هو — يوم في المطر
أمعن تايسون النظر من النافذة بجانبه فشعر بالانقباض إذ كانت السماء تهطل بغزارة. بالرغم من أن نشرة الطقس تحدثت عن احتمال هطول المطر لم يكن هذا مجرد مطر عابر بل محاولة قتل متعمدة من السماء. تنهد في سرّه وأسند رأسه إلى الطاولة محاولاً غطّ في نوم قصير إذ كانت المحاضرة في غاية الملل. ومع ذلك وقبل أن تتاح له الفرصة المناسبة انتهت المحاضرة وبدأ الطلاب يجمعون أغراضهم ويتجهون نحو بيوتهم.
فعل مثلهم على رغبة منه وسرعان ما لمح آيا واقفة إلى جانبه وهي تنتظر.
أمعها مظلة؟"على ماذا تمعن النظر؟ اجمع أغراضك بسرعة."
قالت بنبرتها المعتادة وبوجه جامد."أتساءل فقط لماذا ترتدين ملابس خفيفة هكذا"
قميص بلا أكمام مع سترة خفيفة وسراويل قصيرة تصل إلى الركبتين.. كيف بحق الجحيم لا تتجمد حتى الموت؟
"ألا تشعرين بالبرد؟"..
أنت حقاً لا تعرف شيئاً عن النساء أليس كذلك؟"
سألت."بالطبع. لو كنت أعرف لما كنت هنا.. آه وكنت أظنني لن أرتكب انتحاراً عاطفياً اليوم."
نهض تايسون وبدأ اثنان يمشيان.
"أأحضرت مظلة؟""نسيت؟""نعم لم أظن أنها ستهطل بهذه القوة"
قال.
"ثم إن بيتي ليس بعيداً جداً.""يمكننا تخطي القهوة إن اردت"
قالت بعفوية.
"ويمكنني أن أمشي معك إلى بيتك.""لا باس استيقظت متأخراً هذا الصباح ولم أتح فرصة لتناول القهوة"
هي ما الذي أكذب لأجله الآن؟!
"أحتاج إلى منبه.""رجلّي متاحتان دائماً للركل إن أردت"..
لا لا شكراً.
لدي حساسية مفرطة تجاه الألم.""لكنه يبدو السمة الغالبة عليك".. آه هيا اطعن قلبي أكثر"
قال بيأس.
"لا أستحق أفضل من هذا على أي حال.""تبدو كأنك غطّيت في النوم نحو النهاية"
قالت بينما بدأ الاثنان ينزلان الدرج.
"أكانت المحاضرة مملة إلى هذه الدرجة؟""أعني.. نعم؟ لست كارهاً لتاريخ أمريكا أو شيئاً من هذا القبيل لكن يا للهول نخوض في الكثير من التفاصيل حتى يصبح الأمر مؤلماً.."
هكذا إذن كانت تنظر إلي.. هي هي..آه أدرك ما تقصده.
ولا يساعد الأمر أن صوت الأستاذ يبدو كسطوانة مشروخة مصفاة عبر ضجيج أبيض."تباً.. ها ها ما هذا بحق الجحيم؟ وكنت أظنك شابة تحترم من يكبرونها سناً.""هاه؟ أنا أحترمه. أقول فقط.. كما تعلم لو بدأ يغنّي لاكتشفتا الحكومة سلاح دمار شامل آخر"
قالت آيا بخفة."لا داعي للذهاب إلى العجوز"
قال تايسون مبتسماً.
"فهما يملكان واحداً هنا مزوداً بكل التكنولوجيا الغزوية اللازمة لغزو العالم."آه هذا صحيح لقد طورت مؤخراً منظاري الليزر إلى منظار ليزر فتاك.
وصار بإمكاني الآن قطع نسيج الزمان والمكان بنظرة وحدها.."..
واه أنت في مزاج جيد اليوم.""ما الذي يجعلك تقول ذلك؟"
سألت بفضول."أنت لا تسايرين مزحة الكائنات الفضائية أبداً.""آه بما أن حياتك تبدو سيئة فقد فكرت في مجاملتك لمرة واحدة على الأقل"..
كما تعلمين لا يمكنك لعب دور الفتاة اللطيفة بينما أنت مصدر إزعاج فظيع. الأمر ليس بمثل هذه الظرافة التي تصورها القصص. إنه مؤلم.
