الفصل 246: العودة إلى يانغنان مجدداً على الطريق الرسمي المؤدي إلى ولاية يانغنان. موكب يضم أكثر من اثنتي عشرة عربة تحمل أعلام جناح بحر الغيوم يشق طريقه ببطء. في منتصف الموكب عربة واسعة بشكل استثنائي ومهيبة، تتطلب أربعة حصان أصيل لجرها كي تتحرك بشكل طبيعي. في هذه اللحظة، رُفع ستائر العربة عالياً. بالداخل، كان سونغ كوي ويو شي جالسين في مواجهة بعضهما البعض، يستمتعان بالشاي، بينما كانت تشينغتشو تخدم على الجانب.
لقد تخلى عن حصان وو يون منذ فترة طويلة، تاركاً إياه يتجول بلا مبالاة بجانب الموكب. هذارفيق معتاد على نمط حياة مترف؛ في السابق، عندما ألقت يو شي دعوة مهذبة فقط، كيف يمكنه الرفض بأي حال؟ وافق بسعادة وقفز إلى عربتها، مما جعل الجمال تطحن أسنانها سراً. لم يكن أمامها خيار سوى أمر تشينغتشو برفع الستائر عالياً لتجنب أي سوء فهم من الغرباء. لحسن الحظ، مع مرور الوقت، ظل موقف اللص الصغير مناسباً تماماً.
علاوة على ذلك، فإن طريقته في الكلام الذكية والفكاهية حسنت مزاج الجميلة بشكل كبير.
"في مملكة ما، كان الملك على وشك الشروع في حملة عسكرية طويلة. كانت الملكة صابحة وشابة، لكنها تتمتع بطبيعة متساهلة بعض الشيء، لذا كان الملك قلقاً للغاية ولم يستطع النوم. لحسن الحظ، ظهر سيّد ومنحه معجزة: إذا لمس أي رجل الملكة، فسيُقطع 'عضو' ذلك الرجل. مع اطمئنان بملك، انطلق الملك للحرب. عندما عاد في العام التالي، استدعى جميع المسؤولين في البلاط وأمرهم بخلع ملابسهم للتفتيش. واه, لقد خصي الجميع، ما عدا رئيس الوزراء. تأثراً عميقاً بوفاء مسؤوله المقرب، قال الملك: 'أنت الوحيد الذي كان شريفاً معنا. مهما كانت رغبتك، سنمنحك إياها'. فرح رئيس الوزراء فرحاً شديداً وأخرج على الفور قلماً ورقماً ليكتب: 'يا مولاي، إن كانت هناك معجزة، فالرجاء أن تجعل لسان عبدك ينمو عائداً إلى طوله الأصلي'."
بففف!!! داخل العربة، احمرّ وجه الجميلتين مرة أخرى بسبب نكتته البذيئة، وهما تغطيان فمها وتضحكان حتى تمايلتا ذهاباً وإياباً. لم تكن هذه المحطة من الرحلة مملكة على الإطلاق.
مع وجود "السائق المخضرم"
سونغ هنا، عوملت آذان الجميع بوليمة. اعتماداً على مخزونه من النكات الفاحشة من حياته السابقة، استمر في مشاكسة المرأتين حتى صارتا تلهثان، وتردد صدى ضحكهما الشبيه بأجراس الفضة بلا انقطاع. خارج العربة، كان العجوز كونغ والعجوز شين والآخرون يرهفون آذانهم باستمرار للتنصت، ثم يكبحون ضحكاتهم بوجوه حمراء، غير جرئين على الضحك بصوت عالٍ. كانت تعابيرهم كوميدية بشكل لا يصدق. بهذا الترفيه، لم تبدو رحلة الساعات الثلاث الطويلة متعبة بأقلي درجة.
بحلول وقت الظهور وظهور أسوار مدينة يانغنان الشاهقة أمامهم، كان الجميع ما زالوا يتذوقون المذاق المتبقي، شاعرين وكأنهم لم يكتفوا. ......
"المعلم الشاب سونغ، سأتوجه إلى المنزل أولاً. هل تحتاج إلى أي شيء آخر، أو تطلب من يركشدك حول المكان؟"
بعد حجز أفضل نزل لسونغ كوي وشين زيمينغ، ابتسمت يو شي وودعتهما.
"جزيل الشكر، الآنسة يو. تفضلي بالذهاب لعملك الخاص؛ جلبنا إلى هنا يكفي وزيادة. مع الأخ شين، وهو محلي من يانغنان، هنا تماماً، لا داعي للقلق بشأن ضياعي."
"إذن يمكنني الاطمئنان. ستغادر هذه الفتاة الصغيرة أولاً. سأعود لزيارتكم غدا صباحاً."
