الفصل 8 - 5: طريقتها المزارع الحقيقي
بجانبه، تقدم زُو تسيشيونغ للأمام وأبعد يد تسوي يوانلونغ، وقال بهدوء: "أيها السيد، قد ترغب في إعادة التفكير بعناية. طالما قلت الحقيقة، فلن نصعب الأمور عليك."
وبينما قال ذلك، استقرت يد زُو تسيشيونغ بطبيعة الحال على مقبض نصله عند خصرها.
"..."
لقد كافح ليو يوداو في العالم السفلي لسنوات عديدة، وواجه جميع أنواع الأشباح، ورأى أنواعا مختلفة من الناس، وتعامد مع شخصيات سلطوية غالبا ما كانت تقع في مكان ما بين البشر والأشباح وكانت أصعب في التعامل معها من الأرواح.
وبعد لحظة من الصمت، نقل ليو يوداو أخيرا حادثة الرجل ذي الثوب الأبيض الذي يسأل عن الاتجاهات. وفور سماع ذلك، ركز زُو تسيشيونغ وتسوي يوانلونغ انتباههما بشكل فوري.
مختبئ في مرأى من الجميع!
لقد كانوا يطاردون الشيطاني القادم من مدينة العاصمة لكنهم لم يتوقعوا أبدا أنه سيجرؤ على العودة.
ولم يتردد اثنان على الفور والتفوا للمطاردة نحو مدينة المحافظة!
ومشاهدة اختفائهما، شعر ليو يوداو بقلق متزايد، مستشعرا أن هناك خطبا ما.
وغير قادر على فهم ذلك، استمر نحو دار النفقات القريبة، مقررا الاحتفاظ بأحداث الليلة لنفسه.
"إلى أين أنت ذاهب أيها العجوز؟"
وفقط عندما استعد ليو يوداو للمغادرة، ردد صوت مألوف من خلفه.
"أيها السيد العجوز، يجب أن أشكك على خيانتك لمكاني. لولا خيانتك، لما فقدوا أثري أبدا. ومع ذلك، أنا أكرَه الخونة أكثر من أي شيء آخر. ما رأيك فيما يجب أن أفعله؟"
ارتجف جسد ليو يوداو النحيل بعنف. ومستعينا بكل قوته، استدار ليرى شيطاني طائفة القلب السماوي الذي سأله عن الاتجاهات يقف خلفه.
اخترق وميض سيف الهواء. أراد ليو يوداو التوضيح، لكنه لم يستطع سوى إصدار صوت اختناق.
وبدأت رؤيته تميل إلى الأسفل، ورأى رقبته تضخ الدم، وظهره المنحني قليلا، وطريق التراب الأصفر خلفه.
أعاد الرجل ذي الثوب الأبيض، الذي كان نظره مخيفا مثل الشبح، سيفه إلى غمده وألقى نظرة على الزومبي الواقفين الذين لا يتحركون وما زالوا يحملون حمالاتهم.
"مجرد حيل، لا تستحق العظمة."
وبملاحظة متخلفة، نظر الرجل ذي الثوب الأبيض نحو الشمال، ثم طار بسرعة نحو الجنوب الغربي.
فركته رياح الليل برفق، وتصاعدت رائحة الدم القوية من أمام الحمالات.
وبشاهدته لكل شيء، لم يكن شو تشينغ قد تعافى بعد.
سائق الجثث الذي حوله إلى زومبي قُتل للتو؟
أمسك شو تشينغ بعصا الخيزران، واقفا بلا حراك، غير جاد في التحرك.
وفقط بعد تأكيد أن سائق الجثث مقطوع الرأس لن يستيقظ، تجرأ على التحرك.
ألقى القمر البارد والنجوم المتفرقة أجواء مغطاة بالدم. كان يخشى جذب الكيانات غير المرغوب فيها ولم يتجرأ على البقاء لكنه لم يكن لديه أي فكرة إلى أين يذهب.
كان دار النفقات أمامه مكانا لتجارة الجثث، وبالتأكيد لم يكن وجهة يمكنه الذهاب إليها!
لم يكن ليتمكن من الاندماج في الغابة ويصبح جثة متجولة، أليس كذلك؟
وفجأة، عبر وميض من البصيرة عقل شو تشينغ وهو يتأمل جسد ليو يوداو المقطوع.
