الفصل التالي
الفصل 30
[المترجم – بريكس]
[مدقق لغوي – بريكس]
الفصل 30: جيش المقاومة (2)
بعد أن أنهى حديثه مع ثورون، جمع الأورك معًا.
يتحدث إلى الأورك الواقفين مذهولين كما لو كانوا يستمعون إلى خطاب مدير المدرسة.
"سنتعاون مع الأقزام."
لماذا؟ الأورك أقوياء! الأقزام ضعفاء!
كان هناك رد فعل عنيف فوري، لكن هذا الرد كان متوقعاً.
وتابع حديثه بهدوء.
"سنوفر الحماية والغذاء."
ماذا! الأخ الأكبر مجنون!
لا شك أنه مريض!
ماذا! الأورك جائعون! ليس لدينا ما نأكله أيضاً!
رطم!
داس بقدمه على الأرض.
"الأورك لا يملكون أي معدات. نحن ضعفاء. لقد مات مئتان منهم بالفعل."
ماذا! الموت في المعركة نعمة!
"لا! إنها ليست نعمة!"
استقبله الأورك بنظرات حائرة.
وتابع حديثه وهو يواجه تعابير الحيرة على وجوههم.
هل يُعتبر القتال والموت في مواجهة أعداء ضعفاء نعمة؟ كلا، فهذا ضعف! المحارب الحقيقي يموت وهو يقاتل في مواجهة أعداء أقوياء!
ساد الصمت بينما كان يخاطب الأورك.
"الرسل والساحرات الذين عذبوك! إن غرس فأس في رؤوسهم والموت هو النعمة الحقيقية!"
—…
"الأقزام يوفرون المعدات! الأورك يصبحون أقوى! يمكن قتل الرسل والساحرات!"
ماذا! قتل الرسل والساحرات؟
أوه! الأقزام يمتلكون دروعًا جيدة! هذا ممكن!
حتى لو كان بإمكان معدات الأقزام بالفعل القضاء على الساحرات أو الرسل، فإنه يبقى من غير المؤكد ما إذا كان بإمكانها اختراق جسد الرسول، ناهيك عن جمجمة الساحرة.
لكن هذه لم تكن النقطة الأساسية.
"أحلام وأوهام".
وبعبارة أخرى، كان الهدف من هذا الخطاب هو غرس رؤية.
"إذا تحالفنا مع الأقزام، فسنصبح محاربين شجعان حقًا! هل يوجد أي ضعفاء أو جبناء ما زالوا يعارضون هذا؟"
الأورك ليسوا ضعفاء! سنحصل على المعدات!
— سيزداد الأورك قوة! سنسحق الرسل!
يا للهول! الأخ الأكبر عبقري!
من الزعماء إلى المحاربين العاديين، كان هناك تأييد حار من الأورك. بعد ذلك، انزلقت مجموعة الأقزام إلى وسط وليمة اللحم.
أوه! أيها الأقزام، كلوا هذا اللحم هنا! وأعطونا دروعاً!
"هه، بالتأكيد. مهلاً، توقف عن احتكار كل شيء!"
بفضل طبيعتهم الصاخبة، اندمج الأقزام بسلاسة مع الأورك.
سرعان ما انفرجت الأجواء.
بعد ذلك بوقت قصير...
[532 قزمًا ينضمون إلى جيش المقاومة!]
ظهرت رسالة.
ربما كان ذلك إشارة إلى أن الأورك قد فتحوا قلوبهم أخيرًا وقبلوا الأقزام كأقارب لهم.
نظر إلى الرسالة بارتياح.
اقترب ثورون وربت على ذراعه.
"إنّ براعتك في الكلام مثيرة للإعجاب حقاً، وليس فقط براعتك القتالية. أعتقد أنني أفهم الآن لماذا يتبعك الأورك. قد يكونون بسطاء التفكير، لكنهم بالتأكيد ليسوا عرقاً غبياً..."
"أنت تُطري عليّ."
"لكن لماذا تتحدث فجأة بهذه الرسمية؟ إنها لا تليق بك."
"الآن وقد أصبحنا حلفاء."
ابتسم ابتسامة ساخرة.
كان هناك الكثير لنتعلمه من الأقزام.
لم يكونوا متوحشين تماماً مثل الأورك، بل كانوا يتمتعون بطبيعة قوية وصريحة.
لم تكن هناك حاجة للتحدث معهم بفظاظة إلا إذا كانوا أعداء.
