الفصل 37 - 34: في السوق الكبير، مزارعان
"هل هذا هو السوق الكبير؟"
نظر لو تشينغ إلى المشهد الصاخب أمامي، متفاجئاً بعض الشيء.
كان هذا السوق أكثر ازدحاماً مما يذكره.
كانت الأكشاك على الجانبين منظمة بشكل جيد، تماماً مثل الأسواق التي رآها في بعض البلدات الصغيرة في حياته السابقة.
"هذا صحيح، هذا هو السوق الكبير،" أومأ الأخ دا آن برأسه، مشيراً إلى الأمام، "أترى تلك الأكشاك هناك؟ تلك للإيجار طويل الأجل، فقط أولئك الذين يعملون في التجارة على المدى الطويل يستأجرون تلك الأكشاك."
لاحظ لو تشينغ أن الأكشاك التي أشار إليها الأخ دا آن كانت تبيع في الغالب اللحم أو القماش أو الحبوب.
تابع الأخ دا آن قائلًا: "المزيد إلى الخلف مساحة فارغة، حيث لا يحتاج المرء إلى استئجار كشك، ولكن إذا كنت تريد بيع شيء هناك، يجب عليك دفع عملة نحاسية واحدة رسوماً للكشك."
"إذا كنت تريد بيع السمك، يا آه تشينغ، فلست بحاجة إلى استئجار كشك، اذهب مباشرة إلى تلك المساحة الفارغة."
"لمن يجب أن أعطي المال؟" سأل لو تشينغ.
"ما غو،" أشار الأخ دا آن إلى مكان معين، "أترى ذلك الرجل الذي يرتدي قماشاً أزرق؟ إنه ما غو، الشخص المسؤول عن جمع رسوم الأكشاك المؤقتة هنا."
باتباع نظراته، رأى لو تشينغ رجلاً منتصف العمر يرتدي قماشاً أزرق، نحيفاً قليلاً، يبتسم وهو يتجول في السوق.
في الوقت نفسه، لاحظ بضعة رجال آخرين يرتدون لباساً مشابهاً يقومون بدورية في السوق للحفاظ على النظام.
بدا أن نظرات لو تشينغ والأخ دا آن قد جذبت انتباه ما غو؛ أدار الرجل رأسه فجأة، وكانت نظراته ثاقبة بعض الشيء.
وعندما رأى أنهما مجرد شابين قرويين بملابس قديمة، لين تعبيره، وحول نظراته عرضاً مواصلاً التجوال.
تشتد قلب لو تشينغ.
كونه قادراً على استشعار نظراتهما من هذه المسافة البعيدة، لم يكن ما غو رجلاً عادياً.
لم يعد يجسر على الحدق فيه مباشرة، مكتفياً بإبقائه في زاوية عينه.
قريباً، رأى ضوءاً أبيض غنياً ينبعث من ما غو.
[ما غو: عميق التفكير، منصف في أفعاله، ذو نظرة حادة، يفرض الاحترام من الناس في السوق.]
[الزراعة: قوي بدنياً، دخل حديثاً عالم عظام عضلات ما بعد الولادة.]
بتلقي المعلومات التي وفرتها القدرة الخرقاء، لم يظهر أي تغير على وجه لو تشينغ، لكن قلبه كان يضطرب.
مزارع، كان ما غو مزارعاً!
لا عجب أن حواسه كانت حادة هكذا؛ لقد كان حقاً مزارعاً استثنائياً.
كان هذا هو المزارع الثاني الذي يصادفه لو تشينغ منذ مجيئه إلى هذا العالم.
كان الأول بطبيعة الحال الطبيب العجوز تشен (تشين).
مع ذلك، وعلى الرغم من أن كليهما كانا مزارعين، لاحظ لو تشينغ فرقاً.
أولاً، كان ضوء القدرة الخرقاء المنبعث من ما غو أبيض اللون لا يزال، بينما كان ضوء الطبيب العجوز تشين أحمراً.
