من تسبب في هذا بنظرة واحدة. ومع ذلك، لم يشعر بالصدمة الكاملة حين رأى لمن كان المعبد مكرسًا.
تمتم وهو ينظر إلى التمثال: "السيدة المقدسة للرحمة".
كانت معظم المعابد المكرسة لهذه المَلِكة تحديدًا على هذه الشاكلة. بيوت للشفاء والرحمة، تمامًا كما يوحي الاسم.
"لماذا تكون السيدة المقدسة هي دائمًا مصدر الصداع، رغم أنها ليست موجودة حتى؟"
كانت المَلِكة المعنية ميتة منذ زمن بعيد لدرجة أن أحدًا لا يستطيع تحديد متى حدث ذلك بدقة. كان سبب موتها مشهورًا، وهو أحد الأسباب الرئيسية لكونها لا تزال من بين أكثر الملوك شعبية رغم مرور كل هذا الوقت. علم تثرين أن هناك ربما حفنة من الملوك عاشوا بما يكفي ليكونوا على قيد الحياة حين عاشت السيدة المقدسة وماتت، وكان أحدهم على الأقل مجرد فانٍ في ذلك الوقت. الآخرون لا يتحدثون عنها لسبب ما.
قلّة يستطيعون وصف طبيعة المَلِكة حين كانت حية، لكن أفعالها وتضحيتها لا تزال تُذكر حتى يومنا هذا.
كان من الغريب بالنسبة للملوك الحاليين أن يظل الإيمان بمَلِكة ميتة قويًا إلى هذا الحد. من ناحية أخرى، نشأوا جميعًا على هذه الحقيقة، فلم يعد أحد يلقي لها بالًا. حاول العديد من الملوك أن يحلوا محلها في منصب مَلِكة الرحمة، فخزان المؤمنين الهائل كان مغريًا حتى لأقوى الملوك. ولسبب ما، لم ينجح أحد. كان جزء من السبب هو أن أتباع هذا الإيمان يعبدون السيدة المقدسة تحديدًا، لا مفهوم مَلِكة الرحمة، لذا كان أي مَلِك يحاول أخذ مكانها يُرفض باعتباره منتحلًا.
ربما كان في عقول المؤمنين ما يملي عليهم أن يظل هذا المنصب شاغرًا. ومهما كان السبب، ظل الإيمان وبقيت معظم تلك القوة غير مستغلة.
لا يعني هذا أن القوة كانت تذهب سدى. يبدو أن الكون قد عوض ذلك بجعل الإيمان يعمل كأنه مبرمج آليًا. كان كهنة السيدة المقدسة وكاهناتها ينالون البركة ويؤدون التعاويذ المقدسة كالمعتاد. واللافت، وربما كان ذلك يليق بمَلِكة الرحمة، أن أحدًا من خدمها لم يستطع استخدام قوته للهجوم، ولم يُرفض أحد ممن طلب بركتها. ولأن المعابد بدت بسيطة وتفتقر إلى المجد، لم يجذب الإيمان أكثر الناس موهبة وقوة، لكن للسبب ذاته، كان خدم الإيمان هم الأكثر تفانيًا.
كانوا دائمًا على حياد صارم، يساعدون جميع الأطراف بالتساوي، وهو ما يعني في مفارقة غريبة أن حتى أكثر أمراء الحرب قسوة تركوا خدم السيدة المقدسة وشأنهم. حفنة قليلة فقط من الناس نبذت ذلك المبدأ، وسرعان ما خسروا كل الدعم. كانت تُعتبر مَلِكة الناس والمستضعفين، فكان موتها يمنحهم فرصة للنهوض عبر التعاقد مع روح. ذلك التفاني جعل الإيمان ينمو والقوة تتجمع، في انتظار من يطالب بها.
والآن، استخدم أحدهم تلك القوة.
أمر تثرين أقرب خادمة للمَلِكة: "أنتِ، أيتها الكاهنة. أخبريني بالضبط بما حدث".
عرفت الكاهنة بلا شك أنه من الخالدين، فانحنت أمامه بخشوع.
قالت: "لا علم لي يا صاحب العظمة. كنا جميعاً غارقين في مساعدة المرضى، وقد أنهكنا العمل لأيام. لم نكن لنلحظ حتى لو اقتحمت المكان جموع من دببة التنانين. وفجأة، غمرت القوة أرجاء المكان، وشفي الجميع".
سأل تيثراين بنبرة يشوبها الغضب: "لم يرَ أحد شيئاً؟ حقاً؟".
