هو وهي: قصة غريبة الفصل 8 — من منا وحيد؟

اقرأ هو وهي: قصة غريبة الفصل 8 — من منا وحيد؟ باللغة العربية على مانجا تايم.

هو — وحيدا

تدحرج تايسون خارج سريره، وألقى نظرة على الساعة التي كانت تشير إلى التاسعة صباحا. شعر بأن رأسه ينشطر نصفين وهو يئن، ثم نهض وصب بعض الماء ليعد القهوة. فتح النافذة وترك الهواء البارد يندفع إلى الداخل، فانتعش قليلا. التقط هاتفه وتفقد الرسائل، فرأى أن آيا أرسلت إليه رسالة: "لن آتي اليوم. لا تكن وحيدا". كأنني سأفعل! تمتم بضجر، ووضع الهاتف جانبا، ثم أعد فنجانا من القهوة وشغل التلفاز، وأخذ يشاهد بعض الرسوم المتحركة العشوائية بشرود. وحين استعاد تفاصيل أسبوعه الماضي، أدرك أنه لم يخرج مع إيما أو جاريد قط، وأن معظم وقته خارج المحاضرات كان يمضيه مع آيا. هذه جديدة... بعد أن استعد، غادر إلى المحاضرة التي تبدأ في العاشرة. ومن دون وعي تقريبا، ألقى نظرة إلى المكان الذي اعتادت أن تجلس فيه، لكنها لم تكن هناك، كما قالت في رسالتها. صرف نظره سريعا، ثم جلس خلف إيما وجاريد، اللذين كانا قد وصلا قبله. قالت إيما بنبرة مرحة متصنعة الضحك وهي تجلس: "أوه، أوه، إذا لم يكن هذا شابا واقعا في الحب~~" قال تايسون: "ليس بعد. رأسي يكاد ينفجر." تدخل جاريد قائلا: "حقا؟ سهرت خارج المنزل؟" هز تايسون رأسه. "لا. سهرت في المنزل." تنهدت إيما وسألت: "ألا يمكنك أن تحاول أن تكون أقل إثارة للكآبة؟" قال تايسون مبتسما: "حطمت رقمي القياسي السابق في سباق السرعة للعبة DS3. كان الأمر يستحق." سألت إيما: "حسنا؟ أين صديقتك اليوم؟" قال: "ليست صديقتي، ولا أعرف." أضاف جاريد: "ماذا؟ ليست كذلك؟ ألستما معا طوال الوقت هذه الأيام؟" قال تايسون: "لا أستطيع إنكار ذلك. لكنها أقرب إلى صديقة." قالت إيما: "مستحيل. متى سبق لك أن كنت صديقا لفتاة؟" ابتسم تايسون وقال: "إذن توقفت عن اعتبار نفسك فتاة؟ هذا مؤسف يا جاريد." قالت إيما مبتسمة: "لا، لا، أنا لا أحتسب. فأنت لم ترني فتاة قط." يا للهول، بل رأيتها كذلك! سأل جاريد: "كيف هي إذن؟" قال تايسون: "... غريبة." أضاف جاريد: "لم أكن أعرف أنك تحبهن غريبات." أنت تحبهن غريبات! قال تايسون بنبرته الهادئة اللامبالية المعتادة: "لا أحبهن كذلك. كم مرة علي أن أخبرك أن الأمر ليس على هذا النحو؟" سألت إيما: "وماذا عنها؟" قال: "مستبعد." قالت: "أهذا ما في الأمر..." قال تايسون: "استديرا. لقد بدأت المحاضرات." قالت إيما: "تشه. أنقذني الجرس." ... لم يعر تايسون المحاضرة إلا قدرا ضئيلا من انتباهه، إذ شرد ذهنه بعيدا. وحين راجع أحداث الأسبوع الماضي، أدرك أنه لم يكن منزعجا من الأمر. سواء أكان ذلك خيرا أم شرا، فقد أصبحت آيا متنفسا جيدا لإحباطه. شخصا يستطيع أن يكون أمامه على حقيقته. حسنا، لا يبدو الأمر سيئا إلى هذا الحد، على ما أظن... طوال ما تبقى من اليوم، اتبع تايسون الروتين الذي اعتاده قبل أن تدخل آيا حياته. لكنه شعر، على نحو غريب، بفراغ ما بعد انتهاء المحاضرات. وعندما عاد إلى المنزل، أمضى بضع ساعات يلحق بما فاته من حلقات المسلسلات التلفزيونية ويلعب بعض الألعاب، ثم أوقف كل شيء وأسقط نفسه على السرير. جاء الصباح سريعا، فتوجه إلى حرم الكلية. شعر بشيء من القلق وهو يدخل قاعة المحاضرات، وانزلقت عيناه فورا إلى الجانب، نحو الزاوية البعيدة حيث تجلس آيا عادة. إنها هنا، فكر، ثم صرف نظره بسرعة. تبادأ، لقد اشتقت إليها!

