الفصل التالي
قام شوان شين بشمّر عن ساعديه، ولا يزال يشعر بالاستياء.
أرفض تصديق ذلك! مرة أخرى!!
انقضّ على تشن تشانغشنغ مرة أخرى. هذه المرة، لم يدخر جهداً، وسكب كل ما لديه من مهارات قتالية في الهجوم.
ومع ذلك، كانت كل لكمة وكل ركلة تُصد بسهولة بفضل قوة خصمه الذكية. بل إن القوة كانت ترتد أحيانًا، دافعةً إياه إلى الوراء عدة خطوات.
تقابل الاثنان مرة أخرى.
في هذه الأثناء، كان شوان شين يلهث بشدة، ويده مثبتة على ركبته، والعرق يتصبب على جبينه.
"يا لها من تقنية رائعة..."
استعاد تشانغ شان في ذهنه حركات المعلم العظيم السابقة. شعر وكأن باب عالم جديد قد انفتح على مصراعيه.
"إذن هكذا يُستخدم التاي تشي!"
كان تشانغ شان يتمتع ببصيرة استثنائية. فبمجرد مشاهدته للقتال، أدرك ماهية فن التاي تشي حقاً.
ببراعةٍ فائقة، جمع بين القوة الناعمة واستخدام قوة الخصم ضده. وبدون أدنى أثرٍ لطاقة الدم، استطاع هزيمة شوان شين، الذي تدرب لسنوات.
قويٌّ حقاً!
لكن شانغ لو وزي سو بديا في حيرة من أمرهما. لم يستطيعا فهم مصدر قوة السيد العظيم.
نظر تشن تشانغشنغ إلى شوان شين أمامه وسأله: "محاولة أخرى؟"
فتح شوان شين فمه، ثم أغلقه مرة أخرى، غير متأكد مما سيقوله.
كان يعلم أن الاستمرار لا طائل منه. لم تكن لديه أي فرصة للفوز عليه.
ضمّ شفتيه وخفض رأسه قائلاً: "لقد فزت."
تنفس شوان هوانغ الصعداء في داخله. كان قلقاً من أن عناد الصبي سيمنعه من الاعتراف بالهزيمة.
رفع شوان شين رأسه. "كيف... كيف تمكنت من تفكيك قوتي؟"
"هل تريد أن تتعلم؟" سأل تشن تشانغشنغ.
أومأ شوان شين برأسه قائلاً: "نعم!"
😅😅😅 موقع Golden Novel يترجم لك أفضل الروايات الصينية على الإنترنت! 😅😅😅
ثم تقدم شانغ لو إلى الأمام قائلاً: "يا سيدي العظيم، أريد أن أتعلم أيضاً!"
عند رؤية ذلك، اقتربت أخته الصغرى زي سو وقالت: "وأنا أيضاً".
تقدم تشانغ شان ببساطة ليقف في الصف مع الآخرين.
ألقى تشن تشانغشنغ نظرة سريعة على الأربعة الذين أمامه وابتسم. "ألا تتعلمون بالفعل؟"
"هل تتعلم بالفعل؟" بدا شانغ لو في حيرة من أمره.
"يكمن جوهر التاي تشي في أسلوب التاي تشي تشوان. لقد اعتبرتَ ببساطة شكل القبضة عاديًا جدًا. مارس بجد، وسوف يأتي بشكل طبيعي."
وأضاف تشن تشانغشنغ: "إلى جانب ذلك، فإن نقل المنهج أمر سهل؛ أما تعليمه فهو صعب. أنا لست ماهراً في التدريس. هذا يعتمد على معلمك".
اتجهت أنظارهم نحو شوان هوانغ.
تقدم شوان هوانغ إلى الأمام. "قبل سنوات، أخبرتكم أن إتقان هذا النوع من الملاكمة ليس بالأمر السهل. الأمر لا يتعلق فقط بتقليد الشكل."
قال شانغ لو: "يا سيدي، لقد علمتنا الشكل فقط، وليس المعنى. كيف كان من المفترض أن نعرف أنه تايجي - لا، أقصد التاي تشي المطلق العظيم نفسه؟"
قال تشن تشانغشنغ: "الشكل يهدئ القلب. إذا لم يكن القلب هادئاً، فأين يمكن أن ينشأ المعنى؟ لا تلوموا معلمكم. لقد تعلم هذا بنفسه."
استمع تشانغ شان إلى كلمات المعلم العظيم وشعر بذلك الشعور الغريب المألوف مرة أخرى.
لماذا كان خطاب هذا المعلم العظيم يجعله يبدو دائماً وكأنه من العصور القديمة؟
كافح تشانغ شان لفهم الأمر.
هل يمكن أن يكون هذا المعلم العظيم متقدماً في السن حقاً؟𝚏𝕣𝐞𝗲𝐰𝕖𝐛𝐧𝕠𝕧𝚎𝚕.𝐜𝚘𝗺
ألقى نظرة أخرى على وجه تشين تشانغشنغ الشاب وهز رأسه نافياً تلك الأفكار.
يبدو صغيراً جداً. حتى لو كان كبيراً في السن، فكم يمكن أن يكون عمره؟
لا بد أن هناك شيئاً آخر يحدث.
تقدم تشانغ شان ونظر إلى تشن تشانغشنغ. "سيدي العظيم، هل لي أن أختبر نفسي أمامك؟"
"الأخ الأكبر؟"
نظر إليه صغاره بدهشة. كما ركز شوان هوانغ نظره على تشانغ شان.
نظر إليه تشن تشانغشنغ وقال: "ما مقدار ما فهمته من المشاهدة السابقة؟"
بدأ تشانغ شان حديثه الداخلي. لطالما شعر وكأن هذا المعلم العظيم يستطيع أن يقرأ أفكاره. فأجاب: "حوالي ثلاثين بالمئة".
