الفصل 73: دو روي. جناح بحر الغيوم، المزاد. بينما كان سونغ كيو وتشونغ هونغ يستمعان إلى شروحات يون شان، لم يشعرا سوى بصدمة لا تنقطع. إذن، كنت في الماضي ضفدعاً في قاع بئر حقاً! كنت أنظر إلى السماء وأظنها بهذا الحجم الصغير! بدا أنه بحاجة لزيارة عاصمة المقاطعة بانتظام لجمع المعلومات وتسريع خطاه نحو العالم الأوسع. التفكير في أن قوة كبار الأساتذة وعظمائهم يمكنها إخضاع منطقة بأكملها، بل وتقف على قدم المساواة مع البلاط الإمبراطوري!
رؤية مستقبل مشرق وواضح أمامه جعلت السيد سونغ يشعر بحماس لا يوصف.
سأل تشونغ هونغ بعدم تصديق: "المدير العام يون، هل يعجز البلاط الإمبراطوري حقاً عن سحق عائلة نبيلة واحدة؟"
بما أن رؤيته للعالم كانت محصورة في بلدة الورقة الصفراء، فقد كان البلاط الإمبراطوري في فهمه المحدود هو السماء. والآن، سماعه بوجود عائلة تقف على قدم المساواة مع السماء حطم تصوره للعالم تماماً!
"ليس الأمر أنهم لا يستطيعون سحقها. في سلالة يان العظيمة، تظل العائلة الإمبراطورية هي العليا. لو أرادوا إبادة عائلة تايي وكانوا مستعدين لدفع ثمن باهظ، لاستطاعوا ذلك."
"لكن السؤال هو هل يتحملون ذلك الثمن! ناهيك عن الأعداء الخارجيين الذين يطمعون فيهم، لا ينقصهم في الداخل من يطمع في العرش! لذا، طالما أن عائلة تايي لا تتمرد، يمكنهم الاستمرار في العيش كأباطرة محليين في أراضيهم براحة."
إذن هكذا تسير الأمور!
قال العجوز يون بنبرة تشوبها الرغبة: "علاوة على ذلك، لا ينقص هذا العالم القوى العظمى. ستسمع عنها إذا أوليت اهتماماً في المستقبل. أحياناً، تكون كلماتهم أكثر فاعلية من المرسوم الإمبراطوري!"
"شكراً لك أيها المدير العام يون على تبديد حيرتنا! أنت حقاً مطلع على الكثير من الأسرار الخفية!"
"ههه، الفضل كله يعود لزعيم عائلتي الذي جاب الآفاق. وهذا العجوز لم يفعل سوى التنصت على هذا وذاك."
رنين... في تلك اللحظة، دق الجرس إيذاناً ببدء المزاد. سارع الثلاثة إلى تركيز انتباههم على المنصة.
"انتبها، لقد بدأ المزاد! السيد الشاب سونغ، إن احتجت إلى الفضة، فما عليك سوى القول."
"مفهوم. شكراً لك أيها المدير العام."
في هذه اللحظة، صعد رجل عجوز قوي البنية ذو شعر رمادي إلى وسط المنصة. نظرة سريعة كفت لتبين أن براعته القتالية ليست عادية.
يرتدي ثياباً أنيقة، خطا إلى المركز وضم يديه للجمهور: "تحياتي للجميع. إن جناح بحر الغيوم يتشرف حقاً بوجودكم اليوم!"
"الكثير منكم هنا يعرفني بالفعل، لكن هناك وجوه جديدة أيضاً. أرجو أن تسمحوا لهذا العجوز بالتعريف بنفسه مجدداً. أنا لاي وينهوي، دلال المزاد اليوم. ترحيب حار بجميع الضيوف الكرام!"
انفجرت القاعة بالتصفيق، مصحوباً ببعض المداعبات.
"الشيخ لاي، نحن نعرفك بالفعل! لا داعي لمزيد من التعريفات، جئنا لنرى الكنوز!"
"هاها، بالضبط أيها العجوز لاي! أسرع وابدأ!"
على المنصة، ابتسم الشيخ لاي وحيا الجميع. في تلك اللحظة، دوى صوت غطى على القاعة بأكملها.
"لقد وصل زعيم العصابة دو!"
ظهرت مجموعة من الناس عند المدخل. كان يقودهم رجل قوي البنية وعضلي يبدو شاباً، ربما في أواخر الثلاثينيات من عمره. مسحت عيناه الحادتان كعيني الصقر القاعة بأكملها. وقف الضيوف الجالسون، طوعاً أو كرهاً، وحيوه بأدب.
"زعيم العصابة دو."...
"زعيم العصابة دو."
أومأ دو روي وهو ينظر عبر القاعة برضا: "الجميع مبالغون في أدبهم. تفضلوا بالجلوس."