كان مينوو من النوع الذي يستطيع تغيير أسلوب كلامه مئات المرات من أجل وضع استراتيجية.
"هه، يبدو أن الشاب يعرف آدابه."
"ماذا تقصد؟"
شارك بعض لحم الكوكاتريس مع ثورون وسأله: "إذن، ما هو حجم أولئك الذين سيأتون إلى قبيلة بلاك روك؟"
"ستكون معركة صعبة. يقول اللاجئون إن هناك العشرات من الفرسان الأشباح وعشرين من جامعي الجثث."
تجمّعت الأرواح الفاسدة لتشكّل فرسانًا شبحيين ملموسين. كان كل واحد منهم أقوى من الكيميرا.
"سيكون الأمر صعباً بالفعل."
لأن أجسادهم كانت مصنوعة من أرواح، لم تكن الأسلحة فعالة ضدهم.
ما لم تكن الأسلحة مباركة أو مطلية بالفضة، فإن الضرر غالباً ما يتم تقليله بأكثر من 30٪.
والآن أصبح هناك عشرون كائناً خرافياً.
سيكون التعامل معهم صعباً.
كان ذلك مفهوماً.
كان الأقزام بالفعل أقل كفاءة في القتال مقارنة بالأورك.
لكنهم برعوا في مهارات الهندسة المعمارية وصناعة الأسلحة. كانوا خبراء في بناء المساكن المحصنة والهياكل الدفاعية المتينة.
لذلك، لم يكن من الغريب أن يرسلوا قوة أكبر بكثير من قوة الأورك.
"نحن بحاجة إلى معدات."
"بالتأكيد. تعال معنا إلى قبيلتنا."
بعد أن رتب المكان، تبع ثورون.
* * *
مدخل يؤدي إلى الطابق السفلي.
عند دخولهم، استقبلتهم مغارة ضخمة. وفي داخلها، كانت هناك قلعة كبيرة.
"أحضروا المعدات!"
أصدر ثورون أوامره، ففتحت البوابات، وكشفت عن عدة عربات محملة بالمعدات.
دروع، قفازات، أحذية، سراويل، خوذات... كلها مصنوعة من الفولاذ. فحص المعدات.
[درع فولاذي قزمي]
[الرتبة: سحري+]
[قيد المستوى: 110]
[درع مصنوع من الفولاذ المطروق. على الرغم من مظهره الخشن، إلا أن أدائه
من الدرجة الأولى.]
[التأثير 1: انخفاض بنسبة 20% في أضرار الاصطدام.]
[التأثير 2: +20 قوة، +20 حيوية]
[فأس فولاذي قزمي]
[قيد المستوى: 110]
[الرتبة: سحري+]
[فأس ذو حافة حادة للغاية. يبدو وكأنه قادر على شطر رأس إلى نصفين.]
[التأثير 1: زيادة بنسبة 20% في ضرر القطع السفلي.]
[التأثير 2: +30 قوة]
لمعت عينا كيم مين وو وهو ينظر إلى المعدات.
"عناصر سحرية+. كما هو متوقع من الأقزام."
كانت العناصر السحرية+ عبارة عن تحسينات خاصة توجد غالبًا على العناصر المصنعة، وتمنح تأثيرات فائقة مقارنة بالعناصر من نفس الرتبة. كانت نادرة وعادة ما تتطلب حرفية استثنائية لصنعها.
لم يكن من المستغرب أن يقوم الأقزام بإنتاج مثل هذه الأشياء.
"حسنًا، ما رأيك؟"
"مهارات الأقزام رائعة حقاً، إنها مثيرة للإعجاب حقاً. ومع ذلك، أشعر بخيبة أمل بعض الشيء بسبب قلة المعدات. أعتقد أنها تكفي لتسليح حوالي مئتي أورك."
أومأ ثورون برأسه.
"أعلم. لكن هذا كل ما لدينا في الوقت الحالي. لقد جمعنا كل شيء من المعدات التي أحضرها اللاجئون إلى ما كنا نخزنه في قبيلتنا."
أومأ كيم مين وو برأسه.
"أرى."
انضم خمسمائة قزم، بمن فيهم كبار السن والنساء والأطفال.
وبالنظر إلى أولئك الذين لم يتمكنوا من القتال، فقد لا يكون هناك حتى مائتي شخص متاحين للقتال.
كان امتلاك هذا القدر من المعدات أمراً مثيراً للإعجاب بالفعل.