من الواضح أنه من حيث الزراعة، يجب أن يكون الطبيب العجوز تشين أعمق شأناً من ما غو.
أكان الاختلاف في عوالمهما؟
لاحظ لو تشينغ أنه وفقاً لتقييم القدرة الخرقاء، كانت زراعة ما غو تدخل للتو عالم عظام عضلات ما بعد الولادة.
وكانت زراعة الطبيب العجوز تشين في عالم أعضاء ما بعد الولادة الداخلي.
أهذا يعني أن عالم الأعضاء الداخلي أقوى من عالم عظام العضلات؟
أكانت هناك عوالم أخرى بين هذين الاثنين؟
تحركت أفكار لو تشينغ وهو يحسب ببطء.
"ما رأيك، يا آه تشينغ، لقد رأيت السوق الكبير، ألم تقل إنك تريد شراء شيء ما؟ ما الذي تخطط لشرائه؟"
في هذه اللحظة، قاطع الأخ دا آن هواجس لو تشينغ.
تنحى لو تشينغ جانباً بأفكاره وابتسم: "أحتاج إلى شراء عدد غير قليل من العناصر، قد أحتاج إلى مساعدتك، يا أخ دا آن."
"أنت بحاجة إلى شراء الكثير من العناصر، يا آه تشينغ، هل حققت ثروة فجأة؟" اتسعت عينا الأخ دا آن.
ابتسم لو تشينغ فقط ولم يجب.
أدرك الأخ دا آن أيضاً أنه لم يكن مناسباً مناقشة هذا الأمر هناك.
لم يسأل أكثر، بل ضرب على صدره: "لا تقلق، بغض النظر عن الكمية التي تشتريها، يمكنني حملها كلها لك مرة أخرى!"
"إذن أشكرك مقدماً، يا أخ دا آن."
سار لو تشينغ نحو الأكشاك في الأمام.
توجه أولاً إلى كشك اللحم.
كان الكشك يبيع لحم الخنزير، وبطبيعة الحال، لم تكن جودة اللحم تبدو جيدة مثل لحم الخنزير المُربي بعناية في حياته السابقة.
ولكن في عيني لو تشينغ، كان لا يزال يبدو جذاباً استثنائياً.
لقد مر وقت طويل منذ أن أكل قطعاً كبيرة من اللحم!
اختار قطعتين كبيرتين من اللحم الدهني وبضع قطع من اللحم قليل الهزال، مستعداً للدفع.
ومع ذلك، بدا صاحب الكشك مضطرباً عندما رأى قطع الفضة التي أخرجها لو تشينغ.
"الشاب النبيل يمزح معي على الأرجح، كيف يمكنني فك الفكة لهذه القطع الفضية؟"
"لا يمكن فكها؟" ذهل لو تشينغ.
"لا يمكن فكها، لقد فتحت كشكي للتو اليوم ولم أقم بالكثير من الأعمال بعد، يجب أن وزن قطع الفضة الخاصة بك يقترب من نصف تايل، ليس لدي ما يكفي من العملات النحاسية لأعطيك إياها كفكة،" قال صاحب الكشك بصدق.
كما فوجئ الأخ دا آن بالفضة التي أخرجها لو تشينغ، وغطى بسرعة يد لو تشينغ التي كانت تمسك الفضة، ساحباً إياه جانباً.
"آه تشينغ، من أين لك هذه الفضة؟"
"أعطاني إياها الجد تشين."
استخدم لو تشينغ الطبيب العجوز مباشرة كدرع.
على أي حال، عندما نزلا من الجبل بالأمس، أمره الطبيب العجوز بأنه إذا سأل أي شخص عن أصل الفضة، فليقل إنه هو من أعطاها له.
"الطبيب العجوز طيب حقاً معك."
