١٣.
الاثنين، 15 ديسمبر ساد الصمت في أرجاء المكان بينما استعد وليام بي. روبرتس، أحد أفضل المهاجمين الشباب في جيله، لتسديد الكرة.
قلت في الميكروفون: "تمركز جيد. وكثافة عالية. إنه قنّاص. غررررر".
أخرج ويل طرف لسانه بين شفتيه، لكنه استعاد ملامح التركيز، ثم - طاخ!
صرخت: "تسديدة رائعة. لكن لم يحالفه الحظ".
هتفت امرأة: "هيا يا وليام!"، فتعالت التصفيقات.
سدد ويل كرته الثانية، ثم الثالثة، لكنه لم يبلغ هدفه. جاء دور بيتر باور.
صاح بنحيب: "ما زلت لا أعرف القواعد! ماذا عليّ أن أفعل؟".
قلت: "بووو. هيا، أكمل".
هز بيتر رأسه وسدد. أخطأ المرمى.
"فظيع. هذا أكبر انهيار في نهائي منذ توتنهام في دوري الأبطال".
قال بيتر محاولاً كسب الوقت: "توتنهام تعرضوا لظلم الحكم".
طالبت الجمهور: "بوّتوا على بيتر".
لم يفعل أحد؛ كان محبوباً جداً.
كان بيتر يمسك برباط حذاء، وفي نهايته ثمرة كستناء برية سقطت من شجرة في "بامبرز بانك"
في الخريف. تُنتج الشجرة قشوراً خضراء شائكة تحتوي على ثمرة أو اثنتين، وكانت الثمار جميلة. عرضها حوالي بوصة، بلون بني مصقول لامع يشبه طاولة القهوة الخاصة بأمك، مع قمة بنية فاتحة.
احفر ثقباً دقيقاً في الثمرة، مرر رباط الحذاء، اعقد الطرف الآخر، وهكذا صنعت "كونكر".
كانت مهمة بيتر أن يستخدم "الكونكر"
خاصته ليحطم كرة وليام، لكنه كان فاشلاً في الجانب الهجومي من اللعبة.
"بيتر يستعد لتسديدته الثانية. أوه، يا لها من إخفاق سيئ. هه".
كنت أعلق من موقعي القريب من الحدث.
كنا على ملعب العشب الصناعي في "بامبرز"، وكان هناك حشد لا بأس به من لاعبي "تشيستر"، وزوجاتهم، وأطفالهم، وكل طاقم الإدارة.
تحول الحدث تلقائياً وبسرعة من بطولة "كونكرز"
إلى حفلتنا غير الرسمية لعيد الميلاد.
"بيتر مع تسديدته الثالثة. وأخيراً نجح الألماني المتعثر في إصابة هدفه!"
في هذه البطولة، كان لكل لاعب ثلاث محاولات. الآن جاء دور ويل مجدداً.
سوى بيتر رباط حذائه وأرجح "الكونكر"
بطول ذراعه. لف وليام الرباط حول معصمه مرتين ليقصر طوله ويمنح هجومه أقصى قوة.
هشّم ويل "الكونكر"
خاصته بكرة بيتر، مما جعلهما يتطايران في مسارات قيدها رباط الحذاء. التفت كرة بيتر حول ذراعه. بينما اصطدمت كرة ويل بقمة رأسه.
"الكونكرز"
ممنوعة في كثير من المدارس البريطانية.
"تذكير بأن بيتر وصل إلى الأدوار الإقصائية بأسلوب دفاعي ممل. لو كان جوزيه مورينيو يلعب الكونكرز..."
أثار ذلك بعض الضحكات. أحد مخاطر اللعبة هو أنك إذا سددت ضربة قوية قد تكسر ثمرتك بقدر ما تكسر ثمرة خصمك.
قلت: "هدف اللعبة هو التدمير. دمرها يا ويل! انل منه! انل منه يا ويل!"
أخرج ويل لسانه مجدداً، ونظر حوله إلى الحشد، واحمر وجهه قليلاً. كان ذلك مذهلاً.
لم أشك لحظة أنه سيتبختر في "أولد ترافورد"
وإذا سجل فإنه سيُسكت السبعين ألف مشجع لمانشستر يونايتد. في مباراة كرة القدم لا شيء يربكه. في العالم الحقيقي، كان صبياً عادياً في السابعة عشرة. جاءت تسديدة ويل الثانية بصوت ارتطام مكتوم، دون ضرر ظاهر لأي من الثمرتين.
"يصمت الجمهور بينما يستعد ويل لمحاولته الثالثة والأخيرة. المستقبل؟ سام الكبير؟ قلت إن الجمهور يصمت".
طاخ!
"أوه، ضربة قوية! لكن بيتر صامد. بعد سقوط القنابل لن يبقى سوى الصراصير وكونكر بيتر. يا له من نموذج! الآن دور بيتر. تذكير بأن الكونكرز تُلعب في هذه الجزر منذ آلاف السنين. يقول البعض إن ستونهنج بُنيت لاستضافة أول بطولة في البلاد. آنذاك، كما الآن، كان الغش الخفيف مسموحاً. الخل. خبز الكونكرز ببطء".
نادى أحدهم شيئاً ما.
"إذا كان ذلك هنري يقول إن الكستناء ليست أصلية في بريطانيا، فاغرز مرفقك في أضلاعه".
تلا ذلك صرخة ألم عالية.
"أعلم أننا نحن من صدرنا الكستناء إلى أوروبا ثم استعدناها بعد بضعة آلاف من السنين. كانت مجرد إعارة".
كان بيتر يستمع لهذياني.
"هل أضرب الآن أم -؟"
"نعم! توقف عن إضاعة الوقت! بووو!"
قرر أن يقلد أسلوب ويل في تقصير رباط الحذاء.
يساعدك هذا على دقة أكبر لكن بقوة أقل، وعندما حدث تلامس قوي - "آخ!"
صرخ، بينما طارت الثمرة الصلبة لتصطدم بمفاصل أصابعه. قطب حاجبيه. لماذا نلعب هذه اللعبة الغبية؟ كانت يداه باردتين جداً لتلقي الارتطامات.
قلت بصوت طفولي: "أوه لا. بيتر أصيب بجرح صغير".
جز على أسنانه وسدد محاولتيه الثانية والثالثة.
قلت وأنا أقترب: "أوه، هل أرى انحناءً بسيطاً هناك؟".
كان جوني، مسؤول الملعب، قد ذُعر عندما أخبرته أنني سأستخدم الملعب لاستضافة النهائي. شعرت بأن أضواء الكشافات وضباب المساء المبكر سيضفيان لمسة درامية؛
ادعى جوني أن بقايا "الكونكر"
ستبقى في خيوط العشب الصناعي للأبد. كانت نقطة وجيهة لكننا توصلنا لحل وسط. وضع غطاءً كبيراً لجمع القطع المكسورة.
"نعم! هناك شرخ كبير في كونكر بيتر. ويل! انظر! اضرب هناك!"
استعد وليام لتسديدته الأولى وأصاب الهدف. طارت قطعة ظاهرة من كونكر بيتر.
"ييسسسس! والآن الضربة القاضية! موت! ضربة! موت! ضربة!"
حرضت الجمهور حتى صار تعطشهم للدماء كافياً للمشاركة في الهتاف. تحت الضغط، أخطأ وليام الهدف.
"ما الذي حدث بحق الجحيم؟ بووو! ركز! استخدم القوة. أرواح الكهنة القدامى تراقب. لا تخذلهم".
سحقت تسديدة وليام الثالثة كرة بيتر. ارتفعت صيحات التشجيع.
حدثت مصافحة وتبادل مهذب لعبارات "أحسنت"
قبل أن أرفع يد ويل وأعرضه للمتفرجين. قبل أن تبدأ الاحتفالات في الخفوت، كان جوني بلانتر وطاقمه يلفون الغطاء، ويتأكدون بعناية من عدم تسرب أي مواد غريبة إلى شقوق الملعب الثمينة.
قلت: "ها قد رأيتم. وليام الفاتح يهزم بيتر العظيم! مثير. ويل، لقد ربحت جلسة علاج واحدة مع مديرك غير المؤهل. هل يمكننا الحصول على أربعة أو خمسة معالجين ليفحصوا جرح بيتر الصغير، من فضلكم؟ شكراً لجوني وفريقه على جمع الكستناء، شكراً للصغار تحت الثانية عشرة على تحويلها إلى كونكرز، شكراً لكل من شارك في البطولة. هناك مقبلات، ومشروبات، وألعاب مصغرة. تجولوا، اختلطوا، تحدثوا إلى شخص لم تقابلوه من قبل. حسناً؟ هل من المبكر قول عيد ميلاد سعيد؟ آه، لا يهم. عيد ميلاد سعيد!"
رد الجمهور: "عيد ميلاد سعيد"، وتوجهوا مباشرة نحو الألعاب المصغرة أو الطاولات المليئة بالنبيذ الأبيض، حسب أعمارهم وميولهم.
سلمت الميكروفون لمتطوع ومشيت مبتعداً. جاء وليام معي.
كنا سنجري محادثة سريعة في "صندوق العقوبات"
قبل العودة للحفلة، لكن كان هناك شخصان أحتاج للتحدث إليهما أولاً خشية أن يغادرا مبكراً.
* * *
قلت: "دازا"، فالتفت ذلك الأبله الضخم.
كان، يا للمفاجأة، محاطاً بالنساء. بينهن ميغان، وسارة غرين، وكيسي.
أضاف وهو يومئ لويبرز: "طاب يومك يا رئيس. يا بطل".
بالكاد لاحظ ويل؛ كان يراقب السيدات.
قلت: "حسناً يا دارين. سأقول فقط إنه لحسن الحظ أنك لا تلعب الكونكرز لكسب عيشك. أنت فاشل تماماً".
"بالتأكيد يا رئيس. لم ألعب من قبل لكن كان من الممتع تجربتها. اخترت ثمرة سيئة، أليس كذلك؟"
قلت: "ممم".
