الفصل التالي
الفصل 37: الفردوس (4)
تحدثت المرأتان بحماس.
"يا للهول، أنت تبدو أكثر وسامة في الواقع!"
"أجل، حقاً! هل يمكننا التقاط صورة معك؟"
" هممم ..." تحرك كوون أوه جين بانزعاج، وهو يكافح من أجل الكلام.
ظننت أن الناس قد يتعرفون عليّ، لكنني لم أتوقع أن يكونوا متحمسين إلى هذا الحد. هل أتركهم وشأنهم؟
لم يرغب في الاستمرار في التمثيل لفترة طويلة.
"... أليس هذان الاثنان هنا لشراء القهوة؟ توقفا عن إزعاجي وانصرفا"، أكد كوون أوه جين، موضحًا أنه غير مهتم.
كان ذلك جيداً. لا مجال لعدم فهمهم للتلميح.
"هل سمعتم ذلك؟ لقد طلب منا أن نرحل!"
" كيا! إنه الصفقة الحقيقية!"
هاه؟
"هل يمكننا مناداتك أوه-جين؟"
يا للهول! هذا جنون...!
ما هذا بحق الجحيم؟ ما هذا التفاعل؟
"هل يمكننا الحصول على توقيعك؟"
"..."
توقيعٌ لعنة؟
لقد تغيرت حياة كوون أوه جين بشكل جذري.
... حسناً، أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك.
لم يكلفه ذلك شيئاً، لذا لم يمانع. أخذ القلم الذي ناولوه إياه.
لكن لماذا يعطونني قلماً فقط؟
أين يجب أن أوقع؟
"هنا، هنا بالضبط!"
رفعت إحدى النساء معطفها قليلاً، مشيرةً إلى قميصها. كانت البقعة حول عظمة الترقوة، قريبة بشكل خطير من ثدييها.
مستحيل. هل فقدوا عقولهم حقاً؟ ما هذا، نادٍ ليلي؟ ما الذي أفعله أمام طاولة المقهى؟
لم يستطع كوون أوه جين، الذي عادة ما يكون بارعاً في إخفاء تعابير وجهه، إخفاء إحراجه.
"بسرعة~"
" هههه، البقاء على هذا الحال أمر محرج للغاية يا أوه جين!"
إذا كنت تشعر بالحرج، فتوقف ببساطة.
"... هااا ."
نقر بلسانه ورفع القلم. لم يكن الوضع يروق له تماماً، لكنه سينتهي بمجرد توقيعه.
فلنُنهِ هذا الأمر فحسب.
كان في نزهة نادرة مع سونغ ها-إيون، ولم يرغب في أي مقاطعات أخرى. وبينما كان على وشك توقيع قميصها، اقترب وحشٌ أحمر الشعر من المجموعة.
"ما الذي تظنان أنكما تفعلانه؟"
"هـ-هاه؟"
"من أنت؟"
ارتجفت المرأتان المتشبثتان بكوون أوه-جين. فقد أثارت هالةٌ شرسةٌ قاتلةٌ طاغيةٌ تنبعث من سونغ ها-إيون الخوف في قلوبهما.
"من أنا ؟" مدت سونغ ها-إيون يدها وأمسكت بمؤخرة رقبة كوون أوه-جين، وجذبته إليها ولفّت ذراعيها حول رأسه. "أنا حبيبته، أيها الأوغاد اللعينون."
ابتسمت بخبث.
" أوه... "
"صديقة؟"
نظرت المرأتان المذهولتان إلى سونغ ها-يون من أعلى إلى أسفل.
كانت طويلة القامة، ذات ملامح جذابة وبشرة صافية. ورغم ثقة النساء بمظهرهن، إلا أن الوقوف بجانبها جعلهن يترددن.
قيل إن المظهر ليس كل شيء، ولكن بالنسبة للنساء اللواتي اقتربن من كوون أوه جين معتمدات على مظهرهن، كان هذا بمثابة كش ملك.
"م-أياً كان!"
"أردنا فقط توقيعاً، هذا كل شيء!"
ساروا بحذر شديد أمام ذلك الشخص المخيف. وسرعان ما استداروا وفروا هاربين من المقهى.
" تسك ، من تظن هؤلاء العاهرات أنفسهن؟" سخرت سونغ ها-إيون.
"ممم!"
"آه، خطأي."
أفلتت من قبضتها حول رأس كوون أوه جين.
" هاااا ، بجدية. أنت..."
"أهاه؟"
"... لا يهم. لقد أحسنت صنعاً،" قال كوون أوه جين وهو يضحك.
وبما أنها لم تضربهم، لم يكن هناك ما هو أفضل من أن يهربوا بمفردهم.
