مدير الفريق: فانتازيا التطوّر الرياضي الفصل 62

اقرأ مدير الفريق: فانتازيا التطوّر الرياضي الفصل 62 باللغة العربية على مانجا تايم.

١٢.

السبت، 29 مارس كان الوقت ظهيرة يوم مشمس، وأنا في طريقي إلى «أولدهام»

داخل سيارة بيضاء مكشوفة تقودها شقراء فاتنة.

كانت تلك أروع طريقة لبلوغ «سان تروبيه»، لكننا للأسف لم نكن متجهين إلى الريفييرا الفرنسية.

اشترت «بروك»

-أو استأجرت- سيارة «بي إم دبليو»

من فئة 420i M Sport، وهو اسم منتج آخر يبدو كأنه كلمة سر لشبكة واي فاي.

قلت وأنا أقلب كتيب التعليمات الذي وجدته أثناء تفتيشي الفضولي لصندوق القفازات: "كان ينبغي تسميتها بي إم دبليو صياد، أو شيئاً من هذا القبيل".

"تقصد تيمناً بالعنكبوت؟"

"ماذا؟"

تنهدت «بروك»

وقالت: "إذن، مسموح لنا بالكلام الآن، أليس كذلك؟"

"نعم. نحن على الطريق السريع. سنبقى في هذا المسار طويلاً. أنا أثق بك هنا".

"لكن ليس داخل المدينة".

"صحيح. أنتِ بحاجة إلى التركيز".

أصدرت صوتاً من حلقها: "أستطيع التحدث والملاحة عبر ضواحي «تشيستر» الغادرة".

"الجميع يقول ذلك. والعلم يثبت عكسه".

قررت «بروك»

عدم المضي في الجدال: "بي إم دبليو ثعلب".

"همم. تفضلين أن تكوني ثعلباً لا صياداً؟"

"لن أشتري سيارة اسمها صياد أبداً. هذه ليست طريقتي في القيادة. حسناً، أخبرني مجدداً من سنقابل".

"نحن ذاهبون إلى نادي «أولدهام أثليتيك». هم النادي الوحيد الذي هبط من الدوري الممتاز إلى دوري الهواة. حدث ذلك لفرق أخرى من قبل، لكن لم يكن يسمى الدوري الممتاز حينها. من الصعب جداً أن تفشل بهذا القدر في أيامنا هذه. تحصل على مدفوعات المظلة عند الهبوط، لذا تملك أموالاً أكثر بكثير من فرق الدوريات الدنيا. «سندرلاند» هبط من الممتاز إلى تشامبيونشيب ثم إلى الدرجة الأولى، ومع ذلك لم يستطيعوا الفشل أكثر من ذلك".

"كيف فعلها «أولدهام»؟"

"كانوا في العام الأول للدوري الممتاز، وكان دورياً عادياً جداً. استغرق التحول ليصبح أغنى دوري في العالم سنوات. لذا هبط «أولدهام» قبل أن يغرق في المال. في مرحلة ما، حصلوا على مالك كان وكيلاً، وكان ذلك كارثياً. لهذا تلقيت استقبالاً سيئاً حين ذهبت إلى هناك في المرة الأولى".

"استقبال سيء؟"

"أجل. وضعوني في غرفة مع حفنة من الحمقى. سمعوا أنني وكيل، فاحتقنت وجوههم. كانت النادلة وقحة جداً أيضاً. هذا هو الغباء المتأصل في كرة القدم، والذي يمنحنا ميزات محتملة إذا استطعنا استئصاله من نادينا. حتى لو لم تكن تحب الوكلاء، عليك بناء علاقات جيدة معهم، وإشعارهم بالترحاب. إذا كان لديهم خيار بين عدة أندية لإرسال لاعبيهم إليها، فإن العوامل اللينة قد تحسم الأمر. لهذا أريدك أن تقابلي «بيل براون». إنه رئيس الضيافة في «أولدهام». رجل لطيف، جعلني أشعر بترحيب فائق. أظن أنه رغم هجوم الحمقى، كانت تجربتي العامة في «أولدهام» إيجابية بسبب «بيل». وبسبب الفطائر".

"إذن، هل أتعلم ما يجب فعله أم ما لا يجب فعله؟"

"كلاهما. في أسوأ الأحوال، سنخرج ببعض الأفكار، أليس كذلك؟ هناك مستويات مختلفة من تجربة الضيافة لمجموعات مختلفة من المشجعين. عندما نعيد بناء الملعب، سنضطر إلى وضع الكثير من المقصورات للشركات لاستضافتها مباريات المستوى الأعلى. الأمر أشبه بامتلاك عدد معين من المقصورات لكبار الشخصيات. حسناً، ربما نستضيف مباراة واحدة كهذه بين الحين والآخر. ماذا عن بقية العام؟ ماذا نفعل بالمقصورات؟ كنت أفكر أن إحداها قد تكون حضانة".

"حضانة؟"

"ماذا تسمينها؟ مكان للأطفال. ضعي أطفالك هناك واذهبي للتسوق".

"أوه!"

"مكافأة صغيرة للاعبين، أليس كذلك؟ والرعاة يمكنهم امتلاك مقصورات، بالطبع، لكن إذا كان لدينا 20 مقصورة سماوية و6 أجنحة كبيرة، سنحتاج لملئها بأناس عاديين. «أولدهام» يسبقوننا في هذه النواحي، فلنتعلم منهم ما نستطيع. ضيافة للمشجعين العاديين. شريحة صغيرة من حياة كبار الشخصيات. أربعون جنيهاً مقابل مقاعد أفضل، وفطيرة بين الشوطين، وبعض الحكايات من لاعب سابق كما نفعل في صالة الأساطير. لا يحتاج الأمر إلى عبقرية، لكن يمكننا البدء في التفكير فيه. و، إمم..."

"ماذا؟"

"عندما نبدأ إعادة بناء الملعب سنتوسع بسرعة. سننتقل من بيع خمسين وجبة خاصة إلى خمسمئة. من مقصورتين إلى ثلاثين. سنحتاج إلى وصول لذوي الاحتياجات الخاصة، وغرف حسية، وكل تلك الأشياء الجيدة. سنحتاج إلى موظفين يجيدون المزاح مع الحمقى بقدر إجادتهم التعامل مع أصحاب العقول الجبارة. شخص لا يبدأ شجاراً مع رجل يستخدم عكازات. شخص يمكنه نزع فتيل التوتر وتقريب الناس".

"لماذا أشعر أنك تحاول وصف نفسك؟"

أرجعت رأسي للخلف وضحكت: "مستحيل. أعرف أن هذا ليس أنا. لا، كنت أفكر ربما يمكننا خطف «بيل»".

"أوه، فهمت".

"إنها مجرد فكرة. مدخلاتك تستحق أكثر من مدخلاتي في هذه النقطة. من الممكن أنني أبالغ في تقدير تجاربي الشخصية. لكنه شخص كان لطيفاً معي حين كنت في البداية ولا أدري ما أفعله -أعني، لا بد أنه شم رائحة قلة خبرتي من على بعد ميل- وقد تعامل مع التوتر بيني وبين الحمقى ببراعة. يبدو الأمر وكأن هناك خياراً مذهلاً، جاهزاً، لِنضعه على رأس قائمتنا. إنه مشجع لـ «أولدهام» وقد لا يكون إقناعه بالرحيل أمراً سهلاً. أود خلق وظائف للسكان المحليين، لكننا نحتاج إلى محترفين إذا أردنا الانتقال من نادٍ صغير يملكه المشجعون إلى عملاق مالي هائل يملكه المشجعون. وبالحديث عن العمالقة، هل ترين تلك الشاحنة أمامنا؟ التي تبدو وكأنها تقترب كحافة منحدر؟"

تنهدت «بروك»

ورفعت قدمها عن دواسة الوقود حتى أصبحت المسافة بين المركبتين آمنة: "سعيد الآن؟"

"نعم، في الواقع. الحياة جيدة. «ويست ديدزبوري» يتصدرون ويبدون في طريقهم لإنهاء الموسم دون هزيمة. «سولتني» يبتعدون في صدارة دوريهم، وسيكون الأمر صادماً أكثر من «ديفون لوخ» إن لم يفوزوا. «تشيستر» للسيدات يحتجن إلى ثلاثة انتصارات من أربع؛ سيفزن في كل مبارياتهن. انتهى الأمر. فعلنها. سيكون للفيلم الوثائقي نهاية سعيدة. أطفالنا يبلون بلاء حسناً ولم يُخطف منهم أحد. صديقي يشتري نادياً في «جبل طارق»، وهذا جيد لي شخصياً ولبعض لاعبي «تشيستر» الذين لا يمكنهم مرافقتنا في رحلتنا".

كان هناك فراغ في حركة المرور، فسرعت «بروك».

تجاوزنا الشاحنة وعدنا إلى المسار البطيء.

كان الأمر سلساً جداً، حاسماً جداً، ومسيطر عليه جداً: "كيف تتخذ قرارات بشأن مسارات اللاعبين؟"

"يمكنك رؤية متى يتوقف شخص ما عن التحسن. ذلك هو وقت البيع".

"قد يكون ثباتاً مؤقتاً. ليس كل تقدم خطياً".

"بالتأكيد. ربما أخطئ في بعضها. لكن المبدأ الأساسي لهذا المشروع هو زيادة تدفقات الدخل الثلاثة القياسية لنادي كرة القدم -أموال البوابات، أي مبيعات التذاكر، لقد سمعتِ تلك العبارة، أليس كذلك؟ أموال البوابات؛ التجارية؛ البث - كل الأندية لديها ذلك الدخل. ملعب أكبر والمزيد من باقات الضيافة يؤديان إلى المزيد من أموال البوابات. النجاح في الملعب يؤدي إلى دخل رعاية أكبر ومبيعات سلع أكثر. الوصول إلى دوري أعلى يمنحك المزيد من عائدات البث. لكن لدينا تدفق رابع وخامس. الرابع هو مبيعات اللاعبين. الخامس هو دخل الاستثمار. تأجير الملعب. فندق بالقرب من الملعب. شراء شقق لتأجيرها للاعبينا. أي شيء يمكننا الاستثمار فيه والحصول على عائد. كلما فكرت في الأمر، زاد يقيني بأن الفوز الكبير سيكون هناك، وعليّ فعل تلك الأشياء على أي حال لأنها الطريقة الوحيدة لضمان زيادة المدير الإداري لميزانيتي. إنه ليس طموحاً مثلي، وهذا جيد إذا خططت حوله. قد يثبت أنه أفضل على المدى الطويل. بالتأكيد أفضل لـ «تشيستر». حسناً، لكن معظم ضخ السيولة سيكون من مبيعات اللاعبين. تلقينا عرضاً ملموساً لـ «آف» و«كارل»، وسيكون رحيلهما مؤلماً -وكذلك اللعب ضدهما في الموسم المقبل- لكنه جيد لنا ولهما، وليس سيئاً بطبيعته تجديد دماء الفريق. كان «أليكس فيرغسون» يملك حساً بمعرفة متى تصبح الأمور راكدة أو متى يكون اللاعب الشاب مستعداً لإزاحة نجم من الفريق، وكان لا يرحم في ذلك".

"أنا أحب هؤلاء الفتيان".

"وأنا أيضاً. «كارل» لا يزال لديه مجال للنمو، لكن إذا انتظرنا موسماً آخر هل سنحصل على مال أكثر؟ أشك في ذلك. لا أزال أتعلم السوق، لكنني أعتقد أن الوقت الأمثل للبيع هو قبل وصول اللاعبين إلى حدودهم القصوى مباشرة. في عالم مثالي، سأبيع هذا الصيف كلاً من هؤلاء الاثنين، و«بين كافانا»، و«جيمس وايز»، و«ستيف ألتون». وفي إحدى فترتي الانتقالات التاليتين سيكون «إدي مور». لا بأس إذا بقي البعض كبدلاء، لكننا نحتاج إلى بيع لاعب أو اثنين في كل فترة، ونحتاج إلى أن يكون البدلاء جاهزين تقريباً لدخول الفريق. سيكون الأمر متخبطاً أحياناً، لكنني أعتقد أنني أستطيع فعله. لدينا الكثير من اللاعبين الذين يمكنهم التأقلم مع الدرجة الثانية، والعديد ممن يمكنهم خوض الدرجة الأولى، والقليل ممن يمكنهم الوصول إلى التحدي".

"أين يندرج «زاك»؟"

نظرت إليها نظرة حادة: "المستوى الأعلى من التحدي. فريق يلعب في التصفيات".

واصلت التحديق حتى ظننت أنني رأيت احمراراً طفيفاً جداً في منطقة مجهرية من وجنتيها. مستحيل؟

أصبحت متباهياً قليلاً: "أجل، لا أطيق الانتظار لأبيعه لبعض حمقى التحدي. سنحصل على بضعة ملايين مقابل ذلك الفتى. لقد خططت لكل شيء. في ديسمبر 2026، سأوجه كل ركلاتي الحرة وركنياتي نحوه. سيسجل خمسة أهداف في سبع مباريات تماماً مع فتح نافذة الانتقالات. سنقوم بجلسة تصوير له للترويج للزبادي أو شيء من هذا القبيل، وسنوظف خبير تجميل لجعل عينيه تبدوان بمسافة طبيعية أكثر. سنربط أقطاباً كهربائية تصعقه في كل مرة يقول فيها «يا رفاق». أجل، سأقوم بخدعة «سيدتي الجميلة» كاملة عليه، وستقف الأندية على الأبواب تدفع لي المال، وسأقول «أوه، آسف لرؤيته يرحل، إنه رائع، لكن أعتقد أنه يمكننا قبول مليوني جنيه»، وبمجرد أن أغلق الهاتف سأتصل بالبناء وأصرخ «أحضر لي مسبحاً للعلاج المائي، فوراً!»".

كانت «بروك»

تميل للأمام قليلاً: "أعلم أنك تحبه".

"إنه مجرد لاعب. إنه سلعة. إنه بضاعة للتبادل".

