قال ألبير كامو: "الحكم بما إذا كانت الحياة تستحق العيش أم لا، تلك هي المسألة الأساسية في الفلسفة."
طنين. كانت تحترق. طنين. كانت جليداً كله. طنين.. طنين. ذراعاها، يداها، أصابعها، كلها شعرت بذلك الشتاء الطفولي حين عصت أمها واختارت التزلج على البحيرة المتجمدة. لم تقطع سوى اثني عشر متراً حين هوت، وكما تنبأت أمها، على وجهها وسط الجليد المتهشم، غاطسة في ظلام أزرق داكن. وما تتبع ذلك كان غضب الأيدي اليائسة البار، وهي تجرها مجدداً نحو النور. أُلْقي جسدها الطفولي في حوض، متجمداً ومرتجفاً، متسائلة لمَ بدا الفاتر من الماء كاللحم المحترق.
لقد كان شعوراً يعكس ظرفها الحاضر. ببذل جهد كبير، حاولت لانا زاكانيسيان فتح جفنيها. طنين. انطلقت صدمة من ألم لا يُعقل عبر جمجمتها، وسرت في ذراعها، وأطلقت صدمات متبادلة من العذاب اخترقت النصف الأسفل من جسدها بأسره حتى استيقظت تماماً وعين واحدة مفتوحة. طنين. كانت... في مستشفى. يا للغبطة. استوعب عقلقها أخيرفاً. لقد أُنقذت. ولكن على يد من؟ خفر السواحل؟ هل أصاب أولئك الموظفون الجاحدون أنفسهم صحوة ضمير؟
كان استنتاجاً معقولاً. ففي الولايات المتحدة، لم يكن ارتكاب جريمة قتل بحق مديرة تنفيذية ضمن نسبة واحد بالمئة دون مواجهة عقوبة الإعدام أمراً سهلاً. ومنذ أن انتشرت تلك الموضة في منتصف عقد العشرينيات، صنفت وزارة العدل الدافع بوصفه جريمة كراهية فيدرالية. نقرة. انفرج باب غرفة مستشفاهابكسل، مغرقاً المكان بضبابية باهتة ومقفرة. وهنا لاحظت لانا كم بدت غرفة مستشفيها صغيرة. لم يكن لهذا التفصيل أي معنى نظراً لأن مستوى تأمينها كان ليدفع بنقلها جواً من جبال الألبس السويسرية بواسطة الجيش الأمريكي ونقلها بسيارة خاصة إلى سيدارز سيناي بواسطة فريق من الأطباء الأساسيين في كل تخصص ذي صلة.
كانوا سيَفعلون ذلك لأن ذلك كان عملهم أولاً. وثانياً، ربما أسفر تبرع من جانبها الممتن عن بناء جناح أعصاب آخر، أو على الأقل مسرح أمراض قلب متواضع. ورغم ذلك، كانت غرفة المستشفى هذه صغيرة ومكتظة وبرائحة مطهر قوية.
"يا للهول، لقد استيقظت".
بدت الممرضة، وهي امرأة ضخمة ذات بشرة شوكولاتية ولهجة نيجيرية ثقيلة، مبتهجة.
"سأبلغ الطبيب فوراً".
محت لانا لف رأسها، لكن جسدها أعلن مجدداً الرفض. بدا الطبيب الذي وصل بالكاد متجاوزاً سنوات قليلة من كلية الطب.
ومن شارة الاسم، كانت تبدو ظاهرياً في مكان يدعى "مستشفى القديس مارتن للأطفال".
المسيح، أرسلوني إلى مستشفى أطفال؟ شعرت لانا بألم جسدي في قلبها بينما جعلها خيبة الأمل تكاد تغرق للمرة الثانية. أي نوع من الغباوة هذه؟
بافتراض أن إميلي كانت لا تزال موجودة، لكانت جعلت الفتاة تُساق إلى الموارد البشرية و— "آه، طيرنا الصغير قد استيقظ. لدي أخبار سيرة وأخبار سيئة"، تحدث الصوت النحيل لطبيبها المذنب عبر نظاراته.
"لقد عالجنا إصاباتك كما يقتضي قانون العلاج الطبي الطوارئ والعمل النشط، ثم اكتشفنا أنه ليس لديك تأمين... لحسن الحظ، عرض شخص ما دفع نفقات عمليتك، لكن الرعاية اللاحقة لا تزال معلقة... وبما أنكِ وصية على الدولة..."
