لم أكن أقصد حقاً أن أكون منقذ العالم I Really Didn't Mean To Be The Saviour Of The World الفصل 31

المترجم: 549690339 اتضح أن بيلا روس ما زالت ترغب في مساعدة آدم مارتن. كانت تأمل أن يتمكن هاريسون كلارك من نسيان الماضي مع آدم مارتن. وإذا أمكن، كانت تأمل…

الفصل التالي

الفصل 31: الفصل 30: المشاعر الإنسانية، والوجه، والجوهر الداخلي

المترجم: 549690339

اتضح أن بيلا روس ما زالت ترغب في مساعدة آدم مارتن.

كانت تأمل أن يتمكن هاريسون كلارك من نسيان الماضي مع آدم مارتن.

وإذا أمكن، كانت تأمل أيضاً أن يقوم هاريسون كلارك بعمل نسخة تجريبية من الأغنية الجديدة التي كان يخطط لبيعها لجيني هارت وأن يسمح لها بالاستماع إليها.

لو كان الأمر يعتمد على موقف هاريسون كلارك السابق، لكان بالتأكيد سيتجنب التعامل مع آدم مارتن مرة أخرى، لكن هذه المرة لم يستطع.

ولهذا السبب تحديداً لم يرغب في طلب المساعدة.

بمجرد أن تطلب المساعدة، تصبح مديناً لشخص ما بمعروف، وعندها تفقد السيطرة.

كلما تقدم الناس في السن، قلّ تصرفهم على طبيعتهم.

"لا مشكلة يا بيلا، بمجرد أن أحسّن هذه الأغنية، سأجد جيني هارت بالتأكيد."

"إذن، تم الاتفاق."

في الحقيقة، فعلت بيلا روس شيئاً مخالفاً للقواعد.

سمحت لآدم مارتن وجيني هارت بالاستماع إلى النسخة التجريبية من أغنية "ممل"، وقد ندم آدم مارتن على ذلك كثيراً.

عادةً ما يكون للمغنين تأثير أكبر من تأثير المبدعين.

لكن عندما تصل موهبة المبدع إلى مستوى معين، ستنعكس علاقتهما.

يمكن لأغنية من الدرجة الأولى أن تجعل مغنياً جديداً نجماً بين ليلة وضحاها، وأن تعيد إحياء مغنياً منسياً.

ولهذا السبب حافظت أفريل غرين على علاقتها مع هاريسون كلارك على الرغم من أنها لم تكن بحاجة إلى أغانيه في الوقت الحالي.

لم تعد جيني هارت شابة، وبدأ نجمها يخفت هذا العام. وإلا لما مكثت في ملهى ليلي في أوكسفوردشير لثلاثة أيام متواصلة.

إذا استطاعت الحصول على عمل على نفس مستوى أغنية "ممل"، ناهيك عن الوصول إلى مستوى أعلى، فلن تحتاج إلى بذل جهد كبير للحفاظ على شعبيتها من خلال الأنشطة الترويجية على الأقل لهذا العام.

طلب هاريسون كلارك معروفاً، وباع أيضاً معروفاً.

لقد أنقذ ماء وجه بيلا روس، وتصالح مع جيني هارت وآدم مارتن. لذا فهم مدينون لبيلا روس بدلاً من ذلك.

كانت هذه صفقة.

أما السبب الذي جعل هاريسون كلارك غير متحمس لبيع أغنيته الآن ويريد الاستمرار في التأجيل فهو سبب آخر.

على الرغم من أن "موهبته" كانت قوية للغاية، إلا أنه لم يثبت نفسه في هذا المجال بعد.

الآن، حتى لو توسل إليه الطرف الآخر، فقد لا يكون السعر المعروض مرتفعاً للغاية.

يتعين على هاريسون كلارك الانتظار حتى يتم إصدار أغنية "ممل" رسميًا والسماح للعالم الخارجي بسماع هذا الصوت، ثم يتعين على جيني هارت أن تدفع الكثير إذا أرادت شراء أغنية "عميق في ال ليل".