"على أي حال، أنت تتمتع بشعبية كبيرة."
"أعرف ذلك، أليس كذلك؟ سيكون هذا الأمر مزعجاً للغاية في المستقبل."
تبين أن التعرف عليه في الأماكن العامة أمر مزعج أكثر مما كان يتوقع.
حسناً، لا مفر من ذلك. لا يمكنك الحصول على كل شيء.
إذا أراد أن يمارس النفوذ الذي يأتي مع كونه رسولاً لنجم الشمال، فعليه أن يتحمل مضايقات بسيطة كهذه.
"... لا تلاحق الفتيات، حسناً؟" قالت سونغ ها-إيون وهي تحدق به.
"أنا لست مهتماً بمقابلة فتيات أخريات."
"هاه؟ حقاً؟ لماذا... لا؟" سألت وهي تحمر خجلاً قليلاً.
"لأنها تلتهم محفظتي."
تمتمت قائلة: "يا ابن العاهرة".
هذا الوغد لن يتغير أبداً.
" هاه... أعتقد أن هذا أفضل من أن تلهو مع الغرباء." تنهدت وسحبت ذراع كوون أوه-جين. "حسنًا، لننتقل إلى المكان التالي!"
"ماذا عن القهوة؟"
"انسى ذلك."
البقاء هناك قد يؤدي إلى تكرار حدث مماثل.
"لنذهب إلى مكان خالٍ من الناس."
"أين؟"
" همم... " فكرت سونغ ها-إيون للحظة، ثم فرقعت أصابعها. "كاريوكي! هيا بنا إلى الكاريوكي!"
" هاها ، حسناً."
بفضل الكاريوكي، استطاعت الاستمتاع بوقتها حتى بدون بصرها. العيب الوحيد كان اضطرارها لحفظ أي أغنية تريد غناءها.
أسرعوا، أسرعوا!
وبابتسامة متحمسة، سحبت كوون أوه جين معها.
***
بعد جلسة غناء ممتعة معًا، عاد كوون أوه جين وسونغ ها إيون إلى الخارج.
"... لقد حل الظلام بالفعل."
حلت ليالي ديسمبر سريعاً.
سأل: "هل نعود؟"
"دعونا نلقي نظرة حولنا قليلاً—"
"لدي أعمال يجب أن أهتم بها صباح الغد، لذلك يجب أن أنام مبكراً."
"... أوه."
بعد لحظة صمت طويلة، عضت على شفتيها وأومأت برأسها.
"... فلنرحل إذن."
"تمام."
وبينما كانوا يسيرون عائدين إلى المنزل، رفع كوون أوه جين نظره وقال: "أوه، إنها تمطر ثلجاً".
تساقطت رقاقات الثلج من السماء المظلمة.
وأضاف ضاحكاً بخفة: "هذا يفسر سبب شعوري المستمر بشيء بارد على رأسي".
شدّت سونغ ها-إيون قبضتها على ذراع كوون أوه-جين، وابتسمت ابتسامة خفيفة. لم يُسمع سوى صدى خطواتهما في الطريق الهادئ المغطى بالثلوج.
رشة، رشة.
رغم الصمت، لم يكن الموقف محرجاً. تمنت سونغ ها-إيون ألا تنتهي هذه اللحظة أبداً.
لكنني أعرف...
شعرت بوخز في شفتيها وهي تعضّهما.
"مهلاً، أوه-جين."
"نعم؟"
سألت بحذر، وكأنها تمشي على الجليد: "كم... ادخرت الآن؟"
"أملك كل شيء."
"... كل ذلك؟ العشرة مليارات وون كاملة؟"
"نعم."
ارتجفت شفتا سونغ ها-إيون قليلاً.
كانت تعلم أنه سيصل إليه قريباً، لكنها لم تتوقع أن يكون قد جمع كل شيء بالفعل.
"كان ذلك سريعًا حقًا."
حتى بالنسبة لرسول نجم الشمال، كانت سرعة جنونية.
"لقد حالفني الحظ. بالإضافة إلى ذلك، كان لديّ بعض المال المدخر مسبقاً."
أرى...
قبضت على يدها، وغرست أظافرها في راحة يدها. شعرت ببرودة رقاقات الثلج المتساقطة تكاد تقتلع العظام.
"إذن، هذا يعني... أنه لم يتبق لنا سوى أيام قليلة لنقضيها معًا على هذا النحو."
أجاب بحدة: "أجل، أعتقد ذلك".
"..."
شعرت وكأن قلبها قد انتُزع من مكانه.
سألته: "هل ستذهب حقاً إلى الجنة؟" على الرغم من أنها كانت تعرف الإجابة مسبقاً.