هذا الرجل مجنون. لم تستطع لانا سوى التحديق في الرفيق البليد بقميصه وربطة عنقه المورمونية. أنا امرأة راشدة. لمَ قد أحتاج إلى وصي؟ علاوة على ذلك، أمتلك أفضل تغطية رعاية صحية في الولايات المتحدة. خطتي المخصصة تجعل سيجنا بلاتينيوم تبدو كالفضي.
"... لكن لا تقلقي بشأن كل ذلك. في الوقت الحالي، سنقاتل جميعنا هنا في القديس مارتن لنجعلك سليمة مجدداً. بالطبع، هناك بعض المحاذير. قد يُطلب منك توقيع شيء بمجرد تعافيك. هذا، ما لم تكن أخصائيتك الاجتماعية..."
كانت توقفات الرجل المستمرة تغيظها وتجعل مقياس الأكسجين خاصتها غير سعيد. أرادت لانا الصراخ في وجه الرجل، أو على الأقل صراخ رقم بوليصتها، لكنها شلت مجدداً بسبب الألم.
"حسناً، دكتور ميلز، هذا يكفي. نوام بحاجة إلى الراحة، ألا ترى ذلك؟ أظن أن الإيبروبروفين الخاص بها يزول..."
قالت الممرضة. صمت الطبيب الشاب كما أُمر.
"هل تشعرين بألم، آنستي؟"
نعم ألعين الألم أشعر به. أعطوني المورفين. أعطوني بيركوسيت. أعطوني كل شيء.
"إذن أم... تلك هي الأخبار السيرة"، قال طبيبها بسعادة.
"الآن بعد أن لا داعي للقلق بشأن تأمينك، ستحصلين على أكثر من مجرد تايلينول".
النظرة الحارقة التي وجهتها الممرضة للرجل عكست ألم لانا.
"ها... كانت تلك مزحة. لنقم بفحص من الرأس حتى القدمين، وسأرى إن كان بإمكاننا تخفيف، آه... عدم راحتك".
اقترب طبيبها، منزلقاً داخل قفازات لاتينية، يرافقه سماعة طبية مهترئة حول رقبته ومصباح قلم قديم في جيب معطفه.
"الممرضة بيسي، ستارة الخصوصية، من فضلك. الآن... انظري إلى إصبعي. حاولي تتبعه... جيد... الآن..."
تجاورت لانا مع الأمر، أقل تأكداً فجأة من ظروفها.
"أهذا هو اسمك؟"
سأل طبيبها، محركاً لوح كتابة نحو وجهها. دمعت عيناها. إيفيميا فونتين بحق الجحيم هي إيفيميا فونتين؟ ببذل جهد أسمى، هزت رأسها.
"أه..."
بدا الدكتور ميلز مندهشاً.
"أليْس هذا اسمك؟ أيتها الفتاة الصغيرة؟"
هزت لانا رأسها مجدداً، بقوة أكبر هذه المرة. طنين. طنين. طنين. احتج مراقب ضربات القلب.
"أم... بيسي؟"
تراجع الدكتور ميلز.
"سأتحدث إلى الدكتور هاربر بشأن الأدوية التي قد يوصي بها. سنحتاج إلى تصوير مقصعي محوسب. أيمكنك..."
"أستطيع ذلك".
سمحت الممرضة للطبيب الشاب ذي وجه الأرق المحثوث طبياً بالتراجع. بلطف أمومي، وضعت جسدها العظيم والناهض بجانب سرير النقالة. بحنان عظيم، أمسكت الممرضة التي تحمل اسم بيسي بيدها. جعل مرأى قنية الوريد المحشورة في يد طفل جلد لانا يستيقظ.
"حسناً، حسناً، إيبي. أعلم أن الأمر مخيف. حين أحضرتك الإسعاف، كنا على وشك التخلي عنك، لكن الدكتور هاربر أصر على أن بإمكاننا منحك مستقبلاً، وها نحن هنا. لقد فعل عدد كبير من الناس، رغم كل شيء، أكثر مما كان ضرورياً لإبقائك في هذا العالم. تأمين أم لا، سنعتني بك، على الأقل حتى تتمكني من الاعتناء بنفسك. أفتهمين؟"
لعدم معرفتها بما يجب فعله سواه، أومت لانا.
"فتاة جيدة. أنت تنجين الآن. لا تفكري في أي شيء سواها. الوحيدون الذين يعيشون يمكنهم القلق بشأن ما يأتي تالياً".