هزّ تشن تشانغشنغ رأسه قائلاً: "لم أستطع تحمّلك".
"هاه؟" حدق تشانغ شان به في ذهول.
أوضح تشن تشانغشنغ قائلاً: "هناك أمر واحد لم أخدعك بشأنه. أنا حقاً لا أعرف فنون القتال. ولا حتى ذرة منها. لقد تمكنت من هزيمة شوان شين فقط لأن طاقة دمه لم تكن قوية للغاية، مما أتاح لي فرصة لاستغلالها. لكن طاقة دمك أقوى بكثير من طاقته."
"على الرغم من أن التاي تشي هو فن الاستسلام واستعارة القوة، إلا أنه في مواجهة القوة الساحقة، يمكن للقوة المطلقة أن تخترق أي تقنية."
عند سماع هذا، فهم تشانغ شان. تنهد بعمق وضم يديه باحترام. "تشانغ شان... يفهم."
شعر بموجة من الإعجاب تتصاعد داخله.
مبدأ واحد فقط من مبادئ التاي تشي مكّن شخصًا عاديًا من هزيمة شوان شين، الذي تدرب على فنون الدفاع عن النفس لمدة ثلاث سنوات.
لقد امتلك هذا المعلم العظيم مهارة فائقة حقاً!
لكن فكرة عدم قدرته على اختبار نفسه أمامه ملأته بخيبة أمل عميقة. يا للخسارة!
وبجانبه، تمتم شانغ لو في سره قائلاً: "القوة قادرة على كسر أي أسلوب... القوة قادرة على كسر أي أسلوب..."
ترددت العبارة في أذنيه، وبقيت عالقة في ذهنه لفترة طويلة بعد ذلك.
بعد انتهاء هذه الدراما الصغيرة،
عاد السلام إلى المعبد الطاوي. بدأ الإخوة بالتفكير في التاي تشي، وممارسة الحركات، لكن أساليبهم ظلت بدائية وغير مصقولة.
رغم أن تشانغ شان قد استوعب ثلاثين بالمئة من المفهوم، إلا أن تطبيقه عملياً كان صعباً للغاية. لم تستطع أفكاره مواكبة حركاته. وأخيراً فهم لماذا يتطلب تعلم التاي تشي قلباً هادئاً.
أما تشن تشانغشنغ، فقد عاد إلى قراءته.
بعد أن أعطى شوان هوانغ تعليماته لتلاميذه، وجد تشن تشانغشنغ لمناقشة حفر البئر.
ففي النهاية، كان الصعود والنزول من الجبل في كل مرة أمراً شاقاً للغاية.
ضحك تشن تشانغشنغ. "لقد تحدثت باندفاع فقط، لتوضيح نقطة ما. هل أنت حقاً تحفر بئراً؟"
أجاب شوان هوانغ: "لقد فكرت في الأمر ملياً الليلة الماضية. أشعر أنك تتحدث بحكمة بالغة. نحن بحاجة إلى بئر، وحقول. لاحقاً، يمكننا زراعة شجرة خوخ في الفناء الصغير. سيصبح المعبد الطاوي مكتفياً ذاتياً، ولن يجوع تلاميذي. وعندما تزورنا في المرة القادمة، سنقدم لك ما يليق بك."
عند سماع هذا، شعر تشن تشانغشنغ بارتياح عميق. "انزل من الجبل واشترِ بعض فول الصويا. ازرع ثلاث حبات في مجموعات متفرقة في فناء المنزل، ثم غطِّ كل مجموعة بوعاء. في اليوم التالي، ستشير المجموعة التي انتفخت حباتها أكثر إلى وجود مياه جوفية وفيرة، مناسبة لحفر البئر. خلف الجبل تقع قطعة أرض بور. اقلب التربة وحرثها مرارًا وتكرارًا، وستصبح حقولًا. أما بالنسبة لشجرة الخوخ..."
خطرت فكرة لتشن تشانغشنغ فابتسم. "عندما تشتري فول الصويا، أحضر لي خوخة واحدة فقط إلى أعلى الجبل."
غمرت الفرحة شوان هوانغ، فانحنى انحناءة عميقة. "شكراً لك أيها المعلم العظيم."
ثم نزل شوان هوانغ من الجبل بمفرده لشراء فول الصويا والخوخ.
أقام تشن تشانغشنغ في الجناح الموجود في الفناء الخلفي للمعبد الطاوي. لم يفعل شيئاً سوى القراءة، والقراءة، والمزيد من القراءة.
في إحدى المرات، جاء تشانغ شان إلى الفناء الخلفي باحثًا عن سيده. ولما رأى تشن تشانغشنغ هناك، سأله:
"هل رأى السيد العظيم سيدي؟"تُنشر أحدث الروايات على موقع ⓝovelFire.net
أجاب تشن تشانغشنغ: "ذهب سيدك إلى السوق لشراء بعض الأشياء. من المحتمل ألا يعود حتى حلول الغسق."
أومأ تشانغ شان برأسه. كان ينوي المغادرة.
لكنه تردد. ثم توغل أكثر في الداخل.
ألقى نظرة خاطفة على الكتاب الذي كان المعلم العظيم يقرأه. وكما كان الحال من قبل، كانت الصفحات فارغة تماماً.
لم يستطع تشانغ شان إلا أن يسأل: "لماذا يحدق المعلم العظيم دائماً في كتاب فارغ؟"
أجاب تشن تشانغشنغ: "الكتاب ليس فيه كلمات في نظرك. لكنه في نظري يحتوي على نص."
وجد تشانغ شان صعوبة في فهم ذلك. فتابع قائلاً: "إذن كيف يمكن للمرء أن يراه؟"
الفصل السابق