هي — ليس بخير

جلست آيا في مقعدها المعتاد تفرك يديها توعّماً بينما كان يختلس النظرات بين الحين والآخر إلى مدخل الصف. بدت ملامح وجهها جامدة تماماً غير أن عينيها ظلتا تحملان ترقباً غريباً كأنها تنتظر شخصاً ما. كلا كلا، ما بي؟ ركّزي يا آيا. إنه مجرد طفل. مجرد طفل. بعد بضع دقائق سمعت وقع خطوات تقترب من الخلف فالتفتت بعفوية لترمقه فوراً. ارتدى سترة سوداء فضفاضة وسراويل جينز بينما تدلّت حقيبته على كتف واحدة ويدُه الأخرى تقبع في جيب بنطاله. اللعنة، لقد فاتني!! السبب في تغيبها طوال البَارحة هو سماح الأطباء أخيراً بالزيارات فقضت معظم يومها في المستشفى. تنفست الصعداء في سرّها لتعود ببصرها إلى الأمام مشحونة بخليط غريب من القلق والارتياح في آن واحد. مرّت الحصص الدراسية تلو بعضها لتشير الساعة قريباً إلى الثالثة ظهراً. وحين أعلن الأستاذ انتهاء المحاضرة شرعت في جمع أغراضها ببطء لكنها بدلاً من اعتيادها النهوض والمشي نحوه تردّدت لتستقر في مكانها. التفتت بطرف عينها لتراه يفعل المثل. ودّعه إيما وجاريد بينما ظل جالساً بينما غادر الآخرون تباعاً. أأنت طفل؟! لماذا تنتظرني؟! وما إن همَّ آخر الطلاب بمغادرة القاعة حتى نهض تايسون بخطوات يشوبها بعض التردد متوجهاً نحوها. قال بعفوية: "أهلاً." "أفرغت؟" "إذن، لقد افتقدتني حقاً." "حسناً، أراك غداً—تباً، تعالي معي وحسب." تمتم تايسون متذمراً واستدار ليمتّ الخُطى صوب المخرج لتلحق به آيا مسرعة. وسأل: "أين كنت البارحة على أي حال؟" أجابت آيا بصدق: "لزِيارة أبي." "أوه. هل تحسنت حالته؟" "نجل، نوعاً ما." "..." فسألت: "أأنت عديم الكفاءة حقاً هكذا في التعامل مع المواضيع الثقيلة؟" صرخ تايسون: "بالتأكيد أنا كذلك! ماذا بحق الجحيم يفترض بي أن أقول هنا؟! ها هو ذا، كل سيصبح رائعاً! مذهلاً! عَال العَال!" "... آه، أنت سيء حقاً." "أعلم! أنا سيء للغاية! عذراً لسوئي!" سألت آيا: "كيف مضى يومك إذن؟" كنت أراهن على أنه سيعسعِس أخيراً بقضاء بعض الوقت مع إيما، أيها النذل. "لا بد أنك كنت في قمة السعادة بعدما تخلصت مني أخيراً." ابتسم تايسون وهو يحك رأسه: "ب-بلعت،" "لقد تذكرت فقط كم طعم الحرية جميل." كنت أعلم! "أوه، أهكذا إذن؟" "ماذا؟ أأنت خائبة الأمل؟ هه، يا لكِ من لطيفة." "قليلاً،" لو استرجعت ذلك الدليل فهو يبدو هكذا تماماً... "ظننت أنني أعني لك أكثر من ذلك." تجمد تايسون مفاجأة وتسمرت خطاه. ولعجزها عن كبح ما في داخلها انفجرت آيا ضاحكة فجأة بينما احمرت وجنتا تايسون خجلاً. "يا للهول، كان ذلك في غاية اللطف. ها ها ها." تمتم تايسون وهو يستأنف المسير: "أ-أخرسِ! هذا غير عادل!" "لا يحق لك التذمر وأنت ترتسمين بذلك التعبير اللطيف! أنت كائن فضائي! كائن فضائي!" قالت آيا: "أوه، على ذكر الكائنات الفضائية،" "قرأت عن ندوة تخص الحياة خارج كوكب الأرض وستقام في المعهد القريب هذا السبت. أتريد الذهاب؟" ابتسم تايسون بخبث: "أوه؟ أترى آيا جامدة الملامح تدعوني في موعد؟" "ما هذا التركيز على كلمة جامدة؟ ثم أجل، لم لا. فليس كأن الفتيات يصطفبن لدعوتك إلى موعد على أي حال." "..." "أوجعك الأمر إلى هذا الحد؟" "آه، كيف لكِ أن تدركي شجون رجل وحيد؟ نحن نعاني! أعاني، أقول لكِ!" "آه، بات واضحاً لم اخترت دراسة الأدب بدل تمثيل الأدب. اختيار موفق." "علمي علمك أنني كنت الممثل البارز في نادي المسرح طوال سنوي الثانوية الأربع!" "يا لها من روعة، لا بد أنه كان نادي مسرح فاشلاً حقاً حينذاك." تحدث تايسون بنبرة يشوبها الإحباط: "بلا، تقريباً. كان الناس يحضرون عروضنا ليضحكوا على هفواتنا فحسب. لا أظن أننا قدمنا عرضاً قط من دون أي أخطاء." سألت آيا: "أاستمتعت على الأقل؟" ضحك بخفة وهو يحك أنفه: "أجل، كان الأمر ممتعاً للغاية،" "كان هناك زميل لي يكبرني بسنة يدعى رين، وكال يصارعني دائماً على أدوار البطولة. في إحدى المرات بلغ بِنَا السوء حد أن أدينا أنا وهو دور البطولة معاً وفي الوقت ذاته. حظي الجمهور بوصلة من المرح لأن كلَينا ظل ينسى حواره أحياناً في آن واحد." "نسيان الأشياء يليق بك حقاً." ابتسم تايسون بخبث: "أخرسِ، يا فاشلة المركز الثالث." "تباً، لا تثر أعظم مخازي حياتي." تمتم تايسون متذمراً: "ينبغي أن يكون سُيئكِ في الأزياء هو أعظم مخازيكِ،" "ما هذه الطلة العفوية؟ أين أي مجهود إطلاقاً؟!" "إيه؟ أكنت تتوق لرؤيتي بثياب لطيفة؟" "طبعاً لا. وأنا أعرف أنك لا تملكين ما يمكن تصنيفه تحت بند 'اللطيف'. كنت أطمح لـ 'المقبول' لا أكثر." ردت آيا وهي تزم شفتيها قليلاً: "إيه، انظر في المرآة أولاً،" "ما هذه الثياب المستوحاة من كتب 'كن رائعاً'؟ كل شيء فضفاض. تماماً كالبراغي في عقلك. أكنت تحاول مطابقة الداخل مع الخارج؟" "آه، أنت امرأة حاقدة حقاً، أليس كذلك؟ ألا يمكن أن يمر يوم دون إهانتي؟" "قطعاً لا. بمجرد أن اكتشفت متعة مراقبة ردود أفعالك أليت على نفسي أن أغيظك قدر المستطاع." قال تايسون: "يا للروعة، هذا فظيع." "حقا،ً لا يسع المرء إلا أن يثق بكائن فضائي يفشل في تقمّص البشرية." "... أرجوك لا تختلق كلمات حمقاء. إنك تهين لغتنا الجميلة." "ما هذا، أهو يوم الزواج؟" "..." "هه، لقد شعرت بالارتياح." هذا... ممتع... فكرت آيا وهي تبتسم بمكر. قالت آيا بينما جلس اثناهما في مقعديهما المعتادين داخل مقهاهما المعتاد: "آه، أستميلك يوماً لتاخذني إلى مكان لطيف؟" "أنت تحضرني إلى هنا دائماً." "أليس الأمر العكس؟ أنت من تحضرينني إلى هنا دائماً." قالت آيا: "هراء،" "إن أردتُ يوماً اصطحابك لأي مكان فسيكون نحو المحيط غالباً." ابتسم تايسون بخبث: "إيه؟ لماذا؟ أترغبين في رؤيتي شبه عارٍ إلى هذا الحد؟" أردفت آيا: "رفقة أسماك القرش إن أمكن." "نسيت أن أخبرك، لكنني فارس أسماك قرش معتمد، شكراً لك." "أمتع هو الكذب بملء فمك؟" صرخ تايسون وهو يحتسي رشفة من قهوته: "... ألا يمكنك مجاراتي؟! أرجوك جاري لي لمرة واحدة فقط!!" وأردف: "صحيح، لقد قرأت بعض المانجا الليلة الماضية." "لم يكن لها أي معنى البتة! كأنما كُتبت بالمقلوب تماماً!" تنهدت آيا: "إنها كذلك..." "إيه؟" "تقرأ المانجا من اليمين إلى اليسار." "... هذا شديد الغباء." "اعتذر لثقافة اليابان حالاً، أيها الدود!" صرخ تايسون: "يا هذا، يا هذا، هذا مؤلم! توقف عن ضربي! آسف، آسف!" "تباً، لم أعتقدك من النوع العنيف." "لما قرأتها من الأصل؟ أترغب حقاً في الشعور بأنك أقرب إلي؟ هه، هذا لطيف." تلاشت ملامح آيا الجامدة المعتادة لتستحيل ابتسامة خبيثة مفاجئة. إيه؟ ما حكاية الاحمرار هذا؟! أي أي، وجنتاه حمراوان تماماً! تمتم تايسون مطرقاً برأسه: "أ-أخرسِ! بالطبع لا! أردت معرفة ما يقرؤه الناس الأغبياء لا أكثر،" "لكن الرسوم كانت جيدة." سألت آيا: "ما الذي قرأته تحديداً؟" أجاب تايسون: "شيئاً يدعى بيرسيرك،" "لكنني لم أتوقع أن تصبح الأمور غريبة إلى هذا الحد. ما قصة ذلك الهراء حول 'ممارسة الجنس مع الفتاة التي تتحول فجأة إلى وحش عملاق'؟! أظنني سأصاب بصدمة نفسية دائمة منه!" قالت آيا بنبرة ساخرة: "إيه؟ أأصابتك غثياناً تفاصيل شديدة البدائية كهذه؟" "إذن أنصحك بالإقلاع عن قراءة بيرسيرك وقراءة شيء لطيف مثل بوكورا وا مينا كايسو." "... أجل، كأنني سأحفظ هذا الاسم، تماماً." تذمر تايسون. قالت آيا وهي تُميل رأسها بخفة: "لكن حقاً، يغدو بيرسيرك قاسياً جداً،" "إن كنت لا تحتمل المآسي العاطفية فالأجدر بك الانسحاب وأنت في البداية." "مآسي عاطفية؟ همف، أنا ملك هذا الهراء--" أوقع نفسه في الشباك مجدداً. ربتهتا آيا برفق: "لا بأس، هونا عليك." "... لم أستمر في إيقاع نفسي في هذه المآزق؟! تباً..." "لأنك غبي." "... أجل، أعتقد أن هذا هو السبب." "... واو، لم أفق تقبلك للأمر بهذه السرعة." ابتسم تايسون وهو يمسك يد آيا: "لهذا السبب أحب قضاء الوقت معكِ،" "فأنت تذكرينني بوجود الأغبي والأغبى دائماً." لم أشعر بكل هذا القدر من السعادة والغضب في آن واحد؟! "... كم هي قديمة مراجعك هذه؟ ألا تستطيع المحاولة على الأقل؟" "إيه؟ ومع ذلك ظننته مثالاً رائعاً." لقد كان كذلك... لكن يستحيل أن أنطق بهذا... قالت آيا: "ألن تفلت يدي الآن؟" "أم أنك سعيد إلى هذا الحد بإمساكها؟" سحب تايسون يده وهو يحك رأسه بتوتر شارداً بنظره بعيداً: "تباً، عذراً،" "نسيت أن خبرتك في شؤون الفتيان والفتيات تساوي الصفر. ينبغي أن أتعامل معكِ بناءً على ذلك." "... لا يمكنك محاولة الظهور بمظهر المترفع وأنت تحمر خجلاً كفتاة صغيرة بعد إمساكك بيدي. هذا يفقدك كل مصداقية." "... دعيني أنعم بها... لمرة واحدة... أرجوك..." "كلا." قالت آيا مطرقة برأسه قليلاً وتختلس النظرات إلى تايسون المرتبك: "..." اللعنة، هذا سيء، لقد جمد قلبي للحظة... هذا سيء... سيء...