رسمت ممرضتها إشارة الصليب.
"استريحي. سأحضير الدكتور ميلز بعد الإفطار، بعد أن تحصلي على عشر ساعات من النوم ووجبة. لا تكوني قاسية جداً عليه. إنه مقبض قرش، لكن قلبه في المكان الصحيح. استريحي الآن. لا شيء سيجعلنا أسعد من رؤيتك تخرجين من هنا على قدميك الاثنتين. ارمشي إن كنا على الصفحة نفسها".
رمشت. نمت عينا الممرضة دفئاً وبللاً.
"شكراً لك، إيبي. يعني ذلك الكثير بالنسبة لنا".
سألتها الممرضة بعد ذلك عما إذا كانت بحاجة إلى إفراغ سوائلها. لم تفعل لانا، ولن ترغب في المساعدة أيضاً. نقرة. أغلق الباب. أصبحت الغرفة مظلمة—ثم مضيئة فجأة.
[رسالة النظام]
"هل تؤمن بالكارما؟"
أنت أيها الجالب الشقاء لمليارات لا تُحصى، عِش مجدداً لتكفّر عن خطاياك.
جاري توليد الشخصية... جاري المعالجة... جاري المعالجة... جاري المعالجة... + تَم رصد السببية الكارميّة. النظام يبدأ التشغيل...
ما اللعنة التي يجري هنا؟ جرّبت لانا كلّ شكل من أشكال الواقع الافتراضي والمعزز في السوق. بل إنها ضغطت من أجل تخفيف قوانين الخصوصية لتوحيد سوق نظارات الواقع المعزز، ورغم ذلك تميزت هذه الشاشات بدقة فائقة للغاية. أضف إلى ذلك حقيقة أنها تمتلك عيناً واحدة سليمة، ومع ذلك كانت تتمتع بإدراك العمق.
هل يوافق المغتصب؟
[نعم]
/ أنفق السببية لاكتساب الإمكانات. انشر البهجة لاكتساب السببية.
[لا]
/ العدم في الانتظار.
العدم في الانتظار؟ ثار عقلها. ما معنى هذا بحق الجحيم؟ هل أنا جزء من مزحة ما؟ هل هذا برنامج ألعاب مقالب؟ لم تكن القائمة، التي بدت وكأنها أحدث ما قدمته أبل في الحوسبة المكانية، تحوي أي وحدات تحكم واضحة. إن كان الأمر كذلك، فمن السخف حقاً أن...
تَم اختيار [لا] / العدم في الانتظار خلال 3... 2...
لا... نعم! نعم! نعم تباً! كادت لانا تصرخ صراخاً فعلياً، لولا قناع الأكسجين والإحساس المختنق في حلقها المتورم.
تَم اختيار [نعم]. جاري توليد الشخصية... خلال 3... 2... 1... تحذير! صحة المغتصب دون الحد الأدنى للتشغيل. جاري تشغيل إجراءات التثبيت تلقائياً. استبدال 20 نقطة من السببية بنقطتين من الحيوية. تَم الاستبدال.
[الحيوية +2]
جاري استكمال تقدم الشخصية... جاري عرض الإمكانات.
اتسع مجال رؤيتها.
أوفيميا فونتين [لانا زاكانيسيان]
السببية
القوة
10 (-3)
ألعاب القوى
15
الرشاقة
12 (-4)
الألعاب البهلوانية
الصحة
الحيوية
11 (-4)
التحمل
قمع الألم
12 / 25
الحكمة
27
البصيرة
الذكاء العاطفي
الإدراك
القانونية
القدرة على التحمل
الذكاء
35
الحساب
المحاسبة والمالية
الفطنة التجارية
18 / 30
الجاذبية
12 (-3)
الإقناع
التخويف
السرقة
الوجود
الوسامة
18 (-4)
الإغواء
24
السمات :: [نبي الأرباح]
[مشلول]
[مخرس]
غير نشط :: [ضعيف الإرادة]
[وديع]
[خائف]
ما اللعنة التي يجري هنا؟ قضت لانا نصف حياتها بين جداول بيانات إكسل، وما هذا بإكسل بالتأكيد. لقد بدا أشبه بذلك النوع الذي يضعه مهوسو الحواسيب في الألعاب، أو الجداول التي استخدمها الناشرون الإلكترونيون لحشو عدد الكلمات في كتب تقمص الأدوار المتخصصة التي أصبحت شائعة بعد اندماج باراماونت ووارنر. وبينما فكرت في الاندماج، شعرت لانا بالغرور مثل حشرة ذهبية لكونها إحدى المهندسات اللاتي أعدن البث بعد أن اشترت دار الفأر المجموعة بأكملها.
