الفصل 93: تشين تسيهاو. داخل النزل.
عندما سمع سونغ كوي يسأل عن أحداث الليلة الماضية، بدت على يون شي ومن معها ملامح ثقيلة وتنهدوا: "حدث أمر جلل البيلة الماضية. عائلة تشين، العائلة البارزة والنبيلة لقرون، مُحيت عن بكرة أبيها".
"أتدرون السبب؟"
كان سونغ كوي قد شهد كل شيء، وكل ما أثار فضوله هو التفسير العلني.
"الرواية الرسمية تقول إن عائلة تشين تواطأت مع طائفة شيطان الدم، ومارست فن امتصاص نجوم الجليل، الذي يتخصص في استنزاف جوهر البشر. ويقال إن فرعاً مباشراً من عائلة تشين هرب إلى مكتب التهدئة للإبلاغ عنهم! لكن الأمر ليس بهذه البساطة طبعاً".
"هه، هذا العجوز ذهب للتحقيق بالأمس أيضاً. بطريرك عائلة تشين قاتل وحيداً ضد دو روهوي، ورئيس الشرطة هوانغ زي، وبطريرك عائلة ليو! حين دُفع إلى الزاوية، نجح حقاً في اختراق الحاجز إلى المرتبة الأولى! تلك القوة... تكس تكس!"
"البوابة الشرقية، التي يبلغ ارتفاعها أكثر من عشرة تشانغ، أُطيح بهاتفه بضربة واحدة منه! تشي الحقيقية داخل تلك الضربة كانت نقية ومكثفة! بلا شك كان فنّاً قتالياً أصيلاً، صيغة تقارب تشي الخمسة نحو الأصل! وما عدا ذلك هراء خالص! لم يكن الأمر سوى فخ نصعته تلك الفصائل الثلاثة!"
"أيصدق الجميع في عاصمة المقاطعة هذا حقاً؟ ألا يكترث الحاكم بهذا الأمر؟"
كان هذا ما أثار حيرة سونغ كوي أكثر من غيره! كانت المعركة بالأمس شرسة لدرجة أنه شعر بها من مسافة بعيدة! استحالة ألا يعرف الآخرون! لو أن أحداً هبّ لمساعدة عائلة تشين البيلة الماضية، لربما اختلفت الأمور تماماً.
"سمعت أن الحاكم كان مشغولاً بأعمال خارج المدينة البيلة الماضية. على الأرجح أن الفصائل الأخرى توصلت إلى نوع من الاتفاق مع أولئك الثلاثة؛ ومهما يكن، لم يذهب أحد للمساعدة. وعلى العكس من ذلك، يبدو أن الحاكم غاضب جداً هذا الصباح! لكن ما حدث قد حدث، وقدموا أدلة كافية. لن يُحل الأمر على الأرجح بأي طريقة أخرى".
دفع تفسير يون شي سونغ كوي إلى هز رأسه ساخراً: "إذا غابت الشفاه، بردت الأسنان! شرذمة من الحمقى قصار النظر لا يراقبون إلا موطئ أقدامهم! وحين يحين دورهم ليصبحوا هدفاً، سيوصرون إلى رؤية الحقيقة أخيراً!"
"يملك السيد الشانغ سونغ بصيرة نافذة! لكن لا يفكر الجميع بهذه الطريقة. يعتقدون طالما أنهم لا يفتعلون المشاكل بأنفسهم فلن تطالهم! وما أدراهم بطموحات الآخرين الواسعة!"
زم سونغ كوي شفتيه. لا يعنيه الأمر بشيء، ولن يهدر طاقته العقلية في القلق بشأن هؤلاء.