"أجل، أنا كذلك. هذا ما كنت أدخر له طوال هذا الوقت."
إنه مؤلم.
كان الألم شديداً ومُنهكاً لدرجة أنها شعرت وكأنها على وشك الانهيار.
"لا..."
لا تذهب. لا تتركني ورائي.
لقد كتمت تلك الكلمات.
"هاه؟"
"لا شيء! إنه لا شيء، هاها ."
"لا، ما هو؟"
"اصمت أيها الأحمق!"
ضربت كتفه بمرح دون سبب. وساد الصمت مرة أخرى.
"لا... تنساني، حسناً؟" قالت وهي تلفظ الكلمات بصعوبة.
"... لماذا قد أنساك؟"
وبهذا انتهى حديثهما.
كانت سماء ليلة ديسمبر حالكة السواد، بلا نجمة واحدة، تماماً مثل الظلام الذي يلف عيني سونغ ها-إيون.
***
استعد كوون أوه جين في الصباح الباكر من اليوم التالي.
قال وهو يخرج: "لدي مهمة أريد القيام بها في البنك".
بعد أن تُركت وحدها، أطلقت سونغ ها-إيون تنهيدة عميقة وأمسكت بهاتفها لتفقد الأخبار.
[هناك اهتمام متزايد بمزاد يونغسان اليوم—]
أطفأت الجهاز.
"... هل يجب أن أذهب لأتحقق من الأمر؟"
غارقة في أفكارها، تحركت ببطء إلى حافة سريرها.
كانت السلعة الوحيدة التي اهتمت بها في المزاد هي عين التنين الشيطانية، وهي قطعة أثرية أثيرية من فئة ست نجوم يمكنها تبديد اللعنات، بما في ذلك تلك التي تلقيها التنانين.
ارتجفت عيناها الباهتتان قليلاً. لو أستطيع فقط الحصول عليه... ربما، فقط ربما... أستطيع كسر اللعنة التي وضعها عليّ تنين الألف لعنة.
"هاهاها."
تردد صدى ضحكة جوفاء داخل الغرفة.
"وكأنني أستطيع تحمل تكاليفه..."
كانت عين التنين الشيطانية أثرًا نجميًا نادرًا يُحصل عليه من وحوش التنين من فئة ست نجوم أو أعلى. ولأنها نادرة جدًا، لم تكن تظهر إلا واحدة منها في المزادات كل عام، أو أحيانًا لا تظهر على الإطلاق. على أقل تقدير، كان سعرها يتراوح بين ستة وسبعة مليارات وون، لكن كل ما تملكه من مال بالكاد يصل إلى ثلاثمائة مليون وون. كيف لها أن تشتريها؟
لكن مع ذلك، ربما... لن تكون هناك أي منافسة اليوم.
شعرت بجفاف شفتيها وهي تتشبث بفكرة الأمل . لم يكن الأمر مستحيلاً. فقد سُجلت حالات بيعت فيها آثار أسترالية من فئة الست نجوم بأسعار أقل في حال انخفاض الطلب، مع أن شيئاً كهذا لم يحدث قط مع عين التنين الشيطانية.
"هذا صحيح! من يُصاب باللعنة هذه الأيام؟"
لم تكن هناك وحوش كثيرة تستخدم اللعنات. حتى الآن، كان تنين الألف لعنة - بارباتوس - الوحيد الذي استخدم لعنة متخصصة. إذا لم يكن لدى أي شخص آخر سبب للبحث عن علاج، فربما تستطيع شراء عين التنين الشيطانية بسعر زهيد.
بلع.
حاولت أن تسحق أملها بغسل دماغها لتظن أنه مستحيل، لكن شرارة الأمل كانت قد اشتعلت بالفعل وانتشرت كالسم.
"أجل! ما أسوأ ما يمكن أن يحدث؟"
نهضت من السرير بحماس، يملؤها الأمل في حدوث معجزة.
لو أمكن رفع اللعنة، لربما تمكنت من الذهاب إلى الجنة معه.
أسعدها هذا التفكير، ورسم ابتسامة خفيفة على وجهها.
"حسنًا، لنغسل أيدينا وننطلق!"
دخلت الحمام ورشت نفسها بالماء البارد، الذي شعرت بدفئه الغريب اليوم. ارتدت ملابسها، ثم فتحت الباب وخرجت.
انقر، انقر، انقر!
كان صوت عصاها وهي تضرب الأرض مرحاً.
نعم، إذا حالفني الحظ، قد أحصل عليه!
ارتعشت يدها وهي تمسك ببطاقتها وهويتها.
الفصل السابق