ذكر هاريسون كلارك فقط أنه سيعطي النسخة التجريبية للطرف الآخر ليستمع إليها، لكنه لم يقل إنه سيبيعها بالتأكيد.

في اليوم التالي، استيقظت كاري توماس أبكر من هاريسون كلارك.

على أي حال، لم يتمكنوا من فعل أي شيء حتى بعد الظهر، لذلك وللتحكم في التكاليف، اختار الاثنان ركوب الحافلة إلى مقر شركة الطيران رقم 1.

وباعتبارها الشركة الرائدة في مجال الإنترنت في البلاد، كان مكتب شركة "نمبر ون فلاي" يقع في مقر الشركة الرئيسي.

عندما وصل الاثنان، صُدما بالمقر الرئيسي الضخم الذي يتألف من ستة مبانٍ كبيرة.

تم بناء هذه المباني الستة، التي يبلغ ارتفاع كل منها 50 طابقًا على الأقل، بجدران ستائرية زجاجية بالكامل، وقد تم تصميمها بشكل رائع، فهي مهيبة ومليئة بإحساس تكنولوجي حديث قوي، فضلاً عن إحساس مثير للإعجاب بالتصميم.

قيل إن رسوم التصميم وحدها لهذا المقر بلغت تسعة أرقام مذهلة.

حتى كاري توماس الجريئة ارتجفت.

"هل تعتقد أننا نستطيع الدخول من الباب؟"

سألت.

ألقى هاريسون كلارك نظرة خاطفة على حراس الأمن الثمانية الموجودين عند الباب وهم يرتدون زيهم الرسمي ويقفون منتصبين، وأجاب بحزم: "لا يمكننا الدخول الآن، ولكن في فترة ما بعد الظهر سيأتي شخص ما ويدعونا للدخول".

تفاجأت كاري توماس وقالت: "لماذا؟"

"لا يوجد سبب، فقط استمع لما قلته."

هزت كاري رأسها قائلة: "لا أصدق ذلك".

هذه المرة جاء دور هاريسون كلارك ليقلب عينيه ساخرًا، "أقول لكِ يا جميلة، لقد خسرتِ الرهانات معي مرتين متتاليتين. أنصحكِ بالتفكير مليًا ومنح نفسكِ فرصة لإعادة صياغة كلامكِ. لأنكِ حقًا لا تملكين ما تراهنين به الآن."

شعرت كاري توماس بعدم الارتياح لفترة طويلة وقالت بضيق: "أعتقد ذلك".

"هذا صحيح، أليس كذلك؟"

في تمام الساعة الثانية بعد الظهر، رن هاتف هاريسون كلارك أخيراً.

"مرحباً؟ هل هذا السيد كلارك؟ أنا هوارد برونو. نعم، هل وصلت بالفعل إلى بوابة الشركة؟ هذا رائع، انتظرني عشر دقائق، سأخرج على الفور."

إن وجود العلاقات يسهل الأمور حقاً.

لقد دفع هاريسون كلارك الثمن وحصل أخيراً على الاحترام الذي يستحقه.

حرص هوارد برونو أيضاً على حماية ماء وجه بيلا روس، وكان أسلوبه مهذباً للغاية. "هذا... هل انتهى الأمر؟ هل كنتِ تعرفين هوارد برونو من قبل؟ لماذا لم تخبريني؟"

كاري توماس، التي حلت محل هاريسون كلارك، كانت عاجزة عن الكلام تماماً.

هز هاريسون رأسه ولم يوضح الكثير.

بعد اجتماع الطرفين، اصطحب هوارد برونو الاثنين مباشرة إلى الداخل دون أي مجاملة، ورتب مع سكرتيرته لاصطحابهما إلى غرفة الاجتماعات للانتظار، وقال إنه سيبحث على الفور عن زملاء من قسم حقوق الطبع والنشر في شركة كول سونغ لمناقشة تفاصيل العقد.

كانت بهذه السرعة، وبهذه الكفاءة.

وبعد عشر دقائق، بدأوا النقاش رسمياً، وقدموا أنفسهم لبعضهم البعض، ثم حان وقت الاستماع إلى الأغنية.