ثم، متصرفاً كصاحب المكان، سار بزهو نحو مقعده. كان الكثيرون في الحشد غاضبين، لكن خوفاً من سطوته، لم يجرؤوا على قول شيء، وجلسوا بوجوه مكفهرة. على المنصة، لم يبدُ على لاي وينهوي سوى ومضة عابرة من الغضب قبل أن يسارع لتلطيف الموقف المحرج.
"إنه زعيم العصابة دو! ظننا أن لديك أعمالاً ولن تستطيع المجيء اليوم. أيها السادة، تفضلوا بالجلوس، سيبدأ المزاد فوراً!"
... على منصة مرتفعة، داخل مقصورة كبار الزوار السرية، وقف أشخاص يراقبون كل ما يجري في الأسفل.
"همف، أي غطرسة! ذلك الدو روي يفعل هذا متعمداً ليجعلنا نفقد ماء الوجه!"
رفعت الشخصية الواقفة على اليسار — الآنسة تشينغ تشو نفسها التي ودعت سونغ كيو في المرة الماضية — حاجبيها بغضب وهتفت باستياء. لم يكن الأشخاص الثلاثة في الغرفة سوى يون شي، والشيخ كونغ، وتشينغ تشو.
عبست يون شي بظلمة، ثم تنهدت بهدوء: "دائماً ما تحاول عصابة لينغجيانغ التدخل وشراء حصص في جناح بحر الغيوم. جشعهم قبيح للغاية!"
"قبيح كلمة قليلة! إنهم يخلقون لنا الصعوبات باستمرار، وذلك اللص العجوز دو يطمع فيكِ يا آنسة! إنهم حقاً قطيع من الذئاب! يا آنسة، يجب أن تكتبي رسالة للزعيم ليؤدب هذا الكلب العجوز!"
ابتسمت يون شي بمرارة لسماع كلماتها. ألم تكن تدرك وضع عائلتها؟ لقد قسم والدها الإخوة والأخوات على مناطق مختلفة بنية واضحة لاختبارهم. كان هذا للعثور على خليفة لمنصب الزعيم! لن يقدم والدها أي مساعدة إضافية بالتأكيد. علاوة على ذلك، لم تجد عائلة يون طريقة جيدة للتعامل مع عصابة لينغجيانغ. ففي النهاية، مهنة والدها الأساسية كانت التجارة؛ ومستواه القتالي لم يكن أعلى بكثير من مستوى دو روي.
أكثر من ذلك، دو روي معروف كعضو أساسي في الجيل القادم ضمن تحالف الأنهار التسعة. وقادة التحالف يضعونه تحت أنظارهم. لم تجرؤ عائلة يون على إغضاب تحالف الأنهار التسعة. لحسن الحظ، لم تكن عائلة يون فريسة سهلة. ذلك الرجل المسمى دو لا يجرؤ إلا على القيام بحيل مقززة؛ لا يجرؤ على التصرف بتهور. لكن دو روي لا يزال شاباً، وإمكاناته لم تستنفد بعد. إذا اخترق المرتبة الثامنة يوماً ما، فسيصبح هذا الفرع في خطر!
قلقلت يون شي سراً. وبجانبها، نظر الشيخ كونغ بتعاطف لكنه لم يستطع تقديم أي عون. كان مجرد مقاتل في ذروة المرتبة السادسة. يمكنه تبادل ضربة أو اثنتين مع خبير صاعد حديثاً في المرتبة الأولى، لكن مواجهة دو روي وجهاً لوجه ستكون طلباً للموت! كان مجرد شيخ ضيف لدى عائلة يون. ومع أنه يهتم ليون شي، إلا أن طلب التضحية بنفسه من أجلها أمر يمكن للشيخ كونغ الاعتذار عنه بكل احترام.
... داخل مقصورتهم الخاصة. بينما كان يراقب دو روي وهو يدخل بزهو ويتصرف كضيف يغتصب مكان المضيف، كان يون شان غاضباً أيضاً، ويصك أسنانه بشكل مسموع.
لم يستطع منع نفسه من الشتم بصوت خافت: "وغد! عصابة لينغجيانغ تظلم الآخرين كثيراً!"
أن يعلن اسمه بصوت عالٍ في منتصف الحدث هكذا... هذا بوضوح إثارة للمشاكل! لاحظ سونغ كيو وتشونغ هونغ ذلك أيضاً.
"سيد يون، هل بينكم وبين عصابة لينغجيانغ ثأر؟"
"همف، ليس بالضبط. الأمر فقط أن ذلك الكلب العجوز دو يظلمنا كثيراً! إنه يطمع في آنسة عائلتي الشابة ويريد جناح بحر الغيوم هذا أيضاً! يريد المال والجمال! إنه يحلم! عائلة يون ليست لقمة سائغة!"
