لم أكن أقصد حقاً أن أكون منقذ العالم I Really Didn't Mean To Be The Saviour Of The World الفصل 32

المترجم: 549690339 بعد ساعات قليلة من العمل الشاق، خرج الاثنان من مطعم رقم 1 فلاي. المقر الرئيسي جنباً إلى جنب. وبالنظر إلى الوراء، لا تزال المباني…

الفصل التالي

الفصل 32: الفصل 31: العناد المفروض بواسطة Reahty l

المترجم: 549690339

بعد ساعات قليلة من العمل الشاق، خرج الاثنان من مطعم رقم 1 فلاي.

المقر الرئيسي جنباً إلى جنب.

وبالنظر إلى الوراء، لا تزال المباني الرائعة والواسعة قائمة تحت أشعة الشمس الغاربة.

أشرق التوهج الذهبي، عاكساً الأمواج المتلألئة للمياه المجاورة

خليج.

نظر الاثنان إلى بعضهما البعض وضحكا.

لوّح هاريسون كلارك بالورقة التي في يده – عقد يتألف من ثلاثة

صفحات.

كان العقد خفيفاً، لكنه كان ثقيلاً بشكل غامض.

أدرك هاريسون أن هذا سيفتح له باب الثروة، لكن الأمر كان يتعلق فقط بـ

لكن بالنسبة لكاري توماس، فقد مثّل ذلك دخولها الرسمي في رحلة يمكن أن تقودها مباشرة إلى قمة عالم الموسيقى.

هل تعتقد أن أغنيتنا ستحظى بشعبية؟

سألت كاري عرضاً أثناء انتظارها للسيارة.

استغرب هاريسون قائلاً: "لماذا تقلق مجدداً بينما كل شيء على ما يرام؟"

هل تستقر؟

هزت كاري رأسها قائلة: "ليس الأمر أنني قلقة، لقد أردت فجأة أن أسمع

ثقتك العمياء.

"حسنًا، صدقني، سيكون نجاحًا باهرًا بالتأكيد، اتفقنا؟"

كان من المقرر أصلاً أن يقيم الاثنان في أبرتاوي لمدة ثلاثة أيام وليلتين.

لكنهم لم يتوقعوا إنهاء أعمالهم في اليوم التالي.

بعد تسجيل الخروج من الفندق وتغيير تذاكر الطائرة، سارعوا

العودة إلى أوكسفوردشير في وقت متأخر من تلك الليلة.

عندما وصل هاريسون إلى المنزل، شعر أخيراً بالراحة.

كان سعر الإقامة في أبرتاوي كل ليلة 488 جنيهًا إسترلينيًا، وهو سعر باهظ للغاية. على الرغم من

لم يعد هاريسون يعاني من ضائقة مالية كما كان من قبل، لكنه ما زال يشعر بالقلق.

لقد جعله الفقر خائفاً.

في صباح اليوم التالي، استيقظ هاريسون مبكراً، واغتسل، ثم خرج لـ

الجري الصباحي.

تم حل مسألة "الملل"، وهم ينتظرون فقط الإصدار الرسمي الأسبوع المقبل لرؤية النتائج.

كان تركيزه التالي هو إنهاء روايتي "عميق في ال ليل" و "A باهت حياة" في أسرع وقت ممكن، حتى لا تتاح لكاري فرصة كتابتهما بنفسها.

على أي حال، كان قد أخذ ثلاثة أيام إجازة مرضية إجبارية من الشركة، وما زال لديه يومان متبقيان. قرر هاريسون الاختباء وعدم العودة إلى المنزل.

أراد أن يختبئ من كاري، بينما يتظاهر بالخروج بحثاً عن الإلهام.

عندما يعود، كان يقدم لها أغنية جديدة، ولا يمنحها فرصة لمناقشة الأمور معه.

ماذا لو طرقت كاري بابه فجأة وقالت: "لقد بدأت الكتابة"

الأغاني أيضاً، إليكم لحن، استمعوا إليه.

ألن تكون هذه مأساة؟

وبما أنه لم يكن هناك مكان آخر يذهب إليه، ولم يكن من الملائم العودة إلى المنزل، فقد وجد ببساطة مقهى إنترنت بالقرب من شقق ويستون، وحصل على غرفة خاصة.

خلال اليومين التاليين، بالإضافة إلى الذهاب إلى الفندق للنوم، كان يخطط لـ

ابقَ في مقهى الإنترنت.

كان ينوي مواصلة دراسة أساسيات كتابة الأغاني، وخاصة

تقنيات إنتاج الموسيقى الإلكترونية.