سمح لهم الدمج بتنفيذ فئتين للإعلانات، وفئتين خاليتين من الإعلانات مع إعلانات داخلية، وفئة واحدة فائقة التميز مع إعلانات لا شعورية. وبناءً على ذلك، كان عليها تحمل جلسة استجواب من مجلس النواب، وأرسل لها الجمهور تهديدات بالقتل، لكن التقرير الربعي لم يكن أقل من مبهج.
تحذير صحة المغتصب تظل دون المستوى الأمثل. مطلوب سببية إضافية لاستعادة الصحة إلى الظروف المثلى. يُوصى بروليت الكارما. هل ستستخدم الروليت؟
[نعم]
/ لإنفاق السببية الكارميّة على الروليت.
في هذه النقطة، إما أنني مجنونة، أو... ركزت لانا عقلها. كان عليها أن تتماشى مع التيار لأسباب أسهلها معرفة ما اللعنة التي تحدث.
"نعم!"
كان الصوت الصادر عن حلقها حلواً وضعيفاً وصغيراً ودقيقاً، مختلفاً تماماً عن طبقة الويسكي والسجائر التي أتقنتها طوال فترة عملها كمديرة مالية.
تَم اختيار [نعم]. إنفاق 15 نقطة سببية كارميّة. جاري المعالجة... جاري المعالجة...
"هناك ظلمات في الحياة، وهناك أنوار، وأنتِ أحد الأنوار، نور كل الأنوار."
برام ستوكر
تَم الحصول على الملهمة.
مهما يكن، يكن — جاي ليفينغستون وري إيفانز. بصوت دوريس داي.
تَم الحصول على السمة [مطربة]
والآن ماذا... كست لانا وجهها تعبيرات الألم بينما أفلتت يد، صغيرة ورقيقة، من الغطاء لتُمسك جبهتها خشية أن تنفجر فصوص دماغها الأمامية. كان نوع من المعرفة، على حد علمها، يتدفق في عقلك. بطبيعة الحال، وباعتبارها مخضرمة المخضرمين في صناعة الترفيه، كانت تعرف أداء دوريس داي المتميز لـ مهما يكن، يكن في فيلم هتشكوك الرجل الذي عرف أكثر من اللازم.
وما لم تكن تعرفه، ولم تكن تهتم به، هو أن عنوان الأغنية الأيقوني كان تحريفاً إنجليزياً لعبارة "qué será, será"، والتي استُخدمت لأول مرة من قبل كنيسة القديس نيكولاس شعاراً.
أخذ ليفينغستون النقش الأصلي باللغة الإيطالية عن عمد ثم أضاف لمسة إسبانية لأنه، على ما يبدو، كان هناك "العديد من الناطقين بالاسبانية في العالم".
ما جدوى معرفة أغنية؟ أكان عليها غناؤها؟ لقد رفع عملها الخاضع لحقوق الطبع والنشر مع سوني بي إم جي عدد لا يحصى من النجمات الشابات إلى ارتفاعات جوية... لكنها لم تكن من محبي الكاريوكي، على الأقل ليس بدون مساعدة من زجاجة دوم. دون سابق إنذار. ازحمت رؤيتها مرة أخرى.
[مطربة]؟
عبثت لانا بالفكرة بينما كانت يدها تعبث بأنابيب الأكسجين المثبتة على قناعها. تم تخدير الجفاف الحارق الذي جعل جهازها التنفسي بأكمله يشعر وكأنه يشتعل، رغم أن هذه التفاصيل غطاها الآن هدير دوريس داي في رأسها. كان جسدها لا يزال يؤلمها، وكانت أطرافها لا تزال تبدو كالمكرونة المبللة، ولكنها استطاعت على الأقل تحريك رقبتها. على أي حال، [مطربة]؟
[مغنية]
مستوى السببية (ب) الأغاني هي الشكل الفني الأول للبشرية، جذر الثقافة والتواصل. لقد وسمتك موهبتك كمغنية بالفطرة ذات إمكانيات تفوق المتوسط. سيأسر صوتك الغنائي الآخرين ويفتنهم. يمكن تحسين هذه السمة من خلال التدريب، والأداء، والسببية الكارْمية.