أخرج هاريسون كلارك مشغل الموسيقى ونسخ العرض التجريبي إلى نائب المدير المسؤول عن مراجعة الأغاني. قبل أن يصبح نائب المدير في شركة لا.l ذبابة، كان ملحنًا وناقدًا معروفًا في صناعة الموسيقى المحلية.

يقال إن مهاراته في تقدير الموسيقى تحتل مرتبة ضمن أفضل خمسة على الأقل في البلاد، وأنه شخصية بارزة حقاً.

لم يتجنب نائب المدير الأمر أيضاً، بل وضع سماعات الرأس وبدأ بالاستماع على الفور.

بعد الاستماع، لم تظهر على وجهه أي تعابير، وانتظر بضع دقائق أخرى قبل أن يفتح عينيه. وبدلاً من التسرع في التعليق، ألقى نظرة ذات مغزى على هوارد برونو.

اعتذر هوارد برونو مبتسماً: "معذرةً، لقد نسيت شيئاً واحداً. في مثل هذه المواقف، نحتاج عادةً إلى مناقشتها داخلياً أولاً. يرجى الانتظار بضع دقائق."

وبعد ثماني دقائق، عاد هوارد برونو ونائب المدير.

بعد أن جلس مجدداً، قال هوارد برونو: "سيد كلارك، آنسة توماس. إن جودة هذه الأغنية تفي تماماً بمعايير شركتنا لتوقيع عقود الأغاني الجديدة. يرجى الاطلاع على هذا العقد."

أخذ هاريسون كلارك العقد وبدأ بفتحه.

لكن هوارد برونو تابع قائلاً: "بالطبع، الأغنية جيدة جداً، ولكن كما تعلمون، شركتنا كبيرة، ولدينا نظام إدارة داخلي صارم. يجب أن يلتزم كل شيء بالقواعد. مع أن الأغنية جيدة، إلا أن السيد كلارك والسيدة توماس جديدان في هذا المجال، لذا لا يمكننا أن نقدم لكم سوى عقد من الفئة الثالثة أولاً."

عبس هاريسون كلارك قليلاً.

على الرغم من أن هذا كان ضمن توقعاته، إلا أنه لم يستطع إلا أن يشعر بخيبة أمل عندما قالها هوارد برونو.

عند رؤية ذلك، ابتسم هوارد برونو وقال: "لا تقلق، إذا كنت ذهبيًا، فسوف تتألق. بمجرد إصدار الأغنية، وطالما أنها تحقق أداء البيانات المعيارية، فسنواصل إضافة موارد الدعاية."

أومأ هاريسون كلارك بصمت دون أن يعبر عن رأيه، واكتفى بالنظر إلى العقد.

أربع نقاط رئيسية.

مشاركة الأرباح بنسبة 30%، وموارد المستوى الثالث الأولية، وعدم وجود التزام على الأغاني الجديدة اللاحقة، ودورة حقوق الطبع والنشر للبث لمدة خمس سنوات لأغنية "ممل".

كانت هذه الظروف في الأساس ضمن توقعات هاريسون كلارك.

مقبول، ولكنه ليس ضرورياً.

لحسن الحظ، كان هاريسون كلارك قد خطط مسبقاً.

أخرج وثيقة مطبوعة من حقيبته، وقال: "هوارد، بصراحة، قبل مجيئنا إلى أبرتاوي، كانت شركة سبوتيفاي قمة في مدينتنا أوكسفوردشير تتواصل معنا بنشاط أيضًا. ومع ذلك، نثق أكثر بقوة وسمعة شركة لا. 1 ذبابة، لذلك سافرنا إلى هنا. هوارد، ألقِ نظرة على هذا العقد الذي عرضته علينا سبوتيفاي قمة. لقد جئنا بصدق ونرغب حقًا في الوصول إلى تعاون حقيقي."

كانت خطوة هاريسون كلارك تفوق توقعات هوارد برونو. فقد استلم العقد بدهشة، وألقى نظرة سريعة عليه، ولم يسعه إلا أن يُعجب به سراً.