إلى حد كبير.""لا تبك كالأطفال" قالت بينما خطا اثنان خارج المبنى فمدت يدها إلى حقيبتها وأخرجت مظلة صغيرة وفتحتها بسرعة. ثم رفعت ذراعها وشبكتها بذراع تايسون بينما أعطته المظلة ليحملها في نفس الوقت. أه ذراعاها نحيلتان حقاً.. "على ماذا تحدق شارداً؟
هل أثارك لمسي إلى هذا الحد؟""آه أرجوك لا تبالغي في تقدير نفسك.
كنت أفكّر فقط في أنك نحيلة أكثر من اللازم.
هل تأكلين شيئاً من الأساس؟""لعلمك يبلغ وزني سبعة وخمسين كيلوجراماً بالضبط.
وهو ما يكفي تماماً!"
هتفت آيا بفخر."...""ماذا؟""لا أدري. ظننت فقط أن الفتيات لا يحببن الحديث عن أوزانهن كثيراً. لكنني أدركت بعد ذلك أنك كائن فضائي لذا.. كما تعلمين لا مبالي.""نعم لم أستوعب ذلك قط"
قالت بينما بدأ الاثنان يمشيان بينما كانت قطرات المطر ترتد عن المظلة الأرجوانية.
"أهو أمر مهم إلى هذا الحد؟""هاه لا تسأليني"
قال تايسون ضاحكاً.
"لكنك لست قادرة على البوح بكل شيء عن نفسك أليس كذلك؟ لذا ينبغي أن تفهمي الأمر على مستوى ما.""لماذا لا أستطيع البوح بكل شيء عن نفسي؟ لست خجلة"
قالت آيا وهي تتذمر قليلاً. هاه؟
أهي جادة؟!""أنت جادة؟"
أفلتت من تايسون بعفوية."نعم. اسألني عن أي شيء تريده.""أوه.. هاه.. ح-حسناً"
تلعثم وهو يحك أنفه.
"إ-إذن ما حجم صدرك؟""أه تستهدف الهدف مباشرة أعجبني هذا"
قالت.
"الكأس باء.""هاه؟! مستحيل! أنت من الكأس جيم تماماً!"..
تبا.
"أ-أقصد..."Aha?
So you’ve been checking me out that much, huh? Eeh, how should I interpret that… I wonder...إذن كنت تفحصني إلى هذا الحد هاه؟ إه كيف ينبغي لي أن أفسر ذلك...
أتساءل..."اخرس. لا تفسره. إطلاقاً. اتركه وشأنه.""إذا كنت تقول ذلك~~"
آه علي حقاً أن أبدأ في التحكم في نفسي مع هذه الفتاة..
"حسناً أنت تعرف الآن حجم ثديي. أي شيء آخر؟""أوه.. على رثاء ثانٍ لا يمكنني فعل هذا. هذا محرج للغاية! كيف يمكن لفتاة أن تفصح عن حجم صدرها بوجه جامد هكذا! وكما ظننت أنت كائن فضائي حقاً!""لا أرى الأمر بمثل هذه الأهمية"
قالت آيا مستغفرة في تفكير للحظة.
"أنا راضية عما أنا عليه ولا أجد حاجة لإخفاء هذه الأمور عن نفسي. ثم يبدو أنك اكتشفت بنفسك الكثير من الأمور عني لذا.. كما تعلم~~""إياك وأن تنهي الجملة بمثل هذا الغموض الذي قد يحمل معاني عدة!""هاه؟ أي معاني عدة هذه أتساءل~~"
أه توقفي عن الاقتراب هكذا! يمكنني الشعور بهما بالفعل كما تعلمين!
آه كانت على حق إنهما باء..---ما الذي أفكّر فيه بحق الجحيم؟!""أرأيت؟
أخبرتك أنهما باء" قالت وهي تخرج لسانها مما جعل وجه تايسون الأحمر أصلاً يزداد حمرة. "على أي حال دعنا نذهب إلى محل كعك اليوم.
يمكنك طلب القهوة لكني أود تناول الكعكة.""وماذا إن أصبحت بدينة؟""سأمارس الرياضة إذن.""لا تبدو لي من نوع الأشخاص الذين يمارسون الرياضة بطريقة ما.""وماذا لو أصبحت بدينة إذن؟
أيعني هذا أنك ستتوقف عن مرافقتي؟ أهذا الجسم النحيل ذو الكأس باء هو كل ما تبحث عنه؟
كم أنت لئيم...""..
لا أعظ أن هناك كلمات في اللغة الإنجليزية تعبر عن مدى شعوري بعدم الارتياح في هذه اللحظة بالذات.
