لم أكن أقصد حقاً أن أكون منقذ العالم I Really Didn't Mean To Be The Saviour Of The World الفصل 43

جولدل المترجم: 549690339 "ماذا!" أصيب هيري جورج بالصدمة. ولإتمام هذا المشروع، كان قد اقترض بالفعل مئات الملايين من الأموال. الآن، كل شيء جاهز، ولم يتبق…

الفصل التالي

الفصل 43: الفصل 42: لسان يزن ألف

جولدل

المترجم: 549690339

"ماذا!"

أصيب هيري جورج بالصدمة.

ولإتمام هذا المشروع، كان قد اقترض بالفعل مئات الملايين من الأموال.

الآن، كل شيء جاهز، ولم يتبق سوى اللحظة الأخيرة. بعد انتهاء العرض التجاري بعد الظهر، سيطلق هو وشركاؤه قرض الإيجار للجمهور.

لكن المتحدث الرسمي الرئيسي أراد التراجع في اللحظة الأخيرة، وهذا أمر غير مقبول!

"أخبرها أن هذا مستحيل! لن أوافق عليه أبدًا! إذا رفضت الوفاء بالعقد، فلتواجه دعوى قضائية! التفاوض لإنهاء العقد؟ هذا حلمها!"

قالت سكرتيرته على مضض: "سيدي الرئيس، لقد أخبرت آدم مارتن نفس الشيء. لكنه قال إنه إذا أصررنا على تنفيذ العقد، فعلينا الالتزام به التزامًا تامًا. يمكن لجيني هارت أن تكون المتحدثة الرسمية باسم شركتنا وستساعدنا في الترويج لشقق تشيسترتون وفقًا لمتطلبات العقد، لكنها لن تشارك أبدًا في أي مشاريع متعلقة بقروض الإيجار."

"هذا…"

صمت هيري جورج.

عندما وقعوا العقد، أخفوا هذه المعلومات بسبب فضائح المنتجات المالية العديدة في السنوات الأخيرة، خوفاً من أن جيني هارت لن تقبل التأييد، أليس كذلك؟

وفي وقت لاحق، عندما تم توقيع العقد وعلم فريق جيني هارت بالتغيير في الوضع، قبلوا به على مضض، بالنظر إلى الأموال التي حصلوا عليها.

الآن وقد بدأ الحديث عن العقد، أصبحت شركة تشيسترتون للشقق هي التي في وضع غير مواتٍ.

لم يكن هذان الشخصان من النوع الذي يسهل خداعه، وكان لديهما مجموعة ترفيهية كبيرة تدعمهما، كما أن قسمهما القانوني لم يكن من السهل الاستهانة به أيضاً.

أين جيني هارت وآدم مارتن الآن؟ سأذهب وأتحدث إليهما شخصياً!

اتخذ هيري جورج قراراً حاسماً.

قالت السكرتيرة: "إنهم في المقهى بالأسفل، لم يغادروا".

نظر هيري جورج حوله واختار بعض الأشخاص، وقال: "تعالوا جميعاً معي".

ثم، وكأنه تذكر شيئاً ما، أشار إلى ليندن براون قائلاً: "أنت تأتي معنا أيضاً".

شعر ليندن براون بعدم الارتياح لكنه لم يجرؤ على الرفض، واكتفى بالسير خلف الآخرين بوجه حزين.

أبطأ نائب الرئيس خطواته قليلاً وسار بجانبه، وخفض صوته قائلاً: "في هذه المرحلة، لا تحاول إثبات وجهة نظرك. اعتذر عندما يكون ذلك ضرورياً، وتأكد من صدق موقفك. يجب على السيد جورج أن يكون قد رتب بعض الأمور لهاريسون كلارك، ولكن مهما كانت النتيجة، يجب ألا تُظهر أي استياء على وجهك، وإلا فلن أتمكن من مساعدتك أيضاً."

ليندن براون: "مفهوم".

في الطابق السفلي من المقهى، كان هاريسون كلارك على وشك الاعتذار عندما سمع ضجة خفيفة في المقهى.

رفع رأسه فرأى صفاً من الناس يقودهم هيري جورج يسيرون في ممر المقهى.

كانت تعابير هؤلاء الناس جادة للغاية.

"آنسة هارت، أعتقد أننا بحاجة إلى التحدث."

بصفته المسؤول عن شقق تشيسترتون، كان هيري جورج قادراً على اتخاذ القرار بكلمة واحدة، لذلك دخل في صلب الموضوع مباشرة عندما التقيا.

لم تتصنع جيني هارت وقامت بلفتة ترحيبية قائلة: "تفضل بالجلوس".

كان في ركن المقهى أربعة مقاعد، حيث جلست جيني هارت وآدم مارتن على جانب، وجلس هاريسون كلارك على الجانب الآخر. وعندما جلس هيري جورج، انتهى به الأمر بجوار هاريسون كلارك.

وقف باقي الناس خلفهم كجماعة من الأتباع.

وكما هو متوقع من رئيس كبير، على الرغم من أنه كان منزعجًا بعض الشيء، إلا أن هيري جورج بدا أنيقًا للغاية ظاهريًا وأخذ زمام المبادرة لتحية هاريسون قائلاً: "مرحبًا، هاريسون".