ظننت أنه يتذمر من الثمرة التي أخذها من الكيس، لكنه كان قد قال أي شيء.
"ربما لنتحدث عن كرة القدم. حصلت على بياناتك الأخيرة. الأرقام في تصاعد".
شعر بالسعادة.
"أي شيء محدد؟"
قلت: "أنت تعلم أن التفاصيل لا تهم. أنت تؤدي بشكل رائع وأعجبني نهجك. كدت أميل للتوقف عن إلقاء العناكب عليك".
ارتفعت حاجباها.
"البيانات جيدة إلى هذا الحد؟"
"أجل. سنحصل على عروض لك في الصيف ومن المحتمل أن تتجاوز الدوري الأول وتذهب مباشرة إلى دوري البطولة. أين يتجه تفكيرك الآن؟"
قطب حاجبيه، للحظة فقط.
"أنت تسأل لأن قراري قد يغير ما ستفعله في فترة الانتقالات هذه".
"صحيح".
إذا كان من المحتمل أن يرحل في الصيف، مع فوكيتا وهنري، فإن المهاجم الوحيد المتاح لي سيكون توم ويستوود وهو ليس بمستوى الدوري الأول. إذا كان دازا يفكر في الرحيل، يمكنني استباق المشكلة بالتعاقد مع شخص مثل لوكاس كوك، الذي أرسلته لتانمير، والذي يمكنه الحصول على بعض الدقائق كبديل لبقية هذا الموسم ويكون أحد الأساسيين في الموسم القادم.
قال وهو يبتعد عن معجباته ويتحدث بنبرة أخفض: "ماذا تريد؟"
"إم..."
إذا بعنا دازا هذا الصيف، سأجعل المال يربح المزيد من المال. إذا أبقيناه، فهذا جيد أيضاً. ما هو الأفضل لمسيرته؟
"يعتمد ذلك على أدائك في دوري البطولة. إذا كانت أرقامك سيئة في البداية وفقد المدير الفني الثقة بك، فقد تجلس على الهامش لبعض الوقت، لكنك ستكون في مستوى عالٍ بمرافق رائعة. إذا بقيت معنا، فالأمر أشبه بصعود بطيء وثابت. أكثر ضماناً لكن بمال أقل".
"أيهما سيجعلني ألعب لمنتخب بلادي؟"
نظرت إلى وليام. لم يبدُ مختارو المنتخب الإنجليزي أي اهتمام به.
"إذا كان أمثالك كسالى مثلنا، فهم لا يبحثون في الدوريات الدنيا عن لاعبين. إنهم يبحثون بالتأكيد في دوري البطولة".
نظر دازا إلى يميني.
"ماذا ستفعل يا ويل؟"
نظر ويل إليّ.
"ماذا ستفعل يا رئيس؟"
هززت كتفي.
"لو كان هدفي الأساسي اللعب لأستراليا، لبقيت هنا موسماً آخر. سأواصل بناء قاعدتي الفنية، وأضيف لمسات للعبتي. عندما أحصل على فرصتي في ذلك الزي الأخضر الشهير، سأغتنمها ولن أتركها. ولن أطلب زيادة في راتبي الصيف القادم، لأثبت مدى عزمي".
أومأ ويل.
"طلبت من هنري مضاعفة إيجاري لأنني أحب الكدح كثيراً".
ضحك دازا وصافح ويل.
"أظن أنني سأبقى إن أردتني. سأكون أحمقاً حقيقياً لو رحلت وأنا في قمة تألقي".
شهقت.
"ويل، هل سمعت ذلك؟ في قمة تألقي؟"
"نعم يا رئيس".
هززت رأسي.
"أحياناً أتساءل إن كنت أهذي بنصف ما أسمعه".
* * *
وجدت بيتر في محادثة مع المعالج دين وليفيا.
شكى بيتر: "ماكس. إنهم يسخرون مني".
ابتسم وفرك يده.
"لقد آلمني ذلك حقاً! كأنني ضُربت بحجر".
فرك سريع لشفتي العليا أخفى ابتسامة.
"سنجعلك أقسى بحلول البطولة القادمة. وإذا تدربت بجد، قد تتمكن من إصابة هدف ثابت من مسافة ست بوصات".
"لن أشارك في هذه البطولة مجدداً. لم أكن أعرف ما الذي أوافق عليه".
قلت: "أجل أجل أجل. المشكلة الوحيدة في هذه النظرية هي أنك ستقضي الأشهر الأحد عشر القادمة تفكر في الكونكرز، وتتساءل عما إذا كان بإمكانك فعلها بشكل أفضل. ستضع خططاً واستراتيجيات".
"لا توجد استراتيجية! الأمر كله يتعلق بالثمرة التي تختارها من القبعة".
"أحقاً؟ آه، هذا مثير للاهتمام. أليس كذلك يا وليام؟"
أومأ ويل.
"نعم يا رئيس. مثير جداً للاهتمام أن يفكر في ذلك".
حافظ الأشخاص الإنجليز الأربعة على وجوه جامدة بينما حاول بيتر استيعاب ما نقصده. صفقت بيدي.
"تحتاجون لبعض النبيذ المتبل. والد باسكال صنع دفعة منه".
قال بيتر وهو يستعيد حيويته: "غلوفاين؟ وصفة ألمانية أصلية؟"
قلت: "لا أعلم. ربما. تعال وجرب".
كان هناك طابور صغير، وبشكل لا يغتفر، تجاوزته.
"عذراً يا رفاق! أقوم بعمل حقيقي".
هتف زاك، الذي كان يصطف بصبر بجانب بروك، التي كانت ملفوفة بالمعاطف والقفازات وقبعة لطيفة: "بووو!"
قلت: "إذا أردت معاملة خاصة، فلا تخرج من الجولة الأولى في البطولة!"
"كانت ثمرتي سيئة".
قال ويل، بتعبير بريء مريب: "عليك أن تضرب بقوة أكبر".
قلت وأنا أدفعه بعيداً: "لا. اذهب إلى نهاية الطابور لذلك. فظيع".
دفعته لكنه عاد فوراً.
"هل يمكنني التحدث إليكِ بكلمة سريعة يا بروك؟ سأكون هناك مع نبيذي المتبل. غوتن أبند، هير بوخوم!"
قلتها بلكنة مانشستر مثالية.
قال والد باسكال: "كم واحداً؟"
"ثلاثة، من فضلك".
غرف ثلاث مغارف كبيرة في أكواب ورقية، وابتعدت أنا والمتأهلون للنهائي، أخذنا رشفة، وأطلقنا "آهات"
متزامنة. ابتسم بيتر.
"عمل جيد جداً".
قال وليام: "تناولنا هذا في السكن العام الماضي. ما هو؟"
قلت: "نبيذ متبل. يدفئك في أمسيات الشتاء الباردة. يجعل كل شيء يبدو أكثر بهجة بنسبة عشرة بالمائة".
ألقيت نظرة راضية حولي. كانت إيما وجيما هناك كأفضل صديقتين.
بيني ووالده، أسطورة تشيستر "نايس ون"، كانا يتحدثان إلى بن وشاركي.
جيل وسماشو كانتا مع بعض اللاعبات اللواتي انتقلن لفريق سيدات سالتني. كانت أنجيل تتحدث بحماس إلى صوفي وهنري بينما كانت لويزا تراقب كل حركة للشابة كالصقر. كان بيت، أحد طهاتنا، يتجول بطبق من المقبلات ويشرح ماهيتها. اتجه نحونا ريان جاك وروث. بدا ريان قلقاً. كانت روث، مثل بروك، ترتدي ملابس شتاء دافئة بأسلوب جذاب للغاية.
قال ريان: "يا رئيس. أخبار سيئة. سمعت من مصادري أن ويلر ذاهب إلى برادفورد".
قال وليام: "تباً".
قلت: "كم؟"
"مئتان وأربعون".
قلت بمرح: "خُدعنا مجدداً".
أخذت رشفة أخرى.
"بيتر، هؤلاء هم فريق انتقالاتي الجديد. أنت تعرف ريان. هل قابلت روث؟ إنها تدير أسرع وكالات الرياضة نمواً في المملكة المتحدة".
قال بيتر: "فريق انتقالات؟"
قلت وأنا آخذ رشفة أخرى: "فكرت فيما قلته وأجل، الصفقات ستصبح أكثر تعقيداً والأندية ستثير أعصابي أكثر. ريان ساحر وصبور، وروث ساحرة وصبورة وتهديد. سأخبرهم بمن أريد، وأعطيهم ميزانية، وأتركهم يعملون".
قال بيتر: "أوه. لم أعتقد أنك ستستمع".
قلت: "لماذا قد تظن ذلك؟"
كان الشراب جيداً.
"الجميع قالوا إنك عنيد كالجحيم".
"من؟ اذكر الأسماء. سأضربهم!"
حك وليام رأسه. وكيل أعماله كان نصف فريق انتقالاتي.
"روث لا تعمل لدى تشيستر، أليس كذلك؟"
"لا. ستكون مستشارة خارجية. سيدفع لها النادي رسوماً ثابتة عن كل صفقة. سأضطر لشرح ذلك في بودكاست وسيكون هناك بعض التذمر لكن ليس كثيراً، لا أظن. الناس يريدون انتقالات. لا يريدون سماع أنني أفسدت صفقة ووضعت نادياً آخر في قائمتي السوداء".
لذا ذهب ويلر للانضمام إلى برادفورد.
كان تفكيري الأول حول "آف".
كان لدي انطباع بأن فولك ويستر سعيد بأداء الأيرلندي. ومع ذلك، لم يكن مهماً حقاً ما يفكر فيه ويستر.
كان "تشيب ستار"
في صدارة الدوري ومن الواضح أنه نجح في مطالبة والده بمزيد من أموال الدعم.
