ترك إرث الفصل 116 — التورط بالتبعة

اقرأ ترك إرث الفصل 116 — التورط بالتبعة باللغة العربية على مانجا تايم.

قال: "تحيّات من وراء القبر، أيّها الفتى رين!"

جاء الترحيب البهيج مناقضاً تماماً للمعنى الضمنيّ. ارتبك رين بالكامل. لكن الرسالة مضت دون أن تمنحه وقتاً للتفكير. ظلّت النبرة مبتهجة بلا سبب واضح.

قال: "أولاً، اسمح لي أن أعتذر عن الطريقة التي وُصِلَت بها هذه الرسالة إليك. لم يكن لديّ الكثير من الوقت، وحسبتُ أن هذه الطريقة تحمل أعلى فرصة نجاح. لكنك لن تأتي لتطلب تعويضاً عن ضياع سمعتك من شخص ميت، أليس كذلك؟"

لم يصدق رين أن هذا الصوت البهيج يخصّ الشيخ الجليل يون بينغ. فكر رين: 'لكن كانت هناك دائماً جوانب من شخصيته لم ألمحها إلا عابراً، فهل هذا السلوك أقرب إلى حقيقته؟ يبدو متخففاً ومسترخياً تماماً.' شعرت بحرقة من الحسد. هل سيختبر شعور التحرر التام هكذا يوماً؟ ليس مرجحاً، ليس في المستقبل القريب على الأقل.

قال: "ثانياً، هذه الرسالة مقصودة كلياقة فقط. إن لم أكن راغباً في أن أكون معلماً لك وأنا حيّ، فلا شك لديك إذن أنه ليس في هذه الرسالة أمر حيويّ الآن بعد أن رحلت. وبناءً على ذلك، لك أن تختار ألا تستمع إلى هذياني وتعود للاستمتاع بمغامرات السيدة فرروزن تير الرائعة. آه... يا للخسارة فلن أستطيع قراءة المجلد القادم! لقد وعدت بقصة ممتعة للغاية حقاً!"

لم تكن هناك أيّ فرصة لتوقف رين عند هذا الحد لمجرد أن العجوز الأبرش مشاكسه. كان مدينًا له بالكثير. وحتى لو كان جزء كبير من علاقتهما غامضاً ومجهولاً بالنسبة إليه، كان رين يردّ الأفضال التي مُنحت له.

قال: "أما زلت هنا؟ إن كان الأمر كذلك، فاسمح لي بتقديم اعتذار آخر. قد أكون تحررت من أعبائي الكارميّة ولم أعد مهتماً بالحفاظ الصارم على التوازن، لكن بصفتك ممارساً كارميّاً بنفسك، يجب أن تعرف. الكارما تتجاوز الحياة والموت."

شعر رين بقشعريرة عند تلك الكلمات. كانت مي لينغ قد أخبرته للتو عن الخليط الغريب من طاقة التشي، والأمور الفائضة من طاقة الحياة والموت الموجودة في منزله الجديد، وبدوء سماع شيء مشابه كتحذير من العالم السفليّ وكأنه مصادفة بالغة. أتيح له الوقت ليفكر: 'أأبالغ في تفسير هذا؟' قبل أن تستأنف الرسالة.

قالت: "بعد أيام قليلة من بدء كارثة العاصفة، أظن أنك واجهت بعض سوء الحظ. لا أعرف طبيعته، لكني واثق أنه كان نتيجة أفعال طائفتي."

قفزت أفكار رين فوراً إلى ذلك اللقاء المنحوس حيث تعثر في الاجتماع السري بين نائب زعيم الطائفة وجياو يوي. فكر: 'أيمكن أن يكون؟'

قالت: "أتوقع أن يتطابق التوقيت غالباً مع لحظة موتي. فوضاي الأخيرة لحماية الطائفة تعد بحدث هائل، والتشتت الناتج عن القدر الكونيّ الذي جمعته طوال حياتي سيجرّ بالتأكيد أولئك المتصلين بي. بذلت قصارى جهدي لفكّ رابطتنا قبل أن تغادر لكنني فشلت في قطعها تماماً. هااه... المحاكمات السماوية أحداث مزعجة للغاية حتى بدون هذا العدد الكبير من المتغيرات غير المضمونة."

"هذا فقط لكي أدخل الآخرة بضمير مرتاح، لكن دعني أقولها على أي حال. أنا آسف."

