الفصل 103: لين بينغ من عصابة لينغجيانغ قصر سونغ. بتدخل الطبيب السماوي سونغ، حتى الواقفين على أبواب الجحيم أمكن جذبهم إلى الوراء! بتنفيذ المهارة القصوى الفريدة، وخزات النجوم السبعة الممددة للحياة، ثلاث مرات في اليوم، تطلب الأمر ثلاثة أيام فقط لتُعتبر إصابات ني فنغ مشفية تماماً! قرر سونغ كوي التحرك في تلك الليلة نفسها، خشية أن تنشأ تعقيدات! خوفاً من أن يبذل النبيل سونغ طاقة ذهنية أكثر من اللازم، نصحه العجوز ني بالراحة لبعض الأيام.
لم يعلم أن تمثيل دور الإرهاق ذاك كان أكثر إرهاقاً من العلاج الفعلي! طالما تناول حزمة من المقويات لتجديد طاقته، كان جاهزاً تماماً للذهاب! عجزاً عن إثناء الشاب، أطاع كل من ني فنغ وخيونغ با الأوامر وذهبا لإعداد عتادهما والراحة حتى بلوغ ذروة اللياقة.
"أخي الأكبر، دعني أذهب معك!"
جالساً بالقرب، مستمعاً إلى النبيل سونغ وهو يوزع المهام بينما لم يكن لديه هو نفسه ما يفعله، تطوع لي شين بقلق.
"هذه العملية خطيرة للغاية، ولا نضمن النصر حتى. من الأفضل ألا تشارك."
بسماع طلبه، هز سونغ كوي رأسه دون تردد. بقوته المبتدئة من الدرجة الأولى، لن يحقق ذهابه شيئاً بل سيجعله غالباً عبئاً ليس إلا.
مرفوضاً، انكمش لي شين كبالون ثقوب، مدلياً رأسه وسائلاً بيأس: "أخي الأكبر، متى سأتمكن من العمل إلى جانبكم؟"
"تبّاً! حين تستطيع صمود مئة حركة ضد خيونغ با، سنتحدث! انظر إلى خيونغ با! لقد بدأ تعلم فنون القتال في وقت تقريبي مثلك، لكن قوته الآن تجاوزت قوة دب واحد بالفعل! انظر إلى نفسك — لم تخترق الدرجة الثانية بعد، ولديك الجرأة لتسألني?!"
وبّخ سونغ كوي الصبي، مستشيطاً غضباً من افتقاره للطموح! ربما وراثًة لسمة جينية من العجوز لي، كان كسل هذا الصبي ينافس حتى كسل النبيل سونغ! رغم أنه لا يمكن وصفه بالكسل التام، لم تكن طاقته مركزة بالكامل على ممارسة فنون القتال؛ بل كان لعوباً بشكل لا يصدق. النبيل سونغ كان لعوباً أيضاً، لكن النبيل سونغ امتلك خللاً برمجياً! هل امتلك هذا الصبي واحداً؟! نتيجة لذلك، بدأت قوته تتخلف تدريجياً وبشدة إلى الوراء.
إن لم يُنضبط بصرامة أكبر، فقد يصبح عديم الفائدة تماماً في غضون بضع سنوات! مكعشاً شفتيه، ألقى لي شين نظرة سريعة على قبضة خيونغ با، التي كانت بحجم رأسه، فانقبض مخرجه لا إرادياً. ناهيك عن مئة حركة، لم يكن متأكداً الآن حتى من قدرته على صمود ثلاث حركات! إدراكاً بأن هذا الباب قد أغلق، لم يستطع لي شين سوى الجلوس هناك بهدوء وطاعة.
"لا تفكر فقط في اللهو طوال اليوم مع الأخ هونغ! إنه لا يمارس فنون القتال، وتركيزه ليس على ذلك. إن لم تخترق الدرجة الثانية خلال الشهر القادم، فلا تحلم حتى بأن أخذك للتجول في عاصمة المقاطعة مرة أخرى!"
لم يكن النبيل سونغ مستعداً لتركه ينجو بسهولة وواصل التوبيخ. ارتدى لي شين وجه حداد، كأن كلا والديه قد توفيا، ملقياً نظرة حوله لكنه لم يجد أحداً لإنقاذه. في هذه اللحظة بالذات، اندفع شيتو بجنون من الباب، مانحاً إياه فرصة للخلاص!