تجمد الجميع في أماكنهم، ولم تكن تتحرك سوى فتاة الأرنب الصغيرة التي ذرفت دموع الارتياح لنجاة أمها. حتى تلك القطة اللعينة بدت وكأنها تبخرت من المكان.
بصوت يشي بالضيق، سار خارجاً وأطلق حواسه لتمسح المنطقة. بدا الأمر وكأن حواسه خذلته تماماً إذ عجزت عن تقديم إجابة شافية. لمح واحدة من الرتبة التاسعة قرب السفن، وقرر الاقتراب من المرأة الألبيرانية. تفاجأ حين أدرك أنه رآها من قبل.
قال: "أنتِ. ألستِ مديرة الأكاديمية؟ بحق الملوك، ماذا تفعلين هنا؟".
انحنت المرأة الجذابة، التي كانت ترتدي ملابس غير محتشمة، انحناءة خفيفة وقالت: "أيها المبعوث. نحن هنا لنحاول العثور على آخر طلابي الذين فُقدوا خلال الاضطراب المكاني. كانوا في طريقهم إلى طائفة الضياء في مهمة دبلوماسية حين ضربت الموجة. نحن من طلبنا مساعدة الميدجاي العظيم حين علمنا بوجود الخالد الشيطاني".
"آه، إذن أنتِ من يجب أن أشكرها على تلك المعلومة. في هذه الحالة، أنا مدين لكِ بالشكر. تسومي، أليس كذلك؟ ربما أنقذتِنا من عناء كبير. قلتِ 'نحن'. من معكِ، إن سمحتِ لي بالسؤال؟".
بدت كلمات المرأة منطقية لتيثراين. كان يتساءل من أين حصل الميدجاي العظيم على تلك المعلومات.
أشارت المرأة نحو حطام السفن الهوائية وقالت: "أناير، ابنة الملكة أمارانثين، تستخدم قدراتها الكهنوتية لشفاء الجرحى هناك. لقد تقطعت السبل بتلميذي معها، ونجحتُ في العثور عليهما قبل أيام. إنها... في مكان ما هنا. تميل إلى القتال أكثر من مداواة الناس، لذا لست متأكدة من وجهتها. ربما توجهت نحو الأسوار لتتأكد من القضاء على الشياطين كافة".
ارتسمت على وجه تيثراين ابتسامة اهتمام مهذب، ولم يكن غير مبالٍ تماماً. فمن كانت موهوبة بما يكفي لتختارها رتبة تاسعة تلميذةً لها، هي شخص يستحق اللقاء ولو لمرة. ومع ذلك، كان لديه ما هو أهم ليفكر فيه الآن.
سأل: "هل لديكِ أدنى فكرة عما تسبب في الظاهرة التي حدثت للتو، أو من تسبب بها؟ حتى إن لم تملكي تفاصيل، سأكتفي بأي شيء غريب أو مريب رأيتِه".
أجابت: "لا فكرة لدي. فهمي للسحر المقدس محدود بما ندرسه في الأكاديمية، ولست حتى الخبيرة الأولى في هذا المجال. كان المكان يعج بالمرضى والجرحى، ولم تكن المعركة لتسهل الأمور. لم أرَ شيئاً خارجاً عن المألوف بعد وصول قواتكم. أنا ممتنة فقط لمن فعل هذا، أياً كان".
أدرك تيثراين أن المرأة صادقة تماماً، فأنصت إليها باهتمام. فهي الأرجح لمعرفة ما جرى إن كان أحد قد رأى شيئاً.
على الرغم من أن تسومي كانت تعلم أن كارنا قادرة على إخراج الكثير من الحيل من جعبة عجائبها التي لا تنفد، إلا أنها لم تشك في أن كارنا هي من تقف وراء هذا. لذا كانت صادقة في كلماتها.
قال تيثراين: "حسناً، إن اكتشفتِ أي شيء، فأخبريني. أود لقاء المسؤول لأعبر له عن امتناني".
قرر تيثراين البقاء في المدينة ليرى إن كان سيحدث شيء آخر، لكنه لم يشعر بكثير من الأمل. كان يشعر أكثر فأكثر بأن شيئاً مريباً للغاية يجري، لكن حتى يكتشف ماهيته، لم يكن بوسعه سوى رفع تقرير بالحدث. سيثور الملوك لو أن كياناً سماوياً نزل إلى المستويات العليا، وستكون ثورتهم أعظم لو عرفوا بمن يبدو أن ذلك الكيان مرتبط به.
* * *
"يا للهول! كان ذلك قريباً جداً".