شعر رين بوخز في عينيه.

قالت: "المتاعب التي سببتها قد لا تكون قليلة، لكن لمجرد أنني آسف فهذا لا يعني أنني أندم على شيء. على أي حال، يجب على فتى طائش مثلك أن يشكرني. القدر الكونيّ ليس شيئاً يسهل الحصول عليه. واهاها! فقط كن سعيداً أنني لم أكن مختاراً حقيقياً للسماء وإلا فربما لم تنم بهدوء مرة أخرى!"

"لذا دعني أنهي بالتمني لك بالحظ السعيد في الأيام القادمة واختراق بلا مشاكل لمملكة تكوين النواة. ليتك ترتفع فوق السموات!"

تلألأت عيناها رين بدموع حبيسة عندما فتحهما أخيّراً. وشعر بتبدد طاقة التشي الخافتة، فوقعت عيناه على الكتاب المفتوح في حجره. الأثر الأخير لرجل عجوز غامض. محسنه في كل ما يهم. وبشكل لا شعوريّ بدأ يقرأ.

"نيران الموقد صهرت قشرتها المتجمدة. مثل نهر من النجوم، غطى العرق صدرها المرتفع..."

أغلق رين الكتاب بحدة مع صوت طقطقة. انبعثت منه ضحكة لا يمكن السيطرة عليها. ومشاعره في مزيج صاخب، وقف وخرج من كهفه، وما زال يضحك. واجه الجنوب، أقرب تقريب للمكان الذي كانت توجد فيه طائفة السيف السماويّ سابقاً. شبك يديه في تحية قتالية وانحنى بعمق وابتسامة على وجهه.

بعد بضعة أيام، كان رين جالسًا في تأمل، بينما كان يو ران يغفو برخاوة حول عنقه. لقد تعافى دنتيان خاصته بما يكفي في الأسابيع القليلة الماضية لجعله يشعر بالارتياح لاتخاذ إجراء. وكلما ترك الوضع غير المواتي يستمر لفترة أطول، أصبح الأمر أكثر تهورًا. لقد أثبت نيته بالفعل وحل خيوط الكارما المعززة المرتبطة بالشمس المظلمة وكان في طور القضاء على خيط ثالث. أصبح رين قلقًا للغاية بشأن عواقب كل تلك الخيوط الكارمية المعززة التي جلبَتْ له خطيئة الكارما.

كان كسر البنى التي شكلها يدويًا في الماضي أسهل بكثير من الخيوط الثلاثة التي تشكلت تلقائيًا خلال اختراقه الأخير. كانت تلك الثلاثة أكثر استقرارًا بكثير، وافتقر إلى المعرفة بمن يمثلونها. ومن خلال التركيز على نيته لإنهاء العلاقة والتضحية ببعض سرعة تقدمه مقابل موازنة الديون، سرعان ما انهار خيط الكارما الثالث الأقدم. هكذا، خفض رين عدد الاتصالات التي تجلب له الخيئة إلى ثمانية خيوط لامعة بظلمة.

إن الشمس الصغيرة التي تدور حول نار الحياة الأكبر الأخرى لن تكون قادرة على التعامل معه وهو يكسر أي خيوط أخرى، لذلك كان على رين التوقف هناك. ومع وجود واحد وثلاثين خيطًا إيجابيًا، كانت أربعة خيوط ذهبية لكل خيط مظلم أفضل بكثير من ثلاثة مقابل واحد. وكان الحفاظ على بضع اتصالات لجلب كارما سلبية له أمرًا جيدًا لزراعته جدلًا، حيث يمنحه تجارب للتغلب عليها والنمو بقوة أكبر بفضلها.

"سيتعين على هذا كفاية حتى أتمكن من إجراء المزيد من الاتصالات لموازنة النوعين بشكل أفضل."

هكذا فكر. وراضياً، أنهى رين جلسة زراعته ومد عضلاته المتصلبة. ومرة أخرى، انجرّت أفكاره إلى رسالة الشيخ يون.

"قال العجوز إن الرسالة لم تكن شيئًا حيويًا لكنه نجح في دسّ الكثير من التلميح والتحذيرات بغض النظر. لكنت ندمت حقًا على عدم الاستماع إليه. المصير الكوني، اتجاه دراسي جديد للمتابعة. كما ألمح إلى تشتتها وصلتها بمختار السماء الحقيقي. هذا يعني أنه ليس شيئًا يمكنني تجاهله."