كان هاريسون كلارك متوتراً بعض الشيء.

مع أن الطرف الآخر لم يعد له أي صلة به الآن، إلا أنه كان موظفاً في شركة تشيسترتون للشقق السكنية لمدة ستة أشهر. كثيراً ما كان يرى السيد جورج يتحدث في اجتماعات الشركة، وشهد عدة مرات استخدام هذا المدير لسلطته، مما جعله يشعر بالضغط.

لكن هاريسون سرعان ما تأقلم وأجاب بهدوء: "مرحباً، سيد جورج".

أومأ هيري جورج برأسه إقراراً بالموافقة واعتبر التحية قد انتهت.

ثم التفت إلى آدم مارتن وجيني هارت وقال: "لقد فهمت نواياكما. آمل أن تعيدا النظر في الأمر. لقد بذلت شركتنا الكثير من العمل التحضيري لإطلاق هذا المنتج. كان ينبغي عليكما قراءة مقترح المشروع المفصل أيضًا."

شركتنا صادقة وعازمة على إنجاح مشروع قرض الإيجار. حجم مشروع شقق تشيسترتون معروف لكما جيداً، ولا يمكننا الدخول في صفقة لمرة واحدة كهذه، فنحن لا نقتل الدجاجة التي تبيض ذهباً. لذا، مخاوفكما لا أساس لها من الصحة.

سعل آدم مارتن بخفة، "سيد جورج، الأمر ليس أننا قلقون. لقد اتخذنا قرارنا بعد دراسة عوامل مختلفة."

وبينما كان يتحدث، ألقى آدم نظرة خاطفة على هاريسون كلارك.

لاحظ هيري جورج ذلك وضحك قائلاً: "هذا أمر تافه. لقد فهمت بالفعل الوضع بين هاريسون وليندن براون. لذا، من الآن فصاعدًا، سيتم تخفيض رتبة ليندن براون إلى مندوب مبيعات مبتدئ، مسؤول عن تطوير الأعمال في منطقة حبقوق. وسيتولى هاريسون كلارك منصب المدير الإقليمي لشركتنا في منطقة التكنولوجيا المتقدمة."

ليندن براون، الذي كان يختبئ خلفه، غيّر تعبير وجهه بشكل جذري. يا لها من كارثة!

بكلمة واحدة فقط من الرئيس الكبير، تم تجريده من منصبه الذي ناله بشق الأنفس!

تم تخفيض رتبته إلى أدنى مستوى!

كان تطوير الأعمال مهزلة! كان الأمر ببساطة عبارة عن الاتصال بمالكي العقارات كل يوم وسؤالهم عما إذا كانوا يرغبون في استئجار عقاراتهم، وهو أمر أسوأ من العمل كمدير شقق.

لكن هاريسون كلارك لم ينخدع، فقال: "شكراً لك على لطفك يا سيد جورج، لكنني استقلت بالفعل. لا يوجد شيء مثير للاهتمام في منصب المدير، لذا من الأفضل أن أجد طريقي الخاص. أنا راضٍ تماماً عن التعويض الذي وعدتني به شركتكم."

لم يكن لدى هاريسون كلارك أدنى رغبة في العودة. بالنسبة له، أصبح منصب ليندن براون الإداري، الذي كان ليندن يعتز به كثيراً، مجرد كومة قمامة قذرة.

توقع هيري جورج هذا الأمر ونظر إلى ليندن براون. أدرك ليندن براون ما هو على المحك، ولإنقاذ وظيفته، بذل قصارى جهده.

نهض ليندن، وأمام الجميع، سقط على ركبتيه بصوت مدوٍّ.

"أخي تشين، أنا آسف، آسف حقًا. لقد أخطأت، وأرجو أن تسامحني. أنا أحمق، لقد تفوهت بكلمات قاسية، أنا حقًا بلا عقل ولا خبرة!"𝘧𝘳𝘦ℯ𝓌𝘦𝒷𝘯𝑜𝑣𝘦𝓁.𝒸𝘰𝓂

يصفع!

قام ليندن بالفعل بصفع نفسه على وجهه.

الآن أصبح الوضع جيداً، فالإصابة التي تعرض لها في وجهه من الأمس لم تلتئم بعد، والآن الجانب الآخر ينتفخ أيضاً.

انتفخ جانبا وجهه في نفس الوقت، فبدا وكأنه رأس خنزير معلق على رف.

لكن هاريسون كلارك لم يكن لديه أي تعاطف معه وقال بلامبالاة: "لن أجرؤ على أن أحمل ضغينة ضد المدير براون".

نظر ليندن حوله بوجهٍ عابس، متمنياً الحصول على المساعدة.

بدت عيناه الحزينتان وكأنهما تخبران الآخرين.

كما ترون جميعاً، هذا الرجل هكذا تماماً، عديم الإحساس.