"كم عدد مجموعات هذه الأسلحة والدروع التي يمكنك إنتاجها في اليوم؟"
"حتى لو أخذنا اللاجئين في الاعتبار، فإن لدينا حوالي خمسين حدادًا فقط. ورغم وفرة المواد، فإن إنتاج أكثر من مئة مجموعة في اليوم سيكون تحديًا كبيرًا. كما أننا نحتاج إلى بذل قصارى جهدنا في صنع هذه الأدوات، لذا فهي ليست مهمة سهلة."
"ثورون، لقد رأيت ذلك أيضاً. في طريقهم إلى هنا، كانوا يصادفون باستمرار أورك متجولين انضموا إلينا."
"فعلتُ."
"كلما فككنا قوات الساحرة، زاد عدد المنضمين إلينا. لكن ذلك لن يكون كافياً."
"آه... ماذا عسانا أن نفعل؟ نعاني من نقص في الأيدي العاملة. لو كان لدينا عدد كافٍ من العمال المهرة للمساعدة في المهام الأساسية، لكان الأمر أسهل. لكن الوضع صعب الآن. عدد العمال المتاحين محدود."
تنهد ثورون وألقى نظرة خاطفة على الأورك.
"إن تسليم دور الحرفيين لهؤلاء الأورك سيؤدي إلى... حسنًا، أنت تعرف العواقب."
ابتسم كيم مين وو ابتسامة خفيفة. لقد كان يتوقع بالفعل أن يتجه الحديث في هذا الاتجاه.
ماذا لو كان هناك حرفيون ممتازون متاحون؟ كم سنتمكن من الإنتاج حينها؟
"لو كان لدينا عدد كافٍ من الحرفيين، لكان بإمكاننا أن نحلم بإنتاج 200 طقم يومياً. لكن هذا ليس مهماً الآن..."
"لديّ حرفيون من هذا القبيل."
"أفعل ذلك؟" سأل ثورون بدهشة.
"نعم. أصدقاء يعملون بلا كلل على مدار الساعة دون تذمر، ويظهرون ولاءً لا يتزعزع حتى في مواجهة الخطر، ولديهم رغبة قوية في التعلم."
"إذا كان لدينا أصدقاء من هذا القبيل، فرجاءً عرّفونا عليهم! في زماننا، كان لدينا الكثير من الحرفيين من هذا النوع، ولكن في هذه الأيام..."
في تلك اللحظة، اندفع أحد الكشافة إلى الداخل، مخاطباً ثورون على وجه السرعة.
يا رئيس! إنهم قادمون! سيصلون خلال ساعة تقريباً!
"هل اقتربوا من هذا الحد بالفعل؟"
نظر ثورون إلى كيم مين وو.
أومأ برأسه بابتسامة خفيفة قائلاً: "سأعرّفك على الحرفيين بعد قليل".
لكن في الوقت الراهن، كانت المعركة هي الأولوية.
* * *
اقتربت صفوف فرسان الأشباح وجامعي الجثث من قلعة الأقزام. ورغم مزايا أسوار القلعة ومعداتها، بدا من المؤكد أنهم سيهلكون إن لم يقاتلوا.
وبعد أن قضوا بالفعل على ثلاث قبائل، تقدموا دون تردد.
ثم ظهر مشهد غير عادي أمام القلعة.
حشد من الأورك!
كان العدد وحده يتجاوز الألف بكثير.
تصلبت وجوه فرسان الأشباح. لن يكون وجود أورك واحد أو اثنين أمراً ذا شأن كبير، ولكن عندما يتجاوز عددهم الألف، يصبح الأمر مختلفاً.
الأورك! الأورك!
ترددت صيحاتهم الحادة في أرجاء الكهف.
"...إذن، تمكن الأقزام من حشد الأورك..."
لكن هذه لم تكن المشكلة الوحيدة.
تجمع الأورك الذين كانوا يعيشون حياة متفرقة في أماكن مختلفة.
لا شك أن بينهم شخصية بارزة، ماكرة بما يكفي لتشكيل تحالف مع الأقزام!
كانت الأورك العرق المهيمن في هذه القارة، لكن الساحرات بذلن جهداً كبيراً لتمزيق قوتهم.
ذلك لأن قوتهم عندما تتحد كانت هائلة.
"من غير المتوقع أن يثيروا المشاكل في مكان ناءٍ كهذا..."
إذا تُركوا دون رادع، فقد يصل عددهم بسرعة إلى عشرات الآلاف، بل مئات الآلاف. علاوة على ذلك، كلما زاد عدد القادة بين الأورك، وكثر عدد أتباعهم، ازدادوا قوةً هائلة.