"أتساءل عن سمعة عائلة تشين العامة؟ وهل تمكن أحد من أفراد عائلة تشين من الفرار الليلة الماضية؟"
"عائلة تشين... حسناً، بغض النظر عن كونهم متعجرفين قليلاً، لم تكن لهم عادات سيئة حقاً، ولم يرتكبوا قط ما ينافي الضمير. سمعت أن بطريرك عائلة تشين شق طريقاً مغموساً بالدماء الليلة الماضية لمساعدة ابنه، تشين تسيهاو، على الفرار! ولعلّه فرّ إلى محافظة يانغنان بحلول الآن".
"هذا السيد الشاب تشين شخص شغوف وكريم، وموهبته في الزراعة ليست سيئة البتة. وفوق العشرين بقليل، هو مقاتل من المرتبة الثانية بالفعل! ومن يدري إن كانت ستتوفر له فرصة الانتقام مستقبلاً".
"من يدري ما يخبئه المستقبل! أشكرك يا آنسة يون على توضيح الأمور لي. لقد ازداد الوقت تأخراً، وعليّ الاستعداد للرحيل".
ابتسم سونغ كوي وهز رأسه. وما إذا كان ذلك الفتى سينجو أصلاً فلا يزال مجهولاً!
"شيانغ با، أخرج العربة! هذا الحصان الأسود وُزوي لك، ووو يون لي!"
"هه! أشكرك يا سيد الشاب!"
أمام كائن ضخم ومظلم كالفرس الأسود التنين، كان شيانغ با يبتسم حتى أذنيك! وبإذن سونغ كوي، تقدّم على عجالة راغباً في امتطائه للتنزه. لكن للخيول الأصيلة طباعاً تخصها، وهي شديدة الانتقاء بشأن روّاتها! وحين رأى هذا الدب الصغير يحاول القفز على ظهره، كيف له أن يرضى؟! صهل بغضب، وجمح، ورفع حوافره ليركل! لحسن الحظ، لم تكن قوة شيانغ با بالهينة! وقوته التي تتجاوز قوة دبّ لم تكن مزحة!
تفادى حوافر الحصان برشاقة، وانطبقت يداه ككماشتين حديديتين بإحكام على رأسه، بسهولة اللعب مع قطة صغيرة! كافح وُزوي مطولاً لكنه عجز عن الإفلات. استسلم لمصيره أخيراً، وبدا وكأنه يقبل هذا السيد الجديد، ليفرك رأسه به بمحبة. ولما رأى طباع الحصان الشرسة، لمعت عينا سونغ كوي. ضحك بصوت عالٍ، وتقدم ليقبض على وُو يون. وبقلبة يد بسيطة، أخضعه بسلاسة ودون أدنى عناء! ووقفا جانباً، لمعت عينا الشيخ كونغ أيضاً!
تساءل في البداية لمَ أصرّت تشينغ تشو على إهداء زوج الخيول السوداء التنين — فقيمتهما لا تقل عن ألف قطعة من الذهب! والآن، بعد أن رأى شيانغ با اخضاع الوحش بقلبة يد عرضية، اتضح كل شيء! تبادل نظرة مع يون شي، ليرى الاثنان الحماسة في عيني بعضهما! ظنا أنهما فازا بجائزة واحدة، فإذا بمفاجأة سارة أخرى تنتظرهما! صفقة مثالية اشتري واحداً واحصل على الثاني مجاناً! كان كل من السيد والخادم استثنائيين!
لقد التقطا كنزاً حقيقياً هذه المرة!
"سأتابع طريقي الآن! لنلتقي مجدداً!"
ضحك سونغ كوي من على ظهر سابعه ولوح بيديه مودعاً المجموعة.
"السيد الشانغ سونغ، تذكّر أنك لا تزال تدين لي بوجبة!"
ابتسمت يون شي بإشراق وغمزت.
"بالتأكيد! اعتتنوا بأنفسكم جميعاً أرجوكما!"