"برادفورد لن يتعاقد مع لاعب وسط أيسر آخر لذا يجب أن نكون قادرين على الحصول على هدفنا الثاني. سأرسل لك بعض الأسماء. مهلاً يا روث، هل يمكنك - بألطف شكل ممكن، من فضلك - سؤال ماتيو عن لوكاس كوك؟ إذا كان سيبيعه، ما هو السعر المتوقع؟ أخبريه أنني قلق من أن صفقة فوكيتا ستفشل في اللحظة الأخيرة".
قال وليام: "ماذا؟ كيف يمكن ذلك؟ مستحيل!"
نظرت روث إلى ويل نظرة غريبة.
وقالت لي: "أنا دائماً لطيفة يا ماكس. أليس كذلك يا ريان؟"
فكر ريان في الأمر.
"أنت تبتسمين وأنت تنقلين الأخبار السيئة. هل ذلك يعتبر؟"
جاء زاك وبروك.
قالت بروك: "أخبار سيئة؟"
ارتشفت النبيذ الساخن: "لا شيء يدعو للقلق. مجرد تشيب كعادته".
قالت بروك: "أجل. إنه يفعل ذلك. ماكس، الناس يحبون هذا. الأجواء، قضاء الوقت معاً، استكشاف الطاولات وما في البار. الناس يقولون إنه يجب أن نقيم سوق عيد الميلاد. على الطراز الألماني مع أكواخ وخيام بيرة وأضواء عيد الميلاد، وشخص يرتدي زي بابا نويل".
قالت روث: "سوق عيد الميلاد، هنا؟ نعم، من فضلك".
قلت: "أحب ذلك. لمن سأفوض هذه المهمة، برأيكم؟"
ابتسمت بروك.
"بيتر ينجز الأمور".
"أجل، إنه يفعل. بيتر، لمن يجب أن أعطي هذه المهمة؟"
"أظن أنه من المتوقع أن أقول بروك؟"
"اختيار مذهل! بروك، أنت مسؤولة عن سوق عيد الميلاد العام القادم. إم، شيء صغير وسريع".
سلمت نبيذي لوليام، لكن لم يتبق سوى القليل فأخذته مجدداً، تجرعته، وأعطيته الكوب. أدخل كوبَه في كوبي.
قلت: "عمل جماعي!"، ثم سعلت قليلاً بينما دغدغت التوابل حلقي.
"وور، تلك أصابتني. شيء مذهل. حسناً يا بروك، أعلم أنك ستذهبين في إجازة لذا لن أراك قبل عيد الميلاد".
عبثت في جيوبي وأدركت أن يدي باردتان حقاً. وجدت ما كنت أبحث عنه - قطعة ورق بسيطة.
"في الآونة الأخيرة قيل لي إنني مفاوض فظيع".
قال بيتر: "ممن؟ اذكر الأسماء! سأجري معهم حديثاً حازماً!"
ابتسمت: "أظن أنني لست سيئاً في الواقع. إذا كان نادياً آخر يهتم بموظفيه، فالأمر سهل. هي مجرد مسألة ما هو الأفضل للاعب وما هو السعر الذي يمكننا الاتفاق عليه. ببساطة. معظم أندية كرة القدم، مع ذلك، تتصل بهم وبمجرد أن تقول إنك تريد لاعباً يبدو الأمر وكأنك أوقعتهم في الحلقة السابعة من برنامج الخونة. يحاولون لعب شطرنج سداسي الأبعاد بعقل ثنائي الأبعاد".
توقفت لأستمتع بما قلته للتو.
قال وليام: "عذراً، ما هو الموضوع؟"
"أجل، أصبح الأمر مربكاً، أليس كذلك؟ النسخة البسيطة: بروك، حصلت لك على هدية عيد ميلاد".
كنت على وشك تسليم الورقة لكن قررت أن الأمر يحتاج لمزيد من المراسم.
"أريد أن أمنحك زيادة وتستحقينها أكثر من ذلك. أخطط لأجعلك تتقاضين راتب جيما في غضون عامين. أعلم أن هذا لا يزال انخفاضاً كبيراً عما اعتدت عليه".
قلبت بروك عينيها؛
أكملت: "لكن في الوقت الحالي، هذا أفضل ما يمكنني فعله".
قدمت الورقة. سلمت مشروبها لزاك؛ كان يمد يده بالفعل ليأخذه. فتحت بروك الورقة وبدت محتارة بقدر ما يمكن لوجهها الخالي من التعبير أن يبدو. كل ما كان مكتوباً هو علامة جنيه إسترليني متبوعة برقم من خمس خانات.
"ماذا...؟"
"سيبيعونك بيسي بهذا السعر".
قام وجهها بحركات بهلوانية، وهو أمر مثير للإعجاب لسببين على الأقل.
"بيسكوتي؟ يقولون إنهم لن يفعلوا أبداً..."
"سيفعلون. بوش. عيد ميلاد سعيد".
ألقت بنفسها عليّ وسمحت لي بالشعور باهتزازات بكائها السعيد.
قال بيتر: "بيسكوتي؟"
قلت: "إنها مهرة".
ابتعدت بروك عني ونظرت إلى الورقة، دون أن تحاول إخفاء سعادتها.
"كيف فعلت ذلك؟"
قلت بجدية: "ببساطة. الجزرة والعصا. الجزرة، الكثير من المال. العصا، وافقوا على البيع أو سأعود مع 500 مشاغب وسنحطم المكان".
بدت بروك كطفلة صغيرة عندما ابتسمت وقالت: "لا! أخبرني!"
ابتسمت: "أخبرتهم أن كل هذا -"
أشرت بإصبعي حول المكان - "هو أنتِ. أخبرتهم عن تشيستر تشاترز، طبيب الأسنان - هل هو هنا؟ دعوناه، أليس كذلك؟ قلت فقط إنه عيد الميلاد وهذا هو الوقت من العام الذي أقرر فيه من كان مشاغباً ومن كان لطيفاً".
قال بيتر: "أنت تضع قائمة وتفحصها مرتين".
قلت بضيق مصطنع: "لا يا صاح. أنا لا أفحص لأنني لا أرتكب أخطاء. على أي حال، وافقوا على أن بروك تستحق فرصة شراء المهرة بسعر مرتفع بشكل مقزز. بصراحة لست متأكداً إن كان سحري هو ما حسم الصفقة أم أنهم يريدون بناء مسبح آخر أو ماذا".
هزت بروك رأسها بينما بدأت أول دمعة صغيرة في التشكل.
"لم أعتقد... أنا مذهولة. لكن إذا اشتريت بيسي يمكنني الرحيل يا ماكس. يمكنني الذهاب لمكان دافئ. ألا تشعر بالقلق؟"
التفت إلى اليسار حيث كان والد باسكال يقترب من نهاية نبيذه المتبل. من كان يعلم أن الكحول المجاني الدافئ اللذيذ سيكون نجاحاً كبيراً؟ خلفه، منتشرين حتى منطقة الجزاء على العشب الصناعي، كان هناك أولياء أمور الأطفال في نظام الشباب، ولاعبو الفريق الأول، والسيدات. كانت هناك بعض المجموعات لكن قدراً لا بأس به من الاختلاط. كان الأمر يبدو كسوق عيد ميلاد حتى لو لم تكن هناك أضواء أو زينة أو موسيقى أو أكواخ خشبية لطيفة.
كان البخار يخرج من أفواه الجميع وهم يمزحون ويضحكون ويتجمعون معاً.
"لا أعلم يا بروك. الجو دافئ جداً هنا".
قالت وهي تمسح عينيها: "أجل، إنه كذلك".
قلت وأنا أنظر من روث إلى ريان إلى زاك عبر بيتر ووليام: "يا شباب. هذا هو المعادل لهدية عيد الميلاد لتسجيل هدف من 60 ياردة، حسناً؟ شاهدوا وتعلموا".
أغمضت عيني واستمتعت بالتوهج الدافئ للغرور. كان ألذ وأكثر توابل من أي كحول.
"همم. كان يجب أن نفعل ذلك بوجود طاقم التصوير هنا. فلتر أبيض وأسود، نسخة صوتية لأغنية كلاسيكية من الثمانينات، نضع ذلك على مواقع التواصل ونجعل آباء الجميع يبكون. امنحوا هدية تشيستر في عيد الميلاد هذا. اشتروا لأحبائكم تذاكر لمباراة نوتس كاونتي".
قالت روث: "أحسنت يا ماكس".
بدا وكأنه تعليق على الهدية، وليس على فكرة الإعلان.
قال ريان: "أجل، مذهل. ارفعوا القبعات".
قلدته بخلع قبعتي له.
"آخر شيء. بيتر، هل ستمنحني هدية أن تكون مساعد مديري غداً؟"
"في كأس الاتحاد للشباب ضد وست هام يونايتد؟ سأحب ذلك".
"ييسسس!"
أطلق وليام صفيراً، وسحب قبضته للأسفل. اتسعت عينا بيتر؛ كنت في غاية الحماس. لم يكن ليحصل على نوبات حماس حقيقية من النجوم الشباب في بايرن.
"وليام. حان وقت بعض العلاج!"
* * *
تحققت من الوقت.
كنت أحتاج 21 نقطة خبرة لأتمكن من تحمل تكلفة وحدة "العلاقاتية"
وبينما كنت متحمساً لذلك، علمت أنه لا فائدة من الاستعجال. مباراتنا القادمة غداً مساءً في كأس الشباب وسأستخدم العلاقاتية، على الأكثر، لدقيقتين في النهاية فقط لأرى كيف يعمل كل شيء.
سواء اشتريتها الآن أو بعد بضع ساعات لم يكن هناك فرق، وفي السابعة مساءً ستأتي مجموعة من الغرباء إلى "بامبرز"
لاستخدام الملعب وسأراقبهم لـ 21 دقيقة. كان من الصعب التركيز على مناقشتنا، رغم ذلك، مع وجود صندوق عملاق من الروعة يهتز بلطف تحت شجرة عيد الميلاد. قالت أمي إنني لا أستطيع فتحه حتى ليلة غد. ليس عدلاً! الأولاد الآخرون يحصلون على فتح هدية واحدة قبل يوم!