بطريقة ما أنت مذهلة حقاً.""على أي حال بعيداً عن شهوتك الجسدية تجاه جسدي---""تباً أي شهوة؟!""---أقرأت المزيد من مانجا بيرسيرك؟"
سألت."أوف نعم. لا تذكّرني. كان ذلك شيئاً قاسياً حقاً..""..
أنت تشبه الأطفال حقاً أليس كذلك؟""أنت طفلة!
كائن فضائي ذو جسم طفل!
موهاهاها..."..."عذراً.""آه أنت سهل المراس حقاً~~""اخرس.
أنت من ستدفع الحساب اليوم.""حسناً~~"
هي — يوم في المطر
دخلا محل الحلويات وأدركا أنه مكتظّ عن آخره، ولم يعثرا على طاولة شاغرة إلا بعد دقائق معدودة. طلب تايسون قهوة اسبريسو مضاعفة بينما طلبت آيا كعكة فواكه، وجلسا قرب نافذة تتساقط القطرات على زجاجها.
قال تايسون: "أترينهن تتبعن بعضهن حتى في السباق؟"
أومأت آيا: "أجل، لكن من الصعب التنبؤ بمن ستفوز."
قال تايسون وهما يحدقان في النافذة: "ممم، لكنه قد يكون مسلياً."
"سمعت أن أحدهم صنع لعبة حول هذا. تراهن على إحدى القطرات ثم تراقب لدقيقة لترى من تفوز."
"… ما الذي يفعله بعض البشر بحياتهم؟"
قالت: "إه؟ لكنني أحب هذه الفكرة حقاً. خصوصاً بعد لعب شيء صعب وثقيل. مثل مشاهدة أنمي حياة يومية بعد مشاهدة رعب نفسي دموي."
"… أيمكنني التظاهر بأنني فهمت شيئاً من هذا؟"
"بالتأكد، ابذل قصارى جهدك… بدل، كما تعلم، البحث عنه وحسب."
يا للهول، ألا يمكنك بذل جهد أكبر بقليل…
سأل: "أنت مولعة حقاً بالأنمي والمانغا، أليس كذلك؟"
"أهناك خطب في هذا؟"
هز رأسه: "لا. ما كنت لأخمّن أبداً. متى بدأت بمتابعتها؟"
أخذت آيا قضمَة من كعكة الفواكه وقالت: "ممم… حول الوقت الذي بدأت فيه لعب الألعاب على ما أعتقد. لقد أحببت القراءة دائماً، لذا، بالنسبة لي على الأقل، كانت مجرد وسيلة أخرى لها. كلمات مزخرفة بصور جميلة، هكذا رأيتها."
"جميلة؟ أتسمين تلك جميلة؟"
التوى وجه تايسون قليلاً وهو يحدق إلى الأسفل. لقد قرأ المجلدات الثلاثة الأولى على الأكثر… من الأفضل ألا أخبره أن الأمور تسوء كثيراً بعد ذلك… هي هي، سيكون مسلياً رؤية ردة فعله…
قالت آيا: "ليس الأمر كأنني قفزت مباشرة إلى بيرسيرك وما شابه. توجد تصنيفات أخرى أتعلم؟ بعضها موجه للأطفال، وبعضها للفتيان، وبعضها للفتيات الصغيرات وهكذا."
قال تايسون وهو يرمش خارج النافذة: "لا أظنني رأيت مانغا قط في موطني. كان لدينا متاجر قليلة جداً لذا حتى الكتب كان العثور عليها صعباً. الإنترنت، طوال فترة نشأتي، كان بطيئاً جداً جداً، ولم أرد إهدار حزمة البيانات بلا فائدة."
"أوه~~"
"… أنا أعلم ما تفكرين فيه. أنت على حق، لكن أرجوك، أرجوك توسلت إليك، توقفي…"
سألت: "ماذا كنت تشاهد أو تقرأ إذن وأنت تنشأ؟"
"ممم… في الغالب أفلام، وبعض الكتب، ومسلسلات التلفزيون الطويلة لأن أمي كانت مولوعة بها حقاً حقاً."
همم، هذا عادي جداً… آه، أظن أنه لم يكن يقضي وقتاً طويلاً في المنزل مثلي…
"كم أنت فظيع… لتستخدم أمك الخاصة لتخفي نزواتك… أبكي لأجل تلك المرأة…"
"أي, ألا يمكنك إعطاء شخصيتي ذرة من اللياقة على الأقل؟!"
"سيكون ذلك لعقاً محرماً."