لا ضير في اكتساب المزيد من المهارات، فكلما زادت معرفتك،

أحسن.

بشكل غير متوقع، في تمام الساعة التاسعة من تلك الليلة، وبينما كان هاريسون ينهض لمغادرة الغرفة الخاصة والذهاب إلى الفندق، صادف بعض المعارف الذين كانوا يمرون في ممر مقهى الإنترنت.

عندما فكر في الاختباء، كان الوقت قد فات بالفعل.

"هاه؟ هاريسون، أليس أنت في إجازة مرضية؟"

رفع رجل يبلغ من العمر 27 أو 28 عامًا ويرتدي نظارات حاجبه، ونظر إليه بمرح، قائلاً: "ما زلت تفكر في المجيء إلى مقهى الإنترنت للعب الألعاب حتى وأنت مريض. أنت حقًا لا تغادر الخطوط الأمامية بإصابة طفيفة."

عبس هاريسون.

يا لسوء الحظ، لقد صادفت هذا الرجل.

كان هذا الشاب الذي يرتدي النظارات يُدعى ديفيد ميتشل، وهو زميل لـ

شقة هاريسون في تشيسترتون.

لطالما كان الاثنان على خلاف، ويكره كل منهما الآخر.

كان أصدقاء ديفيد معه أيضاً، جميعهم إلى جانبه.

إذا التقيا في مقهى الإنترنت، فسيكون من الصعب تجنب الحديث عنهما.

بواسطة ديفيد في العمل.

"ليس من شأنك اللعين."

وبما أن علاقتهما كانت سيئة بالفعل، لم يرغب هاريسون في إضاعة وقته، لذلك شتمه ومضى من جانبه دون أن ينظر إلى الوراء.

بعد خروجه من الباب، هز كتفيه وبصق مرتين على الأرض بجانبه قائلاً: "سوء حظ".

في صباح اليوم التالي، استدعاه رئيسه المباشر إلى الشركة.

ليندن براون.

ألم تكن في إجازة مرضية؟ لماذا رآك ديفيد ميتشل في مقهى الإنترنت؟

ليلة أمس؟"

داخل مكتب المدير الإقليمي للمنطقة عالية التقنية، كان وجه السيد براون

كان كئيباً، وتحدث بغضب.

شعرت وكأن ضغط الهواء في المكتب قد انخفض.

كان ديفيد كاتم أسرار السيد براون، وكانا متوافقين تماماً. لم يتفاجأ هاريسون إطلاقاً بمأزقه الحالي.

بعد أن عمل هاريسون في الشركة لأكثر من نصف عام، كان قد أدرك هذه الأمور بالفعل. وهذا هو السبب تحديداً في عدم حصوله على فرصة للترقية حتى الآن.

بوجود رئيس كهذا يضغط عليه، لا يمكن لأحد أن ينهض.

لم يكن هاريسون كلارك يخطط لشنق نفسه على هذه الشجرة بتهور.

حتى قبل أن يبدأ في أحلام اليقظة، لم يتوقف قط عن إرسال سيرته الذاتية، على أمل تغيير وظيفته.

لقد حضر العديد من المقابلات، لكن النتائج لم تكن رائعة، وكانت مزايا الموظفين في شقق تشيسترتون كبيرة للغاية، مما جعله مترددًا في الاستقالة بشكل فعال.

'Til go إلى ال internet cafe إلى see how إلى get well faster.

عادة ما كان هاريسون شخصًا صادقًا للغاية، لكن في هذه الشركة، كان بإمكانه أن يكذب بوجه جامد دون أن يطرف له جفن.

حتى لو كانت هذه الكذبة سخيفة، ولن يصدقها أي شخص طبيعي، فإن ذلك لا يهم.

صفع ليندن براون الطاولة قائلاً: "هراء! لقد ذهبتَ فقط للعب! هذه ليست إجازة مرضية، إنها تغيب عن المدرسة!"

مدّ هاريسون أصابعه قائلاً: "سيد براون، ما زال لديّ سبعة أيام إجازة سنوية متبقية هذا العام، ولم أستخدم منها يوماً واحداً. أيضاً، هل رأيتني ألعب ألعاب الفيديو؟ هل صوّر ديفيد ميتشل أيّ فيديوهات؟"

كان مصمماً على عدم الاعتراف بذلك على الإطلاق.

لم يكن لدى ليندن براون طريقة حقيقية للتعامل معه.

ماذا عن الإيجار النقدي الذي حصلت عليه من المستأجر في ذلك اليوم؟ لماذا؟

ألم يتم إيداعها في حساب الشركة بعد؟

بمجرد فشل إحدى الخطط، تم تطبيق خطة أخرى. غيّر ليندن براون استراتيجيته وشن هجوماً جديداً.