"ويل، هل جعلك والداك تنتظر لفتح هداياك أم سمحا لك بواحدة مبكراً؟"
كنا في "صندوق العقوبات"
وكنت أنقر على حاسوبي المحمول. كان ويبرز في منتصف الطاولة البيضاء، مباشرة أمام التلفاز. كنت إلى الجانب، كما كنت عندما خدعت أنجيل.
بعد أن أقنعت جاكي بعدم استخدامها لبقية العام الميلادي، همست: "لعبت جيداً".
يا لها من رياضية جيدة. خسارة أنني لم أنتهِ من إظهار من هو المدير لها.
قال وليام: "نحصل على واحدة مبكراً، أجل. لكنها ليست أبداً من الجيدة".
"كنت غير صبور أبداً. طفل صغير مستحيل".
"لا، كنت بخير يا رئيس، بصدق. عندما كنت صغيراً قالوا إنك تحصل على الهدايا في صباح عيد الميلاد. أجل ركضت في أرجاء المنزل محدثاً ضجيجاً حتى استيقظوا، لكن لم يخطر ببالي، كما تعلم، أن أطلبها حتى قبل ذلك. كان ذلك آدم".
"أخوك غير صبور؟"
"على أقل تقدير. إنه مزعج. في ليلة عيد الميلاد يسمحون له بفتح واحدة. سترة جديدة. علبة شوكولاتة. كتاب ما".
"آه، هذا يذكرني. الجمعية الخيرية تريد القيام بمشروع جديد".
"أي جمعية خيرية؟"
"خاصتنا. جمعية تشيستر. التي تمتلك بامبرز تقنياً. إنها بروك، حقاً، لكن مع المزيد والمزيد من المتطوعين. أنا في الأساس أتركهم يقومون بعملهم. اكتشف متدرب بروك، كيان، هذا الشيء الذي يفعلونه في ألمانيا حيث يذهب لاعبو كرة القدم إلى المدارس لتشجيع الأطفال على القراءة. الأطفال الذين يقرأون أفضل في الرياضة، على ما يبدو، ويتواصلون بشكل أفضل وهكذا. كنت أفكر في أننا يمكننا القيام بذلك معاً".
"أنا؟"
"أجل. هذا تقسيم جيد للمهارات. سأقوم ببعض الأشياء الغريبة والمجنونة، وستخبرهم أنك تحب 'سترايكر!' لستيف بروس أو 'بيرسي جاكسون'".
"لماذا؟"
"أنا في مزاج معادٍ للتقليدية يا ويل. هذا سيجذب الانتباه، أليس كذلك، في المرة الأولى التي نذهب فيها. سأكون مثل: هنا خمسة كتب لا تريدكم 'ديلي ميل' أن تقرأوها! وستكون أنت مثل: هذا لطيف لكنني أحب تلك التي تحتوي على قصة وصور رائعة".
رسم وجهاً رأيته كثيراً - ابتسامة زائد قطبة تعني لا أستطيع معرفة إن كنت تمزح.
قلت: "سأحصل على ما أريد لكننا سنحقق أيضاً مهمتنا في جعل الأطفال يتوقفون عن النظر إلى الشاشات. ربح للجميع. أحب ذلك. حسناً، لنقم ببعض تحليل الفيديو. ارفعوا بوق السخرية!"
جلس ويل. كان الكثير من اللاعبين الأصغر سناً متشابهين - أحبوا عندما يأخذهم المدرب عبر سيناريوهات اللعبة على الشاشة، خاصة عندما يتعلق الأمر باللاعبين أنفسهم. كان أليكس، طبيبنا النفسي الرياضي، يعمل مع ويل وكانت إحدى مشاكل ويل هي بعض عدم اليقين حول كيفية تفكيره عندما يكون في الملعب. اتفقا على أن يطلب ويل مني القيام ببعض جلسات الفيديو معه وكنت متحمساً جداً لذلك. كان موضوع النصف الأول من الموسم هو التعمق أكثر من مجرد الأرقام، أليس كذلك؟
كان نهجي في جلسات الفيديو هذه "قليلاً ولكن غالباً"، لذا كنا نشاهد في الغالب مقطعاً واحداً له ويتحدث معي عما كان يفكر فيه، ويختار مقطعاً لي وأتحدث معه عبر عمليتي.
أدت الجلسات بالفعل إلى قفزة واحدة في نقاط قراراته لذا كان لها بعض التأثير على الرغم من أنني عرفت أفضل من أن أعتقد أنني ساهمت بأكثر من الجزء الأخير من المائة بالمائة. على الرغم من وجود حفلة في الخارج، كانت مباراة وست هام ذات أهمية قصوى وتفويت عشر دقائق من التحديق في النساء لن يضره بأي شيء.
قلت وأنا أفتش في جيوبي عن ورقة لاصقة: "قبل أن ننظر إلى المقاطع، فكرت في أننا يمكننا مراجعة بعض الأشياء التي تعلمناها هذا الموسم حتى الآن".
قال: "بالتأكيد".
استند إلى الخلف، مسترخياً.
"هل أنت سعيد بالتعليقات الفنية التي تحصل عليها؟ رسومك البيانية، إحصائياتك البدنية؟"
"لا نحصل على الكثير. أراقبها لكنني أحاول ألا أدع الأرقام تخبرني بما يجب فعله، كما قلت. هل أنت سعيد ببياناتي؟"
ابتسمت. كان غير عادي قليلاً في طرح أسئلة كهذه. باسكال فعل ذلك. دان فعل ذلك. كان لدى معظم الآخرين نهج أكثر خوفاً وكان عليّ العمل بجد لاستخراج مشاعرهم منهم.
قلت: "نعم. أنت على المسار الصحيح. الموضوع التالي. أليكس شورت. هل تجد تلك الجلسات مفيدة؟"
"بالتأكيد. أحياناً عندما أغضب أفكر في التحدث إليه وهذا يكفي".
أومأت.
"أعرف بالضبط ما تقصده؛ أنا مثلك. هل تتحدث إليه على أي حال؟"
"ليس حول ذلك الشيء، لا".
تأملت: "قد يكون جيداً. حتى لو كنت قد تجاوزته. يمكننا إجراء محادثة سريعة حول محفزاتك؛ استبق الأمر".
"حسناً".
نقرت على الطاولة.
"عندما التقينا كنت سريع الغضب قليلاً، أليس كذلك؟ أنت أفضل بكثير الآن لكن مع حصولك على مزيد من الملف الشخصي، مثل ضد نيوكاسل أو ما ستفعله غداً، ستفكر الفرق في خطط ضدك. الرقابة المزدوجة، التحديات الخبيثة، الرجال الذين يقرصونك، ينادون أمك، كل أنواع القذارة. الغضب جيد إذا وجهته".
"مثلما فعلت ضد بولتون".
ابتسمت: "أجل، هذا مثالي تقريباً، أظن. لا أستطيع الوعد برد الفعل هكذا في كل مرة. أعلم أنني سأصبح عنيفاً يوماً ما".
أمال ويل رأسه ووضع إصبعاً على فكه.
"ماذا عن أن تستبق الأمر بالتحدث إلى أليكس؟"
قلت: "أيها الوغد الساخر. لكنني سأفعل إذا فعلت أنت".
قال وهو يمد يده: "اتفقنا".
تصافحنا على ذلك. عدت إلى الورقة اللاصقة ونزلت نقطة واحدة.
"هل ما زلت تضع أموالك جانباً كما تحدثنا؟"
أومأ بإلحاح.
"نعم! هل تريد التحقق؟"
"لا، لا أريد التحقق. لا تدع أحداً يرى حسابك البنكي أبداً يا صاح. هذا يخصك. أي شخص يبدأ في السؤال، هذه علامة حمراء. هل تفهمني؟"
"نعم".
"أكبر مشكلة بالنسبة لك، مما سمعته عما يحدث في الدوري، ستكون ما يسمى بالأصدقاء الذين يعيشون على نفقتك. لهذا السبب تضع ذلك الـ 10 بالمائة جانباً، أليس كذلك؟ تحتاج لإنهاء هذه المهنة غنياً والبقاء غنياً. إذا كنت تريد اصطحاب بعض الأصدقاء إلى إيبيزا والدفع مقابل كل شيء، أجل، حسناً. لكن إذا فعلت ذلك مرة وتوقعوا منك فعل ذلك مجدداً في العام التالي، تخلص منهم".
"ليس لدي هذا النوع من المال".
"ستملك. تحتاج للحذر من العلق وامتصاص الدماء".
"أصدقائي ليسوا هكذا".
"من الأفضل ألا يكونوا لأنني سأهاجم أي شخص يبدأ في تجاوز حدوده".
ابتسم ويل.
"ماذا لو كنت في مانشستر سيتي؟"
هززت كتفي.
"يعتمد على السعر الذي بعتك به وما إذا كنت قد طالبت بالانتقال قبل عشر دقائق من الموعد النهائي للانتقالات".
"هل ما زلت تفكر في إعارتي لنادٍ في دوري أعلى؟"
"أجل".
"قلت ذلك لكثير من الناس ويعتقدون أنك مجنون. يقولون إنك ساحر لكنك لست صانع معجزات".
"حسناً، هذا النوع من السلبية هو موضوع يمكننا الخوض فيه يوماً ما يا صاح. أنا وأنت يمكننا فعل أشياء لا يستطيع هؤلاء الناس فعلها. هل تفهمني؟ إذا تجولت مفكراً في كل الأشياء التي لا يمكنك فعلها، فلن تفعل شيئاً أبداً".