رسمت كارنا تعبيراً ظريفاً بوجهها وهي في هيئة القطة. كانت واثقة من أن المبعوث سيكشف أمرها، لكن الرجل بدا مشتتاً أكثر من أن يركز. هذا عدا أنها حولت جيم إلى طوق أخفى كل أثر للسحر عنها، وهو ما تسبب في اختفاء أجنحتها. تسبب الأمر أيضاً في شعورها بغثيان شديد، فمخلوقات التريسم كائنات سحرية بطبعها، لكنه كان ثمناً مستعدة لدفعه. كان المبعوث مشغولاً جداً بالبحث عن شيء أو شخص سماوي ليلتفت إلى قطة بسيطة.
أرسلت لها جيم رسالة ذهنية: "تعلمين أن لهذا تبعات، أليس كذلك؟ حتى وإن نجحنا في خداع المبعوث الآن، فقد عرفت الملوك بوجودنا. قد لا يدرك معظمهم المعنى، لكن البعض سيفعل. ربما لا يعرفون من أنتِ أيضاً، لكنهم سيكونون في حالة ترقب، وهم الآن يعرفون أين يبحثون".
ردت كارنا: "أنا أعلم. لكنكِ تعرفينني. لا أستطيع البقاء مكتوفة الأيدي".
كانت كارنا تدرك أن الروح على حق، لكنها لم تندم على قرارها. لم تعتقد جيم حتى أنها ارتكبت خطأً، لكن الروح كانت تحب تذكيرها بتبعات أفعالها.
اقتربت من تسومي بخطوات هادئة بمجرد رحيل المبعوث ولم تعد تشعر بوجوده قربها.
علقت قائلة: "أفهم الآن لِمَ ظننتِ أن لقائي به سيكون سيئاً. نحن نبدو متشابهين حقاً".
حملتها تسومي وراحت تداعبها خلف أذنها. قررت كارنا سريعاً أن مهارات سيدتها في المداعبة تحتاج إلى بعض التحسين.
قالت تسومي: "أجل. ليس من الصعب رؤية رابط بينكما. ربما أخ أو ابن عم؟".
قالت كارنا بعبارة غامضة: "ممكن. يصعب الجزم في هذه المرحلة".
قالت تسومي: "هل نذهب لنعرف ما حل بمايومي؟ تبدو أنايري مشغولة تماماً، لكن يمكنني ترك رسالة وتحذير صارم لحمايتها".
اقترحت كارنا: "لنذهب. سأبقى على هيئتي هذه الآن. قد يقرر ذلك المبعوث تفقدك، ولا نريد أن يراني بهيئتي الأصلية. إن سأل أحد، فأنا روحك".
تذمرت تسومي تظاهراً: "بل روح عديمة الفائدة. لا تجلبين سوى المتاعب".
لم يستغرقا وقتاً طويلاً للعثور على المتجر الذي استشعرت فيه كارنا أثر الغرض الذي صنعته لمايومي. كان يدير المتجر رجل قزم مسن.
قال: "أوه، هذا الشيء الصغير؟ أجل، ابتاعته مني فتاة يوكي-أونا جميلة. كانت مستعجلة للرحيل. ومع أن بني جنسها ليسوا جزءاً من الجحيم، إلا أن البعض لا يزال يعدهم من سلالة الشياطين. والشياطين لم يكونوا مرغوبين هنا لأسباب واضحة. أظنها كانت على متن إحدى السفن الأولى المغادرة. فرضوا عليها رسوماً إضافية كذلك. لكنهم أرادوا رحيلها، فما إن دفعت المال حتى سمحوا لها بالمغادرة. باعت حفنة من مقتنياتها لتدبر تكاليف الرحلة. أذكر أنها لم تكن ترغب ببيع ذلك الغرض، لكنها احتاجت المال وأنا كنت أرغب فيه، فاتفقنا".
ضيق القزم عينيه قليلاً وأضاف: "تبدين أنت أيضاً وكأن في عروقك دماء شيطانية".
استشاطت تسومي غضباً في هذه اللحظة، وقالت: "إذن، لقد احتلت على فتاة يائسة لمجرد عرقها. أعطني سبباً واحداً يمنعني من إطلاق جانبي الشيطاني لأقتلك وأسترد كل ما تملك تعويضاً".
لم يبدُ القزم مكترثاً، ورد: "بخلاف أنني الوحيد الذي قبل الشراء منها؟ حسناً، هذا مخالف للقانون أولاً".
لم يكن فعله أخلاقياً تماماً، لكنه كان قانونياً.