فكر هيري جورج للحظة، ثم قال: "هاريسون، لأظهر اعتذاري، سأعوضك شخصياً بمبلغ 200 ألف يوان عن المعاناة النفسية. ما رأيك؟"

قبل أن يتمكن هاريسون من الرد، قال هيري جورج أيضًا لجيني هارت وآدم مارتن: "أنتما الاثنان، كان عقد الرعاية السابق لمدة عامين ومليوني دولار. لكنكما تعرفان احتياجاتنا الحقيقية، والآن بعد أن وسّعنا نطاق العمل، يجب أن يرتفع التعويض بشكل طبيعي. عامان، ستة ملايين دولار! ما رأيكما؟"

نعم، بما أنهم لم يتمكنوا من الفوز بالسمعة، فلنتحدث عن الداخل.

لقد صُدم آدم مارتن وجيني هارت بالفعل.

بكلمة واحدة من هيري جورج، أصبح لديهم أربعة ملايين أخرى في أيديهم.

حتى بالنسبة للمشاهير، فإن أربعة ملايين ليس مبلغاً صغيراً يمكن تجاهله.

تبادلت جيني وآدم النظرات، وشعرا ببعض المرارة في قلبيهما.

المال، من لا يريده؟

لكن الاثنين كانا قد أعربا سابقاً عن استعدادهما لدعم هاريسون حتى النهاية؛ وسيكون من المحرج تغيير رأيهما الآن مقابل أربعة ملايين.

أدرك هاريسون بوضوح التغير في عقليتهم.

لكن هاريسون لم يكن غاضباً.

في النهاية، كان المشروع الذي كان هو وكاري توماس يجهزانه، بعنوان "حياة مملة"، يتطلب استثمارًا أوليًا يتراوح بين 300,000 و400,000 يوان، ولكن المزيد من المال كان دائمًا أفضل.

كان هاريسون كلارك يعاني من ضائقة مالية شديدة!

أربعة ملايين! من ذا الذي لن يغريه ذلك؟

علاوة على ذلك، وبسبب إهمال ليندن براون وديفيد ميتشل، تكبّد هيري جورج خسائر مالية فادحة. كيف له ألا يستمر في رعايتهم بعد عودته؟

كلما قلصوا من شأن هيري جورج، قل قلقهم من عدم قسوته على الاثنين عندما يتعلق الأمر بليندن براون وديفيد ميتشل.

على أي حال، كانت جيني وآدم قد انتقلا بالفعل، لذلك لم يرغب هاريسون بطبيعة الحال في عرقلة طريقهما لكسب المال.

في النهاية، إذا ربح الاثنان المال، فعندما ذهب لبيع عميق في ال ليل لاحقًا، سيكون من حقه الحصول على سعر أعلى.

خمسمائة ألف لن تكون كافية لإرضاء هاريسون الآن.

المال ليس كثيراً أبداً.

"سيد جورج، على الرغم من أنني شخصياً لم أعاني من أي خسارة روحية من شركتكم، إلا أنني راضٍ تماماً عن هذا التعويض عن المعاناة النفسية."

اتخذ هاريسون موقفه.

من جانبهم، سار آدم وجيني على نفس النهج، معربين عن استعدادهما للجلوس ومناقشة عقد جديد.

لم يكن هاريسون مهتماً ببقية الأمور. بعد أن قامت إدارة المالية بتحويل الأموال، نهض وغادر.

وبينما كان يخرج من المقهى ويستقل سيارة أجرة، نظر هاريسون إلى الرسالة النصية على هاتفه.

رصيد بطاقة البنك: 230,000 يوان!

ثري!

أصبح ثرياً جداً الآن!

عندما تذكر العمل الشاق الذي بذله خلال النصف عام الماضي، عندما لم يكن قادراً حتى على شراء أرخص أنواع المعكرونة سريعة التحضير واضطر إلى التقشف والادخار فقط للحصول على 50 ألف يوان، شعر هاريسون ببعض الأسف على نفسه.

اليوم، رأى ما يعنيه أن يكون عرضاً لرجل ثري: مجرد الاعتذار، وتم التبرع بمبلغ 200 ألف.

أما على جانب جيني، فقد كان الأمر أكثر فظاعة: فقد تم التبرع بأربعة ملايين!

لكن في الحقيقة، كان هاريسون يعلم أن الأربعة ملايين لا علاقة لها به؛ ببساطة كان الأمر يتعلق بشركة تشيسترتون للشقق السكنية التي كانت تضاعف قروض الإيجار ولم يكن بإمكانها تحمل الخسارة.

علاوة على ذلك، كلما بدا هيري جورج أكثر قلقاً، كلما شعر هاريسون، بصفته موظفاً سابقاً في شقق تشيسترتون، بمزيد من المخاطرة في هذا المنتج المالي.

لكن هذه النقطة يجب أن تكون واضحة أيضاً لآدم، حيث كان لديهم فريق قانوني متخصص هناك لمساعدتهم على التأقلم.

كانت جيني وآدم هما الطامعان، وهما أيضاً من وقعا العقد. لم يكن هناك داعٍ لأن يحاول هاريسون ردعهما بمفرده.

ففي النهاية، لم يلتقِا إلا للتو، والإسهاب في الحديث سيُعدّ خوضاً في تفاصيل كثيرة.

مبكراً جداً..

الفصل السابق