"لكن كيف سيعمل ذلك؟"
ابتسمت: "حسناً، إليك مثال واحد من، بتحفظ، مليار فكرة خطرت لي بالفعل. سنفوز بالدوري هذا العام. سنفوز بالدوري العام القادم. أنا جيد جداً في مهنة الإدارة هذه لكنني أعتقد أننا بحاجة لسنة تثبيت في دوري البطولة قبل أن نصعد للدوري الممتاز. لو صعدنا مباشرة سنكون أقل فريق مستعد في كل العصور وسنتعرض للضرب تماماً. السنة الأولى في دوري البطولة ستكون أنت و'يونغستر' لا تزالان تتعلمان. أعتقد أنه سيكون من الجيد إبقاؤكما في تلك السنة. السنة الثانية، رغم ذلك. لن تتعلم الكثير، أليس كذلك؟ تحتاج أن تكون في الدوري الممتاز في تلك السنة. اللعب لمن؟ غالباً ما يكون هناك فريق يتسلل إلى أوروبا، أليس كذلك؟ لديهم الدوري الممتاز، كأس الاتحاد، كأس 'أوك'، والدوري الأوروبي. ربما أكثر من 70 مباراة. قل إنه برينتفورد. لا يريدون شراء خمسة لاعبين جدد، أليس كذلك؟ ماذا لو كان موسمهم الوحيد مع كرة القدم الأوروبية؟ اشتروا خمسة لاعبين لا يحتاجونهم وهم يدفعون أموالاً طائلة على مدى أربع سنوات. أوبس! لكنني تحدثت للتو إلى ذلك 'ماكس بيست' اللطيف وقد أعطاني فكرة..."
ابتسم ويبرز.
"أعرني أنا و'يونغستر' لذلك الموسم. برينتفورد غير ملتزم بصفقة طويلة الأمد لكنهم يحصلون على جسدين إضافيين".
أشرقت: "وأنت تحصل على بعض خبرة الدوري الممتاز، وبعض التعرض الأوروبي. ليس الكثير، لا، لكن هذا أفضل من إعادة تكرار الأرض القديمة في دوري البطولة. يا صاح، المفهوم مضمون. لا يمكن لأحد أن يجادل بأن هذا ليس واقعياً، معقولاً، تباً - حتى ضرورياً. كما هو الحال دائماً، أنا أسبق اللعبة. ماكس بيست واحد، المشككون صفر".
هز ويل رأسه بابتسامة. فكرتي كان لها منطق... على الورق.
قال بدبلوماسية: "قد تنجح".
"مهما حدث، سأعيرك لنادٍ يسمى أكبر لمدة شهر على الأقل فقط لتثبيت الهيمنة على أولئك الذين يشكون فيّ. هل أنت موافق على ذلك؟"
ابتسم.
"نعم يا رئيس. هل يمكنني طرح سؤال بناء فريق؟"
"نعم".
"إلى أي مدى نحن مدمرون؟"
"لأننا لم نحصل على ويلر؟ صفر بالمائة مدمرون".
"الشباب قلقون من أنه سيكون هناك التواء آخر في انتقال رافي براون".
قلت: "لن يكون هناك. يمكننا الفوز بالدوري بالفريق الذي لدينا. لا أحد لديه شرط جزائي. لا شيء يمكن أن يسير بشكل خاطئ".
بدا قلقاً.
"ماذا لو كان الالتواء هو أن فوكيتا لن يأتي؟"
سخرت.
"هذا هو الالتواء، حسناً. لكن الالتواء ليس ما تعتقده".
"ماذا؟"
"الالتواء هو... إنه هنا بالفعل".
"إنه في إنجلترا؟"
"أجل. يقوم بأشياء سياحية مع صديقته ثم ستعود هي إلى بيرو. سيأتيان إلى 'الحدث'. حسناً؟"
قال مبتسماً: "حسناً. إنها جذابة جداً، أليس كذلك؟ غريبة".
"نعم. لا تقع في حبها".
قال: "لن أفعل إذا لم تفعل أنت"، ومد يده.
لم أقبل العرض.
ضحكت: "ممم ربما لا نتصافح على ذلك يا أخي. أنا إنسان فقط. حسناً، ركز".
نقرت على لوحة مفاتيحي وظهر مقطع فيديو على التلفاز الكبير. شاهدنا ثلاثة مقاطع في صمت. كانت متشابهة بشكل ملحوظ. في الأول، كان ويبرز يركض نحو المرمى على النصف الأيسر من منطقة الجزاء. كان الحارس يندفع للخارج. كان لدى ويبرز بضع خيارات لما يجب فعله لكنه لم يعجبه أي منها لذا ابتعد عن المرمى ومرر إلى دازا. لم تكن الكرة في خطوته لذا انتهى به الأمر بإفساد التسديدة. في الثاني، كانت سارة غرين تتقدم في وضع متطابق تقريباً.
قامت بتسديدة ساقطة فوق الحارس. في الثالث، كانت سارة غرين تتقدم، تظاهرت بتسديدة ساقطة وراوغت حول الحارس قبل دحرجة الكرة في الشباك. عدت إلى المقطع الأول وشغلته ببطء، متوقفاً عند لحظة قرار وليام.
"بماذا تفكر؟"
"أجل، أردت الركض حول الحارس لكن المدافع هناك سريع حقاً. لم أكن متأكداً من أنه لن يقطع الكرة مني".
أومأت. كان ذلك منطقياً.
"ماذا عن التسديدة الساقطة؟"
نهض ويبرز ومشى إلى الشاشة. استخدم إصبعه لإظهار مسار الكرة. ارتفع طرف إصبعه وانحنى نحو الزاوية العلوية اليسرى للمرمى.
"التسديدة الساقطة تذهب هنا، فوق الحارس. شعرت أنه سيصل إليها بيده".
أومأت نحو الجانب الآخر من المرمى.
"هل كان بإمكانك وضعها هناك؟"
"عادة أجل لكن... انظر... حسناً، لا يمكنك رؤية ذلك لكن الكرة ليست في المكان الصحيح. تبدو كذلك، لكنها ليست. لو حاولت لف قدمي حولها لكنت تعثرت".
قلت: "أعرف بالضبط ما تقصده. ماذا عن دحرجة الكرة بعيداً؟ ضع بعض الدوران عليها، تنحني حول الحارس، سهلة. أحب هدف الحركة البطيئة. إنه إهانة أكبر من تسديدة قوية، أحياناً".
عض ويبرز شفته.
"لست متأكداً. الحراس طوال القامة جداً. أشعر أنهم سينحنون فقط ويحصلون على الكرة وسأبدو كأحمق".
استندت إلى الخلف.
"حسناً. أنا سعيد بذلك. كان بإمكانك أن تكون أكثر تعاطفاً مع التمريرة لدازا. أنت تعلم أنه ليس الأكثر فنية. لكنني سعيد بعمليتك".
لم يكن الهدف من الجلسات، بالنسبة لي على الأقل، إخبارهم بما يجب فعله بل التحقق من أنهم يفكرون في لعبتهم. لم يفعل ويبرز شيئاً آخر.
"ماذا كنت ستفعل؟"
قلت وأنا أبحث في نسخ سارة غرين: "إم".
كانت كلتاهما راقيتين.
"سارة تواجه حراس مرمى صغاراً لا يملكون دائماً خفة حركة مذهلة. سيكون من المثير للاهتمام رؤية ما إذا كانت لا تزال تسدد ساقطاً في ذلك الموقف في دوري السيدات. الالتفاف حول الحارس هنا لذيذ لكن كما قلت، أنت حذر بشأن فعل ذلك ضد مدافع سريع جداً كالبرق. خدعة واحدة يجب أن تخرجه، رغم ذلك. كما قلت، لا أمانع اختيارك لكن بشكل عام أشعر بالغثيان عندما تبتعد عن المرمى في تلك المواقف. إنها تسحب كل الطاقة من الحركة. إذا واصلت القيادة نحو المرمى، يصاب المدافعون بالذهول. لكن لو كنت أنا من يركض هناك بدلاً من دازا، أجل، مرر تباً لأن ذلك يشبه هدفاً مفتوحاً لي، ذلك الموقف".
ابتسم: "أعرف. لكنك لم تجب على سؤالي. عد إلى حيث أوشك على التسديد".
فعلت.
"ماذا تفعل هناك؟"
قلت: "دحرجها حوله. حسناً، تبدو كالقذارة إذا أنقذها الحارس، لكنه لن يفعل. بالإضافة إلى أنك ستقلي دماغه لأنه لأول نصف ثانية يبدو أنك تركلها بعيداً جداً. عندما يدرك خطأه، تكون الكرة قد تجاوزته".
نظر إلى الشاشة بتركيز شديد وكنت مقتنعاً بأنه سيقفز في نقاط القرارات مجدداً. كانت تلك ستكون نتيجة لا تصدق من مجموعة من الجلسات السريعة والممتعة جداً.
"هل يمكنك أن تريني سارة مجدداً؟"
بحثت عن تسديدة سارة الساقطة. كانت متوازنة بشكل جميل، لا دليل خاص على الإجهاد، لا شك في أنها ستجري التلامس الدقيق مع الكرة الذي كان في ذهنها.
قلت: "رائعة. أحب مشاهدة كيسي تداعب الكرة. داني أو شاركي في طيران كامل مثير. كريستيان وهو يندفع في تحدٍ يجعلني أريد الركض عبر جدار من الطوب. لكن سارة رائعة فقط".
تنهدت بسعادة بينما شغلت المقطع ونصف المقطع التالي. توقفت تماماً بينما أرسلت الحارس على مؤخرته.
"تبدو تماماً كالتسديدة الساقطة لكننا نعلم أنها ستداعب الكرة. انظر إلى التوازن. نقاء الحركة. إنها بلا مجهود. عذراً يا ويل. قد تكون أفضل لاعب أديره على الإطلاق لكنها المفضلة لدي".
تمتم: "لي أيضاً".
قلت بضحكة: "أوه-أوه".
كذب: "لا، لم أعنِ ذلك هكذا. إنه فقط... كنت أفكر ربما سأطلب منها أن تأتي معي إلى 'الحدث'".
