الفصل التالي
أسعد هذا الاكتشاف تشين تشانغشنغ للغاية.
ظنّ أن السبب ربما يعود إلى أن الشعر جزءٌ منه، ولذلك لم يستطع رؤية أي شيء مميز. تذكر المقولة التي تقول أحيانًا إنك لا تستطيع رؤية الجبل لأنك تقف عليه. لا بد أن هذا هو المعنى المقصود هنا.
نظر تشن تشانغشنغ إلى تلك الخصلة مرة أخرى.
"إذن لماذا يحتوي شعري على قوة سحرية؟"
كان تشن تشانغشنغ في حيرة من أمره. ثم فكر: "هل كل شعرة هكذا؟"
فكر للحظة، ثم انتزع شعرة أخرى من رأسه.
وكما فعل من قبل، ألقى تعويذة مرة أخرى.
"استعيري السحر من الشعر، يرتفع الزيت، تحترق النار!"
أمسك تشين تشانغشنغ بشعره، ثم نقر برفق على مصباح الزيت.
انطلق شعاع من الضوء الذهبي من الشعر وسقط في مصباح الزيت. وعلى الفور، ارتفع الزيت داخل المصباح بشكل واضح وامتلأ.
فتح تشن تشانغشنغ فاهه من الدهشة، ولم يصدق ما رآه.
"من أين أتى؟"
😓😓😓 موقع Golden Novel يترجم لك أفضل الروايات الصينية على الإنترنت! 😓😓😓
من أين أتت هذه القوة السحرية؟
لم يسبق له أن مارس صقل الطاقة الحيوية أو صقل الجوهر. كيف يمكن أن تكون هناك قوة سحرية في شعره؟
فكر تشن تشانغشنغ في الأمر مراراً وتكراراً لكنه لم يستطع فهمه.
التفسير الوحيد المحتمل هو أن القوة السحرية كانت موجودة دائمًا داخل شعره، منذ البداية.
هل كان ذلك مفيداً للمسافر عبر الزمن؟
هزّ تشن تشانغشنغ رأسه، معتقداً أن الأمر غير واقعي للغاية.
ربما بعض الأمور...
لم تكن الأمور بالبساطة التي تخيلها.
لكن بالنظر إلى الوضع الحالي، فمن المحتمل أن يكون تحديد السبب مستحيلاً. سيتعين عليه الانتظار والترقب لاحقاً.
تنهد تشن تشانغشنغ وهو ينظر إلى الشعر في يده، ثم تمتم قائلاً: "هل هذا يعني أنني سأضطر إلى نتف شعري باستمرار من الآن فصاعدًا؟ ألن أصبح أصلعًا بعد القيام بذلك عدة مرات؟"
لم يستطع تشن تشانغشنغ منع نفسه من الشعور بصداع قادم.
فرك جبهته. قرر ألا يطيل التفكير في هذه الأفكار بعد الآن.
"مهما يكن. المهم هو تعلم التعاويذ."
التقط تشن تشانغشنغ الكتاب الملقى على الأرض. وعلى ضوء الشموع، بدأ يقرأ مرة أخرى.
استمرت جلسة القراءة هذه طوال الليل.
كانت الحشرات تُغرّد بلا انقطاع في الجبل ليلاً. وبمجرد حلول الظلام، ملأت أصوات الزيز والجنادب الأجواء، وترددت أصداؤها طوال الليل.
في حوالي الساعة الرابعة (بين الواحدة والثالثة صباحاً)، خرجت المتدربة الصغيرة زي سو لقضاء حاجتها. وعند عودتها، رأت أن جناح المكتبة لا يزال مضاءً.
كانت لا تزال تشعر ببعض النعاس، لكنها استيقظت فجأة تماماً.
أخذت زي سو لحظة لتهدئ أنفاسها، ثم سارت باتجاه جناح المكتبة.
ألقت نظرة خاطفة من خلال الشق الموجود في الباب، ثم نظرت إلى الداخل.
"إنه ذلك المعلم العظيم من النهار..."
