الفصل 47: لقاء آخر مع شانغغوان شي
الفصل 47: لقاء آخر مع شانغغوان شي
خالد!
بدو لي دافو وكأنه قد تجمد في مكانه، وارتجف بعنف. بدا وكأنه هو الآخر قد يسقط على ركبتيه. من قبل، كان يفترض أن هذا الشخص استثنائي بطريقة ما، لكنه لم يتخيل أبدا أنه قد يكون خالدا. ثم فجأة أصبح أكثر حماسة عندما تذكر أن الرجل قال إن ابنه صديق من طائفته.
لا تقول لي... لا تقول لي أن ذلك الطفل العقيم أصبح خالدا الآن؟!
كان على وشك السؤال عندما رفع منغ هاو رأسه ونظر من النافذة. تسلل صوت جلبة من الخارج، تلاه سلسلة من أصوات الانكسار عندما تم تحطيم البوابة الرئيسية مفتوحة.
يا لي دافو، اخرس واخرج إلى هنا! أخي الأصغر خالد، وهو هنا لزيارتك. اخرج إلى هنا واسجد له!
نظر لي دافو لأعلى. وقف منغ هاو وتوجه نحو الباب. تبعه لي دافو على عجلة، وسرعان ما وصلوا إلى الفناء الخارجي للقصر. كانت قطع الباب مبعثرة في كل مكان، إلى جانب عدد كبير من خدم العائلة الذين كانوا يئنون. وقف اللورد الشاب المتغطرس هناك، وخلفه شاب يضع إحدى يديه خلف ظهره، والأخرى مرفوعة أمامه. وكان يلتف حول يده ثعبان لهب بحجم الإصبع.
بدا الشاب فخورا ولا يلين، وجعل ثعبان اللهب الخاص به المتفرجين المحيطين يتراجعون ببطء عنه، وهم يلهثون خوفا ودهشة.
قال اللورد الشاب تشاو، متجاهلا منغ هاو الذي كان يقف خلفه: أيها الشقيق الأصغر، هذا هو لي دافو.
إذن أنت... هاه؟ رفع تشاو هاي ذقنه بينما بدأ الحديث، ثم لمس فجأة منغ هاو بعينيه. بدأ جسده يرتجف على الفور، وامتلأت عيناه عدم تصديق. اختفى ثعبان اللهب على الفور، وامتص الدسم من وجهه المرعوب. دون وعي، وكأنها غريزة، ظهرت نظرة تملق على وجهه.
صرخ اللورد الشاب تشاو المغرور، غير الواضح تماما لتغيير تعبير وجه تشاو هاي: يا لي دافو، أتجسر على عدم الركوع أمام أخي؟ دعني أخبرك، إنه خالد! هل تفهم ماذا يعني ذلك؟ يمكنه إبادة عائلتك بأكملها بتلويحة من يده!
ألم تخرج الفتاة بعد؟ قم بإعداد غرفة جيدة على الفور. إذا اعتنت بي جيدا، وكنت سعيدا، فربما إذا توسلت، يمكنني أن أزودك بوارث. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف يندثر اسمك! كلما تحدث، أصبح أكثر حماسة. ومع ذلك، خلفه، كان وجه تشاو هاي شاحبا كالموت. كان يرتجف وهو ينظر إلى منغ هاو، ورأسه يدور. وبعد ذلك وصلت كلمات أخيه إلى أذنيه، وامتلأ قلبه بالرهبة.
تابع اللورد الشاب: إذا لم تفعل، إذن، هه هه، فأنت ميت، إلى جانب ذلك الباحث الواقف بجانبك... هي، من هذا؟ ابنك بالتبني؟ أتجسر على الحدق فيّ؟ هل تبحث عن الموت؟ أخي خالد... قبل أن حتى ينتهي من كلامه، وصلت كلماته إلى أذني تشاو هاي وكأنها صاعقة رعد، مما جعله يقفز في الهواء. والغضب يملأ عينيه، صفع أخاه الأكبر على وجهه.
صرخ، بدا وكأنه على وشك البكاء: اخرس بحق الجحيم!! كان يعرف منغ هاو جيدا. تذكر مكانته عندما كان في الطائفة الداخلية، وانتصاره على وانغ تنغفي. لم يكن أحد في الطائفة الخارجية جاهلا بمنغ هاو، ولا بقاعدة زراعته من المستوى السادس. كان منغ هاو مثل جبل شاهق يمكن أن يسحق تشاو هاي حتى الموت بأقل جهد.
حتى بينما كان أخوه يصرخ ألما، سقط تشاو هاي على ركبتيه، وكان جسده يرتجف. يقول الخادم تشاو هاي التحيات... التحيات للأخ الأكبر منغ...
وقف أخوه بجانبه، وهو فاغرا فاهه من الدهشة. وهو يغطي وجهه بيده، قال بعفوية: أخي، ماذا ناديتَه؟ الأخ الأكبر منغ! ها ها ها! إذن هو من العائلة! آه، لابد أن الفتاة قد نالت إعجابه أيضا. حسنا، فقط أعطِ منغ...
