الفصل التالي
الفصل 36: الفصل 34 كن لطيفًا، إنه يؤلم قلبي
في المعرض.
راقب تشنغ غوانغ باهتمام المكان الذي كانت باي شوكسوان موجودة فيه، وكان فضوله مماثلاً لمعرفة أي الأفراد ستختارهم لاجتياز الاختبار.
إذا رغبت في جعل ولي العهد تابعاً لها، فسيكون هناك بالتأكيد بعض الإجراءات المطلوبة لتسليط الضوء على مكانتها.
أخبرت ولي العهد أنه على الرغم من كونها أوران، أي امرأة تعمل في بيت دعارة، إلا أنها لم تكن مجرد امرأة عادية تعمل في بيت دعارة - لم تكن كائناً يمكنك الحصول عليه بسهولة.
ربما كان ذلك على وجه التحديد لأن باي شوكسوان، من خلال سلسلة من المناورات، رفعت مكانتها وموقعها في قلب ولي العهد إلى مستوى لا ينبغي أن تنتمي إليه، حتى أنه أصبح كلباً مطيعاً لها دون أن يلمس يدها.
كانت أفكار تشنغ غوانغ تتزاحم بينما كان تشياو سونغشان بجانبه، ويداه تتعرقان من التوتر، يحدق في الأفق، ويتمتم بكلمات غير مفهومة.
"لا يمكن الجزم إن كانت أشعار ذلك العبد السلحفاة ذات فائدة."
"مع وجود هذا العدد الكبير من طلاب الأكاديمية هنا، لا بد أن يكون شعرهم استثنائياً. كيف يمكن أن تكون قصيدة من عبد السلحفاة موثوقة؟"
"لماذا يثق الرئيس ثقة كبيرة بأن قصيدة ذلك العبد السلحفاة ستضمن له بالتأكيد اجتياز امتحان باي شوكسوان؟"
"هل من الممكن أن يكون عبد السلحفاة عميلاً لباي شوكسوان، يريد عمداً ضمان نجاح الرئيس في الامتحان؟"
"هذا غير صحيح، ألم تقل باي شوكسوان إنها تريد اختيار شخص يعجبها؟ هل من الممكن أنها وقعت في حب رئيسنا بالفعل؟"
وبينما كان تشياو سونغشان يثرثر مع نفسه، بدا وكأنه على وشك أن يصبح ثرثاراً.
لم يكترث تشنغ غوانغ به، ورفع فنجان الشاي، ونفخ برفق على البخار المتصاعد منه، وأخذ رشفة صغيرة لتهدئة أعصابه، واستمر في المشاهدة.
هذه المرة، بعد دخول الفتاة ذات الرداء الأحمر إلى الغرفة، مر وقت طويل دون أن يصدر أي صوت.
ازداد التوتر بين جميع الحاضرين، لكنهم انتظروا بصبر في صمت.
تحت أنظار الجميع، الذين كانوا يترقبون بفارغ الصبر، سرعان ما ظهرت الفتاة ذات الرداء الأحمر.
كانت ترتدي ثوباً أحمر اللون، وعلى وجهها ابتسامة، وتحدثت بصوت رقيق.
"انتهت الآنسة باي من مراجعة قصائد الجميع واختارت فرداً واحداً لاجتياز الامتحان."
بعد أن أنهت الفتاة ذات الرداء الأحمر كلماتها، ساد صمت مطبق بين الحشد.
بدا الهواء وكأنه تجمد للحظة.
بعد انتظار طويل، اندلع ضجيج هائل كهدير السماء داخل جناح اليشم.
"ماذا؟؟؟ ماذا قلت؟ تم اختيار شخص واحد فقط؟"
"لا بد أن عدد القصائد التي أُرسلت للتو بلغ ثمانمائة إن لم يكن ألفاً، أليس كذلك؟ من بينها العديد من أعمال علماء الأكاديمية، والآنسة باي اختارت شخصاً واحداً فقط؟ ما الذي تفكر فيه؟"
"من هذا الشخص؟ هل كان شعره جيداً إلى هذه الدرجة؟"
"بالضبط! هل يمكن أن يكون هناك نوع من الصفقات المشبوهة؟ هل اختارت الآنسة باي بالفعل شخصًا تفضله؟"
"نطالب بنشر شعر المختار، لنرى جميعًا مدى روعة الأمر الذي جعل الآنسة باي تسمح له وحده باجتياز الامتحان!"
أثار إعلان الفتاة ذات الرداء الأحمر غضب الكثيرين.
لم يكن لديهم أي مشكلة في نتيجة الامتحان، إذ اعتمدوا فقط على ما إذا كانت ترضي ذوق باي شوكسوان، لأنها هي من اختارت حاشيتها.
لكن الآن.
هل تقول لي أنك اخترت شخصاً واحداً فقط من بين ألف شخص لاجتياز الامتحان؟
من بين آلاف القصائد التي كتبها هؤلاء، لم يعجبك سوى عمل شخص واحد؟
ما مدى روعة وتميز هذا الشعر؟
هل هذا معقول؟
هذا أمر غير معقول بشكل صارخ!!
وبينما لم يقتنع الكثيرون، بدأوا يشعرون أيضاً بالريبة من أن باي شوكسوان ربما يكون قد قرر بالفعل اختيار هذا الشخص.
وسط الاحتجاجات الشديدة، بدأ الكثيرون يتساءلون عما إذا كانت هناك صفقة سرية.
في الطابق السفلي، سمع ون تشينغهي هذه الضجة، ففوجئ للحظة، ثم لم يسعه إلا أن يرى لمحة من الفرح في عينيه.
"لم أتوقع أبداً أن تُقدّرني الآنسة باي إلى هذا الحد."