"ماكس".

"ما الذي يحدث؟ لماذا نتحدث عن «زاكاس»؟"

انكمشت «بروك».

نقرت على عجلة القيادة بضع مرات بينما كانت تفكر في كلماتها التالية: "حسناً، نحن نفعل هذا حقاً. هيا يا بروك".

استقامت في جلستها وسعلت: "أنا، إمم، طلبت منه الخروج".

نقرت على لوحة القيادة والباب حول ركبتي: "هذه السيارة بها وسائد هوائية، أليس كذلك؟ مناطق امتصاص الصدمات؟"

أصدرت صوتاً من أنفها، تنهدت، وأطلقت ضحكة واحدة: "ما الذي تفعله؟"

لوحت بيدي في الهواء: "إنها نهاية الأيام! إنها علامة على القيامة! «زاكاس». أتذكرين؟ كسر ذراعي وأنتِ سميته «زاكاس». من الجنون أنني أحتاج لتذكيرك بشعورك تجاهه".

"كان ذلك سوء حظ، وكان مجرد لطخة على صورة الأشعة، قلت ذلك بنفسك، وبصراحة كان خطأك لأنك كنت شارداً في ملعب كرة القدم".

تراجعت للوراء: "هل هذا ما قاله لكِ؟"

"لا"، قالت بحرارة.

"لا"، كررتها بنبرة عادية.

"لكن منذ ذلك الحين، عندما تكون بالقرب من احتفال بهدف، يتأكد من أنك في أمان قبل الانضمام للآخرين. ومنذ أن وبخته بعد أن أفسد جلسة التصوير الخاصة بي، كان مهذباً ومحافظاً على مسافته دائماً. إنه يحاول بشدة أن..."

ابتلعت ريقها، سعلت سعلة صغيرة، وأطلقت ضحكة واحدة أخرى.

"يا للهول".

هززت رأسي.

«بروك»

و«زاك»؟

كانت الفكرة سريالية، لكن في النهاية لم يكن ذلك من شأني.

كان على «بروك»

إخباري بأنهما يتواعدان، وكان ذلك نهاية مشاركتي.

"حسناً، لا مشكلة. أنا، إمم..."

كنت سأقول إنني أعتقد أنهما غير متكافئين، لكن أولاً، لماذا قد أقول ذلك بصوت عالٍ؟

وثانياً، «زاك»

شاب، رشيق، وسيكون ناجحاً قريباً في مجاله، والأهم من ذلك أنه يملك والداً من فئة الخمس نجوم. كان هناك أكثر مما يكفي لإثارة اهتمام أي امرأة، خاصة شخص تفتقر حياته العائلية للدفء.

"سيتعين عليك ملء استمارة. سأرسلها لكِ بالبريد الإلكتروني الآن، لكن يجب أن أكتبها أولاً. هذه ستكون مخصصة".

ضحكت: "من الجيد أنكِ تستطيعين تجاوز عيوبه الجسدية. ملهم حقاً".

ابتسمت وانطلقت مرة أخرى متجاوزة شاحنة.

"لقد رفضني".

"لا!"

صفعت وجهي بضع مرات.

"لا! استيقظ يا ماكس! إنه حلم، يا ماكس! استيقظ من المحاكاة! اخرج من المصفوفة! الحلم ينهار!"

"قرأت عن تجديد كبير في متحف التاريخ الطبيعي. منذ ذهبنا، أضافوا حديقة هي أيضاً عرض. لديهم صخور تمر بجانبها تظهر تاريخ جيولوجيتنا. كل متر يساوي خمسة ملايين سنة. سيحب «زاك» ذلك".

تنحنحت مجدداً: "قلت إننا قضينا وقتاً رائعاً في المرة الأخيرة، ألن يكون رائعاً الذهاب لرؤية هذا المكان الجديد؟ وكان، آه، كان مهذباً دائماً".

ضحكت ونقرت على عجلة القيادة أكثر: "ظننت أنه يجب أن أخبرك في حال تصرف بغرابة".

التفتُّ مجدداً؛ لم يكن كلامها منطقياً.

"لماذا قد يفعل؟ ولماذا أحتاج لمعرفة أي من هذا؟ لم يحدث شيء. لا يوجد شيء بينكما".

"سيكون هناك".

ضحكت: "هل يملك حق الرفض؟"

"سيقول «نعم يا بروك». أنا أخبرك بأنني سأطارده بشدة".

"بي إم دبليو صياد".

ضيقت عينيها - اعتراف بأنني ربما ربحت الحوار - وتوترت شفتاها في محاولة لعدم الابتسام.

كان واضحاً لي أنه لو انفردت بـ «زاك»

في كوخ تزلج مثلاً، لأصبحت الأمور ساخنة للغاية. المسكين بالكاد سيخرج حياً.

قلت: "هل يمكنك على الأقل الانتظار حتى نهاية الموسم؟"

"لا".

"حسناً".

ارتكيت للخلف على مسند الرأس: "لا تبدين بارعة جداً في الغزل. هل تودين بعض النصائح؟"

انفجرت ابتسامة، لكنها لم تقل شيئاً.

"أستخدم طريقة أسميها المكافأة المتقطعة. لطالما فكرت في كتابة دراسة حول هذا الموضوع".

لم تكن مهتمة.

"هذه المحادثة كانت مربكة. هل يمكننا العودة إلى العالم الحقيقي؟ أين «تشيب»؟"

"تقول «دالاس» إن أحاديث الاستحواذ تلاشت. لا شيء يحدث، على حد علمها. «تشيب» كان في مكتبه كثيراً".

"أي أحداث غريبة حول «بيسي»؟"

"لا"، قالت «بروك».

"في الواقع، شيء واحد".

استقمت في جلستي، منتبهاً: "ماذا؟"

"في اليوم الآخر، ناديته «بيسي»".

استرخيت في مقعدي: "أنا الأفضل في تسمية الأشياء. فقط استمري".

"لا. إنه «بيسكوتي». كنت حذرة، مع ذلك. أقضي وقتاً أطول مع خيول أخرى. لا أذكر «بيسي» أبداً على حساباتي، ولا أتحدث عنه مع الغرباء".

نظرت في مرآة الجناح إلى يساري. هل كان هناك من يتبعنا؟ لم يكن غبياً تماماً التفكير بأننا مراقبون.

"آسف لأنني زرعت هذه الفكرة في رأسك".

"لست كذلك. كنت محقاً. أنا ممتنة".

"إمم، أمور عمل سريعة. أين وصلنا مع «غريندهوغ»؟"

كانت «غريندهوغ»

مورداً للملابس الرياضية أرادت «بروك»

أن نتعامل معه. كان سريع النمو وذا تسويق جيد.

المؤسس لاعب سابق في «ترانمير»، لكنني لم أكن أشعر بأي ود من الشركة.

كان المالك يتحدث ببراعة في البودكاست، لكن تحت السطح بدا الأمر كشركة أخرى خالية من الروح.

فضلت خياراً رخيصاً ومبهجاً من مصنع في «مانشستر».

في النهاية، كانت متطلباتي بسيطة جداً. أردت أن تبدو أطقم اللاعبين جيدة، وأردت أن يتمكن مشجعونا من شرائها -بما في ذلك قميص حارسة المرمى للسيدات- وأردت أن تكون الملابس ميسورة التكلفة وذات جودة لائقة.

أرادت «بروك»

استغلال خبرة «غريندهوغ»

في التنقيب عن البيانات التي تؤدي إلى شراء المشجعين للمزيد من السلع.

لم أهتم كثيراً بالأرباح المحتملة -إصبع قدم «ويب روب»

الأيسر سيجلب للنادي مالاً بقدر مليار قميص مقلد- لكن كان عليّ مراعاة كل السبل عندما يتعلق الأمر بالحصول على المزيد من الدخل.

"سيأتي مدير حسابات إلى إحدى مبارياتنا على أرضنا قبل نهاية الموسم. سيكون الأمر ضيقاً لكنهم يعدوننا بأن الأطقم الجديدة ستكون جاهزة لبداية الموسم المقبل".

قلت: "مدير حسابات؟ انسَ الأمر".

قالت ببعض الحرارة: "لماذا؟"

لقد بذلت الكثير من الجهد لإعداد هذا.

"لأننا لسنا نكرة في دوري الهواة. نحن «تشيستر» اللعين! نحن قصة القرن، وسيأتي مدير حسابات ليقول «أحتاج للتحدث إلى رئيسي» كل ثماني ثوانٍ، لأننا إذا عقدنا اجتماعاً مع «غريندهوغ» أو «نايكي» أو «أديداس»، فستكون لدي مطالب. سأريد نوعاً من الصفقات لم تره هذه الشركات من قبل، شيئاً لا يشبه أي شيء يريده أي نادٍ آخر في العالم، ولا يشبه ما قد تكون أي شركة ملابس رياضية مستعدة للقيام به. سأضع المشجعين أولاً والمال ثانياً، وهذا يعني أن الكثير من الصبية يجب أن يرقصوا على أنغامي، وهذا يعني أنني لا أريد التحدث إلى مدير حسابات. إذا أرادت «غريندهوغ» دخول الملعب معنا، فعليهم مطاردتنا كما لو كنا مدافعاً تكساسياً جميلاً".

كان هناك بالتأكيد احمرار على وجنتيها: "ما الذي تريده تحديداً من صفقة كهذه؟"

"لا أستطيع التفكير في ذلك اليوم. اليوم ليس يوم الأطقم. اليوم هو يوم استخدام خطة 3-4-3 لتحقيق نتيجة في «أولدهام». سؤال غبي آخر. إذا بعت «آف» و«كارل» سأحصل على حوالي 150 ألفاً. قال «برادفورد سيتي» إنهم سيدفعون مقدماً، وهو ما اعتبره المدير الإداري غريباً جداً لكنه مرحب به. نظن أنه لا بد أن يكون نوعاً من الإهلاك. خدعة محاسبية لأنك عادة ما تدفع رسوم الانتقال على أقساط. 150، مع ذلك. إذا استطعت لا تزال الحصول على منح، فقد يشتري لنا ذلك ملعباً آخر من العشب الصناعي 3G".

"في «بامبرز بانك»؟"

"كنت أفكر في أحد المواقع الأخرى التي كنت تبحثين عنها. في النهاية سنمتلك عدة ملاعب 3G في «بامبرز»، لكن الثاني سيأكل دخل إيجار الأول، أليس كذلك؟ ولدي ملعب جديد قادم في «سولتني»، على مقربة من هنا. لذا لِنذهب بعيداً لتعظيم الإيرادات. إذا استطعنا الحصول على المنح، فقد يولد «آف» و«كارل» مئة ألف سنوياً".

"قد لا نتمكن من الحصول على نفس المنح، لكنني سأقوم ببعض البحث. كان المجلس متحمساً لفكرة «رايان» للقيام بشيء في «هول»، لذا أتوقع أن تكون العملية سلسة. ألن تحتاج المال لاستبدال اللاعبين؟"

"لا. هناك الكثير من الوكلاء الأحرار. الظهراء الأيمنون كثر. لاعبو الوسط الأيسر أصعب، بالتأكيد، لكن ستكون هناك خيارات. إذا كنا في الدرجة الثانية، فالأمر سهل".

"وإذا لم نصعد؟"

"سوف نصعد".

* * *

كان «بيل براون»، الممثل السابق، في أفضل حالاته.

أخذنا في جولة لبعض الوقت وسأل إن كان صحيحاً أنني أحياناً أتجول بعد تسليم قائمة فريقي. قلت إن ذلك صحيح. قال إن لديه فكرة رائعة ليطلعنا على تجربة الضيافة، إذا تسللتُ خارج غرفة الملابس قبل نصف ساعة من انطلاق المباراة. قلت إنني رهن إشارته.

قال «بيل»

أيضاً إنه إذا رغبت «بروك»

فسيدعها ترى بعض الأرقام -الربح لكل عميل، نقاط التعادل، معدلات تقديم الطعام، كل أنواع الأشياء.

سألته: "لماذا تفعل ذلك؟"

كان سيكشف معلومات سرية.

نظر حوله، يتفقد وجود الحمقى: "أنا أتابع مسيرتك منذ أن ظهرت في «دارلينغتون». آمل أن نهزمكم اليوم ومجدداً في التصفيات، لكنني رأيت ما فعلته. الفتاة الصماء، وأطباء الأسنان، ومشروع الوحدة، والفتيان من تجارب الخروج".

أوه! ما هو عكس قيام أفعالي بعضّي في مؤخرتي؟

أمسكت «بروك»

من كتفها وهززتها لبضع ثوانٍ: "لقد أخذنا أيضاً... لنقل صبياً «مختلف القدرات» إلى لندن لنرى بعض الديناصورات. أليس كذلك يا بروك؟"

كشرت بوجهها: "«بروك» لا تحب الحديث عن عملنا الخيري المكثف. أنا فقط... عندما أفكر في فتيان كهؤلاء أشعر بحرارة. نوع من الحماس والشغف وأريد أن أضمهم جميعاً وأحملهم للمنزل وأعتني بهم، هل تفهم ما أعنيه؟"

قال «بيل»: "لديك قلب طيب".

"«بروك» تقول دائماً إن لدي قلباً طيباً. أليس كذلك يا بروك؟"

لم تكن كذلك في تلك اللحظة، لا.

دفعت رأسي بضع بوصات للأمام: "هل تحتاجين إلى مشروب؟ هل أنتِ عطشى؟"

"عفواً؟"

كررت: "هل أنتِ عطشى؟"

مرت بتعبيرات متنوعة -مسلية، منزعجة، نادمة- قبل أن تستعيد بعض رباطة جأشها: "أنا بخير. ربما أعد لنفسي عصيراً أخضر لاحقاً".

نظرت إلى ساعتها: "لا تتأخر يا ماكس. نحن جميعاً نعتمد عليك".

* * *

نزلت إلى غرفة الملابس، أجريت حديثاً سريعاً مع الفريق، قمت بالإحماء مع الفتيان، غيرت ملابسي إلى أحذية رياضية وسترة تدريب كبيرة، وذهبت للبحث عن «بيل»

و«بروك».

