هو – كي يظفر بها
جلس تايسون في ركن المقهى ينتظر بصبر، يحتسي قهوته في صمت، ويعبث بهاتفه متفحصاً الرسائل. كان يرمق النافذة بين الحين والآخر، ثم يطلق زفرة. قبل دقائق، وصلته رسالة من آيا تطلب لقاءه هنا لأمر طارئ. هل تأخرت؟ لحظة، لا، لم نقم بعلاقة بعد. هل قُتلت؟ حسناً، لنكف عن التفكير قليلاً. فجأة فُتح الباب ودخلت امرأة، وما إن وقعت عيناها عليه حتى لوحت له مبتسمة. ... هل أجرت جراحة؟! سارت بسرعة وجلست قبالته، وطلبت قهوة لنفسها في غضون ذلك.
تمتم تايسون بحيرة: "آيا؟"
"س."
"... آه... حسناً..."
"سايا، لست آيا."
قال تايسون: "إذن غيرت اسمك؟ ووجهك؟ جيد... آه... جيد. هذا رائع. من الرائع أن تكوني من تريدين."
"لا، أنا سايا. صديقة آيا."
"لحسن الحظ. كنت أفكر للتو في كيفية إنهاء علاقتي بك."
سألت سايا: "هل كنت ستنفصل عنها لو غيرت وجهها واسمها فجأة؟"
"هذا يجرنا للسؤال الأهم: من قتلتِ وإلى أين تهربين!"
"أجل، أدرك ذلك. على أي حال، لا داعي للانفصال. أنا لست هي."
سأل تايسون: "إذن، أفترض أن آيا لم تكن هي من راسلني؟"
"أجل، ولدينا عشرون دقيقة بالضبط قبل أن تكتشف أن بيل لا يوقع للمعجبين في المركز التجاري."
"وحين تكتشف ذلك، سنموت كلانا؟"
هتفت سايا: "يا للروعة، نحن على الوفاق نفسه تماماً! انفصل عنها وواعدني بدلاً منها!"
قال تايسون فوراً: "لا."
قالت سايا: "جيد! لقد اجتزت الاختبار الأول! للعلم فقط، لماذا لا؟"
"أنتِ مجنونة."
"... حسناً، لقد قال طبيبي النفسي إن لدي برغياً تائهاً أو اثنين، لكن ليس هذا بيت القصيد. بيت القصيد أنني هنا لاختبارك."
"أجل، أدركت ذلك."
لمَ لا أشعر بالمفاجأة من كونها صديقة آيا؟
"إذن، ما خطتك مع آيا؟ تواعدها ثم تتركها؟ تخطبها ثم تهجرها عند المذبح؟ تتزوجها، وتعيش معها، ثم تطلقها حين تنجبان أطفالاً؟ أم تخونها حتى تموت كمداً؟ هيا، انطق أيها القزم!"
"... القزم؟"
سألت سايا بينما كانت النادلة تحضر قهوتها: "كنت أحاول أن أبدو 'مخيفة'. كيف كان أدائي؟"
"آه، حسناً، سمعت أن هوليوود توظف ممثلين جدداً."
"يا لللطف."
"لا فرصة لكِ."
"أوه. مؤلم. على أي حال، أجب عن السؤال."
"نفد وقتنا."
سألت سايا وهي تلتفت لترى آيا تقف خلفها: "هاه؟ أوه، آيا. ما الخطب يا فتاة؟ كيف حالك، هاه؟ كل شيء على ما يرام؟"
برغي تائه أو اثنان؟ هذا قارب انقلب رأساً على عقب.
سألت آيا بغضب: "ما الذي تفعلينه هنا؟"
"حسناً، من الناحية التقنية أنا أشرب القهوة."
"ومن غير الناحية التقنية؟"
قالت سايا: "هذه ليست كلمة."
سألت آيا وهي تعقد حاجبيها أكثر: "ليست كذلك؟"
"بالتأكيد هي كذلك. 'غير تقنياً' كلمة صحيحة تماماً، أليس كذلك يا جيك؟"
قال تايسون: "اسمي تايسون."
"لا أحد يهتم."
"حسناً."