"بعد أن رأت قصائدي، لا بد أن قراءة أعمال الآخرين كانت بلا طعم مثل مضغ الشمع، ولهذا السبب اختارتني أنا فقط لاجتياز الامتحان."
"في هذه الحالة، يجب أن أصبح ضيفها المختار بالضرورة."
أفكر في هذا.
في هذه اللحظة، بدأ قلب ون تشينغخه الهادئ ينبض بهدوء.
"شكراً جزيلاً للجميع، شكراً جزيلاً، لقد أعجبت بي الآنسة باي، إذ رأت الجوهرة في نظرتها الثاقبة. لا داعي لكل هذه الإثارة."
وقف ون تشينغخه، وارتسمت على شفتيه ابتسامة لا يمكن كبحها وهو يتحدث إلى الحشد بنبرة هادئة.
وبمجرد أن نُطقت هذه الكلمات، لفتت أنظار عدد لا يحصى من الناس في جناح اليشم.
"هل هذا ون تشينغخه؟"
"الابن الشرعي لوزير المراسم، وهو حقاً أحد كبار النخب النبيلة، ويُقال إنه طالب أيضاً في أكاديمية تشو الكبرى. إذا كان هو، فقد تكون هناك فرصة حقيقية."
"هسسسس، انتهى الأمر، لا يمكننا المقارنة."
"لا فرصة لنا مع الآنسة باي الآن."
وسط همسات الحشد، لم يسعهم إلا أن يصروا على أسنانهم من شدة الإحباط.
كان وين تشينغهي محور الاهتمام، وكان باي شوشوان يكن له احتراماً كبيراً، واختاره هو فقط.
في تلك اللحظة، شعر برضاه التام عن غروره.
بدأ طلاب الأكاديمية الذين كانوا بجانب ون تشينغهي على الفور بتهنئته مسبقاً.𝙧𝙚𝙚𝔀𝒆𝓫𝓷𝙤𝓿𝒆𝙡.𝒄𝙤𝓶
"أخي وين، أهنئك مقدماً. حتى كبار علماء الكونفوشيوسية أشادوا بموهبتك الشعرية. لن يكون من الصعب كسب ودّ باي شوكسوان، الأويرن."
"أنا حقًا أشعر بالغيرة يا أخي وين، سيتعين عليك أن تخبرنا بكل شيء عندما تعود، كم هي جميلة باي شوكسوان."
"لم يرَ أحدٌ منا باي شوكسوان من قبل، ومع ذلك ستتمكن أنت يا أخي وين من مشاركة الفراش معها الليلة، والاستمتاع بنعيم رجل السماء. حقاً، أنت تجعلنا جميعاً نحسدك."
"أخي وين، أنت حقاً ساحر، لماذا لا أملك موهبتك الشعرية؟ كن لطيفاً الليلة، وإلا سينكسر قلبي."
"همس، وبالمناسبة يا أخي وين، هل يمكنك أن تنادي باسمي الليلة، فقط لأشعر بالمشاركة أيضاً؟"
كان وين تشينغهي يستمتع سراً بإعجاب زملائه الطلاب، ولم يأخذ مزاحهم على محمل الجد.
إن كسب قلب امرأة مثل باي شوكسوان، التي هز اسمها العاصمة، كان يعني تحمل الضغط الذي لا يستطيع الناس العاديون تحمله.
لقد كان مستعداً لهذا الأمر منذ فترة طويلة.
"يا جماعة، لا داعي للكلام أكثر. انتظروني حتى أعود وسأخبركم بكل شيء."
أظهر ون تشينغهي ابتسامة هادئة ولطيفة، ولوح بالمروحة المرسومة في يده، واستعد للصعود على الدرج متجهاً إلى غرفة باي شوكسوان.
لكن في تلك اللحظة بالذات، دوى صوت الفتاة ذات الرداء الأحمر في الوقت المناسب.
"بما أن الجميع يريد الاستماع، فسأقوم أولاً بإلقاء قصيدة ذلك الرجل لتقدير الجميع."
"يملأ الخريف السماء ببهاء، وتتجه الأنظار جميعها نحو الإشراق المترقب."
"سحب بيضاء تولد في ألف وادٍ، والندى يغسل النهر صافياً."
توقفت كلمات الفتاة ذات الرداء الأحمر.
ساد الصمت أرجاء جناح اليشم بأكمله.
وبينما كان على وشك صعود الدرج، تعثرت خطوة ون تشينغخه، وتوقف في الهواء.
بعد أن أصيب بالذهول لبرهة طويلة، سحب قدمه ببطء، وهو يحدق في الفتاة ذات الرداء الأحمر بنظرة فارغة.
"هذا ليس صحيحاً، هذه ليست قصيدتي."
"هل قرأتها بشكل خاطئ؟"
راقب وين تشينغهي الفتاة ذات الرداء الأحمر بدهشة، وهو يتمتم لنفسه.
تجمد الطلاب الذين كانوا بجانبه أيضاً، وتبادلوا نظرات عدم التصديق.
ألم يكن وين تشينغخه؟
من بين الحاضرين من يمكن أن يمتلك موهبة شعرية أفضل منه؟
حتى هم وجدوا صعوبة في تصديق ذلك.
بعد أن أصيب بالذهول لفترة وجيزة، أعلن ون تشينغخه بصوت عالٍ وواضح: "هناك تلاعب!!"
"حتى أنا لم أستطع تأليف مثل هذه القطعة الشعرية الممتازة، فمن منكم استطاع أن يبدعها؟!"
"آنسة هونغ تشو، هل لي أن أسأل من هو مؤلف هذه القصيدة؟"
الفصل السابق