أخبرنا أن نتبعه: "إليك فكرتي. سنخرج وسآخذكم في نفس الرحلة التي يمر بها ضيوف الضيافة. لا تقلق، لن يستغرق الأمر أكثر من عشر دقائق، لكنني أردت القيام بذلك الآن بينما هناك مشجعون وضجيج وتكتسب فكرة عن الأجواء".

قلت: "دائماً الممثل. التجربة المسرحية الكاملة. أحب ذلك".

مررنا عبر مدخل الضيافة وتتبعنا المسار الذي يسلكه مشجع حقيقي.

أشار «بيل»

إلى بعض الأشياء الصغيرة التي فعلوها لجعل الأمر يبدو أكثر تميزاً دون أن يكون متكلفاً.

عرفت أن «بروك»

ستنتبه لذا لم أغص في التفاصيل - كان لدي مباراة لأديرها! المرحلة الأخيرة كانت غرفة طعام كبيرة بها ثماني طاولات لخمسة أشخاص. أربعون شخصاً، أربعون جنيهاً، ألف وستمئة جنيه دخل. ليس سيئاً على الإطلاق. كان قد تم تقديم بعض الوجبات الخفيفة للزبائن وسيحصلون على وجبة كاملة بين الشوطين.

كان هناك لاعب سابق لـ «أولدهام»

يمسك ميكروفوناً ويحكي بعض القصص القديمة من أيام لعبه.

افترضت أن الحكايات ستكون من الحقبة التي كان فيها لـ «أولدهام»

ملعب بلاستيكي -واحد من تلك التي تشعرك كأنها خرسانة- والرحلات الرائعة في الكأس التي خاضوها.

كان «بيل»

يفوّت فرصة - هؤلاء الزبائن كانوا سيدفعون الضعف لسماع منظور داخلي عن الأيام المظلمة حين اشترى وكيل النادي وأعطاه لأخيه ليلعب به كلعبة. ربما الأفضل إبقاء الأمور خفيفة.

قال اللاعب في الميكروفون، مما جعل الجميع ينظرون إلينا: "يا «بيل»! لقد أحضرتهم إلى الغرفة الخطأ!"

كان ودوداً، حتى لو لم يبدُ كذلك.

تألق «بيل»

رداً عليه: "«ماكس» صديق قديم. يريد أن يعرف كيف تفعل الأشياء في نادٍ حقيقي".

"«ماكس»؟ هذا... هذا ليس «ماكس بست»؟"

مشى نحو النوافذ الزجاجية الكبيرة التي تطل على الملعب.

كان بعض فتيان «تشيستر»

هناك، يمررون كرة حولهم، لكن لم يكن أي منهم وسيماً مثلي.

"يا للروعة! أظن أنه هو".

كان الناس يلتقطون الصور ويصورونني وما إلى ذلك، لذا ظننت أنني سأذهب للمقدمة وأصافح اللاعب السابق.

لا تعرف أبداً، ربما كان مدرباً كبيراً أو ربما كان ابنه هو «ديكسي دين»

القادم.

اغتنم الفرصة لرفع مستوى التجربة بإجراء مقابلة فكاهية: "«ماكس بست»! أخبرنا بخطتك لهذا اليوم. اكشف لنا أسرارك!"

أثار هذا ضحكات صاخبة، لكنني ببساطة مددت يدي لأخذ الميكروفون. تردد الرجل، لكنه قرر المضي قدماً. كان يعرف عني ما يكفي ليتوقع أن تكون هناك قصة رائعة من هذا.

"شكراً يا أخي. مرحباً «أولدهام». اسمي «ماكس بست». نحن أعداء اليوم لكنني من «مانشستر» ولطالما أحببت «أولدهام». ذلك اللعين «تشادرتون» هو الذي لا أطيقه".

جعل هذا حوالي خمسة أشخاص يضحكون، وهو أمر جيد لتعليق غير منطقي كهذا.

"تريدون معرفة تكتيكات اليوم؟ بالتأكيد، سأخبركم. لِمَ لا؟ فقط لا تخبروا مديركم، حسناً؟ أعدتموني؟"

كنت قد وصلت إلى سبع ضحكات.

"حسناً. هل لدينا لوحة تكتيكات؟ ماذا، لا؟ أي نوع من غرف الطعام لا يحتوي على سبورة بيضاء ومغناطيسات؟"

صرخ أحد النادلين: "لدينا خبز أبيض و«ماجنرز»!"

"يا «بروك»، تعاقدي معه!"

كان الجميع يحبون هذا، لكنهم لم يصدقوا أنني سأكشف خطتي التكتيكية حقاً. كان بضعة أشخاص يصورون، تحسباً.

"كنت ألعب «فيفا» ضد أحد هؤلاء البث المباشر -إمم، اسألوا أحفادكم- وعلمني كل شيء عن 3-4-3. لم نستخدمها أبداً، لم نتدرب عليها أبداً، لم نقضِ دقيقة تدريب واحدة معها".

توقفت برهة.

"لذا سيكون غباءً كبيراً استخدامها لأول مرة، خارج أرضنا، ضد أحد أفضل فرق الدوري".

اتسعت ابتسامتي عندما رأيت رجلاً يلتفت لصديقه ويقول «مستحيل».

"سأستخدم 3-4-3 وهذه هي الحقيقة. إذا لم أفعل، سأعطي كلاً منكم مليار جنيه إلا إذا اكتشفت أنكم تعيشون في «تشادي»".

"إذن ماذا نحصل مع 3-4-3؟ أول شيء تحصل عليه هو صداع عندما يحاول الناس إخبارك بكل الطرق الجزئية والمحددة للغاية التي يمكنك استخدامها بها. أفضل التفكير بضربات عريضة. اجعل الأمور بسيطة. لذا هناك ثلاثة مدافعين. إنهم قلبا دفاع. ثلاثة رجال ضخام، هائجون، وحشيون. نمنحكم فرصة إرسال العرضيات لكننا سنضرب تلك العرضيات برؤوسنا الضخمة".

"أجل، لدينا هذا الرجل. لن أذكر اسمه لأسباب تتعلق بالخصوصية لكنه مفتاح كل شيء. إنه الرجل الذي يستطيع لعب التمريرات إلى خط الوسط، وعندما لا يكون موجوداً أجد نفسي مرتبكاً كأنني أين هو، أحتاجه، أفتقده. إنه نوع الرجل الذي يجعلك تدرك أن الأغاني في الراديو تدور حولك. إنه كأنني، نعم، أنا خارج عقلي عندما لا تكون موجوداً. أنت تجعلني أشعر بأنني جديد تماماً. لماذا يظهر التهديد المتوقع في كل مرة تكون فيها قريباً؟"

عضضت شفتي وحاولت جاهداً ألا أنظر إلى «بروك».

كانت تقف واضعة ذراعاً على خصرها. كان عليّ التأكد من أنني لن أتمادى.

صرخت: "لقد طاردته طويلاً! ركض مني وطاردته -حرفياً. في النهاية لأحصل على ما أردت كان عليّ إخضاعه جسدياً، والسيطرة عليه. أطفأت ناره وروّضته. لم يعد حصاناً برياً، بل ترساً مطيعاً هادئاً في آلاتي".

"إذن هذا هو الدفاع. في خط الوسط لدينا أربعة رجال منتشرين تماماً كما في 4-4-2. سأبدأ بطلب من لاعبي الأطراف الضم للداخل قليلاً لجعل وسط الملعب مستنقعاً. مستنقعاً".

"ثم في الهجوم ثلاثة مهاجمين. مهاجمون؟ نعم، مهاجمون".

كانت نسخة اللعنة من 3-4-3 متماثلة تماماً -مهاجمونا الثلاثة مقابل قلبي دفاعنا الثلاثة.

كانت «ساندرا»

ستفضل انتشار المهاجمين الثلاثة، لكن ليس هذا ما كان لدي.

كان لدي نسخة «إملين هيوز»

التي تملأ منطقة الجزاء، على الرغم من أنه إذا أردت، كان يمكنني استخدام «ويب ووب»

لتحريك لاعب واحد على نطاق أوسع. التشكيلة التالية كانت 5-3-2، بالمناسبة، وتكلفت 4532 نقطة خبرة. لم أستطع تخيل استخدام خمسة في الخلف، لكن مرة أخرى، لم أكن أريد 3-4-3 أيضاً. حتى فعلت. معها ومع كل التناوب، سيكون فريقي أقل قليلاً من 60 CA، باستثنائي.

كان «أولدهام»

71 CA، هبوطاً من 72 في المرة الأخيرة التي لعبنا فيها.

"أجل أنا سعيد لأنني أمتعكم الآن لأن المباراة ستكون مملة جداً. سنكون دفاعيين جداً جداً. قد نكون محظوظين وقد يفعل أحد هؤلاء المهاجمين شيئاً، لكنهم جميعاً أطفال، حقاً".

"آه! التشكيلات. لدينا «بين» في المرمى. الثلاثي الخلفي هو «كريستيان»، «دريم بوت»، وقائد النادي «غلين رايدر». نريح «كارل» و«إدي». ثم «جوش أوينز» -احترسوا من الرميات الطويلة في منطقة الجزاء!- «رايان جاك»، «أندرو هاريسون»، و«ماكس بست». أوه، هذا أنا! لا شيء كثيراً لأقوله عن تلك المجموعة. عمالية وغير ملهمة، لكنها تمنحنا فرصة لإراحة «ماغنوس» و«يونغستر». في المقدمة «هنري ليونز» -إنه لاعب جيد لكنني أتمسك بتعليق الطفل- «باسكال» -قصير جداً لهذا الدوري- و«ويليام روبرتس». إنه بخير، أظن، لكنه بلغ للتو 17 عاماً. لا يمكن توقع الكثير منه في مباراة كبيرة كهذه. أظن أنه سيركض كثيراً، لكن مدافعيكم سيلتهمونه. لا تراهنوا على تسجيله -سيكون ذلك رهاناً بعيد الاحتمال جداً".

قوبل هذا التعليق الأخير بصمت محير. لكن 3-4-3 لم تكن الترقية الوحيدة التي اشتريتها من متجر المزايا.

أثناء مشاهدة «سومو»

يلعب «فيفا»

قررت أن أفضل استخدام لنقاط خبرتي، الذي قد يكون له تأثير في بقية الموسم، هو فتح سمة أخرى.

السؤال الوحيد كان هل أحاول استهداف سمة محددة مثل «البراعة»

بقفل إحدى الأعمدة.

في النهاية، قررت ترك الأمور تسير بطبيعتها - استهداف «البراعة»

بينما كنت بعيداً جداً عن القدرة على شراء «العلاقاتية»

بدا بلا جدوى. اشتريت السمات 7، وها هي، هبطت في العمود الأوسط على أي حال.

كان ذلك مرضياً للغاية، لأنه سيجعل من الأسهل الحصول على «البراعة»

عندما يحين الوقت، وأيضاً لأن السمة التي فتحتها ستساعدني، بشكل محدد وملموس، في المباريات القادمة. التسديدات بعيدة المدى! كان هناك خيار في عناصر التحكم أثناء المباراة لتشجيع أو تثبيط اللاعبين عن التسديد من مسافة بعيدة، والآن لم أعد بحاجة للاعتماد على حدسي.

كان «يونغستر»

في التسديدات بعيدة المدى 1، وهي إحصائية جعلتني أصرخ عندما رأيتها. كنت أعلم ذلك يقيناً! كان المستوى العام للفريق منخفضاً. من الممكن أن يكون لدي تحيز غير واعٍ ضد اللاعبين الذين يسددون من مسافة بعيدة لأنها كانت خطوة منخفضة الاحتمال في أفضل الأوقات.

لم يكن فريق الرجال قاحلاً تماماً: كان «هنري»

يستطيع التسديد - 12 - «آف»

كان جيداً جداً - 13.

من باب الاكتمال، كان «تشيبر»

أعلى من «آف».

رمز تعبيري بإبهام ساخر.

في فريق السيدات، كانت «داني»، «كيسي»، و«أنجيل»

لائقات، لكن الوحيدة التي كنت أريدها أن تسدد بانتظام من مسافة بعيدة هي «شارلوت».

كان النجم، المكافأة الألذ، الذي كاد يجعلني أرقص قليلاً هناك في بث «سومو»، هو «ويليام بي. روبرتس».

كان لديه تسديدات بعيدة المدى 16. أوه، يا حبيبي! إذا استمر في التحسن، هل سيصل إلى الحد الأقصى؟ كان حديث الفريق قبل المباراة الذي ألقيته في الأسفل في غرفة ملابس الضيوف هو نفسه دائماً، لكن مع اختلافين.

أولاً، أخبرت قلبي الدفاع ولاعبي الوسط أنه إذا نال رقم 19 في «أولدهام»

الوقت والمساحة لتسديدة بعيدة المدى فسأصطفهم وألكمهم في...

ثانياً، أخبرت «ويبز»

أن يسدد متى أراد.

تظاهرت «بروك»

بالسعال وعدت إلى اللحظة. لسبب ما، قررت إخبار حفنة من الغرباء بخطتي.

"أجل، هذه هي تشكيلة «تشيستر إف سي» اليوم. تشكيلة غير مجربة، اثنان من لاعبي فريق الموسم مستريحان، ثلاثة مراهقين في التشكيلة الأساسية. أحب وجودكم هنا لتقديم المزيد لدعم ناديكم وأريد الاعتذار عما توشكوا على رؤيته. سيكون صراعاً دفاعياً كئيباً. نحن نقوم بهذه التشكيلة لمحاولة سد مسارات تمريركم وجعلكم أكثر مباشرة، لذا، أجل، لن تكون بالضبط فرنسا والبرتغال 1984. ستكون ممتعة بقدر ليلة في «تشادي». ستعودون الأسبوع المقبل، أليس كذلك؟ أنتم مشجعون جيدون. أوه عندما يغني الزرق، أجل؟ «لاتيكس» مدى الحياة. رمي الميكروفون".

