الفصل 249: حفلة شاي ياوتشي جزيرة نسيان الهموم. باعتبارها جزيرة كبيرة تقع وسط بحيرة ياوتشي، كان رجال طيف السيف النهري يعتنون بها طوال العام. كان المنظر هنا فاتناً لدرجة تنسي المرء همومه حقاً. أجنحة اليشم، والعلالي الأنيقة، والباحات الهادئة — صُمِّم كل شبر في جزيرة نسيان الهموم بعناية من كبار الحرفيين. عندما رآها سونغ كوي وشين زيمينغ للمرة الأولى، عجزا عن كبح تنهدات إعجابهما المتتالية؛
فوحدها هذه الرؤية كانت تستحق الرحلة. اتبعا يون شي حتى المداخل وقدّما دعواتهما.
هتف المقاتلون الحارسون للبوابة بصوت واحد: "وصلت الآنسة يون شي من جناح بحر الغيوم!"
"وصل الشاب النبيل سونغ كوي، الغوريلا السوداء من جناح انعدام القمر!"
النبيل سونغ: ..... ألم يكن بوسعكم ترك سيرة الغوريلا السوداء جانباً؟ أدرك أنه لا يستطيع لومهم، فقبض النبيل سونغ ملامحه وتبعهما خلف الخادم الذي يقود الخطى للداخل. اجتازا البوابة الرئيسية وسارا مسافة قصيرة عبر الممر، فانفتح المنظر أمامهما فجأة على مساحة فسيحة ومضيئة. في باحة تواجه البحيرة وتزهر بالأزهار الغريبة والأعشاب النادرة، تجمع أكثر من مئة شاب وسيم وفتاة جميلة في مجموعات صغيرة، يتبادلون أطراف الحديث بهدوء ويستمتعون بالشاي.
"الشاب النبيل سونغ، لن تبدأ حفلة الشاي رسمياً إلا بوصول الآنسة تشاو مينغوي. قبل ذلك، يمكننا التجوّل بحرية في الباحة. في تلك الزاوية، تُقدَّم الشاي والمعجنات؛ اطلب من الخدم جلب ما تحب منها."
تبعاً لشرح يون شي، التفت سونغ كوي نحو الزاوية البعيدة من الباحة. ألم تكن تلك مجرد صفوف طويلة من الطاولات المحملة بالمعجنات والفواكه؟ لم تكن تختلف عن مأدبة حلويات عصرية. راقية وعظيمة حقاً! جذب وصول المجموعة نظرات الفضول من كثيرين. لكن الخوف من مظهر أحدهم الشرس والوعر جعل الجميع حذرين، ولم يجؤسر أحد على التقدم بتهور لبدء حديث.
"لنحصل على بعض المشروبات أولاً."
تفقد المكان سراً ولم يجد شقيقه الأصغر هوي وو، فدعا البقية لإيجاد مكان عشوائي للجلوس.
"الآنسة يون، إن كان لك أصدقاء هنا، فتفضلي بالذهاب. اتركي اثنيننا جالسين هنا."
لم تكن يون شي تعاني شحاً في الأصدقاء بهذا المكان، لكن كيف يقارن شأنهم بأهمية الجالس هنا؟
سمعت كلامه فابتسمت بافصاح: "الشاب النبيل سونغ، هذه هي زيارتك الأولى، والمياه غير مألوفة لك. كيف لي أن أتركك وحدك؟ يمكنني محادثة أصدقائي المقربين في وقت آخر؛ فلتجلس هذه الفتاة الصغيرة هنا وتؤنس وحدتك."
"إذاً سأزعجك يا يون شي! أتساءل، كم عدد الضيوف الذين يحضرون هذه الوليمة عادةً؟"
"عادة، تُرسل نحو سبعين أو ثمانين دعوة لكل حفلة شاي. يعتمد العدد المحدد على عدد الأشخاص الذين يستوفون الشروط في ذلك الوقت، لكن الفارق ليس كبيراً. السبب في رؤيتك لكل هذا العدد هنا هو أن الكثيرين، مثلنا، أحضروا مرافقين. علاوة على ذلك، لا يخلو الأمر من أفراد الفصيلة المضيفة، طيف السيف النهري."
بعد الاستقرار على طاولة، أتيح للنبيل سونغ الوقت أخيرًا لمراقبة الجميع في الباحة بينما يتجاذب أطراف الحديث مع يون شي. لم يتعرف إلى معظمهم، لكن كانت هناك وجوه التقى بها صدفة من قبل. على سبيل المثال، كان زو ينمينغ، الذي تظاهر بالبرود والتعالي واقفاً تحت شجرة برأس مرفوع يعد الأوراق.
وليس بعيداً عنه، وكأنهما لا يفترقان، كانت إحدى "الزهرتين التوأمين"، تشينغ شوانغ، تتبادل الحديث مع بضع حسناوات أخريات.
عندما وصل مبكراً، رمقه ذلك اللعين بنظرات خلسة. وحين التفت لينظر إليه، تظاهر الرجل بأن شيئاً لم يكن ورمق السماء بعينيه. عداه، كان غاو جون يتقدم نحوهما في تلك اللحظة.