قالت تسومي مطالبة: "لا أظن القانون سيهتم بعد أن ساعدنا للتو في إنقاذ عالمك. إليك ما سيحدث الآن. ستسلمني كل ما اشترته منك، وسأدفع لك نصف ما دفعته لها. اعتبر هذا رحمة مني لأنك كنت جشعاً كفاية لتتجاوز عن عرقها".
تذمر القزم لكنه أدرك قلة حيلته. سرعان ما غادرا المتجر.
قالت كارنا: "لم تكن رحلة خاسرة تماماً. الآن علينا معرفة وجهتها. لنأمل أن يفي الربان بجزء الاتفاق".
لم تشر كارنا إلى ابتزاز سيدتها الصغير.
كان الربان الذي أبرما الاتفاق معه بين الجرحى، لذا كان العثور عليه سهلاً على نحو مفاجئ. ورغم كونه طريح الفراش لإصابته بشظية في بطنه، لم يكن خاملاً. لقد أوفى بعهده ووجد المعلومات التي أراداها.
قالت تسومي بدهشة حين سمعت اسم العالم الذي توجهت إليه سفينة مايومي: "وي-جين؟ هل أنت متأكد؟".
أوضح الربان: "أجل، متأكد. لقد نقلوا كل ذوي الدماء الشيطانية إلى هناك. كانت من أوائل السفن المغادرة، تماماً كما ذكرتِ. وذكر رفيقي فتاة يوكي-أونا تطابق وصفك ركبت السفينة أيضاً".
قالت تسومي: "حسناً. شكراً لك".
ثم ابتعدت وهي تبدو قلقة.
سألت كارنا، التي لم تكن تعرف الاسم: "حسناً، انطقي. ما بال هذا التفاعل؟ أخبار سيئة؟".
أجابت تسومي وهي تنقر شفتها مفكرة: "وي-جين... حسناً، الخبر يحمل جانباً جيداً وآخر مقلقاً. يمكننا التأكد من أن العالم لن يتهدده الأشرار. إنه أقوى عالم في مستوانا، وربما في كل المستويات العليا. هو موطن إمبراطورية وي-جين. توجد هناك طوائف قوية عدة، وأنا واثقة تماماً من أن مايومي ليست في خطر محدق بما أنها لاجئة. السكان ليسوا عنصريين تجاه الشياطين، وأعلم بوجود يوكي-أونا هناك. في الواقع، تعيش هناك أعراق شيطانية كثيرة. هناك سبب لإرسال اللاجئين الشياطين إلى هناك. لكن، ثمة مخاوف. وي-جين قد تكون... خارجة عن القانون أحياناً، فهم يؤمنون بالقوة فوق كل شيء، ويغذون التنافس وعقلية البقاء للأقوى. مايومي ذكية بما يكفي لتجنب الأنظار، لكن...".
خمنت كارنا: "لكنها قد تجذب الانتباه عن غير قصد أو تتورط في أمر ما".
قالت تسومي وهي تكشر: "حسناً، هي من هذا النوع. والإمبراطور... لا أصفه بممارس فنون مظلمة، لكنه ليس بعيداً عن ذلك. هو من النوع الذي يرى أن الغاية تبرر الوسيلة. هناك مشكلة أكبر. لن نستطيع الذهاب إلى هناك. هم يقبلون اللاجئين، لكن أي شخص فوق رتبة معينة سيخضع لتحقيق قاسٍ وفحص دقيق للتأكد من كونه لاجئاً فعلاً. أهل وي-جين لا يحبون تدخل القوى الأخرى في شؤونهم الداخلية. أنتِ بالتأكيد لا يمكنك الذهاب، والإمبراطور يعرفني، لذا لا أستطيع الذهاب أنا أيضاً".
قالت كارنا ومخالبها الصغيرة تغرس في كتف تسومي بتهديد: "ماذا تقصدين بالضبط بقولك 'بالتأكيد لا يمكنك الذهاب'، همم؟".
ردت تسومي وهي ترفع حاجبها: "أتجرئين على السؤال؟ أنتِ مغناطيس للمتاعب! وبمظهرك هذا، لا يمكنك التخفي أو التصرف ببراعة. سيشتعل الكوكب بأسره بينما يتنافسون على اختطافك! علاوة على ذلك، وبسبب إمكاناتك، سيظهر مئة وحش عجوز يريدونك تلميذة لهم وستعلقين هناك. ولا توجد طريقة تمكنك من تقمص دور اللاجئة بصدق. أنتِ تحملين نفسك بكثير من الثقة. اللاجئون... يشعرون بشيء مختلف".