بمراقبة موكب عائلة يو وهو يتحرك ببطء، جلب سونغ كوي وشين زيمينغ أمتعتهم أخيراً إلى الفناء الخاص. كان موظفو النزل يعتنون بالخيول، وبما أن ممتلكاتهم كانت تتألف فقط من زوج من حزم القماش، فقد قاموا بفك الأمتعة والاغتسال ببساطة، منتهين من كل شيء بسرعة. ثم تتبع المعلم الكبير سونغ شين زيمينغ بتؤدة للتجول في شوارع المدينة. على الرغم من أن هذه كانت مرته الثانية هنا، إلا أنه لا يزال مندهشاً من العاصمة الصاخبة.
لم تكن هناك ناطحات سحاب شاهقة أو أضواء شوارع كهربائية لامعة، لكنها امتلكت جودة ساحرة وحالمة بالدرجة نفسها. مقترنة بالجو الغريب، أثملت العقل دون قصد. بعد التجول لفترة من الوقت، ومع حلول الليل وبدء عشرات الآلاف من الأسر في إضاءة مصابيحهم، قاده شين زيمينغ إلى مطعم محلي شهير. يو لو غون (يخنة السمك والماعز). لم يكن الاسم منطقياً بالنسبة له على الإطلاق، لكن السيد سونغ لم يهنتم كثيراً.
باختيار طاولة في الشرفة، جلس ونظر إلى الشوارع بالأسفل، تاركاً العجوز شين، الدليل المحلي، يتولى أمر الطلب.
بعد طلب بضعة أطباق وإبريق من نبيذ، وانتظار النادل لإحضار بعض الشاي المبرد، تحدث شين زيمينغ أخيراً: "المعلم الشاب سونغ، هنا في يانغنان، هناك مكونان مميزان: الماعز والسمك. الطبق المميز لهذا المكان، يو لو غون، يتضمن حشو سمكة في بطن ماعز ثم شويها. حلاوة الماعز مجتمعة مع عطر السمك، إلى جانب توابلهم السرية وطريقتهم الفريدة لإزالة الروائح الكريهة، تضمن أنك لن تنساه أبداً بعد قضمة واحدة."
"هاها، يبدو أن المجيء مع الأخ شين اليوم كان الاختيار الصحيح!"
مع وجود طعام جيد في الطريق، كان السيد سونغ مسروراً. أثناء الانتظار، انخرط الاثنان في دردشة خاملة، وكانت عيونهما مشدودة بالكامل إلى المناظر الطبيعية في الشوارع بالأسفل.
بما أن حفل شاي ياوتشي كان مقاماً حالياً، كانت الشوارع مليئة بفناني القتلي الأبطال الذين يحملون السيوف والسيوف القصيرة، فضلاً عن عدم وجود نقص في الصور الظلية الجميلة، مما زاد بشكل كبير من اهتمام "العازبين"
على الطابق الثاني. عندما أحضر النادل الطعام، جذبت رائحة المسيل للعاب نظراتهم أخيراً إلى الطاولة. في هذه اللحظة، وُضعت سبعة أو ثمانية أطباق على الطاولة الكبيرة. كان الأكثر لفتًا للانتباه طبق ضخم في المنتصف، مقسم بوضوح إلى نصفين: جانب يضم سمكة كاملة، بينما يحتوي الجانب الآخر على لحم ماعز مقطع إلى قطع صغيرة. جعلت الرائحة الغنية واللاذعة قليلاً بطن المعلم الكبير سونغ يقرقر احتجاجاً على الفور.
متجاهلاً العجوز شين، الذي كان يسكب النبيذ، التقط عيدان الأكل والتقط قطعة ليتذوقها. إنه لذيذ حقاً! اجتمعت طراوة السمك الطازجة مع حلاوة الماعز الناعمة، ومثلما قال شين زيمينغ، لم تكن هناك رائحة سمكية أو كريهة على الإطلاق. لقد كانت تحفة فنية. غير قادر على التراجع، التقط سونغ كوي قطعة أخرى، مغمضاً عينيه ليتذوقها بدقة. حتى مع حاسة التذوق الاستثنائية لديه، لم يستطع فك شفرة سوى حوالي ثمانين أو تسعين بالمائة من المكونات.
وكان الباقي بلا شك توابل سرية. ولأنه لم يتذوقها من قبل، لم تكن لديه طريقة لمعرفة ماهيتها. بدفع هذه الأسئلة إلى مؤخرة عقله، دفن السيد سونغ والعجوز شين رأسيهما في الطعام. لعدم عودته إلى هنا لفترة طويلة، كان شين زيمينغ يشتاق إليه بشدة أيضاً ولم يضبط نفسه، فاتحاً بطنه ليأكل. أخيراً، عندما تم مسح الطعام على الطاولة بنسبة سبعين أو ثمنين بالمائة، أبطأ اثنان سرعتهم وبدؤوا في قرع كؤوسهم والتحدث.
"العجوز شين، أين منزلك؟ ألن تمر للزيارة مادام الأمر مناسباً؟"
كان يعرف فقط أن والدة هذا الأخ قد توفيت مبكراً وأن والده قد توفي قبل بضع سنوات، وبعد ذلك كان يتجول وحدها في يانغنان. لم يكن واضحاً تماماً بشأن التفاصيل المحددة. بسماع سؤال سونغ كوي، لم يجب شين زيمينغ على الفور.
