ليس متراجعاً الفصل 4

اقرأ ليس متراجعاً الفصل 4 باللغة العربية على مانجا تايم.

الفصل التالي

الفصل الرابع: وصمة عار ليرا (1)

أومأت الملكة ذات الشعر الفضي برأسها قليلاً.

"كما هو متوقع، أنت النجم الذي يتحدى السماء."

أجاب كوون أوه جين بهدوء: "هذا صحيح".

ما الذي أفعله بحق الجحيم؟

على عكس تعبيره الهادئ، كان قلبه يدق بقوة شديدة.

لقد صدقتني بالفعل.

كانت الكائنات السماوية ملوك ولدت من الأبراج. لم تكن هي الملك العليم القادر على كل شيء الذي يُشار إليه غالبًا في المسيحية، لكنها كانت مع ذلك كائنات متعالية ذات قوى وسلطة تفوق قدرة البشر.

لقد خدع للتو ملكاً كهذا.

"أود إجراء نقاش معمق حول المستقبل الذي عشته، لكن هذه الكائنات التافهة تعيق الأمر."

حدقت الملكة بعينيها ونظرت حولها.

أطلقت طيور الأنثورنس هديرًا شرسًا ونظرت إلى الملكة بعيون حذرة.

" غررر. "

أطلقت الملكة تنهيدة قصيرة وثبتت نظرها على كوون أوه جين.

هل تطلب مني أن أتولى هذا الأمر؟

بدت وكأنها تريد تقييم ما يمكن أن يفعله جهاز الانحدار.

عليك اللعنة.

لم يكن التراجع خياراً مطروحاً.

سأتعامل معهم.

" هاها . أتطلع بشوق لرؤية مدى قوة نجم يتحدى السماء."

"لكنني الآن..."

"آه، فهمت. مع أنك عدت من المستقبل، إلا أن جسدك لا يزال من العصر الحالي. قاتل، لا يوجد ضغط عليك."

عليك اللعنة.

كان كلامها هو ما ضغط عليه أكثر من أي شيء آخر. أطلق نفساً عميقاً ونهض.

"هاه."

رغم أنه لم يُشغّل مصباح LED الصغير المخفي في ملابسه، إلا أن ضوءًا خافتًا انبعث من صدره الأيسر. ثمّ تدفقت فيه موجة من الطاقة، فشعر بخفة كبيرة وكأنه قد وضع حملاً ثقيلاً على الأرض.

إذن هذا هو شعور جسد المستيقظ.

لم يكن لي شين هيوك سوى نجم واحد، لكن ذلك أحدث فرقًا كبيرًا. لقد بلغ مستوىً لا يبلغه إلا ذوو القدرات الخارقة، مستوىً يتجاوز حدود البشرية لدرجة أنه يستحيل بلوغه بالتدريب العادي. ومع ذلك، فقد فرّ من الوحوش في خجل. لم يكن هذا انتقادًا له، بل كان دليلًا على قوة تلك الوحوش.

هل يستطيع كوون أوه جين، الذي استيقظ قبل دقائق معدودة فقط، أن يقاتل ضد الأشواك العديدة؟

ليس هذا هو الوقت المناسب للتفكير في ذلك.

حتى لو توسل وهو متشبث بثوب الملكة، فلن يجدي ذلك نفعاً. فهي لا تستطيع مواجهة الوحوش بنفسها.

سمعت أن بعض القوانين تمنع الكائنات السماوية من التدخل المباشر في هذا العالم.

ولهذا السبب أيضًا أعطوا الوصمات للمستيقظين لمحاربة الوحوش.

ليس لدي خيار سوى القتال.

صليل.

التقط رمح لي شين هيوك، الذي كان يتوهج باللون الأزرق، ووجهه نحو مخلوقات الأنثورنس. رداً على ذلك، أطلقت مخلوقات الأنثورنس صرخات وحشية.

" غررر! "

اندفع اثنان منهم نحوه بأقصى سرعة.

خفض كوون أوه جين وقفته ودفع الرمح للأمام بسرعة.

"هاه!"

كسر!

على الرغم من كونها منيعة حتى ضد الرصاص، إلا أن قشرتها الصلبة تحطمت بسهولة، مما أدى إلى تناثر الدم الأخضر.