صرخ تشاو هاي: اخرس!! بدا وك أنه خائف لدرجة أنه قد يسقط ميتا. اهتز جسده بعنف بينما استعاد عقله كل الأشياء التي سمعها عن منغ هاو من تلامذة الطائفة الخارجية. ومنزعجا تماما، قفز إلى قدميه وصرخ في وجه أخيه مرة أخرى صفعا على وجهه.
شاهد لي دافو بذهول. استنشق نفسا، ثم نظر بغباء إلى منغ هاو. لقد خمن أن منغ هاو كان خالدا، لكنه لم يتخيل أبدا أنه عند رؤيته، سيكون الخالد القوي من بيت تشاو مرعوبا إلى هذا الحد لدرجة أنه سينفجر مرتجفا.
لم يكن هو وحده. شاهد الخدم المحيطون في حالة ذهول، وامتلأت عيونهم بالتبجيل وهم ينظرون إلى منغ هاو.
قال تشاو هاي، راكعا مرة أخرى وعيناه ملؤهما خوف شديد: الأخ الأكبر منغ...
بوجه كئيب، نظر منغ هاو إلى تشاو هاي ببرود، دون أن ينطق بكلمة.
خفق قلب تشاو هاي، وشد على فكيه. لمح أخاه الأكبر الواقف بجانبه، وامتلأت عيناه غضبا. لم يجرؤ على الشكوى لمنغ هاو، لذلك قرر تفريغ غضبه في أخيه.
لوح بيده اليمنى، وظهر مرة أخرى ثعبان اللهب بحجم الإصبع. اصطدم باللورد الشاب تشاو، الذي بدأ على الفور يصرخ بحدة. سقط على الأرض، يتدحرج ذهابا وإيابا. في غضون لحظات، تحول إلى جثة متفحمة ترتجف.
قال تشاو هاي، متجاهلا أخاه، راكعا أمام منغ هاو ومؤديا التحية مرارا وتكرارا: أرجو من الأخ الأكبر منغ أن يعفو عن حياتي.
قال منغ هاو ببرود: يبدو أنك متردد في ترك العالم الفاني ورائك. لذلك، من اليوم فصاعدا، يمكنك تهدئة عقلك، والعيش كإنسان فاني. رفع إصبعها، وعلى الفور، شحب وجه تشاو هاي وبصق فم دم. تحطم الدانتيان الخاص به، ودمرت قاعدة زراعته من المستوى الثاني. لم يعد ممارسا للزراعة، بل مجرد إنسان فاني.
ترنح واقفا، ومحيّاً منغ هاو بكلتا يدي تشابكتا. ثم استدار وغادر في ألم، بدعم من رجاله. اختفى تدريجيا في المسافة.
قال منغ هاو، دون أن ينظر وهو يغادر تشاو هاي: لم أقم بتأديبه جيدا بما فيه الكفاية. لقد كان خادمي الذي هرب من الطائفة. لقد سبب لك المتاعب، العم لي. انحنى للي دافو بقبضتين متشابكتين.
قال لي دافو وهو يهز رأسه: لم يقع أي ضرر، كل شيء على ما يرام. شكرا لك، أيها الخالد. انحنى عند الخصر في انحناءة. كان رأسه لا يزال يدور وهو يفكر في أن خالد بيت تشاو هو خادم منغ هاو.
ابتسم منغ هاو: لا داعي لذلك، العم لي. البدين... لي فوغوي هو أقرب أصدقائي في الطائفة. جئت إلى هنا مكانه للزيارة، لذلك بالطبع لن أغض الطرف عن موقف كهذا. تراجع خطوة إلى الوراء، وجمع قبضتيه مرة أخرى في تحية. سأغادر الآن. غادر في ومضة. وفي غضون خطوت تاركا لي دافو يبدو كئيبا بعض الشيء. كان يفكر في ابنه. ثم انفتح على ابتسامة أخرى، وامتلأت عيناه فخرا وترقبا.
ابني قام بعمل جيد. إنه خالد! سأذهب لأحرق بعض البخور في قاعة الأسلاف. لقد جلب هذا الأمر المجد لعائلتنا وأسلافنا.
غادر منغ هاو مقاطعة يونكاي. كان الوقت عصرا الآن، وتموج عباؤه في ريح الخريف. أصبحت رياح الجبل أقوى فأقوى كلما اقترب من جبل داكينغ.
وقف في نفس المكان على قمة الجبل حيث وقف في ذهول قبل ثلاث سنوات. امتلاء وجهه بالمشاعر. مرت ثلاث سنوات بسرعة كبيرة. لم يعد وجهه صغيرا وساذجا. لقد نضج، لكن جبل داكينغ كان كما هو دائما. لن يتغير أبدا، وكذلك النهر العظيم الذي يتدفق بلا انقطاع تحته.
بالنظر إلى النهر، فكر منغ هاو في زجاجة القرع التي ألقاها فيه في ذلك العام. فكر في كيف التقى بالأخت الكبرى شو، والبدين، ووانغ يوكاي، والنمر الصغير.