رأت تشين تشانغشنغ جالساً على الأرض، يقرأ كتاباً على ضوء الشموع، ويبدو أنه منغمس تماماً في القراءة.
ضمت شفتيها معاً، إذ وجدت هذا السيد العظيم غريباً نوعاً ما.
لم يكن ينام في وقت متأخر من الليل، بل كان هنا يقرأ.
لم تجرؤ زي سو على النظر أكثر. سحبت نظرها وعادت إلى غرفتها.
عادت إلى السرير وغفت بسرعة.
...
"صياح الديك—"
صاح ديك عند سفح الجبل. كانت السماء رمادية، ويمكن رؤية الخطوط الضبابية للشمس المشرقة بالكاد فوق القمم البعيدة.
عادةً ما يكون شهر يونيو خالياً من الضباب، لكن هذا الصباح غطت طبقات سميكة المنطقة. وتكثف الندى وتساقط من أوراق الأشجار الجبلية.
استيقظت المتدربة الصغيرة زي سو مبكراً لأنها كانت مضطرة لطهي وجبة الإفطار للمعلم وإخوتها الأكبر سناً.
كان حساء الأرز يغلي في القدر، لكنه كان سائلاً جداً، أشبه بحساء الأرز. إلى جانب ذلك، كانت هناك بعض الخضراوات البرية التي جُمعت من الجبال بالأمس. كما كان هناك بعض الفطر؛ طُبخ في القدر، فكان طبقاً جانبياً بسيطاً.
بعد وضع الأرز في القدر، ذهبت زي سو لدعوة المعلم وإخوتها الأكبر سناً لتناول الإفطار.
عندها لاحظت أن المصباح في جناح المكتبة لا يزال مضاءً.
توقف زي سو وهمس قائلاً: "لا يمكن أن يكون لا يزال يقرأ..."
اقتربت لتلقي نظرة أخرى. وبالفعل، رأت أن المعلم العظيم ما زال يقلب صفحات كتاب.
بعد تفكير قصير، طرق زي سو باب جناح المكتبة.
"طرق طرق..."
فوجئ تشن تشانغشنغ، الذي كان منغمساً في قراءته.
توقف للحظة، ونظر إلى أعلى، فرأى الشمس المشرقة ظاهرة من خلال النافذة.
"سيدي العظيم، حان وقت تناول الطعام!"
عندما سمع تشين تشانغشنغ الصوت من الخارج، أعاد الكتاب إلى مكانه. ثم سار باتجاه المخرج.
"صرير".
فُتح باب جناح المكتبة.
رأت زي سو هيئة السيد العظيم الشاهقة، أطول منها بعدة تشي، فتراجعت غريزياً خطوتين إلى الوراء في حالة من الدهشة.
"مهلاً، مهلاً، مهلاً..."
كادت زي سو أن تتعثر وتسقط إلى الوراء.
انتفض عقل تشن تشانغشنغ. استخدم حاسة السماوية.
شعرت زي سو بقوة خفية تدفعها برفق إلى الوقوف على قدميها، مما ساعدها على الثبات.
وقفت زي سو في حيرة من أمرها، تنظر حولها من خلفها.
لكن لم يكن هناك أحد.
قال تشن تشانغشنغ: "شكراً لك على قدومك كل هذه المسافة للاتصال بي. هل الطعام جاهز؟ هل يمكنني المساعدة؟"
"أوه…"
عادت زي سو إلى الواقع فجأة، وهي تهز رأسها. "لا، لا. لقد أوشكنا على الانتهاء. بمجرد أن يستيقظ السيد والإخوة الكبار، يمكننا تناول الطعام."
أومأ تشن تشانغشنغ برأسه قائلاً: "حسناً".
"تفضل بالجلوس في الفناء الآن، أيها السيد العظيم. سيكون جاهزاً قريباً."
"على ما يرام."
دخل تشن تشانغشنغ إلى الفناء ووجد مقعداً صغيراً ليجلس عليه.
راقب زي سو المعلم العظيم.