"… أنت اللعق المحرم اللعين. ليس لديك فكرة عما يعنيه أن تنشأ مع أخت كبرى مهووسة بالمشاهير، وأم مهووسة بالدراما الهابطة، وأب مهووس بالصيد."
قالت آيا وهي تميل رأسها قليلاً: "خانق، أظن ذلك."
شرب تايسون رشفة من القهوة وقال: "… أجل. على عكسهم، كنت… عادياً وحسب. لم تكن لدي قط أي هواجس أو شغف بأي شيء. مشاهدتهم يثرثرون بسعادة عن الأشياء التي يحبونها يوماً بعد يوم… أغه… شكراً لتذكيري."
هي، إنه يشبهني، أليس كذلك…
قالت آيا: "ليس هناك خطب في ذلك رغم كل شيء. ليس كل شخص يكتشف ما يريد فعله مبكراً."
"وماذا عنك؟ ماذا ترومين فعله بعد الجامعة؟"
ابتسمت آيا بخفة وقالت: "التدريس، على الأرجح. لذا، حين أتقاطع مع أطفال مثلك، يمكنني إخبارهم أنه لا بأس بأن يكون المرء عادياً."
"… أنت تضفين طابعاً رومانسياً على مهنة التدريس أكثر من اللازم. ستنحرقين."
"وماذا عنك أنت؟ ماذا تريد أن تفعل؟"
قال تايسون: "… أريد نوعاً ما الانضمام إلى شركة نشر وأصبح محرراً."
آه، أظن هذه المرة الأولى التي أراه يبتسم هكذا… ليس جيداً…
"لقد أحببت الكتابة دائماً، لكن لم تكن لي موهبة حقيقية فيها قط. مع ذلك، امتلك بعض أصدقائي في الوطن ذلك، لكنهم لم ينالوا أي انتشار أبداً. بطريقة ما، وجدت نفسي أرغب في أن أصبح الشخص القادر على منحهم ذلك، كما تعلم، الدفعَة الأولى. فرصة."
"أوه، كم أنت نبيل~~"
"لا أصل إلى شراك نعليك مع ذلك."
"لا حاجة للتواضع الشديد."
ضحك تايسون فجأة وقال: "إنه لأمر مضحك مع ذلك. السبب الوحيد لتسجيلي هنا فعلياً هو أن إيما وجاريد أرادا الدراسة في المدينة. كنت قانعاً بالبقاء في الوطن آنذاك."
"ماذا، شعرت أنه لا يمكنك ترك الاثنين بمفردهما؟"
لما أجعله يشجعني على الحديث عنها؟! ما خطبي…
قال: "جزئياً، على الأرجح. لكن لا يهم حقاً الآن. لديهما حياتهما الخاصة، ولدي حياتي."
سألت آيا بنبرة منخفضة نوعاً ما: "ألم تعد متعلقاً بها بعد الآن بحق الجحيم؟"
ما اللعين الذي أسأله…
قال: "… بما أنك ذكرت الأمر، لم أفكر فيها كثيراً، أو بالأحرى مطلقاً في الآونة الأخيرة."
قالت آيا وهي تبتسم بخبث: "بالطبع. متى سيكون لديك وقت حين يكون رأسك مشغولاً بثدييّ."
"… بجدية، أي نوع من الرجال تحسبينني؟ تنهّد…"
قالت وهي تبتسم: "أظنه مسلياً بحق."
"أغه، ألا يمكنك التوقف عن الابتسام؟ إنه تباين فاقع جداً مع تعبيرك المعتاد."
"هذا ما ندعوه، في مجتمع المانغا والأنمي، فجوة موه."
"… لا، لقد انتهيت."
تمتم تايسون.
"أرى، أنت مدمن على ابتسامتي. كم أنت جريء~~"
"أخرس. ما الخطب في الإعجاب بابتسامة لطيفة؟ اتركن وشأني."
إه؟ ت-تلك… أغه، كيف يمكنه إلقاء جمل كهذه بلا وعي بينما يرتبك حيال كل شيء سواه؟
قالت آيا وهي تكشف عن ابتسامة مشرقة جعلت وجنتي تايسون تحمران مجدداً: "أنت لست سيئاً إلى نصف حد."
"…"
"ماذا؟ أأنت مشدوه إلى هذا الحد؟"
"… أخرس. لم أكن أستعد للأمر فحسب."
"هي هي، أنت موهويّ تماماً بنفسك~~"
"… أينبغي لي البحث عن الكلمة؟"
"إن كنت ترغب في تحطيم كبريائك الرجولي، فامض قدماً."
"… آيين اللعينة."
"هي هي."
"…"