كان تفكيري الأول حول جينات ذريتهما. 250، كحد أدنى. اعتبر ويبرز صمتي رفضاً.
قال: "لا. ليس حقاً. لن تفعل..."
أغلقت حاسوبي المحمول، مزيلاً صورة سارة بقسوة عن الشاشة. أشرت إلى الباب.
"اذهب واطلب منها الآن".
"ماذا؟ لا".
"اذهب وافعل ذلك الآن ثم عد. وأسرع؛ لدينا مقطع آخر لنشاهده".
كان قد أصبح أكثر بياضاً.
"ماذا أقول؟"
تأوهت في ضيق مصطنع. كان التفكير عدو النجاح.
"قل شيئاً واحداً لطيفاً عنها ثم اطلب منها أن تكون رفيقتك في ذلك الشيء ثم قل إنك بحاجة للعودة إلى 'صندوق العقوبات' لجلسة التدريب".
"ماذا لو سألت لماذا تركت الجلسة لتطلب منها الخروج؟"
انفجرت وكان ذلك تمثيلاً بنسبة 10% فقط.
"لن تفعل! أي نوع من الأشياء هذا الذي تقلق بشأنه؟ فقط قل إنني في مكالمة، بحق المسيح! أسرع وافعل ذلك. يا يسوع بكى".
قال: "إم"، لكنه انطلق فجأة.
ترك الباب مفتوحاً، أيها الوغد، وضربني هواء بارد متجمد. أغلقته وذهبت إلى سخان الفضاء ودفأت يدي. إذن ستيف ويلر كان ذاهباً إلى برادفورد. يا له من ألم في المؤخرة كانت الانتقالات! كان السخان ضعيفاً لكنه خفف من حدة الأمر. رتبت قاعدة بياناتي العقلية حسب القرارات، حسب الفنية، حسب السرعة، باحثاً عن مرشحين محتملين قد يكونون مهتمين بالانضمام إلى تشيستر. أوليت اهتماماً خاصاً للرجال الذين تنتهي عقودهم في الصيف.
سيأتون بخصم. فكرت في حراس المرمى البدلاء ولاعبي الوسط الذين يستخدمون القدم اليسرى حتى عاد ويبرز مسرعاً. الآن بعد أن كان في الداخل، تذكر إغلاق الباب. مضحك ذلك.
قال وهو ممزق بين النشوة والإذلال: "قالت إنها ستفكر في الأمر! هذا سيء، أليس كذلك؟"
"بصدق؟ نعم. كيف تشعر؟"
"إم... حسناً! كانت مع دازا مجدداً. هل تعتقد أنها تحبه؟"
عدت إلى حاسوبي المحمول، فتحته، وأعدت تشغيل المقطع حيث ارتكب دازا خطأً فادحاً في فرصة بسيطة للتسجيل بعد عمل رائع من ويل.
"دازا لطيف. إنه غريب ويعرف أين يجد مضادات السموم في وقت قصير".
نظرت في عيني ويل.
"لكنه ليس 'ويبروب'".
ابتسم.
"حسناً. لننظر إلى المقطع الأخير. إنه ممتع هناك".
"هل تريد إنهاء الأمر؟"
قال وهو يدفع رأسه للأمام بحزم: "لا. أريد أن أتعلم".
"حسناً. أنت اخترت هذا المقطع".
أحضرته. كان من مباراة كرو الأخيرة عندما كنت أندفع مثل المجنون للحصول على الكرة وبقية الفريق أصيبوا بالجنون معي. شاهدت الفوضى وهي تتكشف.
"ماذا تريد أن تعرف؟"
قال وهو يختار كلماته بعناية قدر استطاعته نظراً للارتفاع الأخير في مستويات حماسه: "هذا ليس جيداً، أليس كذلك؟"
"لا".
"ونحن لا نتدرب على الركض مثل دجاجات مقطوعة الرأس".
"لا نفعل".
"الجميع فقدوا عقولهم".
"نعم".
"لأنك فعلت".
"أظن أن هذا صحيح".
"ولأننا فعلنا 'بيست بول'".
قطبت حاجبي.
"ماذا تقصد؟"
"عذراً، العلاقاتية".
"نعم لكن ماذا تقصد؟"
أشار ويبرز.
"الجميع تركوا مراكزهم وهي كرة مجنونة من الفوضى. ليست الطريقة التي يفعل بها الثمانية عشر ذلك أو كيف يفعلها 3 آر ويلش لكنك قلت إن كل جانب سيفعل ذلك بشكل مختلف. أليس كذلك؟ لذا هذه هي نسخة رجال تشيستر".
قلت وأنا أبتسم الآن بعد أن فهمت: "أظن أن هذا الهدف كان لمرة واحدة. أظن أن ذلك مجرد أنا في حالة جنون بسبب طفل صغير... أليكس؟ لن يكون أليكس حقاً، أليس كذلك؟ ساندرا تتصيدنا".
"ما لا أفهمه هو أن 'يونغستر' انخفض للتغطية لذا كان الأمر جامحاً لكنه كان مسيطراً عليه. كان شخص ما لا يزال يرى الصورة الأكبر. أظن أن سؤالي هو، إذا حدث هذا مجدداً هل تريدني أن أصبح مجنوناً أم تريدني أن أمنح بعض السيطرة؟"
فتح الباب وهب ألف جالون من الهواء البارد، متبوعاً بسارة غرين. لم تغلق الباب - تباً! - بل سارت للأمام.
قالت: "وليام. لقد فاجأتني للتو. نعم، أود الذهاب إلى 'الحدث' معك".
قفزت إلى قدمي.
"واو واو واو!"
صرخت، متحركاً لإغلاق الباب.
عندما أُغلق، قلت: "لا تفعلي ذلك. أخبريه أنكِ ستخرجين معه في موعد فقط إذا سجل ثلاثية ضد وست هام غداً".
قالت: "لا. إنه جذاب ولطيف ومذهل".
فتحت ذراعي على مصراعيهما.
"هل يمكنني الحصول على بعض العمل الجماعي بحق الجحيم، من فضلكم؟ أحتاج للفوز بتلك المباراة ووليام هو سلاحي السري. كنت أتربص في الظلال لآلاف السنين لأخلق المجموعات المثالية من السلالات التي ستؤدي إلى ولادة 'كويسيتز هادراش'. تقول النبوءة إنكم ستعرفونه من الطريقة التي يغطي بها كرات الكونكرز بطلاء الأظافر. انظروا!"
قلت، مشيراً إلى ويل.
قال: "لم أستخدم طلاء الأظافر. أنا فقط الأفضل في الكونكرز".
قالت سارة: "ماكس، لا أستطيع التعامل مع خيالات أفلامك الغريبة الآن".
نظرت إلى الشاشة وابتسمت.
"هذا هدفي المفضل لك، أظن. لقد فعلت شيئاً غير أناني لمرة واحدة. وداعاً يا وليام"، قالت، مانحة إياه دفعة من الاتصال البصري.
إنها تسدد، إنها تسجل! تجعل الأمر يبدو سهلاً جداً!
"إم، وداعاً".
كانت أصابعها ملفوفة حول مقبض الباب عندما التفتت مجدداً.
"لا يتعين عليك تسجيل ثلاثية غداً يا وليام".
ابتسمت.
"اثنتان ستكونان بخير تماماً".
* * *
الثلاثاء، 16 ديسمبر كأس الاتحاد للشباب الجولة الثالثة: وست هام يونايتد ضد تشيستر ركبنا "سيلبيسكيت"
إلى لندن وتوقفنا في ملعب "راش غرين"، جزء من إعداد أكاديمية "أيرونز"
وأيضاً حيث تلعب سيداتهم. كان الملعب لطيفاً وكان هناك مدرج ضخم لكنه كان قليل السكان؛ بصرف النظر عن آباء اللاعبين وبعض المشجعين المتعصبين لم يكن هناك الكثير من الاهتمام بوصول تشيستر الصغير. دخل نقص الاهتمام تحت جلدي وكذلك مدربهم.
كان الرجل "هامراً"
سابقاً - بالمناسبة، كم هو غبي أن يكون لديك لقبان لنادٍ واحد؟ قرر بحق الجحيم - ولم يمنح 'البلوز' الاحترام الذي نستحقه. اقترب مني قبل حوالي عشر دقائق من ركلة البداية، ومحاطاً بحوالي اثني عشر من موظفي الدعم، حاول القيام ببعض ألعاب العقل عليّ، مدير 'سيلز'. حام بيتر في الخلف في محاولة لتجنب الحديث المعتاد عن ديتر. أخبرتني اللعنة أن الرجل يُدعى سام نورمان. لم تخبرني أنه مغرور بنفسه، لكنني لم أكن بحاجة لمساعدة لرؤية ذلك.
"هل أنتم تشيستر؟ خسارة أنكم لم تحضروا فريق سيداتكم".
قلت ببرود: "لماذا ذلك؟"
أردت أن أغضب، لأجعل فوزنا أكثر متعة.
"أجمل للنظر، أليس كذلك؟"
قال أحد أتباع نورمان: "قد يمنحوننا مباراة أفضل أيضاً. انظر إلى ذلك الصغير الطويل..."
كان سيقول 'مسخ'، في إشارة إلى تشاس فانغريف.
"يبدو كزرافة طفل على الجليد".
ضحكوا على ذلك لكنني وجهت ضربة جيدة بضرب الوغد حيث يؤلم - غروره.
"أنا ماكس، بالمناسبة. وأنت؟"
صفعة! تلك آلمت. إذن لعبت في الدوري الممتاز؟ تظن أنك مشهور؟ لست كذلك، يا صاح. غير نورمان مساره بسرعة كبيرة، محاولاً هزيمتي في لعبتي الخاصة.
قال الرجل: "سام نورمان. لعبت ضد تشيستر عندما كنت أصعد".