قالت آيا وهي تبتسم: "تاي، هل تمانع في الانتظار بالخارج؟ أحتاج لحظة لأخنقها."
رد تايسون مبتسماً: "لا، لا داعي لذلك. هذا ممتع."
"إذن تريد أن تُخنق أنت الآخر؟"
"مهلاً، إن كنتِ من هواة العنف، فأنا أيضاً. نحن من طينة واحدة. بالمناسبة، هذا يحيرني دائماً. ألا يجب أن نقول 'طينة من طير'؟ تبدو أكثر منطقية، أليس كذلك؟"
قالت سايا متجاهلة تايسون وهي تمسك يدي آيا وتبتسم: "انظري يا آيا، حين أخبرتني أنكِ بدأتِ أخيراً بمواعدة شخص ما... شعرت وكأنني أعيش حفلة تخرجي من جديد!"
قالت آيا: "لقد تعاطيتِ الكثير من الكوكايين حتى كدتِ تموتين تلك الليلة."
هتفت سايا: "بالضبط! وكان عليّ أن أرى من هو كوكايينك!"
قال تايسون بابتسامة متوترة: "ما رأيكم أن تتوقفوا عن قول كوكايين؟! هناك شرطي يجلس هنا حرفياً."
وأشار إلى الطاولة المجاورة حيث كان رجل يبتسم للثلاثة.
قالت سايا: "آه، الكوكايين هو... لغة الشباب الدارجة لصودا البرتقال، أليس كذلك يا آيا؟"
قال تايسون: "دعونا نجلس جميعاً. ونتحدث، حسناً؟"
قالت آيا وهي تجلس أخيراً: "فكرة جيدة. قلتِ إنكِ أردتِ اختباره."
هتفت سايا: "حسناً، هذا أيضاً، لكنه محصن تماماً ضد سحري. أنتِ في أمان يا فتاة!"
قالت آيا: "هذه سايا يا تاي. أصبحنا صديقتين لأن اسمينا متشابهان. وبقينا صديقتين لأنها هددت بالانتحار إن لم نفعل."
قال تايسون: "واو، لا داعي لتكوني قاسية معها هكذا."
قالت سايا: "لا، هذا صحيح. وضعت سكيناً على عنقي حرفياً حين أخبرتني أنها لم تعد تريد مصادقتي."
"... حسناً... إذن، سايا، كنت سأسألكما كيف التقيتما، لكنني خائف."
قالت سايا: "اختيار صائب. إذن، كيف التقيتما أنتما؟ أخبرني بكل شيء!"
قالت آيا قبل أن تتاح الفرصة لتايسون: "نعتُّه بالأحمق. أصيب بالإثارة لأنه ماسوشي من الدرجة الأولى وكان مغرماً بي منذ ذلك الحين، فأشفقت عليه وبدأت بمواعدته."
نظرت سايا إلى تايسون بشفقة.
قال تايسون: "... سأساير الأمر. أنا متعب جداً من الانخراط في أي شيء يخصكما."
أحتاج لدعوة هذه الفتاة معنا أكثر. آيا فقدت صوابها تماماً... هذا لطيف جداً، ها ها ها...
سألت آيا تايسون مما جعله ينتفض: "تظن أن هذا مضحك، أليس كذلك؟"
"ل-لا؟"
صحيح، نسيت أنها حادة كسلك جزار.
تنهدت آيا: "حسناً، هو كذلك. هي كالقنبلة، أتعلم؟ مستعدة للانفجار دائماً، ولا تحتاج حتى لإدخال شيفرة لتفجيرها."
"حسناً، يجب أن نتوقف بجدية عن الحديث عن أشياء يمكن إساءة فهمها بسهولة بينما يجلس شرطي حرفياً على بعد نصف متر منا."
قال الشرطي مبتسماً وكان رجلاً في منتصف الخمسينيات يبدو عليه الإجهاد: "الأمر طبيعي يا شباب! أفهم لغة الشباب جيداً، أليس كذلك؟"
تمتم تايسون: "... أليس كذلك؟"
قال الشرطي: "هل فهمتم؟ أليس كذلك؟"
"أجل، ع-عمل جيد. فهمنا تماماً."