اعترفت كارنا بشيء من التردد: "هذا منطقي. إذن، ما الذي يمكننا فعله؟".
"في الوقت الراهن؟ لا شيء. مراقبتهم المكانية لا تضاهى. لا يمكننا التسلل كما فعلنا هنا. علينا انتظار فرصة تتيح لمايومي الهرب. أو حتى ينشغل ويجين بشيء يشتت انتباههم فيتراخى أمنهم. أو نحتاج سبباً مشروعاً لدخولهم."
هزت تسومي رأسها وأضافت: "كما قلت، الخبر السار أنهم يعاملون اللاجئين معاملة حسنة. أمام مايومي متسع من الوقت قبل أن تقع في المتاعب، وحتى حينها قد تحميها بنات اليوكي-أونا الأخريات. ربما تكون بخير أو حتى في حال ممتازة لعقود. لكننا نفتقر لأي وسيلة للتأكد. أفترض أن معهد فروستبيك قادر على تقديم طلب رسمي للحصول على معلومات، لكنني واثقة من أن طلباً كهذا سيُرفض."
"حسناً. تباً."
شتم كارنا.
"لدي بعض الأفكار الغامضة التي قد تساعد، لكننا لن نتمكن من تنفيذها قبل وقت طويل. لويجين اتصالات مع عوالم أخرى، وهناك أحداث معينة يشاركون فيها، أو يستضيفونها حين يأتي دورهم، لكنهم لن يستضيفوا شيئاً في المدى المنظور، والمتاعب الأخيرة جعلت مثل هذه الأحداث غير حكيمة على أي حال. ربما أستطيع ترتيب شيء ما تحت ذريعة نقل حدث إلى عالمهم لدواعٍ أمنية، لكن ذلك سيستغرق وقتاً أيضاً."
اقترح كارنا: "أو يمكنني أن أصبح قوياً بما يكفي لأذهب وأركل أبوابهم."
ابتسمت تسومي رداً عليه: "أو ذلك، نعم. لكنني أظن أن هذا سيستغرق وقتاً أيضاً. هناك خيار واحد، رغم أنني لا أعرف كيف سندبر أمرنا أو إن كان يجدر بنا المحاولة أصلاً. ويجين لا يستطيع منع المبعوث من الدخول."
انتقل كارنا إلى وضع التخطيط: "إذن نحتاج لشيء يغري المبعوث. وأفضل ألا يتضمن ذلك كشف هويتي. نظرياً، يمكننا التواصل مع مبعوث آخر، لكنهم ليسوا كثرة. خاصة أولئك الذين لن يثيروا الشكوك إن قصدناهم بدلاً من المبعوث المقيم في عالمنا. لا سيما أنه من العائلة المالكة."
"حسناً، أياً كان المسار الذي سنسلكه، أنا واثقة من أننا بحاجة إلى وقت. علينا إبقاء أعيننا مفتوحة تحسباً لأي فرصة سانحة. والجانب الإيجابي هو أن انشغال المبعوث هنا قد يتيح لنا زيارة ديارنا، ولو لفترة وجيزة. ثمة مشكلة واحدة فقط. لم يرفعوا الحظر عن هذا العالم بعد لأنهم لا يريدون السماح لأي شياطين بالفرار."
لم تكن تسومي متحمسة للعودة وتلقي التوبيخ من نائب المدير، لكن التضحيات ضرورية أحياناً.
طرح كارنا مسألة: "أفترض أن الخالدين سيرفعون الحظر قريباً للسماح للناس بالعودة ولتزويد هذا العالم بالمؤن من الخارج. أود العودة فترة كافية للاطمئنان على حالة داسككلو. ربما نستطيع مساعدتها. وعلينا حقاً المغادرة قبل أن يساور المبعوث الشك تجاهنا. أظن أن أناير ترغب في رؤية عائلتها أيضاً."
ابتسمت تسومي وهي تتحدث إلى الأميرة الإلفية المقتربة. كانت عيناها المتألقتان وهي تنظر إلى هيئة كارنا الحالية تعدان بالمشاكسة.
صاحت وهي تقترب: "هذا ليس عدلاً! تسمح لتسومي بحكّك ولا تسمح لي؟! هذا تمييز ضد الإلف! أنا درويد! سأجيد فعلها أفضل بكثير!"
أصدر كارنا صوتاً كفحيح الأفعى: "حسناً، لن تكوني أسوأ منها بكثير. تسومي فاشلة في الحكّ. أوشكت على الموافقة فقط لأتخلص من محاولاتها الخرقاء من ذاكرتي."