اندفع لاعب آخر من فريق أنثورن من الجانب، باحثاً عن ثغرة.

" غررر! "

بانسيابية الماء، تراجع كوون أوه جين خطوة إلى الوراء وضرب فكّ أنثورن بساق الرمح. ثم أدار الرمح الذي يبلغ طوله مترين بسهولة، مخترقًا بطنه.

"يا له من أمر مثير للإعجاب!" هتفت الملكة.

بحق الجحيم؟

كان كوون أوه جين أكثر دهشة.

لا يمكن أن يكون الأمر بهذه السهولة.

كان يتحرك وكأنه يستخدم الرمح منذ زمن طويل. مع أن الرماح معروفة بسهولة استخدامها، إلا أن شعوره بهذا القدر من الألفة معها في أول مرة يستخدمها كان أمراً غريباً حقاً.

جرس!

وكأنها تجيب على شكوكه، ظهرت أمامه رسائل.

[من خلال السماء السوداء، يقرأ كوون أوه جين السجل الموجود داخل وصمة ليرا.]

[إن مستوى التنوير في السماء السوداء منخفض للغاية. السجلات التي يستطيع كوون أوه جين قراءتها محدودة.]

[تم توريث بعض سجلات أويكنر لي شين هيوك.]

[اكتسب كوون أوه جين مهارة رمي الرمح من المستوى 4.]

"آه!"

انتابه فجأة ألم حارق اخترق رأسه كما لو أن مسماراً حديدياً محمراً يُغرز في دماغه. دارت رؤيته، واجتاحته موجة من العذاب.

"هف، هف!"

ثم دار مشهد غير مألوف في ذهنه – رؤية لي شين هيوك وهو يطعن رمحه بلا هوادة في الهواء في ساحة خالية.

"آه!"

ترنح، وكاد أن ينهار في أي لحظة، لكنه لم يتوقف.

"إذا توقفت هنا، فلن ألحق أبدًا بـ وو هيوك."

عضّ لي شين هيوك شفتيه بقوة وهو يغرز رمحه بلا هوادة. كان يدفع نفسه إلى أقصى حد.

عادت رؤية كوون أوه جين تدريجياً إلى طبيعتها.

ما الذي حدث للتو؟ هل كانت تلك ذكريات لي شين هيوك؟

لكنها لم تكن على ما يبدو ذكريات من الماضي.

كانت لديه ندبة لم أرها من قبل.

في تلك اللحظة الخاطفة من الذاكرة، امتدت ندبة واضحة أسفل عظمة خد لي شين هيوك اليمنى حتى فكه، والتي لم تكن موجودة عندما رآه كوون أوه جين قبل بضع ساعات فقط.

إذا كان الأمر كذلك، فلا بد أن هذه ذكريات من المستقبل. وبشكل أدق، فقد نُقلت إليه ذكريات حياة لي شين هيوك الأولى ، حيث لم يمت بسهولة. ولم تكن ذكرياته وحدها هي التي نُقلت إليه.

" غررر! "

" كرااا! "

انقضت طيور الأنثورنس التي كانت تحيط به دفعة واحدة.

"همف!"

انطلق كوون أوه جين نحو الجانب الأيمن المتقارب من الحشد.

كسر!

وبدفعة متفجرة، حطم الرمح جمجمة أحد سكان أنثورن.

" كرااااه !"

انقض عليه وحش ضخم من نوع "إلدر أنثورن" من جهة اليمين. في الماضي، كان من المستحيل عليه متابعته بالعين المجردة، لكن الأمور الآن مختلفة.

"بطيء جداً أيها الوغد!"

بوم!

باستخدام رمحه، انطلق كوون أوه-جين في الهواء كلاعب قفز بالزانة، وحلق عالياً. وفي منتصف الهواء، استدار وعدّل قبضته على الرمح. ثم ضرب رأس الشيخ أنثورن المرتبك الذي فقد هدفه.

كسر!

"هذا كل شيء!"

انتابته قشعريرة مثيرة سرت في عموده الفقري وانتشرت في جميع أنحاء جسده.

أستطيع فعل هذا!

انتابته موجة من القوة المتفجرة، وأصبحت حركات الأشواك المندفعة واضحة وضوح الشمس.