بالتأكيد! كان يمتلك سوترا الخلاص ويمكنه الحصول على مزيد من المعلومات من طرد الأرواح!
وبهذه الفكرة، شعر شو تشينغ كما لو أن السحب انقشعت للكشف عن السماء الصافية.
وأطلق سراح عصا الخيزران، وبمزيج من التوتر والإثارة، اقترب من جثة ليو يوداو.
كانت رائحة الدم في الهواء مثل السم المسكر، مما جعل حلقه يتحرك لأعلى ولأسفل دون وعي.
عطر مبهج، مغر للغاية وممتع...
كبّح شو تشينغ رغباته الغريزية في داخله، مهدئا عقله ويسعى جاهدا للحفاظ على وضوح أفكاره.
كان الجرح الأنيق على رقبة سائق الجثث لا يزال يقطر دما كثيفا، والذي لم تستطع التربة الصفراء الجافة امتصاصه بالكامل.
وقام شو تشينغ، بقمع انزعاجه، بوضع رأس سائق الجثث مرة أخرى على رقبته، محاذاة إياه مع الجرح.
وفي مد الرغبة، لاحت عدم القدرة على التنبؤ بالحياة.
وبينما كان يقلب صفحات سوترا الخلاص، بدأت تروس حياة سائق الجثث تدور إلى الوراء.
كان سائق الجثث يتيما، ومعروفا في القرية باسم البيضة الحديدية لأنه كان يتجول دائما وهو يرتدي سراويل بدون منشعب.
وفي يوم مهرجان تشينغ مينغ عندما كان في الثانية عشرة من عمره، تسلل البيضة الحديدية الذي تغذيه القرية إلى تلال القبور القريبة ليلا للبحث عن الطعام.
سواء أكان لحما مجففا، أم كعكا، أم فواكه مسكرة، كان يأخذها ويأكلها كلها دون تحفظ!
كان هذا اليوم أسعد من رأس السنة بالنسبة له، ولم يفهم أبدا سبب حزن الكبار الشديد.
لم ينجح أحد في إدارة الطفل البري، ولم يسمع بالقول المأثور حول مخاطر الطرق الليلية وتناول القرابين!
وفي تلك الليلة، بينما كان البيضة الحديدية يأكل الفاكهة بالقرب من قبر عائلة ثرية، ظهر زوج من الأيدي البيضاء العظمية ذات الأظافر الحادة فجأة من التل خلفه!
لم يكن البيضة الحديدية يعلم أن الجثة في القبر مدفونة حديثا، ولا مدى خطورة تحول الزومبي!
وجُرّ بقوة إلى القبر بواسطة الأيدي الشبحية، فبكى لكي تنقذه أمه بالتبني.
يتيم، نشأ وهو يأكل وجبات القرية، كيف يمكن أن يكون لديه أم بالتبني؟
ولكن بشكل غريب، كان لديه!
لكن الأم بالتبني التي تحدث عنها لم تكن بشرية، بل كانت شجرة صفصاف قديمة عند مدخل القرية.
الاعتماد على شجرة للإنقاذ سيكون مجرد تفكير أمنيات!
ومع ذلك، في عالم السحرة، من يمكنه القول؟
وفقط عندما كاد البيضة الحديدية أن يُسحب إلى القبر، قرع سائق جثث جرسًا، نازلا مثل ملك، ويسحب البيضة الحديدية بوحشية من أبواب الموت!
أخبر سائق الجثث البيضة الحديدية أنه عندما مر بالجانب الشرقي للقرية، شعورا بالتعب، استرح تحت شجرة صفصاف قديمة. وهناك، حلم بسيدة عجوز ترتدي سترة خضراء ذات شعر كثيف تطلب منه استعادة ابنها اللطوب المفقود في الجانب الغربي للقرية.
ولذلك، جاء.
شمشم البيضة الحديدية، ومنذ ذلك الحين، قرر متابعة سائق الجثث والتجوال في العالم.
لم يكن لدى سائق الجثث متدربون أو أطفال ووجد البيضة الحديدية ذكيا، لذلك اصطحبه.