نادياً على شيانغ با، تقدم سونغ كوي متصدراً على وُو يون السائر على الثلج، وخلفه العربة المحملة بالأعشاب. ومستفيدين من بكارة الصباح، انطلق الأثنان سريعاً. ... كان امتطاء حصان أصيل تجربة مختلفة تماماً! كان عبور التلال والتضاريس الوعرة أشبه بالسير على أرض مستوية! لم يشعر سونغ كوي بأدنى اهتزاز! حملتهما الخيول السوداء التنين بخفة الهواء؛ وبقفزة واحدة لحوافرها قطعا عدة أمتار!
لو لم يكن مضطراً لرعاية العربة خلفه، لكان سونغ كوي قد رغب حقاً في حثّ حصانه على العدو الكامل لاختبار إثارة السرعة! بعد قطع أكثر من عشرين ميلاً، كان وادي عذاب العقاب مرئياً بالفعل. أمر سونغ كوي بالتوقف فجأة.
حدق بتملّي نحو الغابة على اليمين للحظات قبل أن يلتفت إلى شيانغ با موجهاً إياه: "شيانغ با، امضِ مباشرة إلى الداخل! انظر جيداً — هناك رجل فاقد للوعي ملقى هناك. أحضره إلى هنا. كن حذراً! وإن كان الطرف الآخر واقظاً أو حاول الهجوم، فأغمِ عليه فحسب!"
"مفهوم، سيد الشاب!"
العمل مع شيانغ با يبعث على الطمأنينة؛ فهو لا يعرف سوى طاعة الأوامر ولا يسأل أسئلة قط! ودون أن يتوقف ليتساءل كيف عرف سونغ كوي، ركض سريعاً إلى الغابة للبحث عن الشخص. ثم قفز سونغ كوي إلى العربة ووضع الجينسنغ وأكثر من نصف الأعشاب الأخرى في مساحة تخزينه. ولو لم تكن مجموعة يون شي تودعه، لكان قد خزّن كل شيء منذ البداية لتوفير العناء! لكن هذا لم يكن سيئاً أيضاً؛ فعلى الأقل أدت العربة غرضاً الآن.
وبعد إخلاء بعض المساحة بالداخل، أخرج قوس الذراع الحديدي وقوس الجناح الفضي من مساحة التخزين. جلس سونغ كوي مستنداً إلى العربة، بانتظار عودة شيانغ با بهدوء. لم يمضِ وقت طويل حتى عاد شيانغ با من بحثه في الغابة، حاملاً رجلاً بين ذراعيه. كانت ملابس الرجل ممزقة، ووجهه شاحباً بشكل مرعب. وبقي أثران لدم جاف عند زاويتي فمه، وكان تنفسه ضعيفاً لدرجة يكاد ينعدم معها. ولو لم يكن قلبه ينبض بضعف بين الحين والآخر، لظنّ أي شخص أنه فارق الحياة!
شعر شيانغ با بأن هذا الوجه مألوف، لكنه عجز عن تذكر أين رآه. لم يكلف سونغ كوي نفسه عناء توضيح أن هذا هو الشخص الذي جلس إلى الطاولة المجاورة حين تناولا السمك فور وصولهما إلى مدينة لينغجيانغ! لم يكن هذا سوى السيد الشاب تشين — تشين تسيهاو! كانت مهاراته في التخفي ومقاومة التتبع مثيرة للإعجاب حقاً! فبعد اختراق البوابة الشرقية، رسم بدقة أثراً وهمياً يشير إلى محافظة يانغنان، ثم نفذ مناورة خدع السماء لعبور البحر، سالكاً طرقاً فرعية متعرجة ليعود في الاتجاه المعاكس نحو وادي عذاب العقاب، ناوياً الاختباء داخله!
