الفصل 35: حقا الرجل الذي أعجبته
كان شياو تشانغي يحملها منذ نصف ساعة بالفعل، ولم يكونا قد قطعا سوى نصف المسافة إلى البلدة. وكانت عربة ثيران وو مازي قد تجاوزتهما منذ وقت طويل. أطبقت آن جينغ على شفتيها وتحدثت أخيرا.
"شياو تشانغي، لقد سببت لك المتاعب..."
"أبداً." توقف لبرهة، ثم قال شياو تشانغي: "مثل هذه الكلمات يجب ألا تُقال مرة أخرى في المستقبل." توقف برهة أخرى، وأضاف: "سأغضب."
قال الرجل إنه سيغضب دون أي تعبير، واعتقدت آن جينغ أن هذا الرجل كان لطيفا للغاية حقا. غمرت السعادة والحلاوة قلبها، وظهر ذلك على وجهها.
"أنت لطيف حقا~" شدّت آن جينغ يديها حول عنق شياو تشانغي.
"مثل هذه الكلمات يجب ألا تُقال مرة أخرى في المستقبل." كرر ما قالته سابِقاً بجدية شديدة. كان بحاجة إلى وعد منها.
وبابتسامة في عينيها، أابت آن جينغ: "ممم، لن أقولها مرة أخرى في المستقبل. سنزحف قريبا، الزوج والزوجة واحد، أنت أنا، وأنا أنت، ليس هناك شيء اسمه أن يكون أحد الطرفين عبئا على الآخر، أمتفق؟"
كانت الكلمات التي تلت ذلك أخف وأكثر مزاحا أثناء حديث آن جينغ، لكن شياو تشانغي أومأ برأسه موافقا على كلامها، "ممم."
"پفف~" كان رجلها لطيفا للغاية حقا، ولم تستطع آن جينغ إلا أن تضحك بصوت عالٍ.
لم يكن شياو تشانغي غاضبا، بل حرر يدا واحدة فقط ولمس برأس أصابعه رأس آن جينغ، التي كانت تضحك بلا توقف على كتفه.
أخفضت آن جينغ عينيها مثل قطة كسولة للغاية، مستمتعة بمداعبة شياو تشانغي.
"ما رأيك أن نسترخي قليلاً؟" كانت آن جينغ قد كتمت أمرها لفترة طويلة قبل أن تقوله بصوت عالٍ أخيراً.
كانت تشعر بالأسف تجاهه حقا.
هز شياو تشانغي رأسه، "أنا لست متعبا."
نفخت آن جينغ وجنتيها، ولم تقل شيئا، لكن الجو كان كئيبا بعض الشيء بوضوح.
عندما شعر الضغط المنخفض القادم من الشخص الذي على ظهره، لم يقل شياو تشانغي شيئا هو الآخر، بل توقف ببساطة عن المشي، ثم أنزل آن جينغ.
في اللحظة التي لامست فيها قدماها الأرض، ابتسمت آن جينغ فورا، "لنسترح قليلا قبل أن نتابع، فلا عجلة على أي حال."
عندما رأى ابتسامة آن جينغ الحيوية، شعر شياو تشانغي بالرضا التام، فقد كان يحب رؤيتها تبدو حيوية وتتبسم له. أومأ برأسه برفق، "ممم."
بعد الاستراحة بجانب الطريق لفترة وجيزة، تابع شياو تشانغي السير حاملا آن جينغ على ظهره.
كانت البلدة تُدعى بلدة ستة عشر، وقد سُميت نسبة إلى القرى الست عشرة المحيطة بها. وحين وصل شياو تشانغي وآن جينغ إلى البلدة، كان الوقت صباحا، مشرقا لأقصى درجة، والناس يأتون ويذهبون، مما خلق مشهدا مزدحما بالحركة.
رأى الجميع شياو تشانغي وهو يحمل آن جينغ، وبما أن آن جينغ كانت ترخي شعرها، مما يعني أنها امرأة غير متزوجة، فإن رجلا يحمل امرأة غير متزوجة بهذه الطريقة، بغض النظر عن علاقتهما، كان يُعتبر أمرا غير لائق في أعين الناس.
ومع ذلك، لم يكن أهل البلدة عميا. فقد لاحظوا أن آن جينغ قد أصابت قدمها اليمنى وكان حملها ضرورة حتمية. ورغم استطاعتهم تفهم الأمر، إلا أنهم ظلوا يشعرون بأنه غير لائق.
وباعتبارها شخصا عاصريا، لم تكن آن جينغ تهتم بالاهتمام الذي نالته من هذا العدد الكبير من الناس، لكنها كانت تخشى أن يهتم شياو تشانغي، لكونه قادما من العصور القديمة، بالأمر. لذا، همست له بصوت لم يسمعه سواه، "هل أُمشي بمفردي؟"
رد شياو تشانغي دون تفكير ثانٍ، "لا حاجة."
وإذ أدركت أن شياو تشانغي لم يكن يهتم بآراء الآخرين على الإطلاق، أثنت عليه آن جينغ في قلبها على الفور: إنه حقا الرجل الذي وقع عليه بصري~
ولم ينزل شياو تشانغي آن جينغ برفق إلا عندما وصلا إلى مدخل متجر الأقمشة. وحين رآهما عمال المتجر، عرفوا أنهما جاءا لشراء القماش فبادر أحدهم بتحيتهما بحماس.
"أيها الزوار الأعزاء، تفضلوا بالدخول من فضلكما. يمتلك جناح وانبو الخاص بنا التشكيلة الأكثر شمولاً من الأقمشة في البلدة. إذا كنتما هنا لشراء القماش، فقد أتيتما إلى المكان الصحيح"، قال العامل بحرارة.