"كنت أعلم!"
قالت آيا لسايا: "على أي حال، لقد التقيتِ به الآن. والآن انصرفي."
"انصرف؟ أنتِ تعلمين أنني لا أستطيع فعل ذلك فوراً. دعينا على الأقل نستعير إصبع حبيبك أولاً."
قالت آيا ببطء: "اذهبي. بعيداً. الآن."
"أوه، بدأت في التلفظ بوضوح. من الأفضل أن أذهب. تشرفت بلقائك يا يهوذا."
علق تايسون بينما نهضت سايا وغادرت: "... حسناً، على الأقل الاسم يجعل الأمر يبدو وكأنني جزء من شيء أكبر مني."
تنهدت آيا ووضعت رأسها على الطاولة: "... آسفة لذلك. هي فقط... مكثفة جداً..."
قال تايسون مبتسماً: "آه، صدقيني، أنا أعرف معنى المكثفة، وهي في أحسن أحوالها مجنونة بعض الشيء. بالإضافة إلى ذلك، أظن أن لدي فرصة معها إذا قررتِ يوماً ما الانفصال عني."
رفعت آيا رأسها وابتسمت بخبث: "حسناً."
أوه يا للهول، ها قد بدأنا. اهدأ. اهدأ.
"كنت آمل أن تقترح علاقة ثلاثية، لكن، حسناً، إن لم تكن مهتماً، أظن أنه لا شيء يمكنني فعله حيال ذلك."
شيطان! شيطان تماماً! لِمَ أقول 'تماماً' فجأة؟!
قال تايسون: "صحيح، استمري في التلاعب بقلب شاب، وانظري كم سيصمد."
"آه، لا تكن غاضباً. سأرتدي ملابس طالبة مدرسة وأتظاهر بأنني في السادسة عشرة لأبهجك."
هتف تايسون: "بجدية! شرطي! مواضيع غير لائقة! اطلعي على الأمر قليلاً!"
قالت آيا: "لقد رحل. طارد سايا."
تمتم تايسون: "... أوه حسناً. إذن، لا يوجد طوارئ؟"
قالت آيا: "أوه، لا، بل يوجد. لقد كتبت الرسالة بالفعل، وهي من أرسلتها لك."
"ح-حسناً، ما الطارئ؟ بدأت أقلق الآن!"
"... أخشى أنني... متأخرة."
لِمَ أنا منجذب لهذه المرأة؟! أوه حسناً...
قال تايسون مسايراً إياها: "اللعنة، لا بد أن الواقي تمزق. وقد أخبرت البلطجي أن يحضر علبة جديدة."
"... كنت ستعطيني لبلطجي عشوائي؟ خيبت ظني يا تايسون..."
"بلطجي عشوائي؟ بيتش ليست بلطجية عشوائية! لقد عاشت طفولة مريعة حيث صُنفت خطأ كفتاة بينما كان لديها قضيب بوضوح، وكان التنمر سيئاً لدرجة أنها نمت فماً ثانياً على ظهرها لتصرخ بصوت أعلى! ابدِ بعض الاحترام، أيها الوحش!"
تنهدت آيا: "واو، هذه... خلفية درامية سيئة بشكل مذهل. تكاد تضاهي فينوم في سبيدو 3."
"الغيرة حافز قوي! تراجعي عن ذلك!"
قالت آيا: "صحيح، نسيت أن لديك سنوات من الخبرة مع هذا الشعور. على أي حال، أقل عن أفكارك الغريبة جداً، وأكثر عن طارئي."
"هل أنا حبيبك؟ أم ممسحة أرجل؟"
"هل ستأتي معي إلى جنازة؟"
آه، إنها تدعوني للخروج—لحظة ماذا؟!
"لحظة، ماذا؟!"
هزت آيا كتفيها: "أوف، لا تكن درامياً. إنها لفتاة كانت معي في الصف في المدرسة الثانوية، ديانا ترولب."
"أنا—أنا آسف يا آيا، لا بد أن الأمر صعب عليكِ. إن كان هناك أي شيء يمكنني فعله—"
"صعب عليّ؟ تلك العاهرة جعلت حياتي بائسة."