أمسكت «بروك»

وأخرجتها من الغرفة بينما كانت الأجواء لا تزال إيجابية. بمجرد أن أصبحنا خلف باب مزدوج، تركتها.

قالت: "ما الذي لديك ضد «تشادرتون»؟"

"لا شيء. لم أذهب إلى هناك قط. إنها فقط بجوارنا هنا على الخريطة. خدعة كوميدي قديم".

"أوه. إذن ستكون مباراة مملة؟"

"مملة للغاية، للغاية. آسف".

* * *

تقرير المباراة عند صافرة النهاية من «ذا ميل أونلاين»

أولدهام أثلتيك 3 تشيستر 3 - "بيست"

المندفع يتعثر ويأسر الألباب الكاتب: بي. ألبان الوسوم: دوري الهواة، تشيستر إف سي، ماكس بيست، ريان رينولدز مشاهدات الصفحة خلال 24 ساعة: 7,563

انتهت مواجهة نارية بين تشيستر، المرشح للقب، وأولدهام الطامح للصعود، بتصفيق حار من جماهير المدرجات الأربعة في ملعب "باوندري بارك"

الذي حبس الأنفاس هذا المساء. فقد تشيستر زمام مصيره، ولم تكن النقطة ذات نفع كبير لأصحاب الأرض، لكن مشجعي الفريقين خرجوا منتشين. كانت هذه كرة القدم كما يجب أن تكون؛ مفعمة بالحماس، وصاخبة، ومثيرة. وكأي كلاسيكية، تضاربت الأساليب. لعب أولدهام بخطة 4-4-2 محاولاً الحفاظ على انضباطه؛ هدفه تقليل الأخطاء واقتناص هفوات الخصم، واستغلال الهوامش، واللعب وفقاً للاحتمالات. وكما يصفهم دوني وورموود، صديق مدرب تشيستر، فإن أولدهام يقاتلون من الداخل.

انزلق تشيستر إف سي نحو هذا النهج في الأسابيع الأخيرة، مما خيب آمال الكثيرين، لكن يبدو أن المدرب واللاعب ماكس بيست قد نفض عن كاهله أثقال المسؤولية الكبيرة.

وبناءً على هذه التسعين دقيقة، استعاد "بيست"

ثقته التي مكنته سابقاً من سحق متصدر الدوري غريمسبي تاون بهدف عبقري بالكعب. اعتمد خطة 3-4-3، التي تعلمها -ربما من باب المزاح- أثناء مشاهدة أحدهم يلعب لعبة فيديو. حين تأخر بهدف، كان مغروراً. وحين تأخر بهدفين لواحد، راح يرقص. وحين تأخر بثلاثة لاثنين، سخر من الجماهير التي كانت تسخر منه. كان أداءً يفيض يقيناً وثقة، وإن كان يتصنع ذلك، فأنا أريد ما يتناوله. جاءت تشكيلة تشيستر مفاجئة.

بعد أسابيع من تقدم أعمار الفريق، عاد "فتيان بيست"؛

ثلاثة مراهقين في التشكيلة الأساسية وواحد على دكة البدلاء. أما المراهق الآخر، يونغستر، وهو ربما أفضل لاعب في القسم، فقد نال قسطاً من الراحة. يدفع بيست لاعبيه إلى أقصى حدودهم، إلا حين لا يفعل. أين تشيبر، المهاجم المعار الذي يسجل هدفاً في كل مباراة؟ يبدو أنه أُبعد دون تفسير. عاد الصغار. والصغار كانوا في الموعد.

لاعب الوسط الأيسر، جوش أوينز، يشتهر في الشمال الغربي بلقب "جوش رميات التماس".

في الدقائق الأولى، ألقى كرة في منطقة جزاء أولدهام أحدثت فوضى.

بعدها، تولى تنفيذ كل رميات التماس في نصف ملعب أولدهام، يميناً ويساراً، وفي كل مرة كانت الكرة في يده، كان "اللاتيكس"

يعيدون كامل فريقهم للدفاع. لكن تلك الرمية الطويلة الأولى كانت الوحيدة.

البقية كانت قصيرة، وهو أمر يراه ماكس بيست مضحكاً بنفس القدر الذي كان يراه صديقي السابق مضحكاً في مسلسل "ريك آند مورتي".

كلها قصيرة... باستثناء واحدة. من يسار الوسط، أتم أوينز طقوسه الطويلة في تجفيف يديه والكرة بمناشفه المخصصة، ثم رمى الكرة لمسافة خمسة وثلاثين ياردة -بشكل أفقي، وهو أمر لم أرَ مثله من قبل- إلى ماكس بيست، في الطرف الآخر من دائرة المنتصف. راوغ بيست للأمام وأطلق عرضية بارعة أطاح بها كريستيان فيرس، صاحب أغلى صفقة، خارج المرمى. عانى أوينز أحياناً، لكنه حظي بربتة على الظهر وابتسامة من مدربه.

لاعب شاب آخر، باسكال بوخوم، عبث بدفاع الخصم. كانت تحركاته مثيرة للدهشة؛ سريع ورشيق كالثعلب، وقد أذهل مدافعي أولدهام. وفي المقابلات بعد المباراة، أشار بيست إلى أن البطاقتين الصفراوين اللتين نالهما المدافعون في محاولة إيقاف بوخوم في الشوط الأول كانتا حاسمتين في المراحل الأخيرة. لكن الأداء الأكثر لفتاً للأنظار كان من ويليام بي. روبرتس، الموهبة الفذة التي يقال إنها تجذب اهتمام أندية الدوري الممتاز.

أظهر تحركات تضاهي بوخوم، وقوة تضاهي المهاجم الفرنسي المخضرم هنري ليونز، وبرود أعصاب أمام المرمى يضاهي بيست نفسه. سجل هدف التعادل الثاني لتشيستر بتسديدة بعيدة المدى تركت حارس أولدهام كأنه تعرض لانفجار بارود في وجهه. تمازح بيست وروبرتس حول التسديدة لاحقاً، وتوقفت المباراة لعشر دقائق بينما حاول الاثنان التفوق على بعضهما بمحاولات من بعيد. أدت محاولات أولدهام لصد هذه التسديدات إلى هدف تشيستر الثالث، هدف التعادل، حيث تعاون بيست وروبرتس لتهيئة الكرة لليونز ليحرز هدفه الثاني.

كان أولدهام قوة ضاربة. هجماتهم كانت هادفة واكتسحوا دفاع تشيستر التجريبي في أوقات كثيرة. أشعلت جماهير أصحاب الأرض حماس المدرجات بهدفهم، ولم يتوقفوا عن الغناء، وكانوا كرماء في تقدير فريقهم وخصمهم عند سماع صافرة النهاية. أما مدرج الضيوف فكان حفلاً لا ينتهي. فريقهم لم يهزم في إحدى عشرة مباراة، ولاعبوهم الشباب يزدهرون، ومدربهم تناقض محير بين الأنانية ونكران الذات. النقطة خارج الديار نتيجة جيدة، لكن مع فوز غريمسبي تاون، تعثر تشيستر في سباق اللقب.

يتأخرون بسبع نقاط مع مباراتين مؤجلتين، والوقت يداهمهم. قد يكون غريمسبي بعيد المنال، لكن طموح بيست للموسم كان دائماً الفوز في الملحق. إذا تكررت مواجهة تشيستر وأولدهام في ملحق الدوري الوطني، فاحرص على تدوين التاريخ. هذه هي كرة القدم التي تتوق لرؤيتها؛ متعة في كل دقيقة يقدمها لاعبون يطاردون أحلامهم. إذا كان رتابة الدوري الممتاز مرضاً، فإن سباق الصعود للدوري الوطني هو الدواء.

أسدِ لنفسك معروفاً، وتابعها.

المركز فارق الأهداف النقاط

1 غريمسبي 42 39 85

2 بارنيت 42 36 85

3 تشيستر 40 33 78

* * *

الاثنين، 31 مارس كانت عطلة نهاية أسبوع مقبولة لنادي تشيستر. حقق فريق الرجال تعادلاً مذهلاً بحق أمام خصم أقوى بكثير، وهزم فريق السيدات فريق ترانمير، آخر خصومهن المشاكسين، وحققت فرق الشباب نتائج طيبة. علاوة على ذلك، تلقى اثنان من فرسان تشيستر دعوة للمشاركة دولياً. حرصت على حضور مباراتهم صباح الأحد لتوزيع العناقات والتقاط صور السيلفي. لم نعد في الصدارة للمنافسة على اللقب.

لو فاز غريمسبي بجميع مبارياته، لانتهى الأمر. لكن كما قلت للرفاق في الصباح، غريمسبي على وشك الحصول على أسبوع راحة.

"حسناً، لدينا مباراتان صعبتان في أسبوع وهم يحصلون على فرصة للاسترخاء. لكن تخيلوا أنكم في منازلكم تحاولون الراحة، وفي اليوم الثاني يتقلص فارق السبع نقاط الذي تتصدرون به إلى أربع. وفي عطلة نهاية الأسبوع حين يفترض بكم الاستمتاع بحفلة شواء مع أصدقائكم، يتقلص الفارق من أربع نقاط إلى نقطة واحدة. ما رأيكم، هل تقضون وقتاً ممتعاً؟"

بينما كنت لا أزال أسعى للقب بأفضل ما يمكنني واقعياً، كان علينا التصرف باحترافية، وهذا يعني التفكير في التصفيات، ولا يمكنك التفكير في التصفيات دون التفكير في ركلات الترجيح. بما أن نمو سمات اللاعبين كان سيئاً للغاية على أية حال، فقد قررت أن نقتطع نصف حصة تدريبية مرة واحدة أسبوعياً لإجراء ركلات ترجيح تجريبية. لا ضحك، لا مزاح، ركلات ترجيح حقيقية بين فريقين. خططت لإحضار حكم محترف للإشراف عليها لضمان سير الأمور بنزاهة، ولجعلها واقعية قدر الإمكان.

أما لهذا الاثنين، فقد قمنا بتحدي بسيط لركلات الترجيح. جمعت كل حارس مرمى تمكنت من وضع يدي عليه، بمن فيهم تريف نورثكروس من ترانمير وجاي-مو من أكاديمية جي إم (شعارهم الجديد: حافظ على نظافة الشباك وامضِ قدماً). كان لدينا حوالي عشرين لاعباً لائقاً، وبدأت بتوزيع أوراق مطبوعة ومغلفة توضح كيف أريد من مسددي الركلات أن يتصرفوا. وعلى الوجه الآخر كيفية تصرف غير المسددين. كانت محاكاة لما اتبعه المنتخب الإنجليزي في ركلات الترجيح تحت قيادة غاريث ساوثغيت.

كان الأمر كله يتعلق بالتفاصيل وجعل الأمر يبدو ليس كمقامرة، بل أن الفريق الأكثر استعداداً هو من سيفوز. كان على المسددين انتظار صافرة الحكم ثم بدء روتينهم، لا الاندفاع نحو الكرة.

وعلى الواقفين عند خط المنتصف الحفاظ على هدوئهم، مع السماح لـ "زميل"

واحد فقط بمدح أو مواساة من سدد الركلة للتو. كانت الخطة أن يقرأ اللاعبون الأوراق، ويستوعبوا الأفكار، وسنتدرب لاحقاً في الأسبوع. حالياً، كنا نجري اختباراً بسيطاً للأساسيات. هل يمكنك تسديد ركلة جزاء أم لا؟ قمنا سريعاً بتقليص القائمة إلى 8 لاعبين يتمتعون بمهارة جيدة، بمن فيهم أنا. تنافس أفضل ثمانية مسددين في أربع جولات ترجيح من خمس ركلات، مع خوض زوجين المعركة في وقت واحد عند طرفي الملعب.

كان بقية الفريق في دائرة المنتصف، يقفون كتفاً بكتف كما لو كانت نهائي كأس العالم. كانت الفكرة أن نجعل كل ركلة تبدو ذات أهمية. أصبح الثمانية أربعة. في نصف النهائي، واجهت ريان جاك، بينما خاض هنري المعركة ضد تشيبر. في مباراتي، بدأت أنا. سددت الركلة الأولى في الزاوية بعد إرسال الحارس للجهة الخاطئة. سجل ريان. سجلت. سجل ريان. استمر هذا حتى الركلة الخامسة حين أظهر ستيكي علامات على فهم أسلوبي.

بدلاً من محاولة إرساله للجهة الخاطئة، سددتها بقوة عالياً، قريباً من زاوية القائم. لن يصدها أحد. ندمت فوراً، فالحراس لا يحبون أن يسجل في مرماهم بلا توقف. لحسن حظي، صد ستيكي ركلة ريان الخامسة وتمكنت من الركض واحتضان ستيكي كما لو كان قد منحنا الصعود للتو.

قام بحركته المعتادة "ابتعد عني"

بلهجة يوركشاير الخشنة، لكنني عرفت أنه مسرور. هرولنا إلى خط المنتصف لمشاهدة المعركة الملحمية بين هنري وتشيبر. أخبرني ويبرز، الغاضب من نفسه لعدم وصوله لنصف النهائي، أن النتيجة ستة-ستة وأن كل ركلة كانت مذهلة. صارت النتيجة ستة-ستة ثم سبعة-سبعة ثم ثمانية-ثمانية. بدأت أقلق بشأن تأثير هذا على معنويات بن. كانت مستقرة حتى الآن، لكن لا يمكنني المخاطرة بانخفاض معنويات أفضل مسددي دون سبب.

كان هنري وتشيبر مسددين يعتمد عليهما. أثبتت النقطة. بينما كنت أقلق، ارتمى بن في الزاوية الصحيحة، ورغم أنه لم يلمس تسديدة هنري، إلا أن ارتماءته جعلت هنري يسدد بعيداً قليلاً - بعيداً جداً! سجل تشيبر هدف الفوز وسط هتافات وتصفيق وصيحات. التفت الثلاثون شخصاً تقريباً نحو مرمى واحد، مستعدين لجولة الترجيح المثيرة بين تشيبر وماكس بيست. أخذت صافرتي وجمعت الجميع في نصف دائرة.