لم يكن هاريسون يشعر بالذعر.

تم تقسيم مبلغ الخمسين ألفاً بينه وبين كاري توماس، مع

لا يزال هاريسون يحتفظ بأكثر من ثلاثين ألفاً في حسابه المصرفي.

"بالأمس، قبل الذهاب إلى مقهى الإنترنت، أودعت المبلغ النقدي في بطاقتي عبر الصراف الآلي، وقمت بتحويل الأموال الليلة الماضية. من المفترض أن تصل بحلول ظهر اليوم على أقصى تقدير. وفقًا لسياسة الشركة، هذا ليس متأخرًا، أليس كذلك؟"

لم يكن بقاء هاريسون على قيد الحياة في بيئة عمل غادرة كهذه مجرد حظ.

وبصفته مشغلًا سريع التعلم وبارعًا، فمن الطبيعي أن يستعد هاريسون بدقة وعناية.

ولما رأى ليندن براون أنه لا يستطيع فعل الكثير حيال ذلك، لوّح بيده قائلاً: "حسنًا، يمكنك المغادرة. آمل أن تأخذ عملك على محمل الجد في المستقبل. لقد كنت أراقبك خلال الشهر أو الشهرين الماضيين."

رد هاريسون قائلاً: "هل اشتكى أي مستأجر مني؟"

كان تلميحه: ما الذي كنتِ تزعجين بشأنه إذا لم أتلق أي شكاوى؟

ليندن براون:…

"اخرج!"

هز هاريسون كتفيه قائلاً: "ما زلت في إجازة اليوم يا سيد براون. إن لم يكن هناك شيء آخر،"

سأعود أولاً.

"أنت…"

ظل إصبع ليندن براون معلقًا في الهواء، لكن هاريسون كان قد سار بالفعل.

بعيد.

لم يكترث حقاً لأي إهانة، ولم يكن ليقبل أي هزيمة كلامية.

بعد بضع دقائق، تسلل ديفيد ميتشل إلى مكتب ليندن براون.

"يا رئيس، ماذا قال؟"

حدّق ليندن براون في ديفيد ميتشل قائلاً: "في المرة القادمة، لا تزعجني بكلامك غير المترابط. إذا كنت تريد حقاً الإيقاع به، فمن الأفضل أن تجمع أدلة قاطعة. ارحل!"

بدا ديفيد ميتشل مظلوماً، "عندما صادفته، كان قد بدأ بالفعل في الانطواء على نفسه. لم يكن هناك ما يمكنني فعله."

أومأ ليندن براون برأسه قائلاً: "لا بأس، سأفكر في كيفية التعامل مع هذا الوغد. لا أعتقد أنني لا أستطيع السيطرة عليه."

وبينما كان هاريسون يمر بقاعة استقبال الشركة، ناداه أحدهم من الخلف.

"هاريسون، ماذا أراد منك فات ليندن في مكتبه الآن؟"

كانت تلك الشخصية هي صوفيا كامب، وهي فتاة لطيفة وذكية المظهر، انضمت إلى الشركة في نفس الوقت تقريبًا الذي انضم فيه هاريسون.

سواء كان ذلك بسبب تقارب أعمارهم أو وقت التوظيف، كانت صوفيا تحب أن تحيي هاريسون.

كان هاريسون يشك بشدة في أن كراهية ديفيد ميتشل له كانت في الغالب بسبب صوفيا.

لم يكن هناك شيء بينهما في الحقيقة، لكن الشخص الغيور لم يكن من الممكن إقناعه.

كما يقولون، الجمال يجلب الكوارث، والقدماء لم يكذبوا قط.

استهزأ هاريسون قائلاً: "لا شيء مهم، مجرد مناقشة فلسفة الحياة مع

"الزان السمين."

"هههه، هاريسون، أنت مضحك للغاية." غمزت صوفيا قائلة: "هل أنت متفرغ الليلة؟ أريد حقًا مشاهدة فيلم "الرجل الحديدي 3"، لكنني خائفة بعض الشيء من الذهاب وحدي."

هز هاريسون رأسه بحزم قائلاً: "لا، لدي شيء أفعله".

كان لديه بالفعل شيء ما يفعله.

كان سيُعرض على كاري توماس أغنيتي "عميق في ال ليل" و"A باهت حياة" الليلة.

مع ازدياد صعوبة وضعه في الشركة، لم يكن يعلم متى قد يضطر إلى حزم أمتعته والرحيل.

من الضروري أن يبني المرء نفسه بسرعة ويصبح ثرياً.

الفصل السابق