"المعلم سونغ، هناك بضع أشخاص من عصابة لينغجيانغ في الخارج يسألون عنك تحديداً!"
داخل الغرفة، تغيرت تعابير سونغ كوي وني فنغ فجأة، لكنهما هدأ سريعاً. كان وصول العجوز ني إلى هنا سرياً للغاية؛ ففرص الاكتشاف كانت ضئيلة بشكل لا يصدق.
"على الأرجح يتعلق الأمر بشيء آخر. اختبئوا أنتم أولاً. سأخرج وأرى ما يجري."
فاسداً رغبة توبيخ لي شين، أسدى لهم سونغ كوي بعض التوجيهات وأسرع للخارج ليرى ما يحدث حقاً. ... خارج بوابة قصر سونغ وقف رجل وامرأة، يتبعهما أربعة رجال ضخام. من بين الاثنين اللذين قادا المجموعة، كان الرجل متوسط العمر بمظهر أنثوي قليلاً. وكانت المرأة هي وينغ هونغ، التي التقاها النبيل سونغ مرتين بالفعل!
"الشاب سونغ، لقد جعلت هذه المحظية تنتظر طويلاً بما فيه الكفاية! لقد أخذنا حرية زيارتكم اليوم؛ آمل ألا نكون متطفلين."
برؤية سونغ كوي الوسيم يخرج، ابتسمت وينغ هونغ فجاعة بسحر وغمزت وهي تحيه. ناظراً إلى هذه المرأة، شعر بصداع هائل يلوح في الأفق.
مجبراً ابتسامة، طبق كفيه بتحية: "تحياتي، أيها الأكبر. لقد كان هذا الصغير منشغلاً بأمور كثيرة مؤخراً ولم استطع تخليص نفسي. أرجو المعفرة، الأكبر وينغ."
"قهقهة... لقد سمعنا عن شؤون الشاب سونغ، لا تقلق! لقد جئنا إلى هنا هذه المرة خصيصاً لمساعدتك في حل مشاكلك! هذا هو سيد قاعتنا، لين بينغ!"
"تحياتي، الأكبر لين. لقد سمع هذا الصغير اسم الأكبر العظيم منذ زمن طويل! أنا محظوظ للقائك أخيراً اليوم!"
إذن هذا هو خبير مقاطعة تشينغهي الأول! سونغ كوي، متفاجئاً، طبق كفيه مرة أخرى بتحية. بدت شخصية العجوز باردة كباطنه؛
فقد اكتفى بالإيماء ببلادة وقال: "مم. هذا ليس مكاناً للحديث. ألا تنوي دعوتنا للداخل؟"
"آه، لقد كان هذا الصغير مهملاً! تفضلوا بالدخول، أيها الأكبر!"
ماذا كان باستطاعته أن يفعل؟ كان على النبيل سونغ ارتداء ابتسامة ترحيبية ودعوتهم للداخل. بالنظر إلى تعابيرهم، لم يبدو أنهم جاؤوا لإدانته، لذا كان فضولياً أيضاً بشأن غرضهم.
"قهقهة... هذا العجوز يمتلك دائماً وجهاً كميت السمك! لا تأخذ على خاطرك، الشاب سونغ!"
واقفة بجانبه، قلصت وينغ هونغ المسافة بسرعة، ضاغطة بقرب من جسده ونافخة بمرح في أذنه، مما دغدغ سونغ كوي حتى النهاية! أراد النبيل سونغ حقاً تثبيتها على الأرض وتلقينها درساً بلا رحمة!
"أتساءل أين صديقك خيونغ با؟ لماذا لا أراه اليوم؟"
"لديه أمور ليهتم بها؛ لن يكون في البيت على الأرجح حتى بعد ظهر اليوم."
هل ذوق هذه المرأة ثقيل لهذه الدرجة؟! تريد أكل السيد والخادم معا؟! استحضَر عقل النبيل سونغ فوراً صوراً لهذه الغاوية وهي تأكل الموز — موزة كبيرة على اليسار، موزة صغيرة على اليمين، حمراء في المقدمة، صفراء في الخلف... مشاهد مختلفة لا تُوصف! مففكراً في هذا، بغض النظر عن مدى قوة نيرانه الداخلية، لم يستطع النبيل سونغ إلا أن يرتجف! مُسحت رغباته الشهوانية تماماً، دون أن تترك أثراً واحداً للخيال الرومانسي!