"حاولوا بجد، فعلوا ذلك. يسعدني رؤيتك تقوم بعمل جيد. يوم كبير بالنسبة لك هذا، أليس كذلك؟"
"أجل، هذا أكبر مما عندما لعبنا ضد سلوفاكيا أو نيوكاسل. أظن أن مقابلتك ستكون أبرز مسيرة الأطفال يا غريغ".
"سام".
"سام، أجل. هذا ما قلته. هل انتهيت؟ هل يمكنني المضي قدماً في طردك من الكأس الآن؟"
"طردي...؟"
لم يصدق ما قلته.
"كان لديك نتيجة لائقة ضد تشارلتون لكن هذا وست هام، يا فتى. هذه هي الأكاديمية الأصلية لكرة القدم. سنعلمك كيف تلعب، حسناً؟"
"الشيء هو يا سام، تشيلسي هزمنا الموسم الماضي في معركة ستامفورد بريدج لكنك لست تشيلسي. ليس لديك لاعب واحد سيدخل فريقي".
كان ذلك مبالغة قليلاً لكن هناك أوقات تكون فيها نصف الحقيقة أصدق من الحقيقة. متوسط وست هام، في 4-1-4-1 شبيهة جداً بتشيستر، كان 33. كان ذلك أقل قليلاً من 37 الخاص بتشيلسي لكن متوسط وست هام كان أكثر استواءً. لم يكن لديهم نجوم كبار وتنافسوا على العمل الجماعي والكدح. أعني، لول. كان لدينا ذلك بالإضافة إلى دان وويبرز. أعطتنا 4-3-3 متوسط 41.6. مذهل! أما بالنسبة لنورمان نفسه، فكان فظيعاً.
منخفض في التدريب، الكشافة، والتكتيكات. كان كونك لاعباً سابقاً مكافأة لكن ليس بحد ذاته مؤهلاً لمنصب في نادٍ لكرة القدم. كان لدي 'كابتن ثلاثي' و'تعزيز دكة البدلاء' في الاحتياط لكنني كنت واثقاً جداً لدرجة أنني، على الرغم من مضايقات نورمان، لم أكن مغرياً بجدية لاستخدامها.
قلت بينما كان سام وطاقمه يسخرون مني بطرق مختلفة: "نصيحتي هي أن تبقى هادئاً في منطقتك الفنية وإذا تصرفت بنفسك فلن أسخر بعد المباراة. يمكنك تسمية نفسك أكاديمية كرة القدم إذا أردت، لكن اليوم ستتلقى درساً من مدرسة الصفعات. جيد؟ أراك".
هرع بيتر خلفي.
"تباً يا ماكس! ما خطبك؟ هذا وست هام. لا يمكنك بجدية أن تعتقد أنك ستفوز. سيكون هو من يسخر. لم أكن لأأتي لو كنت أعلم أنك ستحرجني".
أتعرف ذلك الشعور عندما تأخذ قيلولة مذهلة وتصعد أو تنزل الدرج وهناك درجة واحدة أكثر أو أقل مما توقعت؟ كان لدي ذلك حينها. قدته إلى الملعب حيث سنكون مرئيين لكن حيث يمكننا التحدث دون أن يُسمعنا أحد.
"بيتر، ماذا؟ عن ماذا تتحدث؟ لا يمكننا هزيمة وست هام؟ إنهم... انظر، إنهم بخير. بصدق، بالعودة خطوة للوراء، أحبهم. 4-1-4-1، عمل جماعي، معدل عمل. الروح المعنوية عالية. يبدون كمجموعة جيدة. لكن ليس لديهم أي غبار نجوم. سنفوز بسهولة. بسهولة يا صاح. ألم تكن منتبهاً؟"
لأول مرة منذ قابلته، أظهر استياءً ظاهراً.
"أفهم أنه يجب عليك عرض صورة أمام اللاعبين، المدربين، المشجعين، لمنحهم الإيمان وبيع سنداتك. لكن ليس معي يا ماكس. ليس هنا. انظر حولك. هذا ملعب احتياطي يمتلكه وست هام. هؤلاء الشباب تم استكشافهم واختبارهم وتشغيلهم عبر النيران واللهب، عاماً بعد عام. لاعبوك الشباب ليس لديهم منافسة داخلية؛ أنت لا تطلق سراح الضعفاء. وليام جيد. دان لديه لحظات يبدو فيها جميلاً. معظم لاعبيك جلبتهم من المستوى السادس. سيكون هذا فوزاً سهلاً. أرجوك كن واقعياً معي. معي يا ماكس".
نظرت حولي وتساءلت عما يراه، وما يتفاعل معه. لا يمكن أن يكون سوى الشارة. الاسم. كانت تلك نقطة ضعف، أليس كذلك؟ لو نشأت في نظام بايرن ميونيخ لا يمكنك تصور هزيمتك من قبل ليفركوزن أو يونيون برلين، أو لا سمح القدر، 1860 ميونيخ. هل كان ذلك له علاقة بسبب تزييفه لإصابته التي أنهت مسيرته؟ كان جيداً بما يكفي للعب فقط للفرق ذات المرتبة الثانية. مثل شعار 3 آر ويلش، اختار الموت قبل العار.
لم أستطع كرهه بسبب ذلك، لكن ذلك لم يكن طريقتي.
"سأكون صادقاً معك يا بيتر. سترى شيئاً غير عادي اليوم. سترى فتيان المستوى السادس الخاصين بي يسحقون فريقاً في الدوري الممتاز. وليام الفاتح وغزو النورمان. هذا ما ستراه وبصدق أنا متفاجئ بأنك متفاجئ. لكن دعني استخدم ذلك لصالحي، حسناً؟ أظن أن جدك يريدك أن تأتي وتلعب لي".
قال بذهول: "ألعب؟"
"أجل، كنت مخطئاً عندما ظننت أن الأمر يتعلق بتعليمك أن تكون مديراً فنياً. قد يكون ذلك أيضاً، لكن في الوقت الحالي يتعلق باللعب. هذا هو صالون الفرصة الأخيرة لمسيرتك. انضم إليّ كلاعب-مدرب وسآخذ كل ما تعرفه عن كرة القدم وأحطمه مثل الكونكرز. ديتر باور هو تاريخ قديم. هذا هو عصر بيست. تشيسترنيس، بيست بول، لاعب-مدير، فوضى مجيدة، واليقين الوحيد هو أنه من الأفضل أن تكون في الداخل تضحك بدلاً من أن تكون في الخارج تسخر".
كان ينظر إليّ وكأنني مجنون.
"أنضم إلى تشيستر؟ كيف سيعمل ذلك؟"
"بالطريقة المعتادة. تستقيل من وظيفتك وتبدأ هنا في يناير".
"أستقيل من بايرن؟"
"إليك الصفقة. سنفوز اليوم وسيكون ذلك صادماً لدرجة أنك ستضطر للتعمق أكثر. الجميع في تشيستر يتعمقون هذا الموسم. دازا، زاك، كيسي، جاكي، أنا، الجميع. إنه صعب بحق الجحيم لكن لو كان سهلاً، سيفعله الجميع".
شددت فكي. لم تكن تلك خطبة جيدة. ليس حتى قليلاً. أشرت بإصبع للأعلى في اتجاهه العام.
"شيء أخير. لا تشك في لاعبيّ مجدداً".
مع ذلك، اندفعت إلى غرفة الملابس لإلقاء خطبة العمر.
* * *
إلى: دي بي من: بي بي الموضوع: وست هام يونايتد (الجزء الأول) عزيزي أوبي، مباراة غريبة جداً اليوم! بدأت بوقوعي في إثارة ماكس بالخطأ. مؤخراً، وصفته بمفاوض سيئ وغير مخطط تنظيمه، مانحاً المسؤولية لأشخاص أكثر ملاءمة للدور. أخبرته أن الإحماءات لم تكن تنشط اللاعبين بشكل صحيح واستمع وقرر تغيير الطريقة عبر كل الفرق في كل الأعمار. لكن عندما اقترحت أن فريقه قد لا يفوز ضد خصومهم الأكثر شهرة، أصبح غاضباً!
لا تشك في لاعبيّ أبداً، زمجر. لم يكن باتمان مخيفاً هكذا. لم أرد الدخول إلى غرفة الملابس خشية أن يستخدم شكوكي لإلهام الصغار لذا جلست على دكة البدلاء وشاهدت. لعبنا 4-3-3 ضد 4-1-4-1 الخاصة بوست هام. استمرت ميزتهم على أرضهم دقيقتين. فانغريف، الشاب الذي سجل هدفه الأول في الفريق الأول عندما كنت مديراً فنياً، فاز بضربة رأس، ركض ويبرز عليها وكان لديه تمريرة سهلة لبيني، لكن بدلاً من إعداد رفيقه، سدد ويبرز الكرة فوق الحارس.
واحد-صفر! إنهاء رائع، بارد كخيار. أصيب ماكس بالجنون، مطالباً ويبرز بالمجيء إلى الجانب ليتم توبيخه.
قال الشاب: "ماذا؟ لقد سجلت".
قال بيست: "لا تعطيني هذا الهراء. أنت تعلم ما فعلته بحق الجحيم".
"لقد سجلت بحق الجحيم! إنها نقطة اللعبة".
"كان يجب أن أستبدلك الآن بحق الجحيم. أفضل الخسارة على مشاهدة تلك القمامة. هذا فظيع. ماذا أفعل هنا حتى؟ لقد جئنا جميعاً لمشاهدة عرض ويبرز، أليس كذلك؟ هل ستمشي نحو الكاميرات قائلاً من غيري، لماذا دائماً أنا؟ هل هذا هو؟ كل تلك الجلسات بحق الجحيم وتصل إلى هذا؟"
"انظر لقد ارتكبت خطأ، حسناً؟"
"أوه، لذا الآن تعترف بذلك".
كان ويبرز متضارباً بجنون. انحنى، كاد يمزق شعره، قبل أن يقف طويلاً.
"نعم. كان ذلك غبياً. كنت أفكر في سارة".
توقف ماكس عن الصراخ.