فركت لانا عينيها، لكن "الشاشة"
لم تهتز. لم تكن عيناها هما ما يرى هذا، بل رأسها. إما أن أحداً زرع شريحة دقيقة داخل جمجمتها، وربطها بأعصابها البصرية، أو... ما الذي رأته أولاً؟
[رسالة النظام]
"هل تؤمن بالكارما؟"
أنت غاصب جلب البؤس لمليار شخص لا يُحصى عددهم، عِش مجدداً لتكفّر عن خطاياك.
آه نعم. هكذا كان الأمر. جلست لانا في السكون، وقد خلا محيطها من أي رفاهية سوى الأجهزة التي تُصدر إشارات صرير. ألم تقل إيميلي هذا؟ قبل... قبل أن يحدث ذلك؟ قبل أن تغرق بسبب زجاجات أرمان دي برينياك المحشورة داخل معطف بربيري جاباردين هريتاج إصدارها المحدود؟
"ماذا يعني هذا؟"
تكلم صوت لا يمكن أن يكون سوى صوتها موجهاً كلامه للستارة بحنق: بحق الجحيم ما هي الكارما أساساً؟
[رسالة النظام]
لقد شوّه جشعك التجاري السببية وجلب الشقاء للملايين والمليارات. تطالب القوى الحاكمة بالتعويض.
"أنا؟ أنا مجرد واجهة لصناديق الترفيه. كل ما سهلتُه كان تنازلاً جميلاً... لست كمن قتل أحداً. أهذا لأننا بعنا الملكية الفكرية لفتيان التكنولوجيا؟ لقد عُفِي عن الجميع، إن كنت ترغب في معرفة ذلك. لم يستخدم الرئيس قلماً آلياً حتى. إن كان هذا هو سبب وجودي هنا بدلاً من مستشفى حقيقي، فأنا أعترض."
[رسالة النظام]
على الغاصب دفع دَينه الكارمي. لقد حرم طمعك بلا حدود، بصفتك غاصباً، عددًا لا يُحصى من الآخرين من الإمكانيات. لقد سرقتَ، واختلستَ، واحتلتَ، واضطهدتَ، وابتززتَ، وسحقتَ آمال الآخرين دون تمييز، بصفتك غاصباً. انتزعتَ الأغاني من أفواه مغنيها، والكلمات من عقول كتابها، والقصص من صانعي الأفلام. أنت من حفزت بيع الأفكار لآلات خالية من الروح، ومنحتَ كل حالم موتاً صغيراً. بصفتك غاصباً، لم تقتل—لكن إمكانيات لا تُحصى قد انتهت.
لقد خرّبت خلوة أفكار العذارى، وكل ذلك لأنك اخترت إرواء عطشك للعبة أرقام. في العصور القديمة، يا لانا زاكانيسيان، كان الكره النفسي الذي حصدته ليولد مَلِكاً.
"تمهل,"
جف حلق لانا فجأة مرة أخرى: "أهذا قضاء يا للهول؟ إن كان الأمر كذلك... فأي طائفة تمثلون؟ لقد ذهبتُ إلى الكنيسة عشرات المرات، إن كان لا بد أن تعرف. لقد تبرعتُ بالملايين للجان العمل السياسي التي تقودها الكنيسة. سأعتنق ديانتكم، الآن فوراً، إن لزم الأمر."
وجودك هو 24 اكتسب الوجود من خلال التبادل الكارمي
صار واضحاً الآن لانا أن أحداً، في مكان ما، في الأعلى، يعبث معها. إذا كان هذا النظام اللعين يمتلك حكماً ليقدمها، فهي تملك حكمة خاصة بها أيضاً. نحن بالنسبة للملوك كالذباب للأولاد العبثيين؛ يقتلوننا للتسلية. لسوء الحظ، ورغم أن جسدها بدا وكأن عصابة رومانية قد مزقته، فهي ليست أنطونيو.
"ماذا يحدث حين... ينفد مني [الوجود]؟"
[رسالة النظام]
سيواجه الغاصب العدم.
"آه، هذا ليس سيئاً للغاية. على الأقل ليس الجحيم... إذن أظن أن القوى الحاكمة ليست من نوع مسيحيتنا..."
[رسالة النظام]
وجودك هو 23 اكتسب الوجود من خلال التبادل الكارمي
"ما اللعون—"
راحت عينا لانا تتبادلان النظرات بين الشاشة والغرفة، وإلى الظل الداكن لجسدها المغطى بغطاء أبيض مثقوب، ثم عادت مجدداً إلى "الشاشة".