"يا رفاق، أنا سعيد بمعظم ما رأيته في المحاولة الأولى. خرج بعضكم مبكراً لأنكم كنتم تهرجون. لست مهتماً بالكوميديا حين يتعلق الأمر بركلات الترجيح. إذا كنتم تعبثون في هذه التدريبات فلن تسددوا ركلة جزاء لنادي تشيستر أبداً. لا شيء مضحك في عمل خمسين شخصاً وخمسين متطوعاً بكل قوتهم لمدة عام كامل لتحقيق شيء ما، ثم ينهار كل شيء لأنك أردت تنفيذ ركلة 'بانينكا' من أجل السخرية. تريدون من الجميع أن يقولوا يا للروعة، يا له من لاعب! ليس في ركلات الترجيح. إذا أردتم الإشادة، فلتكسبوها في التسعين دقيقة. "إذا أردت تسديد ركلة في جولة ترجيح، فمن الأفضل أن تأخذ هذه الجلسات بجدية تفوق أي شيء فعلته في حياتك، وعليك أن تسدد يساراً أو يميناً بهدف واضح ما لم أقل لك غير ذلك.

عندما جئت إلى تشيستر، كان هناك لاعب ظن أنه من المضحك تنفيذ 'بانينكا' في مباراة مهمة. أضاعها، وتعرفون ماذا؟ هو ليس هنا الآن. هل تفهمونني؟ لدينا أفضل تقنية في القسم، وهذا يعني أننا يجب أن نكون الأفضل في الركلات. أمامنا أسبوعان ونصف حتى نهائي كأس تشيشير. بحلول السابعة والنصف من مساء ذلك الثلاثاء، أريد أن أشعر بأنكم تفهمون العملية وتفهمون المطلوب منكم.

"سنفعل شيئاً يوم الجمعة مع حكم حقيقي وسنتمكن من الضغط عليه بشأن نوع الألاعيب التي يمكننا الإفلات بها. لكن أساساً، لا حاجة للهراء. اتبعوا العملية، سجلوا ركلتكم، وانتهى الأمر. حسناً؟ شكراً لجميع الحراس. لنذهب لتناول الغداء."

"ماكس!"

نادى غلين ضاحكاً.

"هل نسيت؟ إنه النهائي! أنت ضد تشيبر!"

"أجل، يا رئيس،"

همس تشيبر، الذي كان صوته عالياً بشكل غريب مثل غلين.

"إنها المواجهة الكبرى."

للحظة لم أستطع استيعاب ما يتحدثون عنه. كان تشيبر خارج نطاق اهتمامي تماماً لدرجة أنني لم أفكر في أن الجميع يريد إنهاء البطولة.

قلت: "لا توجد مواجهة. تشيبر مسدد ركلات مذهل. رأينا ذلك جميعاً. انتهت المهمة. تم التحقق، عملية جيدة. النهاية."

اكتشف ثلاثون شخصاً، صفان عميقان، لأول مرة مدى النفور بيني وبين تشيبر. خطى خطوة للأمام.

"إنه أمر محبط أن تصل لنهائي ثم يتم إلغاؤه."

"أحقاً؟ هذا مثير للاهتمام. لا أرى سبباً لذلك رغم ذلك. أنت بوضوح مسدد ركلات بارز. قد يستغرق الأمر عشرين محاولة مني لهزيمتك. 39 ركلة ضد مسكين ما. هل تعتقد أن هذا محبط له؟"

اقتربت منه.

"أم أنك لا تكترث لأحد سوى نفسك؟"

خطى خطوة.

"تتحدث كثيراً، لكن عند ارتفاع المخاطر تتراجع. لنصعّب الأمر. لنضع ألفي جنيه على النهائي."

"أي نهائي؟"

"ركلات الترجيح!"

صرخ. نظرت إليه بشفقة.

"ألم تسمعني؟ انتهت الجلسة. حان وقت الغداء."

قال شيئاً غريباً حينها.

قال: "هل ستتراجع؟"

إلا أن مجرد رده جعل دمي يغلي فوراً، لذا كل ما سمعته هو 'هل ستتراجع؟' لكن من السياق وردود فعل من حولي، أنا متأكد أنه قال شيئاً يشبه 'هل ستتراجع مثلما فعلت في الدوري؟' بشكل لا يصدق، وبطريقة لا يمكن تصورها، امتلكت ما يكفي من رباطة الجأش كي لا أنفجر. لكن هذا الوغد كان يقوض سلطتي أمام الجميع، تماماً كما خشيت. كنت بحاجة لتأكيد سلطتي لكن لم أكن بحاجة لقول ما أفكر فيه تجاهه.

قلت بصوت بارد وبعيد: "الأمر هو، يا صديقي، لست بحاجة لاختبار رد فعلك تحت الضغط لسبب بسيط وهو أنك لن تشارك في التصفيات. لن تسدد أي ركلات جزاء لنادي تشيستر، أبداً. "لديك آراؤك عني ولك الحق فيها، لكنها من النوع الذي أقرؤه عادة في منتديات مشجعي ريكسهام، لا أن أسمعه من أحد لاعبيّ."

كان أحدهم - ساندرا، أو بريغ، أو فيمسي - يحاول التحدث معي. رفعت يدي ورمقت تشيبر.

"انتظر. دعني أتأكد من أنني لن أتراجع. آه... أجل. أفرغ خزانتك. لا تعد. سندفع لك حتى نهاية عقدك لذا لا تتردد في الذهاب للعب أو عد البجع أو أي شيء تهتم به. لن أذمك في الإعلام أو أمام مدربين آخرين. في الواقع، إذا سُئلت سأقول كم أنت موهوب، كما أفعل دائماً."

انكفأت على نفسي ووجدتني راضياً تماماً. حذفت تشيبر من قاعدة بياناتي الذهنية - ليس حرفياً. مسحت بنظري بقية لاعبيّ وطاقمي.

"أي شخص يظن أن كل هذا - هذا النادي، هذا الموسم - يتمحور حول نفسه، يمكنه الرحيل أيضاً. أي شخص يأتي للتدريب غداً صباحاً، أتوقع مستويات جنونية من الالتزام، ومستويات جنونية من التضحية والترابط. غداً مساءً سنهزم فريقاً جيداً في هارتلبول أمام جماهيرنا. سيتعين علينا القتال والمعاناة، وإذا لم تكن مستعداً لذلك، فهذا هو الباب. هناك الكثير من الأغبياء الذين يتحدثون عن الانهيار والتراجع، ولا يوجد سوى رد واحد على ذلك - انضموا للثرثرة أو ألقموهم حجراً. سأخبركم بشيء واحد كنت أحتفظ به لنفسي: لم أكن يوماً أكثر ثقة بأننا سنصعد مما كنت عليه ليلة السبت بعد مباراة أولدهام. أجل، بعدها. لأنني رأيت النظرة في عيني مدرب أولدهام. رأيت كيف نظر لاعبوه إلينا. إنهم يعرفون أننا في المرة القادمة التي نلعب فيها ضدهم سنلقنهم درساً قاسياً. "التصفيات؟

سنهزم أولدهام، سنهزم غريمسبي، سنهزم سوليهول، سنهزم ألدرشوت. الفريق الوحيد الذي يجعلني أفكر مرتين هو بارنيت، وتعرفون ماذا؟ أريدهم في النهائي. أريدهم! أنا مستعد للحرب، يا رفاق. في الليلة التي تسبق النهائي سننام كثعالب ونستيقظ كصيادين. أستطيع الشعور بذلك! أنا متحمس. أنا مشحون. لم يعد في قلبي ذرة خوف! غداً مساءً سنقلب الطاولة وسيعاني هذا الدوري بأكمله من الكوابيس. لذا كونوا مستعدين للعمل غداً صباحاً لأن هذا هو تشيستر، وهناك شيء واحد نحن الأفضل في العالم فيه وهو مطاردة كلب أكبر.

تعادلنا مع أولدهام. هل هذا تراجع؟ لا أحد يتراجع عن شيء، هذا مجرد هراء كنت أقوله للإعلام. رحل وينرايت وهذا الدوري عبارة عن معركة مجنونة بين ثمانية فرق. عندما نلعب مع غيتسهيد، سيتعين على غريمسبي اللعب مع ألدرشوت. هل تريدون البقاء في المنزل للعب فيفا أم تريدون أن تكونوا في ديفا ورائحة الدم في خياشيمكم؟ عودوا إلى هنا في الصباح وأنتم مشحونون أو أرسلوا لي رسالة تقولون فيها إنكم لا ترغبون في ذلك.

هذا كل ما لدي لأقوله.

انطلقوا."

* * *

تقرير المباراة من ذا ميل أونلاين

تشيستر 2 هارتلبول 0 - تشيستر المذهل يعود إلى دائرة المنافسة الكاتب: بي. ألبان وسوم: دوري الهواة؛ نادي تشيستر؛ ماكس بيست؛ ريكسهام؛ سباق الصعود مشاهدات الصفحة خلال 24 ساعة: 9,009

عاد نادي تشيستر إلى سكة الانتصارات بعد تعادلين، مكتسحاً فريق هارتلبول الذي كان يطمح لبلوغ تصفيات الدوري الوطني. ومع غياب بقية الفرق عن المنافسة، اقترب تشيستر بفارق أربع نقاط فقط عن الصدارة مع مباراة مؤجلة في جعبته. لم يتوقع أحد أن تأتي المباراة من طرف واحد؛

فقد كان فريق "بولز"

خصماً مزعجاً لكبار فرق الدوري، بل إنه سحق تشيستر بثلاثية نظيفة مطلع الموسم. لكن تشيستر هذا لم يعد هو ذاك الفريق الذي بدأ الموسم. لقد تجسد في هيئة خطة 4-2-3-1 قوية، ضمت ثلاثة لاعبين دفاعيين يُتوقع ظهورهم في تشكيلات الموسم المثالية. فرض قلب الدفاع كريستيان فيرس سيطرته، وتمتع الظهير الأيمن كارل كارلايل بطاقة لا تنضب، بينما نفذ لاعب الوسط الدفاعي يونغستر خمس قطع للكرة في 70 دقيقة.

أما الرباعي الهجومي المكون من الجناح الأيرلندي ديرموت دبلين، والمخطط الألماني باسكال بوخوم، واللاعب المدرب المانشستري ماكس بيست، والقناص الفرنسي هنري ليونز، فقد شكلوا عبئاً ثقيلاً على "بولز"

الذين حالفهم الحظ لأن البطاقة الحمراء جاءت بعد أن أغلق بيست ملف المباراة تماماً.

السحابة الوحيدة في ليلة شبه مثالية لجماهير تشيستر كانت تلقي اللاعبين "غرين"

و"وايز"

بطاقتهما الصفراء الخامسة هذا الموسم، مما سيغيبهما عن المباراة القادمة، بالإضافة إلى استمرار غياب المهاجم الموعود ليزلي "شيبر"

تومسون.

تجاهل بيست الأسئلة حول هذا الموضوع، مكتفياً بالقول إن "شيبر"

بارع في كرة القدم، وهو درس مفيد للغاية لكل المنخرطين في نادي تشيستر، وأنا أولهم. يستضيف تشيستر فريق روتشديل يوم السبت في آخر مبارياتهم المؤجلة. الفوز سيقلص الفارق إلى نقطة واحدة عن القمة، وفي ظل هذا المستوى، لن يراهن أحد ضد وصولهم إلى المباراة الثالثة عشرة دون هزيمة.

المركز فارق الأهداف النقاط

1 غريمسبي 42 39 85

2 بارنيت 42 36 85

3 تشيستر 41 35 81

* * *

الأربعاء، 2 نيسان طلبت من آف وكارل الحضور إلى مكتبي، وبينما كنت أنتظر، تفحصت شاشاتي. كان جدول الدوري هناك، تحفة فنية، وكان الفريق الأول يتمتع بصحة جيدة في الغالب، وكانت قاعدة البيانات تعج باللاعبين الذين توشك عقودهم على الانتهاء، وكانت هناك ميزة شهرية جديدة.

ميزة جديدة متاحة: وقود نيسان التكلفة: 1,000 نقطة خبرة التأثيرات: خلال شهر نيسان، ستستعيد المرطبات داخل اللعبة نقطة إضافية في الحالة البدنية. يقتصر هذا على مرتين في المباراة الواحدة، بتأثير تراكمي محتمل يصل إلى نقطتين. سيتم تفعيل الميزة تلقائياً بين الشوطين وفي حال حدوث توقف في الشوط الثاني. ستتلاشى هذه التأثيرات بعد المباراة، مما يعني أن اللاعب الذي تحسنت حالته البدنية بنقطتين أثناء المباراة سيفقد هاتين النقطتين بعد صافرة النهاية.

لا تظهر ميزة "وقود نيسان"

في اختبارات الدم أو البول.

كثيرة هي الأسئلة التي تتبادر إلى ذهني بشأن هذه الميزة، لكن أهمها: هل يُعد هذا غشاً؟

لم أستطع الجزم، لكن كلما أمعنت التفكير، تساءلت عن سبب عدم تشكيكي في مهارتي "أحكم الإغلاق"

و"سهم كيوبيد".

كانتا تعزيزين مصطنعين تماماً كهذه الميزة.

ربما كان "نيك"

العجوز يطبق معي سياسة الخطوات الصغيرة ليجعلني أكثر عرضة لهذا النوع من الفساد.

لن يكون الحصول على نقطتين إضافيتين في "اللياقة"

تأثيراً كبيراً.

ربما يسمح لـ "آف"

بالقيام بانطلاقة سريعة إضافية ليتلقى تمريرة عرضية من الجناح الآخر.