حافظ على هدوئك. لا تنجرف وراء مشاعرك.

أخذ نفسًا عميقًا وقفز للخلف ليُبعد نفسه عن الأشواك. مع أنه ورث مهارات لي شين هيوك، إلا أن ذلك لم يُغير حقيقة أنه ما زال مُستيقظًا من نجمة واحدة فقط. خطأ واحد غير مُبالٍ قد يُودي بحياته.

طقطقة! تحطم!

مع كل ضربة من رمحه، كان يقضي ببطء على نبات الأشواك.

هل كان المستيقظون ذوو النجمة الواحدة دائمًا بهذه القوة؟

حتى وهو يواجه العشرات من مخلوقات أنثورنس دفعة واحدة، لم يشعر بأدنى قدر من التعب. وبالنظر إلى كيف شعر لي شين هيوك بالإرهاق بعد التعامل مع ثلاثة أو أربعة فقط من هذه الوحوش، فإن الأمر لا يبدو منطقياً.

لم تكن أفلام "أويكنر" التي شاهدتها والتي حصلت على نجمة واحدة مثل هذه.

في العادة، حتى هجوم اثنين من شوكات أنثورن في وقت واحد سيجعل مستيقظًا من فئة نجمة واحدة يتخبط مثل قرد يشتعل ذيله.

إذن لماذا بدا كل هذا سهلاً للغاية؟

"أمم."

عندما رأته يشق طريقه بشراسة بين أشجار الأشواك، حدقت الملكة ذات الشعر الفضي.

"هل تقدم عرضاً ما لتسليتي؟"

عرض؟ هل هي جادة؟ ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه الآن؟

"إذا لم يكن الأمر كذلك، فلماذا لم تستخدم وصمة العار الخاصة بك؟"

ماذا؟

"..."

انتقلت نظرة كوون أوه جين لا شعوريًا إلى صدره الأيسر. هناك، متوهجًا بضوء خافت، كانت وصمة ليرا، وليست تلك المزيفة التي نحتها سابقًا. فالوصمة المستخدمة تشع ضوءًا أكثر إشراقًا.

انتظر، إذن حتى الآن...

هل كان حقاً يقاتل العشرات من مخلوقات أنثورنس دون أن يستخدم حتى وصمته؟

بعد أن استوعبت الملكة الموقف، أومأت برأسها. "آه، فهمت. على الرغم من أنك من المتراجعين، فلن تتمكن من استخدام وصمة العار المتشكلة حديثًا بحرية."

"بالنسبة لك، سيكون الأمر كما لو أنك دخلت جسد طفل بدأ للتو في اتخاذ خطواته الأولى."

رغم أن الملكة كانت مخطئة تماماً، إلا أن كلامها بدا منطقياً نوعاً ما حين صاغته بهذه الطريقة. لقد كانت تخدع نفسها بالفعل، ولم يكن كوون أوه جين ليُفوّت هذه الفرصة.

أومأ برأسه سريعاً موافقاً.

"نعم، بالضبط. هذا الجسم... يشبه إلى حد كبير جسم الطفل حديث الولادة."

جوجو جاجا. لقد كان طفلاً كوون أوه جين الآن.

"إذن، من واجبي مساعدتك في اتخاذ خطواتك الأولى. سأساعدك حتى تتمكن من السيطرة بسهولة على وصمة العار التي أحملها."

رفعت الملكة يدها ببطء وأرسلت ضوءًا فضيًا متلألئًا يتدفق إلى كوون أوه جين.

جرس!

[لقد منحت فيغا بركة النجوم لكوون أوه جين.]

[لقد زادت كفاءة وصمة ليرا مؤقتًا!]

إذن كان اسمها فيغا.

هاه؟

بدا ذلك الاسم مألوفاً بشكل غريب.

فرقعة!

"آآآه!"

قبل أن يتمكن من التفكير ملياً في الأمر، اجتاح البرق الأزرق جسده بالكامل. وانفجرت هالة زرقاء متفجرة من الوصمة الموجودة على صدره الأيسر.

" غررر! "

" كرااا! "

بعد لحظة من التردد، انقضت مخلوقات الأنثورنس عليه مرة أخرى، وهذه المرة في تشكيل يقوده ثلاثة من مخلوقات الأنثورنس الأكبر سناً.