صمت، قفز في الهواء وعلى سيف طائر. طار أسفل الجبل إلى الشق في الجرف. دخل.
كان الأمر تماما كما كان من قبل. وقف منغ هاو في الداخل، ناظرا حوله. في ذلك العام، كانت الأخت الكبرى شو في المستوى السابع من تكثيف تشي. والآن، كان هو ممارسا للزراعة من المستوى السابع. كان الأمر كما لو أن السنوات الثلاث كانت دائرة عملاقة، مع هذه البداية، ونقطة النهاية.
لكن إذا كانت السنوات الثلاث حقا دائرة، فربما العودة إلى هنا تعني أنني وصلت إلى نقطة بداية جديدة.... إنه تماما كما قال الحكماء، إذا لم تتخذ خطوة أولى، فلن تعرف أبدا إلى أي اتجاه يؤدي الطريق. أغلق عينيه لفترة من الوقت، ثم فتحهما.
لقد اتخذت بالفعل خطواتي الأولى الجديدة. في ذلك العام، افتقرت إلى المال، والآن أفتقر إلى أحجار الروح. لا يبدو أن شيئا كثيرا قد تغير. هز منغ هاو رأسه، مفكرا في الكمية الضئيلة من أحجار الروح في حقيبة حمله. لم يسعه إلا أن يشعر بقليل من الألم وهو يستدير ويغادر الكهف. فوق سيفه الطائر، انطلق باتجاه النهر.
فجأة، ضاقت عيناه، ورفع رأسه. على جبل داكينغ، في نفس الموقع الذي كان يقف فيه للتو، كان هناك رجل يرتدي رداء ذهبي اللون. كان يبتسم ببرود نحو منغ هاو.
وقال بصوت خبيث بدا وكأنه يجعل شمس الغروب تزداد ظلمة: إذن، لقد عدت إلى هنا بالفعل، تاركا وراءه فقط عينيه المليئتين بالقتل والجشع.
إنه شانغغوان شي!
في اليوم الذي تم فيه حل الطائفة، كان أول شخص يهرب. وبعد مرور بضعة أيام، ظهر مرة بعد أخرى. وبعد بعض السؤال، علم بحل الطائفة، فضلا عن كيف زرع البطريرك ريليانس الرعب في قلوب عالم الزراعة بأسره في دولة تشاو. لذلك، مخفيا آثاره، غادر، مقررا أن الوقت قد حان للذهاب وحصد بعض الأعشاب الطبية التي زرعها سرا منذ وقت مضى.
لكن في طريقه، مر بجبل داكينغ، مما جعله يفكر في الوقت الذي حقق فيه مع منغ هاو. كان يعلم أن هذا هو المكان الذي وجدته فيه شو تشينغ، لذلك قرر البقاء لبضع قد يتيح له الفرصة لمقابلته.
تألقت نية القتل في عيون منغ هاو. كان حاليا في المستوى السابع من تكثيف تشي، لذلك كان قادرا على اكتشاف مستويات الممارسين الآخرين. كان شانغغوان شي في المستوى التاسع. على الرغم من أن قاعدة زراعته لم تكن مكتملة، إلا أنها كانت قريبة. مع الحظ، سيكون قريبا قادرا على الوصول بنجاح إلى بناء الأساس، مما يجعله واحدا من أقوى الخبراء في دولة تشاو.
عرف منغ هاو أنه لم يكن ندا له، حتى لو كان لديه الكثير من العناصر السحرية في متناول اليد. في الوقت الحالي، مع ذلك، لم يتم تجديد حقيبة حمله، ولم يكن لديه أي أحجار روح تقريبا. لم يكن وقتا مناسبا للقتال.
دون أن يكلم أحدا، انطلق في المسافة، وتحول جسده إلى ضباب. بينما كان يسارع بالانطلاق، أطلق شانغغوان شي ضحكة باردة. داخل الطائفة، كان يخشى الشيخ الأكبر أويانغ، ولم يجرؤ على التحرك ضد تلميذ الطائفة الداخلية. لكن ذلك كان في الماضي. رغبته في قتل منغ هاو وأخذ كنوزه اشتعلت ببرق. ومض جسده، وظهر تعويذ أمامه. التقطه، وانطلق في مطاردة منغ هاو.
هذه المرة، لا يوجد تدريب ترويجي خاص! كيف يمكنك الهرب من بين يدي؟! غطت ابتسامة خبيثة وجه شانغغوان شي. كان مصمما على النجاح!
هذه سلسلة من 5 فصول خاصة برعاية جون آلي، جينغبينا لاي، إريك غوردون، كريستيان ديلا كروز، ساي باكالابات، ماركو باتشيكو ديرا، كريس شيرمان، شيلا موغان، تجاندرا جوهانس، ديب باتاشاريا، ألين پورتر، دانيال ديلاني، ستيفن ميلينديز، عبد العظيم ناصيرة ديانا، وأوستن مينيت.