وربما يحد من ضبابية الذهن التي تصيب المدافعين في أواخر المباريات، ويسمح لـ "كارل"

بالحفاظ على موقعه المثالي لفترة أطول. لكن الأهم من ذلك كله، أنه سيقلل احتمالية تعرض لاعبيّ للإصابة ولو بنسبة ضئيلة. كان هذا هو العامل الحاسم حقاً. حتى لو بدا الأمر غشاً، سأشتري دائماً الميزات التي تحمي لاعبيّ من الإصابة.

خططت لشرائها قبل انطلاق مباراة "روتشديل"

يوم السبت، فذلك سيمنحني وقتاً لأصارع الجوانب الأخلاقية لهذه الميزة.

قال "آف"

وهو عند الباب: "رئيس؟".

أشرت لهما، فجلسا أمام مكتبي.

"يا شباب، شكراً لحضوركما. مباراة رائعة الليلة الماضية يا كارل. كانت فترة الراحة مفيدة لك".

"كانت كذلك يا رئيس، أجل. لا أحتاج لواحدة أخرى، إن لم يكن لديك مانع".

أصدرت صوتاً يشي بضيق طفيف. اللاعبون!

"حسناً، اسمعا. كما تعلمان، حظينا باهتمام كبير بكما من أندية أخرى. أعتقد أنكما رائعان، لكن من الواضح أنني لن أقف في طريق عقد مغرٍ. أعتقد أنني كنت سأفضل الانتظار حتى نهاية الموسم، لكن "برادفورد" يريدون حسم الأمر في أسرع وقت. أعتقد أنهم يعلمون بسفري إلى البرازيل، وهم مستعدون للدفع مقدماً. وأنتما تعلمان حاجتي للنقد".

قال "آف": "برادفورد؟ بارك أفينيو؟".

ضحكت: "لا. برادفورد سيتي. دوري الدرجة الثانية. لا يقدمون أداءً جيداً الآن لكنهم لن يهبطوا. اسمعا هذا".

ناولتهما نسخة مطبوعة من أعداد حضور مباريات "برادفورد"

على أرضهم.

"ستة عشر، سبعة عشر ألف مشجع كل أسبوع. إنه نادٍ ضخم يا شباب. عملاق نائم. كنت أتمنى اللعب لنادٍ كهذا. أكبر جمهور لعبت أمامه كان حوالي ثمانية آلاف. أو سبعة تقريباً، إن كنت أذكر جيداً. لدي ذكريات غامضة عن اختياري لـ "برادفورد سيتي" أحياناً حين كنت ألعب "تشامبيون مانجر". أحب الجمهور الكبير، والملعب الكبير. إن كنتما مهتمين، يمكنكما الذهاب غداً لإجراء فحص طبي هناك. تفاوضا على صفقة. سترافقكما "روث"، عضو مجلس الإدارة والوكيلة، إن أردتما. آه، مجاناً يا شباب، استرخيا! ستضمن حصولكما على أجر أساسي جيد، وإضافات، وعلاوات ترقية، وكل ذلك".

كان "كارل"

يراقبني: "ألا تقلق من تراجع تركيزنا بعد الاتفاق على الصفقة؟".

"أنتما؟ تتراجعان؟ لا، لا أقلق بشأن ذلك".

قال "آف": "ماذا لو تعرضنا لإصابة؟".

"ليست مشكلة. إذا تمت الصفقة، فقد انتهى الأمر. سينتهي عقدكما هنا، ويبدأ عقدكما هناك حين يحين وقته. الأول من يوليو على ما أعتقد. ستجريان الفحص الطبي الآن، وأنتما في كامل لياقتكما، لذا فالأمر ليس مشكلة. إذا ذهبتما مصابين، فتلك مشكلتهم لا مشكلتكما. إنها مخاطرة هم مستعدون لتحملها لتجنب دخولكما في مزاد".

"ألا تريد مزاداً؟".

"المبلغ الذي نتحدث عنه عادل، والدفع نقداً مقدماً أمر مذهل. النقد هو الملك. وأعلم أنكما صديقان مقربان، لذا فمن الرائع أن نتمكن من نقلكما معاً إلى المكان نفسه. هذه ميزة. الأندية الأخرى لن تفعل ذلك".

نظر "آف"

إلى "كارل"، وتبادلا نظرات اتفاق.

"سيكون غريباً أن نلعب ضدك الموسم المقبل".

قلت: "لن يكون غريباً. سيكون مؤلماً. بالنسبة لكما".

ابتسمت: "لا، بالطبع سيكون غريباً، لكننا جميعاً سنضاعف أجورنا ثلاث مرات، أليس كذلك؟ يمكننا الالتقاء بعد صافرة النهاية وإشعال السيجار بأوراق المئة جنيه. ما أحتاجه الآن هو موافقتكما لأتصل بـ "روث" فترتب الأمر للغد".

قال "آف"، الذي ربما كان اللاعب الأقل أجراً في الدوري بأكمله: "أنا موافق".

وقال "كارل"، الذي كان على وشك اعتزال الرياضة حين ظهرت في "تشيستر": "أجل".

الآن سيحصل كلاهما على انتقالات جيدة، ورواتب ضخمة، وسيلعبان أمام جماهير غفيرة.

قلت: "ممتاز. ممتاز ممتاز ممتاز".

* * *

من: إيما عزيزي، رفاق البودكاست متحمسون بشأن الفريق لكنهم مشوشون بشأن وضع "تشيبر".

يعلمون أنك استبعدته. هناك أقاويل. ليست تشهيراً تماماً، وللأسف، لكن من الأفضل أن تستمع للأمر وربما تبادر بالرد. >> حسناً سأستمع.

من: روث اقترح "برادفورد"

ألفين لـ "كارل"، وألفين ومئة لـ "آف".

يبدو الأمر مناسباً لي. ما رأيك؟

>> يجب أن يكون "كارل"

ألفين ومئتين.

من: بيثاني هل سمعتِ الشائعات حول تحوم صديقك القديم "دادي ستار"

حول "بريستول روفرز"؟

>> ستة ملايين جنيه إسترليني لشراء نادٍ يخسر ثلاثة ملايين سنويًا؟

ما رأيك في "كلا"؟

هل يمكنني الحصول على مقابلة، من فضلك؟ >> لا. أنا مشغول. أحاول دفع رؤسائي للاهتمام بسباق اللقب.

وربما تود عرض وجهة نظرك في قصة "تشيبر"

قبل أن يصبح الجو سامًا مجددًا. >> أنا أفعل ذلك! أنا أفعل ذلك حرفيًا!

* * *

الخميس، 3 أبريل @DevaStation: على وشك تسجيل مقابلة مع "ماكس"

الأفضل فعليًا.

وعد بكشف المستور عن "من تعرفونه".

لا أطيق الانتظار! سأحررها وأرفعها بأسرع وقت. استعدوا للمفاجآت!

* * *

[موسيقى ملحمية، تتخللها تعليقات على لحظات لا تُنسى لـ "بوجي" و"بي بي سي"]

جي: أجل!

مرحبًا بكم في "ديفا ستيشن"، أنا مضيفكم "جي".

ليس معي شريك اليوم، لكن لدي ضيف مميز للغاية.

[تسجيل لهدف "بست" في مرمى "غريمسبي" مع صخب الجمهور من مدرجات الضيوف.]

"ماكس بست"، مرحبًا بك في الاستوديو.

ماكس: لقطة جيدة، أليس كذلك؟ كان هدفًا ممتعًا.

جي: يوم رائع يا "ماكس".

بيرة وهتافات طوال طريق العودة. يسعدنا وجودك. ماكس: أجل، يسعدني التواجد. جي: حقًا؟ ماكس: لا، مجرد كلام يقوله الناس، أليس كذلك؟

[يضحك.]

بجدية، أحب القيام بذلك لكن يجب أن أكون في المزاج المناسب، ومعظم الوقت لست كذلك. أحاول جاهدًا تهيئة نفسي؛ لنقل: فلنتحدث إلى المشجعين، لنصور شيئًا سريعًا ونضعه على وسائل التواصل، لكن أشعر أنه ليس أنا، هل تفهم ما أعنيه؟ أنا لست مذيعًا محترفًا. لو كان لي اختيار توقيت هذه الأمور، لوددت أن تكون حين أكون في مزاج جيد. جي: هل أنت في مزاج جيد؟ ماكس: أجل. وأنت؟

جي: الثالث في الجدول يا "ماكس".

هذا لا يصدق. للحظة ظننت أننا... ماكس: أعرف ما ظننته لأنك قلته ستمئة مرة وصنعت قمصانًا تحمل ذلك. جي: اقتربنا كثيرًا! ماكس: لا تستبعدنا بعد، لكن أجل، يبدو أننا في التصفيات.

هل تناسبك رحلة إلى "ويمبلي"؟

جي: هذا "نعم"

مني. ومنّا جميعًا. لم أزرها قط. ماكس: ماذا، قط؟

جي: "تشيستر"

لم تزر "ويمبلي"

قط يا "ماكس".

ماكس: ماذا، قط؟ جي: ولا مرة في 140 عامًا. أقرب ما وصلنا إليه في الآونة الأخيرة كان عام 1997، نصف نهائي التصفيات.

خسرنا أمام "سوانزي".

ماكس: مهلاً، لقد انتعشت بهذا.

سأكون أول مدير يذهب بـ "تشيستر"

إلى "ويمبلي".

أمر ممتع. ما رأيك، هل سنبيع عشرين ألف تذكرة؟ جي: أوه، أكثر.

أول مرة للنادي في "ويمبلي"؟

للعودة إلى الدوري؟ أجل، ثلاثون ألفًا على الأقل. أربعون إذا وفرت الكثير من الحافلات. ماكس: مثير للاهتمام. كنت أتحدث للتو مع شخص عن اللعب أمام حشد كبير.

"ويمبلي"

ضخم، رغم ذلك. أتساءل إن كان الخمسون ألفًا لا يزالون يبدون حشدًا كبيرًا إذا كان الملعب نصف فارغ؟ جي: سيتعين عليك العودة وإخبارنا. ماكس: أتعرف ما يعجبني؟ يعجبني أنك عدت لمناهضتي مجددًا. الحديث معك أكثر متعة حين تكون ضدي. جي: أنا لست ضدك. لا أحد ضدك. أعتقد - نظن جميعًا - أنه كانت هناك أخطاء. هناك علامات مقلقة وسط النشوة العامة لنتائج الفريق الأخيرة. ماكس: حسنًا، انظر. لك الحق في قول ما تشاء، ويمكنك التكهن والتساؤل وانتقادي إن أردت.

لا أمانع ذلك حقًا حين يتعلق الأمر بكرة القدم.

منحت "يونغستر"

مباراتين للراحة حين عاد من غيابه الذي دام شهرًا ولم يعجبك ذلك، وأعتقد أنها نقطة نقاش عادلة. يصعب القول إن كنت محقًا أم لا، لكن شعرت بوجود خطر تعرضه لإصابة، وحسناً لم نفز بالمباراة لكنه لم يُصَب أيضًا، لذا أشعر أن النادي خرج رابحًا. لكنها نقطة نقاش جيدة.

ما لا يعجبني في نقاش "تشيبر"

في بودكاستك الأخير هو قولك إنني أهدر أموال النادي. جي: حسنًا. لكنك تفعل. ماكس: أنا حساس تجاه هذا النوع من الكلام لأنني فقير ومعظم مستمعيك فقراء، وأنا لست مستهترًا بموارد النادي.

"بوريس جونسون"

أقام حفلة بأربعمئة ألف جنيه لجسر لم يُبْنَ قط. مئة وستون ألف جنيه لموقع إلكتروني لجسر لم يُبْنَ قط. خمسون مليون جنيه من أموال دافعي الضرائب لجسر لم يُبْنَ قط. تلك أموالنا وقد جمعها وضغط على زر التفجير. أعرف تلك القصص وهي تثير الغضب. تغلي الدماء.

تبقت لنا ثلاث مباريات على أرضنا وأريد "ديفا"

ممتلئة وصاخبة. أريد المشجعين يجنون جنونًا في كل مرة نهاجم فيها. هل تفهمني؟ لا أريد ألفاً وخمسمئة شخص يكتفون بعقد أذرعهم حين نسجل كنوع من الاحتجاج أو أي هراء كهذا. جي: لسنا في هذا الوضع. نحن ندعمك، قلت ذلك. نحن ندعم الفريق. ماكس: أتحقّق؟

بدا لي أنك تدعم "تشيبر".

جي: لقد ظُلم. ماكس: هذا ممكن. لكنه ليس في الفريق. ولن يكون في الفريق.

نحن نتحدث عنه بدلًا من الاستعداد لـ "روتشديل".

جي: لأننا لا نعرف ما حدث سوى أنك اتخذت موقفًا ضد لاعب - مجددًا - وجمدته - مجددًا. هذه المرة الثالثة هذا الموسم. إنه نمط. ماكس: المشكلة هي صعوبة الحديث عن ذلك علنًا. كان بإمكاني إخبارك بالقصة كاملة باستثناء جزء واحد، لكن ذلك هو الجزء الوحيد الذي يفسر الأمر. بالنسبة لي، إنها مسألة ثقة. هل تثق بي في إنفاق أموال النادي؟ هل تظن أنني أضع مصلحة النادي في قلبي؟ جي: لا أرى الأمر هكذا.

أراه كالتالي: هل تتعلم من أخطائك؟ ماكس: أعدك بأنني سأفعل بمجرد أن أرتكب خطأ. جي: ماكس... ماكس: [يضحك.] دعني أقل كلمتي عن المال لأنه يوترني.

لدينا نصف ميزانية الفرق الأخرى في النصف العلوي من الجدول، وثلث ميزانية "غريمسبي"

و"بارنت".

نحن في المقدمة.