رفع كأسه وتجرع جرعة كبيرة، مستحضراً ذكريات لحظة قبل أن يتنهد: "جزيل الشكر لقلق المعلم الشاب سونغ، لكن منزلي هنا قد زال منذ فترة طويلة."
"أه؟ ماذا حدث؟ إن كان الأخ شين لا يمانع، فلماذا لا تبوح لي؟"
بما أن لديهما وقت فراغ، لم يمانع سيد الجناح سونغ في إظهار بعض الاهتمام بحياة مرؤوسه القادر الشخصية.
رافراً كأسه ليقرعها بكأسه، تجرعها شين زيمينغ وتحدث دون إخفاء أي شيء: "عانت والدتي من مخاض عسير؛ عندما ولدت، توفيت. من ذلك الحين فصاعداً، كان والدي هو من سماوي بمفرده. اعتاد والدي أن يكون فنان قتال في عالم تنقية الأعضاء من الدرجة الخامسة. اعتماداً على الأساس الذي تركته أجدادنا، افتتح صالة رياضية فنون قتالية واستقبل تلامذة. مرت الأيام دون صعوبة كبيرة. للأسف، بسبب المنافسة التجارية، قبل سبع سنوات، دخل والدي في مبارزة مع سيد صالة رياضية أخرى. في النهاية، خسر بنصف خطوة، خاسراً مشروع عائلتنا بأكمله. منذ ذلك الحين، اضطرنا نحن الأب والابن إلى استئجار مكان للعيش فيه. في وقت لاحق، مرض والدي من الحزن وتوفي. بدأت أتولج في كل مكان، أعمل لدى الآخرين لكسب العيش."
بالحديث حتى هذه النقطة، ابتسم ونظر إلى الجانب: "لحسن الحظ، خلال ذلك الوقت، قابلت أخي بالقسم وحصلت على فرصة التعرف على عبقرية مطلقة مثل المعلم الشاب سونغ. لم يعاملني السماء بشكل سيء للغاية."
شرارات الأخوة تطير في كل مكان! بالتفكير في كيف أن هذا الرفيق لم يكن لديه صديقة حتى يومنا هذا، ولم يسبق تورطه في أي شائعات مع أي فتاة، شعر السيد سونغ فجأة بتقلص شرجه.
بارتعاش، غير الموضوع بسرعة: "من هو العدو الذي آذى عائلتك؟ إن كان الأخ شين يحتاج إلى مساعدة، فقط قل الكلمة."
بشكل مدهش، كان العجوز شين منفتحاً للغاية.
هز رأسه بأناقة: "لا يمكنني تسميته عدواً. لقد كانت مبارزة عادلة ونزيهة؛ خسر والدي لأن مهاراته كانت أدنى. لا توجد كراهية عميقة للحديث عنها. لكن كابن، بمجرد أن تصبح قوتي كافية في المستقبل، سأعود بالتأكيد للبحث عنهم والفوز بمباراة مرة أخرى. إن تمكنت من شراء المنزل القديم مرة أخرى، فسيكون ذلك هو الأفضل. يمكنني اعتبار ذلك إجابة لوالدي وأسدادي. أعتقد أن والدي سيابتسم بسلام في العالم السفلي."
أُعجب السيد سونغ تماماً بسعة صدر هذا الرجل. لا عجب أنه استطاع جعل العجوز ني يعجب به لدرجة السجود المطلق. كانت شخصيته الجذابة خارجة عن المأكيد!
"الأخ شين يرسم خطاً واضحاً بين الامتنان والضغائن، أنا مندهش!"
"المعلم الشاب سونغ يثني علي كثيراً، وشكراً لقلقك. القدرة على العمل لديك هي أعظم ثروة في حياتنا."
النظرة الجادة التي ألقاها جعلت السيد الكبير سونغ يصرخ داخلياً بأنه لا يستطيع تحملها.
"هاها، العجوز شين، أنت مهذب جداً. إن كنت بحاجة إلى أي مساعدة، تذكر أن تخبرني على الفور."
تحدث الشرير سونغ بينما كان يحرك مؤخرته لاواعي قليلاً بعيداً. لحسن الحظ، لم يلتقط شين زيمينغ أفكار هذا الرفيق، وإلا لكان بلا شك قلب الطاولة في تمرد هناك وهناك. تحدثا عرضاً عن كل شيء تحت الشمس لفترة من الوقت. بما أن كلا منهما كان لديه أشياء في عقله، لم يكونا في مزاج للسجول بعد الآن وعادا بسرعة إلى غرفتيهما للراحة وشحن طاقتهما. قبل الذهاب إلى النوم، لم ينس السيد سونغ قفل بابه بإحكام.
الأخ شين، أنت تضع ضغطاً بحجم الجبل على هذا الشقيق الأصغر، فكر الوغد صامتاً في رأسه.