"هذا أمر خطير. لا يمكننا السماح بظهور شخصية أخرى شبيهة بموتاكتا."
"...ألدرين. عيّن خمسة جامعين للجثث. اخرج من هنا. عليك نشر هذا الخبر."
أومأ فارس شبح يُعرف باسم ألدرين برأسه، وبدأ بمغادرة الكهف برفقة جامعي الجثث.
يا إخوة! أوامر ووركان الثاني! اقتلوهم جميعاً!
—كراااا!
كان في مقدمة الهجوم أورك ضخم، يتبعه أورك مسلحون بمعدات فولاذية. أما صفوف فرسان الأشباح فقد استلوا سيوفهم الأثيرية.
كل ما كان عليهم فعله هو السماح للرسول بالفرار. كان دورهم هو كسب الوقت. لقد استسلموا لمصيرهم المحتوم.
لكن عزيمتهم أصبحت بلا معنى. فقبل أن يخرج ألدرين والكيميرات الخمسة من تحت الأرض، وقف إنسان في طريقهم.
"إلى أين تظن نفسك ذاهباً؟"
"...إنسان؟"
وسرعان ما ظهر ما يقرب من مئة من الأورك خلفه.
—تشيك! الرئيس عبقري بالفعل!
تشيك! سأقتل هؤلاء الأوغاد!
ولم تكن تلك نهاية قواتهم. بل كان هناك المئات من الهياكل العظمية التي ترافقهم.
"...كان هناك كمين."
تصلبت وجوه ألدرين وجامعي الجثث.
ابتسم الإنسان ابتسامة خفيفة.
"محاولة نشر الأخبار؟ هذا لن يجدي نفعاً."
"...أفسحوا الطريق."
"مرحباً بكم في المقبرة."
"أورك! أورك!"
انغمست ستة وحوش في مستنقع الهياكل العظمية.
* * *
[لقد ارتفع مستواك بمقدار 3!]
مع سيل من الرسائل، انتهت المعركة. هلك جميع فرسان الأشباح وجامعي الجثث الذين قدموا إلى هنا. في المقابل، لم يتجاوز عدد ضحايا الأورك المئة.
لقد وفر الأورك المدججون بالسلاح دعماً قوياً بالدروع في الخطوط الأمامية.
"الحياة في الحقيقة كلها تتعلق بالمعدات."
نظر إلى جثثهم. بهذا الحجم، كانت قوةً ستلفت انتباه حتى الحصن. لو انقطعت الأخبار لبضعة أيام، لكانوا بلا شك سيحاولون معرفة المزيد.
لقد أصبح الأمر الآن سباقاً مع الزمن.
جمع الزعماء.
"اختر الأسرع وانشر الخبر. جند محاربين شجعان لمواجهة الساحرات."
"تشيك! فهمت!"
قبل أن يتمكنوا من التحرك بشكل حاسم، كانوا بحاجة إلى جمع أكبر عدد ممكن من القوات وتأسيس قوتهم.
بعد طرد الأورك، التقى بثورون.
"لقد مررت بالكثير!"
هل كان ذلك بعد تجاوز هذه الأزمة مرة واحدة؟
كانت تربيتة ثورون على الكتف تحمل إحساساً أقوى بالصداقة الحميمة مما كانت عليه من قبل.
قلتُ إنني سأعرّفك على الحرفيين.
"لقد فعلت ذلك."
"دعني أريك الآن."
شرب جرعة من المانا.
شعر بتدفق المانا بسرعة، فمدّ يده.
"تقدموا أيها الحرفيون."
[تم استدعاء ما مجموعه 1064 هيكلاً عظمياً!]
هيكل عظمي موفر للطاقة، يستهلك نصف الكمية التي يستهلكها الساحر. ربما لهذا السبب تم استدعاء أكثر من ألف هيكل عظمي.
"...؟"
نظر ثورون بين حشد الهياكل العظمية وكيم مين وو.
"هل هؤلاء الهياكل العظمية هم الحرفيون الآن؟"
"نعم، إنهم حرفيون ماهرون. ثق بي وجرّب استخدامهم مرة واحدة. ماذا تنتظر؟ لا تنسَ أن تُسلّم على سيدك."
تحية!
أدى حشد الهياكل العظمية التحية للسيد.
[المترجم – بريكس]
[مدقق لغوي – بريكس]
الفصل السابق