لكنه، ورغم كل حساباته، فشل في حسبان مدى خطورة إصاباته! كانت ضربة راحة دو روهوي تحتوي على طبقات متعددة من آن جين، تحفر بعيداً في أعضائه الداخلية كاليرقات! ولولا صيغة تقارب تشي الخمسة نحو الأصل المتوارثة في عائلته والتي تملك تأثير تقوية الأعضاء الداخلية، لكان قد مات منذ زمن طويل! لكن حتى مع ذلك، كان هذا السيد الشاب تشين على حافة الموت حالياً. ولو لم يراقبه سونغ كوي باستمرار عبر البرق منذ الليلة الماضية، ويعلم بأنه ملقى هنا فاقداً للوعي ويحضره، لكان ميتاً في غضون ساعات قليلة!
وعندئذ، لو كان محظوظاً، لجمع أحدهم جثته؛ وإلا فاحتمالية أن يصبح وجبة للوحوش البرية كانت مرجحة جداً! ومن الفجر حتى الآن، كان البرق قد طرد مجموعتين من الضيوف غير المرحب بهم نيابة عنه! وهو يراقب شيانغ با يضع تشين تسيهاو على العربة، غرق سونغ كوي في تفكير عميق. لو كانت نزاعاً عادياً، لما مانع لعب دور السامري الصالح. لكن خلفية أعداء الطرف الآخر كانت أضخم من أن يتحملها حالياً!
وإن لم يحذر وجرى اكتشافه، فسيؤدي ذلك بلا شك إلى كارثة مميتة! لا تظن أنه لمجرد امتلاكه تعويذة حماية معبد لينغينغ بإمكانه فعل ما يشاء! إن تلاعب به مقاتل من المرتبة الأولى سراً حتى الموت، فلن يدري حتى كيف مات! وطالما لم يُنفذ الأمر علناً، فمن سيهتم بالتحقيق حتى النهاية المرة؟!
"سيد الشاب، معه أغراض".
في هذه اللحظة، أخرج شيانغ با صرّة قماشية من رداء الرجل وناولها لسونغ كوي. وحين فتحها بفضول، وجد دليلين سريين بداخلها! صيغة تقارب تشي الخمسة نحو الأصل! قبضة قمع عالم العناصر الخمسة! حتى مع إبادة عائلة تشين بأكملها، خاطروا بحياتهم لإخراج هذين الكتابين، مما يظهر مدى قيمة هذين الكتيبين الصغيرين! لم يتكلف النبيل سونغ عناء التمنع؛ فالتقطهما بعرضية وشرع في قراءتهما. أسلوب زراعة متخصص في زراعة الأعضاء الداخلية!
وفقاً للمقدمة، يستطيع المقاتل استخدام أعضائه الداخلية الخمسة للتناغم مع تشي العناصر الخمسة في السماء والأرض! بممارسة هذا الفن، سيولد القلب تشي عنصر النار، والكبد الخشب، والطحال الأرض، والرجلان المعدن، والكليتان الماء! العناصر الخمسة تتولد وتكبح بعضها، وتتحول وتدور باستمرار، محافظة على الاستقرار المطلق للأعضاء الداخلية! وحين تبلغ الزراعة الكمال — حين تتقارب تشي الخمسة نحو الأصل — سيولد المقاتل تشي عناصر خمسة حقيقية، مخترقاً الدرجة السابعة دفعة واحدة ومعبراً إلى عالم المرتبة الأولى المنشود!
ولأن تشين تسيهاو مارس هذا الفن تحديداً، استطاع التشبث بأنفاسه الأخيرة ولم يعبر إلى العالم السفلي بعد! أما تقنية القبضة، فهي المجموعة المرافقة، والمصممة لتُستخدم بالتزامن مع تشي العناصر الخمسة الحقيقية لإطلاق أقصى قوة! سبق لسونغ كوي أن شهد قوتها، وقد تركت انطباعاً عميقاً للغاية! ربما لا تزال البوابة الشرقية غير خالية تماماً من الأنقاض! وهو يزن الدليلين السريين في يده، فكر سونغ كوي لحظة قبل اتخاذ قراره.
أنقذه!