كيف يمكنها قول شيء سام كهذا دون أن يظهر أي تعبير على وجهها؟!
"ذات مرة رمت بيضة فاسدة في شعري. نادتني الفتيات بـ 'آيا البومة' لعام كامل!"
"... آه، بومة؟"
"كان شعري يشبه البومة، وكلمة 'هوو' كانت أسوأ."
"... أي نوع من المدارس اللعينة التحقتِ بها؟!"
سألت بابتسامة عريضة: "على أي حال، هل ستكون رفيقي في أفضل يوم في حياتي؟"
"... آه، ألا يجب أن تدخري 'أفضل يوم في حياتك' لأشياء مثل، لا أدري، زفافك، ولادة طفلك، تاريخ إصدار هاف لايف 3؟!"
"تاريخ إصدار هاف لايف 3؟ أرجوك، احتمال أن يحب الناس كوسبي مجدداً أكبر من حدوث ذلك."
قال تايسون وهو يرتجف للحظة: "واو، دخلتِ في مناطق مظلمة."
"لم أظن أنكِ من النوع الذي يحمل ضغينة كهذه. بالإضافة إلى ذلك، أعني... لم يمضِ وقت طويل منذ، كما تعلمين، وفاة والدك. هل أنتِ متأكدة أنكِ ستكونين—"
أوه تباً.
سألت آيا: "... لِمَ صمتَّ فجأة؟"
"ما رأيك أن نفعل هذا بدلاً من ذلك: سأدعو أختي إلى منزلي في عطلة نهاية الأسبوع، ويمكنكما أخيراً الالتقاء، هاه؟ ما قولك؟"
هتفت آيا: "وتفويت الجنازة؟! أجل، نعم، يبدو هذا رائعاً."
قال تايسون: "لا يجب أن تعولي حقاً على حصولي على ذلك."
ابتسمت آيا: "كنت أعلم أنك ستفعل. حسناً، هذا محرج. سأذهب الآن."
سحبها تايسون لتجلس: "اجلسي فقط. أختي تنتظر طفلاً، لذا اقرئي شيئاً عن الأطفال أو الولادة. حاولت النظر إلى الصورة مرة، ولم أستطع مشاهدة الأفلام الإباحية لشهر."
قالت آيا: "... حقاً، لم أكن بحاجة لمعرفة ذلك. لحظة، هل هذه طريقتك المبطنة لـ—"
قاطعها تايسون: "لو أردتُ يوماً أن تنجبي طفلي، لسألتكِ حقاً بحق الجحيم!!"
"آه، قد ترغب في إنجاب طفلي~~ لحظة، لِمَ أشعر بـ 'آه' تجاه ذلك، هذا مقزز!"
هتف تايسون: "حسناً، آسف لأن صورة عضوي بداخلك مقززة!"
"كنت أعني طفلك بداخلي! لقد تخيلت عضوك بداخلي مرات عديدة، شكراً لك! هذا ليس شيئاً يجب أن أهتف به بفخر!"
"ليس كذلك، لكنني سعيد بشكل غريب لأنكِ فعلتِ!"
هتفت آيا: "حسناً، أنا سعيدة! والآن دعينا نتوقف عن الهتاف بأشياء محرجة ونشرب بقية القهوة في صمت!"
"اتفقنا!"
"اتفقنا!"
سأل تايسون: "... هل ما زلنا على موعدنا لعطلة نهاية الأسبوع، أليس كذلك؟"
ابتسمت آيا: "أجل، بالطبع. لن أفوت ذلك."
"عظيم."
"عظيم."
قال تايسون: "والآن نعود للصمت."
"أجل."
"... هل تخيلتِنا نمارس الجنس بجدية؟"
"تاي!!"
قال تايسون: "الصمت، صحيح. حسناً، أنا فعلت أيضاً وأراهن أن خيالي كان أكثر متعة لأنكِ كنتِ ثلاثاً وأنا صمدت ثلاثة أيام وليالٍ متتالية!"
هتف بذلك بينما نهض على عجل، تاركاً الفاتورة خلفه وهرع خارج الباب. ما الذي أفعله؟!!