كان هادئاً عندما قال: "سارة لاعبة جماعية يا صاح".
دار بإصبعه.
"عد إلى العمل".
ظننت أنه ارتكب سوء تقدير، سوء تقدير ضخم، في إثارة أفضل لاعب لديه لكن الدقائق العشر التالية كانت لا تصدق. سيطر ويبرز على المباراة وبدا أنه يحاول إعداد بيني بهدف للتعويض عن ذلك الذي كان يجب أن يحصل عليه. لكن عندما مر ويبرز بجانب لاعب الوسط الدفاعي لوست هام ولاحظ أن بيني وتشاس كانا مراقبين بشدة، اندفع للأمام وهشم الكرة تماماً كما فعل بكرة الكونكرز خاصتي. طارت، كما يقولون هنا، في الزاوية العليا.
أصيبت بقية الدكة بالجنون، ركض البدلاء ياردتين إلى الملعب للرقص، أحاط اللاعبون بويبرز. أعطاه ماكس إبهاماً واحداً للأعلى. أخيراً، مع دقيقتين متبقيتين قبل نصف الوقت، مرر ويبرز ودان الكرة حول خط الوسط، ذهب ويبرز في ركضة (آخذاً نصف الدفاع بعيداً)، راوغ تايسون للأمام وحاول تغذية ويبرز لهدفه الثالث. لم تكن متاحة لذا عاد تايسون واستمر تمرير خط الوسط. ذهبت إلى لاعب الوسط المهاجم الأيمن، نواه هاريسون، الذي مرر الكرة قطرياً إلى ويبرز، الذي عاد في وضع صحيح.
الآن لعب 'واحد-اثنين' مع تايسون والآن نجحت. كان منفرداً بالمرمى! رأى الحارس الخطر مبكراً واندفع للخارج، تاركاً نفسه مفتوحاً لتسديدة ساقطة. أعلم من التدريب أن ويبرز يحب التسديدة الساقطة لكن بينما كنت أنظر إلى النقطة التي كنت سأضربها، رأيت حركة وكانت الكرة تستقر في الشباك. أظن أن ويبرز مررها على الأرض، هادئاً كما تحب. مخيب للآمال تقريباً في بساطته، لكن ماكس أصيب بالجنون.
قفز حوله مؤدياً قفزات أرنب غير جذابة وقفزات فتيات مدارس حتى اصطدم به ويبرز. استمتعوا بذلك الهدف لسبب لم أستطع إخبارك به. ثلاثة-صفر في نصف الوقت. من العدل القول إنني كنت قريباً من فقدان النطق. ليس صامتاً تماماً، رغم ذلك. سألت معالجاً عما قاله ماكس قبل ركلة البداية لإثارة الأطفال.
"أوه. إم. لا شيء حقاً. سأل إذا كان أي من الأطفال يعرف أي شيء عن 1066. لم يعرف أي منهم. قال أجل أنا أيضاً لا. قال حسناً يا شباب، استمعوا. نسيجي المفضل هو... أجل، كلا. فقط اهزموهم وسأفكر في شيء رائع لأقوله في الاستراحة. اتفقنا؟"
سارت خطبة نصف الوقت هكذا: "يا شباب لننتقل إلى 4-5-1 لفترة لنرى ما إذا كان هذا الأحمق يلاحظ حتى. ابقوا عقولكم معكم، حسناً؟ كثافة هادئة. لا تكن أحمقاً وإذا كان لدينا تقدم بثلاثة أهداف أو أكثر مع بقاء عشر دقائق..."
وقف القائد.
"أطلق سراحنا يا رئيس!"
ضحك تايسون.
"نعم يا رئيس. لنذهب لذلك من البداية. إذا كانت كارثة يمكننا التبديل مجدداً".
قطب ماكس وجهه.
"لست متأكداً من أننا نستطيع. هذا ليس مثل 3 آر ويلش، يا شباب. هذا مهم بالنسبة لي، حسناً؟ إنه مهم لكم، حتى لو لم تعرفوا ذلك. عليكم كسب الحق في الاستمتاع. كدح، طحن، عمل جماعي، تماسك، وعندما تصل الساعة إلى 80، ستحصلون على مكافأتكم. حسناً؟"
كدحوا. طحنوا. أبقوا وست هام في الخليج بسهولة تامة، واحتاج بانكس فقط لقطف بعض التسديدات الطويلة والعرضيات اليائسة من الهواء. مع بقاء عشر دقائق، أعطى ماكس الإشارة. استخدم خطته المجنونة، 'بيست بول'، في مباراة ضد أكاديمية دوري ممتاز. أنا أضحك فقط بالتفكير في الأمر. سيحتاج ذلك لبريد إلكتروني منفصل، رغم ذلك. أحتاج لإيجاد الكلمات لوصف ما رأيته وكيف شعرت...
* * *
80 دقيقة. تدرب فتيان وست هام بجدية أكبر، لفترة أطول، وبشكل علمي أكثر منا، لكن في هذه المباراة كانوا مضطرين للجري بقوة فقط لمنعنا من طغيانهم. كلما حصل ويبرز على الكرة، ركض ستة 'هامرز' للخلف. كانت نقاط حالتنا متساوية تقريباً. أردت إجراء تبديلاتي مبكراً لكن اللاعبين الذين كنت سأستبدلهم كانوا سينزعجون
* * *
أرقام نهاية الموسم رصيد نقاط الخبرة: 190 ترتيب الدوري الدرجة الثانية 1. برادفورد +17 2. مانسفيلد +13 3. كارلايل يونايتد +13 4. كامبريدج يونايتد +10 5. فليتوود تاون +5 6. بيرتون ألبيون +5 7. إم كيه دونز +3 8. تشيستر أهداف الفريق (كافة المنافسات) الأهداف المسجلة: 67 الأهداف المستقبلة: 42 أفضل الهدافين (كافة المنافسات) أفضل 20: ليونز 12، ويستوود 7، دازا 7، غرين 4، فيرس 3، كونتريراس 3، هدف عكسي 3، بوخوم 2، هدسون 2، بيني، آدامز، تايسون، فانغريف فريق الرجال
الفريق
العمر الدولية الأجر القدرة الحالية القدرة الكامنة تغير القدرة الحالية
1 بن كافانا حارس مرمى 28
640 67 67 6
13 رينمان حارس مرمى 19
550 43 99 12
25 ستيكي حارس مرمى 31
2020 68 122 18
17 بانكسي حارس مرمى 17
500 30 155 21
3 إيدي مور ظهير أيسر 24
950 75 75 13
21 كول آدامز ظهير أيسر 19
550 63 147 21
22 جوش أوينز وسط دفاعي، يسار 19
550 62 119 21
5 زاك غرين قلب دفاع 26
2020 81 139 19
24 كريستيان فيرس قلب دفاع 29
1500 88 120 16
26 صنداي سوانمي قلب دفاع 18
500 41 111 19
2 لي هدسون ظهير، يمين ووسط 29
1200 83 91 15
12 ماغنوس إيفرغرين دفاع، وسط دفاعي، وسط 28
700 75 -2 15
14 يونغستر وسط دفاعي، وسط محور 20 غانا تحت 21 950 95 181 9
11 دان بادفورد وسط محور 17
450 59 -1 21
19 رايان جاك وسط محور 37
800 74 151 14
23 أوماري نايسميث وسط محور 19
550 54 103 14
8 لي كونتريراس وسط محور 25
2000 84 98 14
6 أندرو هاريسون وسط، يمين ووسط 24
520 64 1?? 11
77 ماكس بست متعدد المراكز 25
3000
0
15 ويس هايوارد وسط هجومي، يمين ويسار 27
600 67 86 22
10 ويب روب مهاجم (يمين، وسط، يسار) 18
700 68 185 23
18 باسكال بوخوم مهاجم (يمين، وسط، يسار) 20
800 80 133 10
9 هنري ليونز مهاجم 30
1100 86 90 14
20 توم ويستوود مهاجم 19
550 58 92 18
16 دازا مهاجم 20 أستراليا تحت 21 2000 88 138 15
القيمة السوقية التقديرية لفريق الرجال 10.9 مليون (تشمل بن، إيدي، وشاركي.) فريق السيدات ضد بريستول سيتي، 7 ديسمبر 2025
الرقم الفريق المركز العمر الدولية الأجر القدرة الحالية القدرة الكامنة
25 سكوتي لوف حارس مرمى 25 - 300 58 63
13 كويني حارس مرمى 18 - 100 37 94
23 دافينيا دفاع، يسار ووسط 16 ويلز تحت 17 - 39 118
20 تانين قلب دفاع 16 ويلز تحت 17 - 37 106
4 بوني قلب دفاع 27 - 350 41 41
5 فيمي قلب دفاع 27 - 400 63 121
12 ميغان قلب دفاع 18 إنجلترا تحت 19 400 68 169
2 لوكسري بيل دفاع، يمين ووسط 25 - 350 58 88
3 ريدلي تي ظهير أيسر 20 - 300 55 85
18 ديان وسط دفاعي 24 - 100 38 60
21 فيولد وسط، يسار ووسط 16 ويلز تحت 17 - 33 122
14 ماري هيوز وسط محور 16 ويلز تحت 17 - 33 110
6 بيبا هول وسط محور 34 - 200 45 111
8 شارلوت وسط محور 23 - 350 62 101
11 مادي هاينز وسط، يمين ووسط 19 - 200 48 80
15 سارة غرين وسط، يمين ووسط 18 إنجلترا تحت 19 400 68 167
7 داني سميث-سميث وسط، وسط هجومي، يمين ويسار 18 - 350 61 177
17 كيسي يالي وسط هجومي، يمين ويسار 17 - 300 53 143
16 ألوين مهاجم 16 ويلز تحت 17 - 35 101
9 بياتريس بيرس مهاجم 20 - 150 36 36
19 جولي مكاي مهاجم 19 - 150 43 53
10 أنجيل مهاجم 18 - 350 57 155