حين نهزم "روتشديل"

- وسنهزمهم - سنصبح على بعد نقطة واحدة. هذا سباق لقب ثلاثي. لو كان أحدهم فقط، لجعلتنا مرشحين، لكنهما اثنان، لذا نحن نأمل تعثر الاثنين، أليس كذلك؟ وهو ليس الوضع الذي أريد أن أكون فيه، لكن هذا هو الواقع. الآن، لم نحقق ذلك بالصدفة. لم نفز ببعض النقاط في يانصيب. لقد كافحنا ونافسنا وتدربنا وها نحن ذا. المال موجود على أرض الملعب. المال موجود في اللاعبين الشباب الموهوبين. هل تعرف ما أعنيه؟

الإنفاق فعال بنسبة 93% في دوري أفضل ما يليه هو 60%. حسنًا، تريد مني الانتقال من 93 إلى 95، لكنني أقول استدر. انظر خلفك. جي: أجل. عادل جدًا جدًا.

لكن هل فعلت كل ما بوسعك لضمان نجاح "تشيبر"؟

ماكس: لا. لم أفعل. حين وقعنا معه، هل ظننت أنها صفقة جيدة؟ جي: أجل. مهاجم من الطراز الأول. فعلها في مستوى أعلى. قوي، صلب، يمكنه التعامل مع الجانب البدني. لهذا نريد رؤيته هناك. ماكس: حسنًا، إذن لم تظن أنني أهدرت المال في البداية. كنت سعيدًا جدًا بذلك. كنت مغرورًا. لا يطاق.

ظننت أنني قمت بصفقة "كريس بومونت"

أخرى.

لو قادنا "تشيبر"

للقب بالطريقة التي فعلها "كريس"، فهذا مال أُنفق في محله.

أليس كذلك؟ جي: أجل. ماكس: ها أنت ذا. خصصته بكفاءة. أنا لا أبعثر المال كالأحمق. هذه هي نقطتي الأساسية. إذا اتفقنا على ذلك، يمكننا المضي قدمًا. جي: لكن - ماكس: جي!

إنه سؤال "نعم"

أو "لا".

جي: حسنًا، أجل، كان تخصيصًا جيدًا للموارد.

لكن - ماكس: بدأت الأمور تحدث يا "جي".

المال الذي كنا ننفقه على فواتير الكهرباء موجود على أرض الملعب. بحلول نهاية هذا العام التقويمي سيكون لدينا ملعبان من الجيل الثالث نؤجرهما، مما يدر مالًا، مالًا يمكن أن يذهب للاعبين أو للمرافق. جي: ملعبان؟ ماكس: أجل. اثنان.

واحد في "بامبرز بانك"، وآخر في مكان ما.

سنستخدمهما بأنفسنا، بالطبع، وسنؤجرهما. هذا مال جيد يدخل النادي. تقليل التكاليف، زيادة الدخل. أنا طموح للغاية من الناحية المالية للنادي. أريد ترتيب الأمور بحيث ننتقل بمرور الوقت من امتلاك أساسيات نادٍ في دوري الشمال الوطني - ما زلنا هناك من نواحٍ كثيرة - ونبنيها بحيث عندما أرحل، يجد من بعدي منصة جاهزة. ميزانية أكبر، مرافق أفضل، خط إمداد شبابي مجهز بالكامل. هذا ما أفعله.

الآن ذلك المدير، سواء كان "ساندرا"

أو "جاكي"

أو أيًا كان، سيجد لاعبين يختلف معهم. هذه حقيقة الحياة. في كل نادٍ لكرة القدم هناك لاعبان على الأقل خارج الحسابات وينتظران انتقالًا أو إقالة مديرهما.

إذا أردت القول إن وضع "تشيبر"

معي يظهر سوء شخصيتي، بينما كل حالة مشابهة أخرى مع أي مدير عاش على الإطلاق لا تظهر ذلك، حسنًا! فقط أخرج الجانب المالي واستمر.

أو اطعني بخنجر في خاصرتي قبل أن أخرج لمواجهة "روتشديل".

جي: ماااكس.

ماكس: "جي"، أحتاج أن تصرخ بأعلى صوتك يوم السبت لذا سأخبرك بما أستطيع.

أولًا، لنرَ الأمور من وجهة نظر "تشيبر".

قضى موسمًا رائعًا في الدوري الثاني، صعد "كرولي"، أنفقوا بعض أموال "البيتكوين"

واشتروا ما ظنوه ترقية.

تم تهميش "تشيبر".

ليس أمرًا لطيفًا.

رآني في العمل، لفترة وجيزة، أساعد "كرولي"

على الصعود على حساب "ريكسهام".

بالمناسبة، "هههه".

لذا يظن أن لدي بعض الإمكانات وسمع أنني لاعب جيد أيضًا. بالتأكيد سمع أنني أحب لعب كرة قدم هجومية وأنه يستطيع تعزيز أرقامه والحصول على انتقال جيد في الصيف. رائع. يصل والملاعب كلها وحل والجميع يمشي على قشر البيض بسبب محاولة الاستحواذ الفاشلة المزعومة.

يسعد برؤيتنا تعاقدنا مع "كريستيان فيرس"

ولدينا رجل من الاتحاد الويلزي يقوم ببعض التدريب. هناك ما يكفي من الأشخاص الجادين حولنا لموازنة القليل من الغرابة. جي: الكثير من الأسئلة حول الصلة الويلزية إذا كان لديك وقت. ماكس: إيه، كلا. أيضًا: التركيز.

في أول يوم لـ "تشيبر"

في النادي، جئت لتحديث "ماكستربلان"

وكان حديثي كله عن الصخور والأحافير ومخلوقات الروبيان الغريبة. قلت إننا سنلعب كرة قدم طويلة وحشية. فعلنا ذلك وكان الأمر فظيعًا وفي بعض الأحيان فوضويًا. نحن، ماذا، التاسع في الدوري؟ التدريب سيئ لأننا لا نستطيع الوثوق بالأسطح.

نتعادل أمام "داجنهام"

ونبدو بلا أفكار تمامًا.

في هذه المرحلة إذا كان يفكر "ما الذي أفعله هنا"، هل يمكننا لومه حقًا؟

حسنًا، طُرد. بطاقتان صفراوان، لكن الحكم لاحقًا رفع الثانية إلى حمراء مباشرة.

يغيب "تشيبر"

عن ثلاث مباريات كنا نحتاجه فيها بشدة.

نخسر أمام "بارنت"

وتلك ضربة قوية أخرى. يعود من الإيقاف ولا أشركه.

أضعته في الفريق ضد "روتشديل"

ونتأخر بهدف. في تلك اللحظة نخرج من التصفيات مجددًا. يحصل على بطاقة صفراء للاعتراض وأخرجه بعد ثماني دقائق. الآن، ربما كانت هناك لحظتان رئيسيتان في كل ذلك لكنك فهمت الفكرة العامة، أليس كذلك؟ لا يصدق أنه خاطر وجاء إلى هذا المشفى المجنون. جي: حين تضعها هكذا، أجل. هل قلت مخلوقات الروبيان؟

ماكس: أنا لست خاليًا تمامًا من التعاطف يا "جي".

أفهم هذه الإحباطات لكن أيضًا كل ذلك من قبيل التفكير بأثر رجعي. في ذلك الوقت لم أكن أراقبه كالصقر، أليس كذلك؟ لدي 92 لاعبًا لأعتني بهم وأنا أصارع لأحصل لنا على وقت في ملاعب تدريب أفضل، أحاول إبقاءنا نكافح لأي نقاط يمكننا الحصول عليها من أي مكان. بعض الحديث في بودكاستك كان أنني كان يجب أن أتدخل مبكرًا. حسنًا، انظروا إليكم يا مجموعة العباقرة! دعونا نوصلكم ببركة كي تتنبأوا بالمستقبل وتحلوا المشاكل قبل وقوعها.

الأمر ليس بهذه السهولة يا رفيق.

في وقت مبكر جدًا كنت أدرك أن شيئًا ما ليس على ما يرام وكنت أتحدث إلى أشخاص حول الذهاب إلى اسكتلندا للدردشة مع المدير الذي أخرج أفضل ما لدى "تشيبر".

زميلك كان هنا يقول إنني كان يجب أن أتحدث إلى "تشيبر"

وأسوي الأمر. أجل، لكنني تحدثت معه. سنعود إلى ذلك بعد ثانية.

لكن لنكن كرماء مع "تشيبر"

ونقل إننا نتفهم إحباطاته، حسنًا؟ ولنضع إنجازاته ومساهماته في السجل. سجل هدف الفوز في أول مباراتين له وحين لعب، لعب جيدًا وبشجاعة. وتدرب بشكل رائع وكنت سعيدًا بإبقائه حتى لو كان يكرهني لأن اللاعبين الشباب كانوا يراقبونه ويرون المعايير وهذا جيد لهم. كل ذلك إيجابي. كل ذلك جيد. جي: لكن؟ ماكس: تحدثت عن اللحظتين الرئيسيتين. الأهم هو أنه حين طُرد، سألت الحكم عما قاله. أخبرني الحكم.

سألت "تشيبر"

عما قاله. قال شيئًا، هاه، مختلفًا تمامًا. صدقت الحكم. لذا هناك مشكلة، أليس كذلك، في التواصل بيننا. يجب أن أتحدث معه عن هذا الاعتراض وهذا السلوك لكنه ينكر أنه يفعله. يمكننا جميعًا رؤية أنه يفعله لكنه يقول إنه لا يفعل. ربما أنا غير ناضج بما يكفي لحل تلك المعضلة لكنني أتفاعل بشكل سيئ حين يكذب الناس في وجهي. يبدو الأمر قاسيًا حين أقوله هكذا وربما كنت سأكذب أنا أيضًا. ليست قضية كبرى لكنها تعني أن قنوات التواصل مسدودة تمامًا، هل تعرف ما أعنيه؟

جي: أجل. لكن لديك مساعدون.

"فيمسي".

الاقتراب من الأمر بشكل جانبي؟ ماكس: تحدثوا معه لكن ذلك لم يؤدِ إلى شيء. بالتأكيد لم يغير سلوكه، أليس كذلك؟

ثم ضد "روتشديل"

كان الحكم يرتدي كاميرا جسدية وفي الشوط الأول سمعت ورأيت ما كان يقوله "تشيبر".

لن أكرره، وذلك جزء من المشكلة التي لدي. أتذكر منتدى المشجعين؟ رأيتم جميعًا الكثير من اللقطات الخاصة.

"تشيبر"

هناك في العلن ويعرف أن هناك كاميرات عليه لكنه يشعر أن الملعب نفسه نوع من المساحة الآمنة لذا يطلق وابلاً - لفظيًا، للأسف - لكنني لن أكرر ما سمعته لك، لـ "ساندرا"، لـ "البريغ"، ولا حتى لـ "إيما".

سمعته، أعرف كيف يتحدث إلى الحكام، هذا غير مقبول. جي: حسنًا. ماكس: أجل، لا تهتم.

"إيان إيفانز"

لن يهتم. لا أحد يهتم. لكنني أهتم وأنا المدير، وإذا كنت تريد ثقافة مختلفة فعليك الانتظار حتى أرحل. أريد ثقافة فوز وهذا يعني أن تكون ذكيًا. يبدأ ذلك بإنفاق أموالنا بأفضل شكل ممكن، لكنه موجود على أرض الملعب أيضًا. ما المزايا التي يمكننا الحصول عليها بكوننا أذكياء؟ قد تكون روتين رمية تماس ذكي أو ركلة حرة ماكرة. قد يعني تشكيلًا غريبًا أو حتى أي جهة نختارها إذا فزنا بقرعة العملة.

أجل؟

ونحن لطفاء مع الحكم أولًا لأننا نلصق كلمة "احترام"

في كل أنحاء الملعب ونضرب مثالًا للاعبين الشباب، ثانيًا لأنه لا حكم لا مباراة، وثالثًا، لأننا نريد الفوز! من الغباء إثارة غضب الشخص الذي يقرر ما إذا كان ذلك الخطأ داخل منطقة الجزاء أو ما إذا كان ذلك التدخل يستحق صفراء أو حمراء! جي: عُرف عنك أنك تخرج عن طورك من وقت لآخر. ماكس: أجل، بالطبع. الجميع يفعل ذلك لكنها مسألة درجات. إذا حصلت على إنذار بسبب ذلك، فقد تجاوزت الخط بأميال.

ووضعت فريقك في وضع غير مؤاتٍ. هذا ليس لي. لا، شكرًا. فكر بما تشاء لكن هذه هي الطريقة التي نتبعها. لكن كل ذلك لا يهم، كما تعلم. ما يهم حقًا هو أنه أثبت أنه كذب علي. تفهم ذلك، أليس كذلك؟

الآن، ربما كنت سأذهب إلى "غلاسكو"

لأتحدث إلى مديره السابق، ربما كنت سأحاول، لكن ثم حدث الشيء الثاني. مجددًا، لا يمكنني الخوض في التفاصيل لكنني رأيت شيئًا في تلك المباراة ظننت أنني عرفته وحين سمعت صوت الكاميرا الجسدية سمعته بوضوح النهار، وباختصار، كان يشتمُني. جي: يشتمك؟ ينتقدك؟ ماكس: أجل. لقد أثبتنا أنها فوضى، أليس كذلك؟

ليس خطأ "كريستيان فيرس".

وليس خطأ "ساندرا".

إنه خطئي. أنا أهذي عن الصخور والروبيان وأتزحلق حين أنفذ ركنيات وفي كل فرصة تتاح لي أغرق الفريق بأطفال وهكذا وهكذا. الآن، ستظن أنه أمر شخصي.

لكنك تشتمُني طوال الوقت يا "جي".

أستطيع تحمل ذلك. أتمنى لو لم تفعل، لكن نصف الوقت أتفق مع ما تقوله عني! أتمنى لو لم تكن لدي عيوب لكن لدي، ولا بأس أن تشير إليها. لكنني أود أن أعتقد أنك تستطيع النظر إلى قائمة الميزانيات ومقارنتها بجدول الدوري وتظن، همم، المركز الثامن في الدوري ليس سيئًا، في الواقع. لكن خمن ماذا؟ لسنا الثامنين. نحن الثالث في طريقنا للأول. جي: إذن تظن أنه غير عادل. ماكس: إنه غير عادل بوضوح لكن ليست هذه النقطة.