أسرع خطاه ليقود الطريق.
مقدماً الشاي ومتجاهلاً وينغ هونغ، التي كانت تحاول يائسة استعراض 'أصولها' الضخمة، التفت سونغ كوي إلى لين بينغ وسأل: "أتساءل ما هي عمل الأكبر معي؟"
"مم، هذا العجوز لن يدور حول الحظيرة. سمع سيد عصابتنا بأفعالك وقدر موهبتك، لذا فهو يرغب في دعوتك للانضمام إلى عصابة لينغجيانغ! إن وافقت، يا سونغ كوي، فوظيفة نائب سيد القاعة الشاغرة في أحواض تشينغهي ملك لك! أما عن التهديد القادم من معقل الحديد الأسود، فسوف نحله لك أيضاً."
"أهذا كل شيء؟"
مواجهاً شكوك النبيل سونغ، رد لين بينغ ببلادة: "بطبيعة الحال، لا أحد في هذا العالم يعطي أي شيء مقابل لا شيء! بما أنك، يا سونغ كوي، تتلقى دعم عصابة وحمايتها، يجب عليك أيضاً إظهار روح المساهمة للعصابة! ألم تحصل على وعد من معبد لينغيينغ سابقاً؟ سلمه إلى سيد العصابة! بالتأكيد لن يكون سيد العصابة بخيلاً ويسيء معاملتك!"
إذن هنا يكمن الدافع الحقيقي! لعدم رؤية أي شخص من عصابة لينغجيانغ يقترب منه طوال هذا الوقت، ظن سونغ كوي أن الطرف الآخر لم يكن مغرياً! في الواقع، لقد أخطأ في لوم دو روهوي! خلال الفترة السابقة، كان العجوز دو مركزاً بالكامل على التعامل مع عائلة تشين! بسماع التقرير عن سونغ كوي، وضعه جانباً مؤقتاً فقط. الآن بعد أن حُل الأمر وتذكره، أرسل بشكل طبيعي شخصاً لتجنيد سونغ كوي.
"أشكر سيد العصابة دو على تقديره العالي! لسوء الحظ، منح المعلم العظيم هذه الأمنية شخصياً لهذا الصغير! كيف أجرؤ على تسليمها عرضاً لشخص غريب وإهانة معلم عظيم؟! هذه المرة، لا يسعني إلا إحباط نوايا عصابتكم الطيبة."
معتاداً على فرض سيطرته في هذه البقعة الصغيرة ذات الأفدنة الثلاثة، ظن لين بينغ أنه قد أساء السمع عندما تجرأ أحدهم على رفض عصابة لينغجيانغ! تتبع ذلك تدفق من الغضب. ضيق عينيه وحدق ببرود في سونغ كوي.
"يبدو أنك لم تفهم كلمات هذا العجوز! كان هذا طلباً ذهبياً نطق به سيد عصابتنا شخصياً!"
لم يكن بالإمكان وصف هالة لين بينغ بالضعيفة، لكن بالنسبة للنبيل سونغ، كانت مجرد نسيم عابر! لو كان دو روهوي واقفاً أمامه، لتردد النبيل سونغ ووزن خياراته. أما العجوز لين؟ من يبالي! لم يكن متأكدًا حتى مما إذا كان العجوز قادراً على هزيمته في قتال!
"ما الذي يمكن فعله؟ الكلمات الذهبية لمعلم عظيم لا يمكن عصيانها! أو ربما يمكن لقاعة سيد لين نقل رسالة إلى سيد العصابة دو نيابة عني: إن استطاع إقناع المعلم العظيم تشي كونغ بالموافقة، فسيسلم هذا اليافع الأمر تماماً بكلتا يديه دون تفوه بكلمة أخرى!"
"هاها، جليلة... جليلة... جليلة!"
ضحك لين بينغ من شدة الغضب، ناطقاً بكلمة 'جميل' ثلاث مرات على التوالي قبل أن يجز على أسنانه ويقول: "البطل الشاب سونغ هو بطل شاب حقاً! يبدو أن رحلتي إلى هنا اليوم كانت بلا فائدة!"