حكت رأسها، وهي تتذكر السقوط الوشيك. همست لنفسها: "غريب جداً... كنت على وشك السقوط بالتأكيد..."
هزت زي سو رأسها. واعتبرت الأمر مجرد خيال، ولم تعد توليه أي اهتمام.
بعد ذلك بوقت قصير، نهض شوان هوانغ وجميع المتدربين.
كان أعضاء المعتكف الخمسة - المعلم وتلاميذه - بالإضافة إلى تشن تشانغشنغ، متكدسين حول طاولة مربعة واحدة. كان المكان ضيقاً للغاية بشكل واضح.
قال شوان هوانغ: "إنه مجرد طعام عادي يا سيدي العظيم. أرجو ألا تمانع."
أجاب تشن تشانغشنغ: "الحبوب والقشور كلها طعام. بالمقارنة مع الأطعمة النادرة، أجد هذه الأطباق البسيطة أكثر انتعاشاً للحنك. لا يخطر ببالي أبداً أنها ليست جيدة بما فيه الكفاية."
"يسعدني سماع ذلك."
بعد أن سمع الأخ الأكبر الثاني شانغ لو كلمات المعلم الكبير لمعلمه، علّق على كلامه لأخيه الأكبر بعد تناول الطعام.
"أخي الأكبر، يتحدث المعلم الكبير بطريقة مختلفة تماماً. لا بد أنه شخص واسع العلم."
قال تشانغ شان: "على الأرجح عالم".
"ربما معلم؟" اقترح شوان شين.
ثم تذكر زي سو الليلة الماضية. "رأيت ذلك المعلم العظيم يقرأ في جناح المكتبة في وقت متأخر من الليلة الماضية. بدا وكأنه كان مستيقظًا طوال الليل."
"طوال الليل؟"
"هممم."
أومأ زي سو برأسه. "سمعت ليو الصغير من أسفل الجبل يقول إن العلماء في المدينة يغفلون عن النوم والطعام أثناء قيامهم بعملهم. لكي يبقى المعلم الكبير مستيقظًا طوال الليل، فلا بد أنه يتمتع بقدرة كبيرة."
"هل هذا صحيح…"
لم يستطع شانغ لو إلا أن يشعر بالإعجاب. ازداد تقديره للمعلم العظيم قليلاً.
بعد تناول الطعام، ذهب تشن تشانغشنغ مع شوان هوانغ للعب لعبة وي تشي في جناح على الجبل الخلفي.المحتوى مأخوذ أصلاً من موقع NoveI~Fire.net
سأل شوان هوانغ: "ما رأيك في تلاميذي يا سيدي العظيم؟"
أجاب تشن تشانغشنغ: "تشانغ شان يفهم اللياقة والحساب. زي سو كفؤ وفاضل. لم أتفاعل كثيراً مع الاثنين الآخرين بعد، لذلك لا أستطيع الجزم بذلك."
أومأ شوان هوانغ برأسه. "في الحقيقة، أعلم في قرارة نفسي أن مصير الخلود ليس من نصيبي في هذه الحياة. حتى لو علمت أن خالداً كان يقف أمامي، لشعرت بنفس الشعور. لكن لدي أمنية واحدة فقط أطلبها منك بتواضع."
أعاد تشن تشانغشنغ قطعة اللعبة التي كان يحملها إلى جرةها ونظر إليه.
قال شوان هوانغ: "إذا... إذا التقى أي واحد من هؤلاء المتدربين الأربعة بعين دارما الخاصة بك... آمل أن تعتني بهم قليلاً".
ابتسم تشن تشانغشنغ. "اعتقدت أن الأمر مهم للغاية."
"من يدري، ربما سأقيم هنا كثيراً في المستقبل. وبما أنني استعرت مكانك، فمن الطبيعي أن أعتني بهم."
شعر شوان هوانغ وكأن صخرة ضخمة قد أُزيلت من قلبه.
"يتقدم شوان هوانغ بجزيل الشكر للمعلم العظيم على لطفه الكبير نيابة عنهم جميعاً."
الفصل السابق