إذن كانت هناك دراما من هذا النوع! على الرغم من أنه لم يعرف التفاصيل الدقيقة، إلا أن رؤية أسلوب دو الهمجي في ملاحقة النساء جعل سونغ كيو يحتقره داخلياً. لا ذوق لديه على الإطلاق! ومع ذلك، كان هذا شأناً بين عائلتيهما. لم يكن مكانه كغريب للتدخل، لذا تجاوز الموضوع. بدأ انتباه الجميع يتركز على معروضات المزاد على المنصة. ...
على المنصة، كان لاي وينهوي يتحدث ببلاغة، مقدماً المعروضات: "أول قطعة تفتتح مزاد اليوم هي زجاجة من عشر حبوب تجديد التشي! إنها مفيدة للغاية للمقاتلين وقد صنعها شخصياً الأستاذ شي من مقاطعة يانغنان!"
"إذا كان أي شخص بحاجة لتغذية دمه وتشي الخاص به أو اختراق عنق زجاجة، فهذه القطعة لا غنى عنها!"
"سعر البدء هو 1000 تايل من الفضة! يبدأ المزاد الآن!"
"1100 تايل!"
"أزايد بـ 1200 تايل!"
... بالنسبة لسونغ كيو، الذي يمتلك المكعب، لم يختلف تأثير هذه القطعة عن أكل الجينسنغ. لذا، لم تكن لديه نية لشراء الحبوب الجاهزة؛ شراء أعشاب خام قوية لأكلها كان كافياً. لكن بالنسبة للآخرين، كان هذا إكسيراً ممتازاً. لذا، ارتفع السعر بسرعة، وتم شراؤها في النهاية بـ 1800 تايل. ...
"التالي هو كتيب سري لقبضة زهرة البرقوق. إنه فعال للغاية لتقسية الجلد واللحم، وبناء أساس للجسم! أي صديق تفتقر عائلته لفن قتالي متوارث يمكنه شراء هذا للاحتفاظ به! سعر البدء: 1000 تايل!"
...
"القطعة التالية هي سيف ثمين: سيف أمعاء السمك! يقطع الحديد كأنه طين! إنه على بعد خطوة واحدة فقط من القدرة على توجيه التشي الحقيقي ليصبح سيفاً شهيراً! ومع ذلك، فإن قيمته لا تحتاج لبيان! سعر البدء: 5000 تايل! أيها الخبراء في استخدام السيوف، هذه فرصة نادرة، لا تفوتوها!"
... أوه؟ سيوف ثمينة وسيوف شهيرة؟ عند وصولي إلى هنا، أدركت أنني لا أزال لا أعرف شيئاً على الإطلاق!
بسماعه للمصطلحات غير المألوفة، لم يستطع سونغ كيو قمع فضوله والتفت ليسأل يون شان: "سيد يون، كيف تصنف الأسلحة إلى رتب؟"
بمشاهدة القطعة تلو الأخرى تجلب أسعاراً مرتفعة على المنصة، شعر العجوز يون بالبهجة داخلياً. تلاشى انزعاجه السابق دون أثر.
بسماعه لسؤال سونغ كيو، شرح بسعادة: "تنقسم الأسلحة إلى أربع فئات. الأكثر شيوعاً هي السيوف والسيوف العادية في الشوارع. فوقها تأتي 'الأسلحة الحادة'، التي يصنعها بدقة حدادون ماهرون. مقارنة بالبضائع العادية، فهي أكثر حدة وصلابة ويصعب تدميرها."
"فوق ذلك توجد 'الأسلحة الشهيرة'. يجب أن يبدعها أساتذة ذوو براعة قتالية عميقة. أثناء عملية التصنيع، يتم غرس التشي الحقيقي فيها. لذا، عندما يستخدمها خبراء المرتبة الأولى، يمكنهم توجيه التشي الحقيقي الخاص بهم عبر السلاح دون عوائق. وهكذا، عادة ما يكون لخبراء المرتبة الأولى فقط المؤهلات لاستخدامها."
"وأخيراً، توجد 'الأسلحة السماوية'. تشير الشائعات إلى أن الأسلحة السماوية لها روح! يمكنها التواصل مع سيدها وتمتلك استخدامات معجزة! لم أرَ واحدة بنفسي، لذا لا أعرف إن كان ذلك صحيحاً."
حتى الأشباح موجودة، لذا لا تبدو الأسلحة ذات الأرواح سخيفة. آمن سونغ كيو بكلمات العجوز يون دون شك. تنهد داخلياً حول مدى اتساع هذا العالم، مع كل أنواع الأشياء الغريبة والعجيبة التي تظهر باستمرار. ... توقف المزاد لفترة وجيزة عند الظهيرة لتناول وجبة خفيفة قبل أن يستأنف. بما أنه لا يُعقد سوى مرتين في السنة، كانت كل قطعة تُجلب للمنصة كنزاً، ولم تنخفض قيمة أي قطعة عن 1000 تايل.
بعد انتظار طويل، ظهرت القطع القليلة التي كان سونغ كيو يتوقعها أخيراً للمزايدة الواحدة تلو الأخرى.