أعني، أحد أسباب كوننا في مستوى منخفض في الدوري في تلك المباراة تحديدًا هو أننا أخذنا نقطة واحدة فقط من المباراتين السابقتين لأن مهاجمًا معينًا كان موقوفًا. إيقافه وانتقادي لأننا خارج التصفيات هو منطق لا يصدق. أفترض أن المهاجمين هكذا - لا يرتكبون أخطاء أبدًا، التمريرات إليهم هي التي تسبب إهدارهم للفرص. على أي حال، عادل، غير عادل، لست محصنًا ضد القليل من التذمر لكنني مشغول بما يكفي للمضي قدمًا، أليس كذلك؟

ومن يدري؟ ربما أنا سيئ. لكن لا يمكنك قول ذلك. لا يمكنك قوله على أرض الملعب أو في غرفة الملابس. لا يمكنك. هذا ليس من أجل غروري، هذا من أجل الفريق.

هل رأيت "مرحبًا بكم في ريكسهام"؟

جي: إنه عرض يُمجّد منافسينا الرئيسيين. ما رأيك؟

ماكس: لا أستطيع حقًا امتطاء حصاني العالي - أرفض مشاهدة هراء "مان سيتي".

حسنًا، هناك لاعب هناك يتذمر باستمرار. لا أصدق أنه فعل ذلك أمام الكاميرا، إنه أمر سيئ للغاية. يجعله يبدو أحمق، لأكون صادقًا. إنه يئن ويتذمر ويشتم المدير. يقول إن المدير كذب عليه وأنه يجب أن يكون في الفريق وما إلى ذلك وما إلى ذلك. جي: ساحر. ماكس: الأمر كأنك تقول، ألا ترى أنك سم؟ أنت المشكلة؟

جي: وتظن أن "تشيبر"

هو ذلك الشخص في غرفة ملابسنا؟ ماكس: لا، لا، لا، لم يصل الأمر إلى هذا الحد. ربما كانت هناك بضع تعليقات هنا وهناك لكننا دخلنا في سلسلة انتصارات، أليس كذلك؟ من الصعب القول إنني سيئ حين نفوز في ثماني مباريات متتالية. ومعظم لاعبي فريقنا كانوا هنا العام الماضي لذا اعتادوا على استخدامي استعارات غريبة ويعرفون أنه حين أقول إننا سنصبح جيدين قرب نهاية الموسم، فسنصبح جيدين قرب نهاية الموسم.

أنا لست غاضبًا من "تشيبر".

أتفهم من أين يأتي وأعرف أن بعض وقته هنا بدا غريبًا وهاويًا. لكن لا يمكنني الحصول على هذا النوع من السلبية في غرفة الملابس لأنها تبدأ صغيرة وتكبر ولا يهمني إذا كان المريض صفر هو لاعب رقيناه من فريق الشباب أو مهاجم نجم باهظ الثمن.

لا يهم من يكون يا "جي".

لا يمكن لأي لاعب أن يكون أغلى من المجموع.

أنت تبحث عني لأحقق نوعًا من النمو في كيفية تعاملي مع اللاعبين وربما يكون ذلك عادلًا بما يكفي لكنني أعدك بأنني لن "أنمو"

أبدًا في مجال تقويض الفريق لأن الحفاظ على روح الفريق أمر غير قابل للتفاوض. إنه غير قابل للتفاوض بنسبة مليار بالمئة. إنها وظيفتي ووظيفة طاقمي لتقليل تكرار حدوث ذلك لكنه سيحدث. سيحدث هذا مجددًا وسيسير تمامًا بنفس الطريقة. جي: [تنهد.] أعتقد أن هذا ليس ما يريد الناس سماعه لكنني أعتقد أنني أفهم وجهة نظرك في الأساس.

ماكس: كل ما أستطيع وعدك به وبالمشجعين هو أنني لست مثل "جوزيه مورينيو"

يختار لاعبًا ليخوض حربًا معه ليجعل بقية الرفاق يخافون منه. أريد الانسجام. أريد أن يكون الجميع سعداء وأريد أن يكون لي تأثير إيجابي على مسيرة الجميع. أنا أحاول. الأمر ليس سهلاً. لا يمر أسبوع دون أن أكتسب عدوًا جديدًا. مدير، وكيل، ظهير أيسر، ملياردير. أستطيع التعامل مع هؤلاء الأعداء طالما لا يوجد واحد يجلس خلفي في حافلة الفريق. هل تعرف ما أعنيه؟ جي: أجل. لا تريد أن ينتهي بك المطاف بحافلة مليئة بالفتيان اللطيفين سهلي المراس، رغم ذلك.

تحتاج إلى بعض الأوغاد الحقيقيين في الفريق. ماكس: إيه، هل قابلتني؟ جي: [يضحك.] نقطة جيدة. لدينا بعض الفتيان المهرة، حسنًا.

"فيرس"، "غرين"، "ليونز"، "وايزي".

ماكس: أقبل وجهة نظرك، رغم ذلك.

لا أريد مجموعة من "نعم سيدي".

"هنري"

سعيد بإخباري بما أفعله خطأ لكنه يدعمني أيضًا. هناك طريقة للقيام بذلك. جي: صحيح. ماكس: يجب أن أذهب؛ هناك مباراة مدرسية تبدأ بعد عشر دقائق وجاءتني معلومة أن إحدى الفتيات لاعبة.

انظر يا "جي"، أنا لست هنا لإيقاف المعارضة لكننا نحتاج حقًا، حقًا إلى بعض من تلك الطاقة الإيجابية.

نحن في سلسلة انتصارات ونكتسب سرعة ونحن على وشك الاصطدام بنهاية الموسم.

المطاردة بدأت يا "جي".

هذه آخر مرة سأتحدث فيها عن أي شيء سلبي حتى الركلة الأخيرة من المباراة الأخيرة، سواء كان ذلك في "ووكينغ"

أو "ويمبلي".

نحن نندفع بقوة في كل مباراة ونخطط وندبر للقيام بشيء لا يصدق لكننا نحتاج إلى التكاتف والوحدة. أحتاجك صاخبًا يوم السبت. نحن قريبون جدًا يا رفيق. دوري كرة القدم الإنجليزي موجود هنا.

إذا كنت تريد القيام بمنتدى مشجعين آخر ووضع جدول زمني كبير وسنحدد اللحظة الدقيقة التي أفسدت فيها وضع "تشيبر"، غريب لكن لا بأس، هل يمكننا من فضلك القيام بذلك في أغسطس بينما نلعب ضد "برادفورد سيتي"، "ترانمير"، و"كارلايل"؟

جي: أندية كبيرة، تلك. ماكس: أعرف! ضع شكوكك جانبًا. ادعموا الفتيان.

الأحد عشر الذين ينزلون إلى أرض الملعب يوم السبت، هذا هو "تشيستر".

هذا هو الفريق.

عادة كنت سأقول شيئًا مثل "اقبل الأمر أو اتركه"، لكن هذه المرة أطلب من المشجعين النزول وتشجيعنا.

جي: صرخة حاشدة. ماكس: أجل! أنا أقوم بصرخة حاشدة. لا أعرف الكلمات المناسبة لكن هيا، لنرَ حماسكم! جي: [يضحك.] أعتقد أن هذه هي الكلمات المناسبة، أجل.

ماكس: أنا أبني جسرًا يا "جي".

جسرًا إلى دوري كرة القدم.

عودة إلى حيث ينتمي "تشيستر".

لا تشك للحظة أننا سنصعد هذا العام، لكنك وكل مستمعيك يمكنكم القيام بدوركم. احصلوا على تذاكر. اسحبوا رفاقكم. كنا متأخرين بعشرين نقطة. إذا فزنا يوم السبت... جي: واحدة. ماكس: واحدة. جي: أنت وغد مقنع حين تريد أن تكون.

ماكس: انظر، أنا لا أحاول إقناعك يا "جي".

أعرف أنك ستكون هناك أسبوعًا بعد أسبوع. أنت الصخرة التي بُني عليها هذا النادي.

أنت الصخرة وأنا "نيكولاس كيج"

و - [صوت تنبيه الهاتف]. آه. يجب أن أذهب.

[صوت سحب كرسي.]

مهلاً يا "جي"؟

جي: نعم؟

ماكس: هل تفضل الفوز بالدوري أم الذهاب إلى "ويمبلي"؟

جي: الفوز بالدوري. التصفيات مرهقة للغاية. لا أستطيع تحملها.

الفوز بالدوري والذهاب إلى "ويمبلي"

في كأس. هذا يكفيني. ماكس: مثير للاهتمام.

مهلاً يا "جي"؟

جي: نعم؟ ماكس: يمكننا ذلك، كما تعلم.

* * *

تقرير المباراة من "ذا ميل أونلاين"

تشيستر 4 روتشديل 2 - فرحة في ديفا: ثنائيٌّ ديناميكيٌّ يكتسح ديل الكاتب: بي. ألبان الوسوم: دوري الهواة؛ تشيستر إف سي؛ ماكس بست؛ روب ورايان؛ سباق الصعود؛ مواجهة أعصاب مشاهدات الصفحة خلال 24 ساعة: 13,415

انفتح سباق لقب الدوري الوطني على مصراعيه بعد أن حسم تشيستر مباراتهم المؤجلة بثقة كبيرة في اللقاء الوحيد لهذا اليوم. وجد فريق غريمسبي تاون، الذي كان يتصدر بفارق عشرين نقطة، نفسه الآن في صراع ثلاثي يائس على التاج، وعلى بطاقة الصعود المباشر الوحيدة. انطلق تشيستر بقوة وسط هتافات أكبر حشد جماهيري في ملعب ديفا منذ سنوات. جاء روتشديل بخطة 3-5-2 مدروسة بعناية، لكنها تمزقت أمام خطة 3-4-3 التي اعتمدها تشيستر.

كان نجوم اللقاء هم مهاجمو تشيستر. خطفت سرعة ويس هايوارد الأنظار، واستغل المهاجم الألماني قصير القامة باسكال بوخوم المساحات الشاسعة التي خلفها دفاع ديل بلا رحمة.

كانت هذه الفجوات نتاجاً طبيعياً لتصادم الخطط، ثلاثة مهاجمين ضد ثلاثة قلبي دفاع، لكنها تفاقمت بسبب محاولة ديل الخرقاء لمراقبة "مدرب الشهر"

ماكس بست. اكتفى بست بالوقوف عند خط المنتصف، موفراً طاقته بينما كان رجاله ينصبون الفخاخ التي سقط فيها لاعبو ديل عن طيب خاطر. جاء الهدف الأول في الدقيقة الثانية. توغل ليونز عبر الرواق، وثبت الكرة، ثم مررها إلى بوخوم الذي تجاوز مدافعاً ومرر الكرة قطرياً في طريق هايوارد. وبعد خمس دقائق، جاء الهدف الثاني. انتهت انطلاقة من وسط الملعب للموهوب يونغستر بعرقلة خشنة. وقف ديرمود دبلين وماكس بست فوق الكرة، ولم يكن هناك أدنى شك في هوية من سيسددها.

أرسل بست الكرة مقوسة من فوق الحائط البشري وحوله، وانطلق ضاحكاً قبل أن تعانق الكرة الشباك.

"راقبوا هذا الآن!"

رد روتشديل على هذا القصف بالانكفاء إلى الدفاع طوال ما تبقى من الشوط الأول، وخرجوا للشوط الثاني بخطة جديدة: 4-3-3 مع مهاجمين على الأطراف. رد بست بالتحول إلى 4-2-4، وازدادت الفوضى حدة. هايوارد على اليسار، وبوخوم على اليمين، وبست نفسه كمهاجم ثانٍ، وبعد تمريرتين فقط كانوا قد تبادلوا مراكزهم. أداء قوي، لكن هل كان متماسكاً دفاعياً؟

كان زاك غرين، أحد أفضل مدافعي الدوري والموقوف عن هذا اللقاء، في المدرجات يشارك في برنامج "تشيستر تشاترز"، لكن بوجود دبلين وكارلايل كظهيرين، كان خط دفاع تشيستر في أفضل حالاته.

هذا الفريق سريع، ومرن، وذكي. لا يُفترض بكرة قدم الهواة أن تبدو هكذا! كرر بوخوم وهايوارد تفاهمهما في الهدف الثالث، قبل أن يمرر رايان جاك كرة ساقطة مهدت الطريق أمام ليونز ليسجل الهدف الرابع. أجرى بست ثلاثة تبديلات، مانحاً دقائق لعب لكل من ستيكي، حارسه الاحتياطي، ولاعب الوسط أندرو هاريسون، والموهبة الشابة ويليام روبرتس. استغل روتشديل الفرصة، ولهم كل الفضل، لاستعادة كبريائهم وسجلوا هدفاً شرفياً بعد هفوة في التركيز من القائد غلين رايدر، بينما جعلت ركلة جزاء متأخرة بسبب لمسة يد قاسية من فيرس النتيجة تبدو مقبولة.

حصد تشيستر تسع عشرة نقطة أكثر من غريمسبي منذ الثاني والعشرين من فبراير، وباتوا يتأخرون بفارق نقطة واحدة. يحتل بارنت المتألق المركز الثاني؛ ويأمل تشيستر أن يتعثروا هم أيضاً. قد يكون فارق الأهداف حاسماً، وقد تقرر تبديلات بست المتأخرة هوية البطل.

لم يبدُ نادماً في المقابلات بعد المباراة، إذ قال: "هذه طبيعتنا فحسب يا صاح".

يدرك مشجعو تشيستر جيداً أن بست لا يعرف سوى طريقة واحدة للأمور، طريقته هو، لكنهم اليوم، على الأقل، يدعمونه بالكامل. ولِمَ لا؟ لقد قطعوا تسعة عشر جزءاً من عشرين في طريقهم لتحول مذهل حقاً. هل يكملون المهمة في المباريات الأربع الأخيرة؟ يدخل السباق الآن منعطفه الأخير، أربع جولات فقط تفصلهم عن النهاية.