في نظر معلم عظيم، دو روهوي مجرد جمبري صغير! ما هي مؤهلاته ليفتح فمه؟! أطلق لين بينغ نظرة سامة على سونغ كوي للمرة الأخيرة قبل أن ينهض.
"قبل أن أرحل، يمتلك هذا العجوز نصيحة لك! بغض النظر عن مدى جودة العنصر الذي في يدك، يجب أن تمتلك حياة لاستخدامه!"
"وداعاً!"
قائلاً ذلك، نفض كمه ببرود وخطا مبتعداً. ترددت وينغ هونغ لفترة طويلة قبل أن تهرول خلفه.
قبل مغادرتها، لم تستطع إلا إلقاء ملاحظة: "الشاب سونغ، هذه المحظية لا تعرف حقاً ما تقوله لك! بفعل هذا، ربما أغضبتَ سيد القاعة لين وسيد العصابة دو! من الأفضل أن تعيد التفكير! إن فعلت، فستضع هذه المحظية كلمة طيبة من أجلك!"
مرافقاً أشكال المجموعة وهي تبتعد، سخر سونغ كوي. منذ استقبال العجوز ني، قُدر لهم أن يكونوا أعداء!لافتة معبد لينغيينغ تحميه، بغض النظر عن مدى جسارة العجوز دو، فلن يجرؤ على التحرك ضده علناً! لم يستطِع سوى التآمر في السر! لكن قوة النبيل سونغ الحقيقية كانت لا تزال لغزاً بالنسبة لهم! إن وصل الأمر إلى اللعب القذر، لبقي الأمر مشكوكاً فيه حول من سيتغلب على من! إلى جانب ذلك، العيش في هذا العالم، كان من الجيد دفع المرء لنفسه قليلاً!
ومع عملاق مثل عصابة لينغجيانغ ينخز مؤخرته، ضمن أنه لن يجرؤ على الاستمرار في التراخي في المستقبل!
"أيها الشاب، لأجل ماذا جاء أناس عصابة لينغجيانغ؟"
منتظرين حتى دخل سونغ كوي إلى الداخل، لم يستطع ني فنغ والآخرون كبح فضولهم وسألوا.
"أرادوا فقط تعويذة الحماية هذه من معبد لينغيينغ التي في يدي! كانوا كرماء للغاية أيضاً، حيث 'منحوني' منصب نائب سيد القاعة! لقد طردتهم جميعاً"، أجاب النبيل سونغ بعفوية وازدراء.
"أيها الشاب، بفعل ذلك، ألا تخشى إغضابهم؟ دو روهوي تافه للغاية ولا يمكنه أبداً تحمل معارضة الآخرين لإرادته! أخشى أنه سيتحرك ضدك!"
رغم أنه كره دو روهوي حتى الموت في قلبه، لم يستطع ني فنغ متزن العقل إلا القلق على شابه.
برؤية ولائه، تأثر سونغ كوي قليلاً أيضاً وابتسم: "بما أنه يجب علي إغضابهم على أي حال، ما فائدة التصرف بوجهين؟ علاوة على ذلك، لم نكن لنسلم العنصر إليه أبداً؛ حتى لو كسبنا وقتاً، فلن يدوم طويلاً! الأمر الملحة الآن هو تدمير معقل الحديد الأسود وزيادة قوتنا الخاصة!"
"مهما بلغ تفاهة دو روهوي، فلن ينزل بمستواه ليأتي شخصياً للبحث عن متاعب معي؛ بل سيرسل مرؤوسيه للضغط علي. في أسوأ الأحوال، سنتجنبهم لفترة ونعود بمجرد أن تكون قوتنا كافية!"
"لا يمكننا اجتياز ذلك الجسر إلا عندما نصله."
لم يستطع ني فنغ إلا أن يبتسم بمرارة. بفقدان كل شيء، لقد فهم منذ فترة طويلة الأهمية القصوى للقوة! بدون قوة، كان كل شيء مجرد كلام فارغ!
"لا تفكر بعيداً في المستقبل! هدفهم هو فرض ولائي، وليس أخذ حياتي! على الأقل لفترة من الزمن، لن يكون هناك تهديد لحياتنا!"
ابتسم سونغ كوي.
"حسناً، تجاهلوهم! لنذهب لنرتاح ونستعد. هذه الليلة، يجب أن ننجح بضربة واحدة!"
"مفهوم، أيها الشاب!"