وبينما كان يمضي في ذلك، كان يلقي بين الحين والآخر نظرات حائرة على كاري توماس.

كان هوارد برونو في حيرة من أمره إلى حد ما.

كانت شروط العقد مع سبوتيفاي قمة سخية للغاية!

لولا الختم الرسمي الموجود على النسخة المطبوعة، لكان من الصعب على هوارد برونو تصديق ذلك.

غير معقول على الإطلاق!

ليس علاجاً مناسباً للمبتدئين على الإطلاق!

قال نائب المدير للتو إن صوت هذه المغنية كان فريداً بالفعل.

من حيث الجودة وحدها، لم تكن هذه الأغنية أقل شأناً من تلك التي تم توقيعها بموجب عقود من الفئة الأولى من قبل النجوم المشهورين، بل كانت لها الأفضلية.

لكن الوافدين الجدد سيتكبدون حتما بعض الخسائر عند ظهورهم الأول، وهذا أمر لا مفر منه.

إضافةً إلى ذلك، ورغم جودة الأغنية، إلا أنها لم تثبت جدارتها بعد، لذا فإن عقد المستوى الثالث آمن وغير مهين. هذا عرض معقول في السوق.

لكن يبدو الآن أن سبوتيفاي قمة كانت تراقب نفس الموهبة الخام وكانت مستعدة حتى للمراهنة بمبلغ كبير!

"انتظرا لحظة من فضلكما. لقد تذكرت فجأة شيئاً يجب عليّ إبلاغه لرئيسي."

غادر هوارد برونو الغرفة مرة أخرى.

بالطبع، كان هذا مجرد عذر. في الواقع، تواصل مع وكيله السري في سبوتيفاي توب، وسأل الوكيل الذي كان يعمل في قسم حقوق النشر في سبوتيفاي توب للتأكد من صحة هذا الأمر.

وبعد ثلاث دقائق، تلقى رداً.

كان ذلك صحيحاً!

وبعد عشر دقائق، عاد هوارد برونو إلى غرفة الاجتماعات بحماس أكبر.

هذه المرة استمع إلى العرض التجريبي مرة أخرى وأكد حكمه في قلبه.

لن يعترف هوارد برونو أبداً بأن برنامج لا. 1 ذبابة كان أقل شأناً من برنامج سبوتيفاي قمة في اكتشاف المواهب المحتملة.

لكن هذه المرة، كان عليه أن يعترف بالهزيمة.

لويس براون، لديك شجاعة!

لحسن الحظ، يُقدّر الطرف الآخر طائرتنا رقم 1 أكثر.

"السيد كلارك، السيدة توماس، يرجى إلقاء نظرة على هذا العقد."

هذه المرة، أخرج أخيراً عقد الإطار الثاني.

بالمعنى الدقيق للكلمة، كان عقدًا من فئة B+.

بالإضافة إلى مطابقة الموارد الصارمة التي تصل إلى مستوى الفئة B، فإنها تقارن أيضًا بشكل مباشر بالفئة A بحصة متساوية في عائدات حركة المرور!

علاوة على ذلك، تمت إضافة مكافأة توقيع، مما أدى إلى دفع مبلغ 50,000 لمرة واحدة.

قد لا يكون هذا المبلغ من المال كبيراً، ولكنه يمثل مكانة معينة.

عادةً، لا يحصل على مكافأة التوقيع إلا أصحاب العقود من الفئة "أ".

لكن هذه المرة، كان الأمر استثناءً.

رغم أن مبلغًا زهيدًا قد يبدو ضئيلاً، إلا أنه ليس كذلك بالنسبة لشركة "نولد فلاي" التي تمتلك مشروعًا تجاريًا ضخمًا. بالنسبة لهاريسون كلارك وكاري توماس، يُعد هذا المبلغ هائلاً ويلبي احتياجاتهما المُلحة!

من المحرج حقاً بالنسبة لهم أن يعترفوا بأنهم فقراء بالفعل الآن.

فقراء لدرجة أن جواربهم مهترئة، وأصابع أقدامهم الكبيرة معرضة للريح.

الفصل السابق