ولم يستطع رين أن يجبر نفسه على تجاهل الملاحظة الأخيرة حول اختراق خالٍ من الاضطرابات إلى عالم تكوين النواة. كانت الكتب التي أعطاه إياه العجوز تتعلق كلها بتجارب المزارعين الآخرين وهم يشكلون أنويتهم. ومع كل سوء الحظ الذي ذكرته الرسالة، اختار رين النظر إليها على أنها تحذير أو تذكير بأن تكوين النواة يرافقه محنة سماوية. ذكرت تلك الكتب الثلاثة جميعها أنواعًا مختلفة من الاختبارات التي أرسلها الآباء إلى أولئك المزارعين.

أضف إلى ذلك النوع الرابع، محنة البرق التي أرسلها الآباء إلى ملك البرق، سبب الكلمة. كان شكل هذه المحن غير متوقع تمامًا ويعتمد على تقارب المرء وزراعته. لقد اعتمد على مصير المرء. ولهذا السبب اختار إبطاء زراعته وتقليم اتصالات معينة. سيتلوث مصيره بالكثير من خطيئة الكارما إذا سمح لتلك الخيوط بالوجود. كان اختراقه لتكوين النواة على بعد عام أو عامين، لكن إذا حاول ذلك بينما كان محملًا بمثل هذه الخيئة، فلا شك أنه سيصيب بالفشل وستطفئه السموات.

في الشهر الماضي أو نحو ذلك، جرب رين بخفة أيضًا بنية نار الحياة الثانية لاكتشاف قدراتها المحتملة. كان لا يزال أضعف من أن يسحب خطيئة الكارما المكررة من داخلها، لكنه كان لا يزال بإمكانه استشعارها. تخيل رين أن يومًا سيأتي يمكنه فيه إرسال الخيئة المكررة إلى شخص آخر وتركهم يواجهون سوء الحظ لمرة واحدة. شعر رين بقليل من الذنب عندما فكر من منظور إلحاق الضرر بشخص ما بهذه الطريقة، لكنه رأى ما يكفي من الحياة ليعرف أن بعض الناس يستحقون ذلك.

عندما خطرت له فكرة تشتيتها على نطاق واسع بين جميع اتصالاته بغض النظر عن إرسالهم الجدارة أو الخيئة إليه، تخلص منها فورًا. إن نشرها سيخفف بشكل كبير من التأثير، لكن رين لم يعجبه فكرة جلب البؤس إلى من لا يستحقون. وكان ذلك دون النظر إلى الخيئة التي ربما كان سيتكبدها على نار جدارته الخاصة بمثل هذه الأفعال!

"أن آخذ جدارتهم وأعيد الخيئة؟! أين التوازن؟! لا. إنه لأمر خبيث للغاية. بل شيطاني!"

هكذا فكر. وكان من الأفضل اعتبار الخيئة المكررة سلاحًا لاستخدامه ضد قلة مختارة. إذا تمكن من إرسال الخيئة المكررة مرة أخرى إلى الخطاة فقط، فهذا أفضل. كان ذلك يعاقبهم نيابة عن السموات! كان الاحتمال الأخير الذي يمكن أن يفكر فيه رين هو تدمير الخيئة المكررة. مثل هذا الإجراء سيكسبه بالتأكيد جدارة. بدلاً من الاعتماد على الآخرين من أجل جمر جدارتهم، كانت فكرة تحسين نار جدارته غير المرئية شخصيًا أكثر جاذبية بكثير.

كانت المشكلة في هذا النهج أنه لم يكن على علم بأي شيء يمكن أن يدمر طاقة المرتبة الأعلى التي كانت الخيئة المكررة. كانت هناك زاوية أخرى يجب مراعاتها مع هذا النهج. كان يعفي بفعالية الخطاة من عقابهم المكتسب. ومع معرفة أنه لا يوجد أحد بلا خطيئة، لم يكن لدى رين أي وازع من منح شخص فرصة ثانية، ولكن فقط إذا كانوا يستحقون ذلك. لم يرغب رين في تحمل الخيئة نيابة عن الخطاة الفظيعين.