أظهر الأخ دا آن حسداً على الفور، متسائلاً عن سبب عدم تمكنه من أن يكون تلميذ الطبيب.
لكنه أدرك شيئاً بسرعة.
"لا، حتى لو أُعطيت الفضة من قبل الطبيب العجوز، ما كان يجب عليك إخراجها هكذا فقط. من يأتي إلى السوق لشراء الأشياء بالفضة!"
"لكن ليس لدي أي عملات نحاسية، فقط هذه القطعة من الفضة."
كان لو تشينغ يعرف بالطبع قيمة الفضة، ولكن، من يمكن إلقاء اللوم عليه عندما كان منزله على وشك النفاد من الطعام، وكان يريد شراء العديد من العناصر هذه المرة.
ناهيك عن عدم وجود عملات نحاسية في المنزل، حتى لو كانت لديه، لكان من غير المريح حملها.
"يبدو أن هذا منطقي."
مع معرفة وضع عائلة لو تشينغ، حك الأخ دا آن رأسه، لعدم معرفته تماماً ما يقوله.
"أيها الشاب النبيل، هل ما زلت تريد اللحم؟"
نادى الجزار في الجانب الآخر.
لقد كانت فرصة عمل نادرة مع مثل هذا الطلب الكبير، ولم يكن يريد تفويتها.
"أود ذلك، ألم تقل ألا يمكنك فك الفكة لهذه الفضة؟" أجاب لو تشينغ بعجز.
توقف الجزار.
الآن، كان الجانبان يواجهان صعوبة.
"ما الذي يجري هنا؟"
في تلك اللحظة، تحدث صوت لطيف.
استدار لو تشينغ ورأى الرجل منتصف العمر الذي أشار إليه الأخ دا آن بالسيد ما، واقفاً خلفهم.
"السيد ما!"
انحنى الجزار والأخ دا آن بسرعة لتحيته.
"مم، لقد سمعت بعض الضوضاء هنا، ماذا حدث؟" سأل السيد ما.
"الأمر هكذا، يا سيد ما،" تحدث الجزار أولاً، "هذا الشاب النبيل أخرج قطعة من الفضة لشراء اللحم، ولم أستطع فكها، وكان الجميع يواجهون مشكلة."
"أوه؟"
نظر السيد ما على الفور نحو لو تشينغ.
كان الأشخاص الذين يأتون إلى السوق الكبير بالفضة ندرة حتى بالنسبة له.
عندما رأى ما كان يرتديه لو تشينغ، كشفت عينا السيد ما عن تلميح من المفاجأة.
لو تشينغ، في الواقع، لم يكن يبدو كشخص لديه فضة.
"أيها الشاب، هل لي أن أعرف من أين جاءت فضتك؟" سأل لو تشينغ... أقصدي سأل السيد ما.
"لماذا، هل يجب علي شرح مصدر أموالي عندماأتي إلى السوق الكبير للتسوق؟" سأل لو تشينغ بلامبالاة.
"ليس الأمر كذلك، لقد كنت غير مؤدب،" انحنى السيد ما قليلاً، كاعتذار، ووجهه يبتسم، "كنت فقط فضولياً. أنت، كشاب، لا تبدو كشخص يمتلك فضة."
بينما كان السيد ما يبتسم، شعر الجزار والأخ دا آن مع ذلك بضغط غير مفسر، وبدأ العرق ينضح من جبينهما.
بدا لو تشينغ أيضاً وكأنه يتعرض للضغط.
ظهر تعبير عصبي على وجهه.
تردد لحظة، لكنه قال أخيراً: "هذه الفضة أعطاني إياها سيدي."
"أوه، هل لي أن أعرف من هو معلم الشاب النبيل؟" ظل وجه السيد ما يبتسم.
"لا أعرف اسم سيدي، لكن الجميع يدعونه العجوز تشين."
"ماذا، الطبيب العجوز ذاك؟"
تغير تعبير السيد ما فجأة.