وهناك لاحظت أن الساعة الرقمية تشير إلى 00:00. وباعتبارها امرأة قضت طوال حياتها في اتخاذ قرارات سريعة وعالية الضغط، فقد أجرت الحسابات اللازمة على الفور تقريباً.
"أرى ذلك."
زفرت أنفاسها.
"إذن، أهذا يشبه فيلم غراوندهوغ داي؟ أعلم أنه ليس إعادة محاولة. هل نحن على الأرض حتى؟"
لم يكن النظام متعاوناً.
"مرحباً؟ أيها النظام يا سيدي؟ أيتها السيدة؟ أيها السيد، ويا حضراتهم؟ يا للهول—"
عاد الألم.
"[الصحة]؟"
انكمشت لانا ألماً.
[الصحة]
12 / 25 قياس لحالة وجود الشخصية. عندما تنخفض الصحة إلى ما دون النصف، يصبح الغاصب عرضة للإصابات، والعدوى، وأمراض أخرى. وعندما تصبح الصحة حرجة، سيستهلك النظام السببية الكارْمية ما لم يُنص على خلاف ذلك. يتأثر هذا القياس بـ [الحيوية]
"[الحيوية]؟"
[الحيوية]
15 - 4 (إصابة) = 11 تمثيل لقوة حياة الغاصب. باعتبارها مراهقة، تمتلك الغاصبة حالياً مستوى من الحيوية يقل عن متوسط البالغين. الغاصبة عرضة للغاية للإصابات. الغاصبة مصابة حالياً بـ [مشلول] و[أخرس]. يمكن تحسين هذه الإحصائية الفطرية من خلال التمرين، والرعاية، والسببية الكارْمية
حسنًا، لقد فسر هذا بالتأكيد سبب عجزها عن تحريك جسدها.
"ممم... [الذكاء]؟"
[الذكاء]
35 تمثيل لحدس الغاصب، وفراسته، وقدراته المعالجة الإدراكية. الغاصبة موهوبة بإمكانيات فكرية متوارثة تقبع في قمة المواهب، والاستخدام، والخبرة. أمثال هؤلاء يجلبون تغييراً كبيراً للعالم، سواء أكان خيراً أم شراً. يمكن تحسين هذه الإحصائية الفطرية من خلال الدراسة، والاختراع، والسببية الكارْمية
تأجج اهتمامها الآن بحق. فبعد كل شيء، تلكم هي علّة فائقي الذكاء.
"[الوسامة]؟"
[الوسامة]
22 - 4 (إصابة) = 18 تمثيل لحضور الغاصب السطحي الخارجي في أعين الناظرين إليها. الغاصبة موهوبة بامتيازات جينية استثنائية تتجاوز تلك الخاصة بالمتوسط البالغ في عالمها الحالي. الغاصبة مصابة حالياً. يمكن تحسين هذه الإحصائية الفطرية من خلال الرعاية والسببية الكارْمية
قالت لانا وهي تواسي نفسها بفكرة أن الانطباعات الأولى هي الخطوة الأولى على طريق النجاة: "حسناً..."
ففي عالم يكتفي بالمظاهر الاجتماعية، يمنحك الوجه الجميل حسماً دائماً في رصيد العلاقات.
"ما اللعنة التي تعنيها مهارة [نبي الأرباح]؟"
[نبي الأرباح]
رتبة السببية (SSS+) تملك عيناً خارقة لجني المال، صُقِلت بحرافة فائقة عبر سنوات طويلة من الممارسات الملتوية. مشاريعك تجلب الأرباح دوماً لكل من يدور في فلكك الكارمي. في حياتك السابقة، أدى استغلال هذه الميزة لأقصى حدودها إلى سلب مصائر ملايين البشر. أثناء تفعيل هذه الميزة، سيؤدي السعي خلف الربح إلى ارتداد كارمي. يجب استيفاء شروط التوازن الكارمي لتحييد هذه الميزة الكارمية.
قالت لانا وهي تقلّب عينيها: "أنا هنا لأنني خلقت قيمة زائدة للمساهمين؟"
عليك أن تخدع نفسك أولاً لكي تخدع الآخرين.
"لا يبدو هذا عادلاً."
لم يردّ النظام، إن كان يملك عقلاً أصلاً. أرادت لانا استفزاز النظام أكثر، لكنها كلما استدعت نوافذه الهولوغرافية، زاد إرهاقها، إلى أن وقعت مجدداً ضحية لسلطان النوم.