استنشق بعمق وخفض وقفته.

طقطقة، طقطقة!

ركّز البرق الأزرق الذي يحيط به عند طرف رمحه. وبحركة قوية، قفز وطعن الرمح المشحون بالبرق بقوة إلى الأمام.

حسنًا، فلنكتشف مدى قوة وصمة ليرا حقًا.

[تم تفعيل Azure Lightning Lv1.]

فرقعة!

"...!"

انطلقت عاصفة برق من طرف الرمح واجتاحت المناطق المحيطة، محولة نباتات الأشواك المقتربة إلى رماد.

ما هذا بحق الجحيم؟

بضربة واحدة، سقط العديد من طيور الأنثورن على الأرض.

" ك-كر! "

" كار! "

كما تسببت العاصفة الرعدية في مقتل أحد كبار السن من فصيلة أنثورن بضربة مباشرة، ولم يتبق سوى ناجيين اثنين.

إذ شعروا بأنه لا توجد لديهم أي فرصة ضد خصمهم، استدار جميع أفراد قبيلة أنثورنس وفروا على الفور.

" كرااا! "

" كارر! "

دقات، دقات!

"... هاه."

حدق كوون أوه جين بذهول في طيور الأنثورن المنسحبة بتعبير حائر.

بحق الجحيم؟

ما هذا؟ لم يكن هذا شيئًا يستطيع فعله مُوقظ من فئة نجمة واحدة. لا، بل كان شيئًا بالكاد يستطيع مُوقظ من فئة نجمتين أو حتى ثلاث نجوم تقليده.

ما هي وصمة عار ليرا؟

لم يسمع بهذا الكوكبة من قبل.

" هاها! كما هو متوقع من شخص متراجع، أنت تتعلم بسرعة."

ابتسمت فيغا بارتياح وهي تنظر إلى الأرض المحروقة التي تتشقق بفعل البرق المتبقي.

اتجهت عينا كوون أوه جين نحو الملكة. انسدل شعرها الفضي حتى خصرها، متألقاً ببراعة كالجوهرة.

فيغا.

لقد حفر الاسم الذي رآه على نافذة النظام عميقاً في ذهنه.

انتظر... لحظة يا فيغا؟

وفجأة، ومن أعماق ذكرياته الباهتة، تذكر الاسم.

فيغا؟

فيغا؟ فيغا، كما في تلك الفيغا؟

مستحيل.

اندهش كوون أوه جين بشدة.

"فتاة النساج...؟"

اتجهت عينا فيغا الذهبيتان، المتلألئتان كالجواهر، نحوه.

"نعم؟ هل ناديتني؟"

ارتجف جسده.

يا للهول...

كان هناك العشرات، بل المئات، من الكائنات السماوية، وكانوا هم أيضاً منقسمين بين ذوي القوى الأضعف والأقوى. وبطبيعة الحال، كانت رتبة المُوقظ تتحدد أيضاً برتبة الكائن السماوي الذي يرتبط به.

فعلى سبيل المثال، منحت وصمة الأبراج الاثني عشر المستيقظين قوى لا مثيل لها. ومع ذلك، وُجدت ثلاثة كائنات بالغة العظمة لدرجة أن حتى الكائنات السماوية في الأبراج لم تجرؤ على تحديها. عُرفت هذه الكائنات باسم نجوم الشمال: بولاريس، ودينيب، وفيغا.

كانت النجوم الشمالية هي أعلى الكائنات السماوية مرتبة، حيث امتلكت مرتبة عالية للغاية لدرجة أن الكائنات السماوية الأدنى لم تستطع حتى رفع رؤوسها في حضورها.

في تلك اللحظة، كانت تقف أمامه مباشرة الملكة فيغا، إحدى تلك الكائنات العليا.

انتظر، هل هذا يعني...

أخيرًا، فهم كوون أوه جين سبب قدرته على القضاء على العشرات من مخلوقات أنثورنس بسهولة رغم كونه مجرد مستيقظ من فئة نجمة واحدة. كما توصل إلى إدراك آخر.

هل أقوم بخداع أحد أقوى الكائنات السماوية؟

أدرك أخيراً مدى سخافة ما فعله.

تباً.

لقد كان في ورطة كبيرة.

الفصل السابق