وفقًا لسببية الكارما، كان تحمل الخيئة للآخرين مسعى معقدًا. إلى حد ما، يكسب الشهيد جدارة لتحمله خطيئة الآخرين، لكن أين الخط الفاصل؟ أولئك الذين يرتكبون الفظائع يجذبون الانتقام الكارمي. ومن خلال حمايتهم من غضب السموات العادل، فإنه سيكسب في الواقع كارما سلبية! وحتى لو كان قويًا بما يكفي لإجبار نيته على التأثير على الكارما، فلن يهم ذلك لأن رين وجد شخصيًا أنه من المشين أخلاقيًا السماح للخطاة الحقيقيين بالإفلات.

مع عدم ظهور أي إجابات واضحة في ذهنه، كان عليه الحكم على كل حالة على حدة.

"سواء كان ذلك منح فرص ثانية، أو العقاب، أو حتى الاختيار بقسوة بعدم الإنقاذ، فإنني أضع نفسي في موضع الحكم. يجب ألا أسمح لنفسي بالاستسلام للغرور أو إغواء القوة. يجب أن أثبت نفسي وأبقى جديرًا."

شعر رين أنه اكتشف جانبًا آخر من داو خاصته. كان الحكم السليم مطلوبًا عندما يتعلق الأمر باختيار الورثة. لو كان مزارعًا لعالم جمع تشي، لربما كان مثل هذا الاكتشاف كافياً حتى لفرض استنارة أخرى. والآن، لم يكن سوى خطوة أخرى، وإن لم تكن غير مهمة. كان عليه ببطء بناء أساساته حتى يحين وقت نزول مثل هذا الوحي الآخر.

"آمل أن تمتلك الطائفة المزيد من الموارد حول كل هذه المفاهيم الغامضة لمساعدتي في تحسين فهمي."

هكذا فكر بينما قفز على سيفه الطائر ودور ببطء حول إقليميه. لقد قرر أن الوقت قد حان للاستفادة من موارد الطائفة النظرية والمادية الوفيرة. لم يكن بوسعه إنجاز الكثير من خلال البقاء هنا. في الشهر أو نحو ذلك الذي بقيه رين للتعافي على جبليه، كان يستكشف بعناية تدفقات تشي العديدة. لقد اكتشف تسع عشرة نقطة حول الجبال حيث تسلل تشي من الأراضي المقدسة والمناطق المحظورة. ومن خلال بعض الارتباط، كانت هناك تسع نقاط من كلا الجانبين حيث اندفع تشي كثيف.

وكانت النقطة التاسعة عشرة من مكان ما في أعماق الأرض. لم يكن قد استكشف الكهوف أدناه بعد، لكن تدفق تشي كاف لدرجة أنه كان حقيقة دامغة. بغض النظر عن الخطة التي خرج بها، فسيتعين عليها دمج هذه النقاط. على عكس المرة الأولى، عندما اختار رين الجبل الذي يضم ينبوع الروح غير النقي، لم يأتي إلى هذا الجبل وفي ذهنه خطة. ولم يكن لديه أي كنوز قوية بما يكفي لفصل تشي الحياة الموت المرتبطين بشكل معقد حتى يصبحا مفيدين بشكل مستقل.

هذه المرة كان يبدأ حقًا من لا شيء. ولم يكن رين ليصبح أكثر حماسًا. لقد خرج بالعديد من الخطط وتخلص منها. واعتبر القليل منها مقاربات قابلة للتطبيق، ولكن بدون معلومات أخرى عن أراضيه المجاورة، لم يستطع اتخاذ قرار بشأن مسار عمل دائم. وبعد ذلك يمكنه الحصول على المواد اللازمة، والتي ستاخذ المزيد من أحجاره الروحية القليلة الثمينة. وكان هذا شاغلا آخر. لا يمكن لحلوله التركيز فقط على التنمية المستقبلية لمسكنه بل وأيضًا على كسب الثروة بسرعة كافية حتى لا تقيد حركته حول الطائفة إلى هذا الحد.

فبعد كل شيء، في هذه الطائفة الجديدة الهائلة، كان هناك الكثير من الأشياء لتجربتها واكتشافها! الكثير من الناس لمقابلتهم، وأشياء لتعلمها، وأماكن لزيارتها! لم تكن هناك أي إمكانية على الإطلاق لأن يظل رين منعزلاً على جبله، متجاهلاً العالم الخارجي! بعد إكمال دورية التفتيش خاصته، طار رين إلى عقدة تشكيل طور السيف عند سفح الجبل الأول، مهتزًا تقريبًا بشغف للبدء!