"الأخ غاو، نلتقي مجدداً!"
"السيد الشاب سونغ، أهلاً بك في محافظة يانغنان! التحيات للآنسة يون شي!"
حين رأى النبيل سونغ مجدداً، سر غاو جون أيضاً وتقدم لتحيتهما.
"التحيات للبطل الشاب غاو!"
سارعت المجموعة لرد التحية أيضاً.
وجد مقعداً بعرض الحال وسأل: "متى وصل السيد الشاب سونغ؟ لمَ لم تعلمني لأريك معالم يانغنان؟"
"هاها، وصلت البارحة فحسب. كان الوقت متأخراً، لذا لم أرد إزعاج الأخ غاو."
"أي إزعاج؟ بعد فعالية اليوم، يجب أن تدعني أستضيف السيد الشاب سونغ على وجبة."
"إذاً سأزعج الأخ غاو حين يأتي الوقت."
وبينما كان اثنان يتحدثان، سألت يون شي الجالسة بجانبهما بفضول أخيراً: "أالبطل الشاب غاو على معرفة بالنبيل سونغ؟"
"هاها، المرة الماضية، الأخ غاو هو من سلّمني الدعوة شخصياً. تعارفنا حينها."
"أهكذا الأمر إذن!"
بعد الحديث مع غاو جون وملاحظة صعوبة عثور يون شي على قاسم مشترك في الحديث، التفت إليها سونغ كوي مقترحاً: "بما أن الأخ غاو هنا ليرشدني، الآنسة يون، لمَ لا تذهبين للبحث عن أصدقائك المقربين للحديث أولاً؟ يمكننا اللحاق ببعضنا لاحقاً."
أغرت الفكرة يون شي أيضاً. فكرت للحظة وأومأت موافقة، ثم نهضت مودعة الاثنين ومغادرة رفقة تشينغجو.
حين ابتعدت بالقدر الكافي، لم يعد النبيل سونغ يطيق الانتظار فانحنى نحو غاو جون هامساً: "الأخ غاو، دلني سريعاً، أيهما هنا هي النصف الآخر للزهرتين التوأمين، جينغ تيان؟"
بالنسبة للرجال، تظل النساء موضوع حديث أزدي. سمع سؤاله فاعتلت وجه غاو جون ابتسامة ماكرة. جالت عيناه لفترة قصيرة قبل أن يرفع ذقنه نحو مجموعة من أربع أو خمس نساء يتحدثن حول طاولة شاي في البعيد.
"انظر، السيد الشاب سونغ، التي ترتدي فستاناً أزرق فاتحاً هناك هي جينغ تيان."
في تلك اللحظة، كانت جينغ تيان تعطيهما ظهرها، تاركة للرجال منظراً خلفياً يحفز المخيال بلا حدود. تجاذب العجوز الثلثة أطراف الحديث عما هنا وهناك، وشرود عقولهما لفترة طويلة، حتى لمس سونغ كوي بصيصاً من الجميلة جينغ تيان وهي تدير رأسها عرضاً. فاتنة حقاً! كما توقع، كانت متعادلة مع تشينغ شوانغ؛ كل ما في الأمر أنهما تمتلكان نوعين مختلفين من السحر. مقارنة بمظهر تشينغ شوانغ النقي وشخصيتها السليطة، امتلكت جينغ تيان جاذبية أكبر — وخاصة تلك العينين، اللتين تأسران الروح فعلاً.
بعد تأمل المنظر وتذوقه بعناية لفترة طويلة، التفت سونغ كوي أخيراً وسأل: "الأخ غاو، كيف تقارن بآنسة طائفتك تشاو مينغوي؟"
"لا مقارنة بينهما"، أجاب غاو جون بثقة مطلقة، بلا أدنى تردد، وبريق محتدم يلمع في عينيه.
"ستفهم بنفسك بمجرد ظهور الآنسة الكبرى لاحقاً. جينغ تيان وتشينغ شوانغ جميلتان بطريقة تجعلنا نحن الرجال نشتهيهما. لكن الآنسة الكبرى... تلك لم تعد حسناء تنتمي للعالم الفاني. لا يمكنك سوى التطلع إليها بخشوع، بلا جرأة على ترك ذرة تفكير آثم تتولد في قلبك."
أبهذه المعجزة؟ مع ظهور جينغ تيان وتشينغ شوانغ، اضطرت عينا سونغ كوي الناقدتان للاعتراف بأنهما من حسناوات القمة في هذا العالم. لكن العجوز غاو كان يقول الآن إنهما لا تساويان فلساً واحداً مقارنة بتلك الساحرة الدموية القمرية. أيعقل أن حسناوات القمة العشر مذهلات وبشكل لا يصدق إلى هذه الدرجة؟ كان النبيل سونغ بين المصدق والمشكك لكنه احتفظ بترقب هائل في صدره. كان غاو جون شخصاً صريحاً وكثير الكلام أيضاً.