ومرت السنوات، وبينما أصبح سائق الجثث أكثر انحناء وتقدم في السن، أصبح البيضة الحديدية أطول وبدأ يقرع الجرس بنفسه.
لكن البيضة الحديدية كان مرنا، على عكس معلمه الذي تمسك بقواعد صارمة.
حذر المعلم القديم مرارا وتكرارا من أن قيادة الجثث لها حدود صارمة، باستثناء أولئك الذين ماتوا بسبب المرض، أو الغرق، أو الشنق، أو البرق، أو النار، أو بأجساد غير كاملة.
ومع ذلك، كان أولئك الذين قُطعت رؤوسهم ثم خيطوا مرة أخرى، أو أُعدموا بالشنق أو بأقفاص الوقوف، مسموحين.
بالتأكيد، كانت التعقيدات عميقة!
وعلى الرغم من الوعد بالالتزام، وبعد التأكد من رعاية معلمه الأعرج في أيامه الأخيرة، أطلق البيضة الحديدية القيود.
بغض النظر عن الوفيات غير العادلة أو التسمم من قبل الزناة، فقد تجرأ على قيادة جميع أنواع الجثث إلى المنزل!
وبالإضافة إلى ذلك، قام بتوسيع أعماله، وتعلم حرفة الجثث وأصبح وسيطا في السوق السوداء، حيث باع الجثث على نطاق واسع.
وهكذا، نمت سمعته في شيانغيين، مما أكسبه اسم ليو يوداو.
وكان لقبه ليو لأن أمه بالتبني كانت شجرة الصفصاف القديمة.
يوداو، والتي تعني مطلعا، نُسبت إلى خبرته الشهيرة!
يقول مثل قديم: الخير والشر يأتيان بعواقب، والثروة والمصيبة محفزتان ذاتيا.
ليو يوداو، بعد أن توسع في أعماله على نطاق واسع، اكتسب الكثير من الشهرة والثروة، ولكنه أثار سرا استياء الكثيرين بتصرفاته المخزية.
ومع تقدم العمر، أصبح مصابا بجنون العظمة، خائفا من أن الأيدي المفاجئة قد تسحبه إلى قبر في أي ليلة!
ما العمل؟ بعد تفكير طويل، وضع ليو يوداو خطة.
يقول المثل، الشجرة تتحرك لتموت، والشخص يتحرك ليعيش.
لماذا لا تجمع أمتعتك، وتغادر، وتجد مكانا لا يعرفه فيه أحد، وتبدأ عملا في نقل الأرواح للدفن وقراءة العرافة؟ بالتأكيد أفضل من حياته الحالية!
وبعد أن حسم أمره، حزم أمتعته واستقر في منطقة لينهي، وافتتح متجر جنازات في الشارع السفلي. وفي غضون أيام، ضمنت مهاراته الماهرة عدة صفقات.
وتضمنت أكبر هذه الصفقات توفير عمال جثث لطاحونة تسوي!
وبحلول هذه النقطة، كان شو تشينغ قد فهم معظم ما حدث بعد ذلك.
تنهد بعمق.
كان موت ليو يوداو مستحقا!
لقد كنت تنوي التقاعد بهدوء وعدم كسر القواعد بعد الآن، فلماذا لم تستطع السيطرة على نفسك وواصلت الانخراط في تجارات خبيثة؟
تقول سوترا الخلاص: الداو البشري يعتز بطول العمر، والداو السماوي يعتز بالحياة، وداو الأبحاث يعتز بالزوال.
وبغض النظر عن السيادة، فإن كل ما تحت السماء يواجه نهاية.
قيمت سوترا الخلاص حياة ليو يوداو، مصنفة إياه في الدرجة الأرضية، الطبقة الدنيا.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها شو تشينغ تصنيفا من الدرجة الأرضية!
وبغض النظر عن التصنيف غير المتوقع، كانت المكافآت من طرد أرواح ليو يوداو مبهجة!
لقد حصل على جرس يقود الأرواح، وسوط لقيادة الجثث، والعديد من الكتب المطبوعة في عقله: "ست وثلاثون تعويذة لقيادة الجثث"، "نصوص الجنازات والحداد"، "تقنية نقاط وخز مسار اليين"، "حديث الجثث"، وكتاب "سوترا تغذية الجثث".