بالجلوس معه لوهلة، نجح سونغ كوي وشين زيمينغ في التقاط الكثير من القيل والقال الممتع حول حفلة الشاي لهذا العام. جلّ ذلك تعلق بمن يحمل ضغينة ضد من، أو مثلثات الحب بين الموهوبين الشباب... لكن وُجدت أمور لفتت انتباهه أيضاً. على سبيل المثال، بصرف النظر عن سونغ كوي، وُجد ضيفان آخران من قيادة لينغجيانغ هذا العام. بيد أن واحداً فقط منهما وصل حتى الآن: سيد طائفة سيف البجعة المفزعة الشاب، هي جياجينغ.
أما الآخر، السيد الشاب الأكبر لعائلة ليو، ليو يوزهي، فلم يكن له أثر. تجدر الإشارة إلى أن عائلة ليو هذه كانت العدو اللدود للعجوز ني. ترك هذا سونغ كوي وشين زيمينغ يفركان قبضتيهما، رغبة في تحصيل فائدة بسيطة نيابة عن نِيه فينغ، لكن كان عليهما غض الطرف مؤقتاً. علاوة على ذلك، كان هناك زو ينمينغ، ذلك الرجل الذي خاض نزاعاً طفيفاً مع النبيل سونغ سابقاً. تبين أن عمره تجاوز الحد الأقصى للضيوف وهو خمسة وعشرون عاماً.
حضوره هذه المرة كان ببساطة كمرافق، تماماً كشين زيمينغ. ولعل هذا بالضبط ما جعله يقف بوحشة بمفرده، متظاهراً بالبرود والتعالي بينما يعد الأوراق. ...... رنين! بينما كانا يقتلان الوقت في الحديث عن كل شيء تحت الشمس مع غاو جون، رن صوت جرس معلناً بدء حفلة الشاي وشيكاً.
"السيد الشاب سونغ، ما زالت لدي بعض الأمور لأقضيها، لذا لا يمكنني الاستمرار في مؤانستك. أخبرني بمكان إقامتك، وما إن ينتهي كل شيء هنا، سآتي بالتأكيد برفقة الأخت الصغرى شو لأريك معالم يانغنان"، وقف غاو جون باسف لدى سماع الرنين.
بعد إعطائه عنوان النزل، سارع العجوز غاو لتوديعهما وتوجه للداخل للاستعداد. لحسن الحظ، كانت يون شي وتشينغجو قد عادتا في تلك اللحظة.
"أتساءل عما كان يحدث بين الشاب النبيل سونغ والبطل الشاب غاو من حديث مبهج إلى هذا الحد؟ أوجدت فتاة نالت إعجابك؟"
واقفة على مقربة، كانت يون شي تراقب هذا الجانب سراً طوال الوقت. ورؤية عيون هؤلاء الرجال تجول باستمرار مقيمة كل ما تراه، جعلها تدرك تماماً ما يدور في أذهانهم. ومن لا شيء، طرحت السؤال بفضول.
شمّ العطر الخفيف والأنيق بجانبه، فابتسم النبيل سونغ وبدأ يتباهى: "كنا أنا والأخ غاو نتتحسر فقط كيف أنه منذ ظهور الآنسة يون هنا، طغيت على كل الزهور، محجلة تماماً ما يسمى بزهرتي يانغنان التوأمين. ما دام رأسي لم يُعلق بباب، فلو بحثت عن أحدهم، فسأبحث حتماً عن الآنسة يون أولاً — شخص يجمع بين الموهبة والجمال، ويضم الحكمة والجمال في جسد واحد. كيف لي أن أمتلك الطاقة للاهتمام بأولئك المزهريات العادية؟"
أدركت أن نصف كلمة لم يقلها هذا الرجل لم تكن صحيحة على الأرجح، ومع ذلك شعرت يون شي بابتهاج هائل عند سماعها.
احمرّ وجهها قليلاً وهي ترمقه بنظرة جانبية: "بفمك المليء بالحديث المعسول والكلام الأملس، الشاب النبيل سونغ، لا يعلم كم من النساء ستدمرهن."
"أنا مظلوم! ما زلت أعزب حتى اليوم. إن لم تصدقني الآنسة يون، يمكنك فحصي بنفسك"، جادل النبيل سونغ بسخط مأساوي.
"أنت... يا قبيح الفعل... قهقه..."
تسلت يون شي بوقاحته. وبخته مرة، ثم غطت فمها وهي تطلق قهقهات متواصلة.
"هههه، أنا أقول الحقيقة وحدها، كيف أكون قبيح الفعل؟ مع وسامتي التي لا تقارن، لو لم أحمِ نقائي بحزم، لكنت أُكلت حتى العظام منذ زمن بواسطة أولئك الساحرات هناك. ما الحاجة للحديث المعسول والكلام الأملس للخداع؟ إن كنتِ ما زلتِ غير مطمئنة، يا يون شي، لمَ لا تاخدينني باحسان؟ هكذا لن أخرج لأجلب الخراب لنساء أخريات مستقبلاً. هذا الفعل سيكون بلا شك ذا أجر عظيم؛ ويمكنك بلوغ رتبة بوذا في الحال!"
"قهقه..."
استمتع الجميع بوقاحته تماماً. تمايلوا ضاحكين وقادوا بعضهم البعض مع الحشد نحو الوليمة.