[تدجيل يوميّ]
اليوم السابع والسبعون، قرأت اليوم مع فاثم بعض الكتب عن المعادن. لم أكن مهتماً بهذا الموضوع قطّ، لكنّ فضول فاثم الطفوليّ تجاه كل شيء تحول إلى عدوى محببة. كان تصنيف مختلف المعادن في مجموعته ممتعاً، وتبين أنه يملك عدداً غير قليل من المعادن النادرة، بما في ذلك بضع قطع عجزت عن تحديدها. لا غرابة في ذلك؛ هذه أرض مختلفة كلياً. من الطبيعيّ أن توجد هنا شتى أنواع المعادن التي لم تُرى من قبل.
كما قلت، لست جيولوجياً، لكنّ مجموعة فاثم احتوت على كتلة ضخمة من البيريت النحاسيّ، أو الكالكوبيريت، بحسب ما عرّفه الكتاب المدرسيّ. ثم أخبرني أن البيريت النحاسيّ وفير على الجزيرة لدرجة يُعدّ معها خاماً عديم القيمة تقريباً؛ والقطعة التي في مجموعته ليست سوى عينة ميمونة بشكل خاص تبرز منها مكعبات بيريت متكونة طبيعياً. النحاس مورد نادر نسبياً في البر الرئيسيّ، ومعظم الرواسب سهلة المنال قد جُمِعت بالفعل.
هذا اكتشاف عظيم الأهمية، لا سيما إذا كانت ألتيرنيس بالأصل جزءاً من الجزيرة الضخمة الواقعة في الغرب. يعني هذا المزيد من النحاس. ليس لديّ حاجة لخام النحاس في الوقت الراهن، لكنه يبقى خبراً ساراً للمستقبل. تستمر قدرة فاثم على التحمل في التحسن بسرعة. لست متأكداً من المدة التي يمكنه الطيران خلالها بوتيرة عادية، لكنه طار اليوم بمعدل حادّ نسبياً لنصف ساعة.
أعني بكلمة «حادّ»
الخفقان والغطس الخفيف. على الرغم من كثافتها المنخفضة، تظل التنانين خاضعة لقوانين الفيزياء. مع هذا القدر من الكتلة، فإن مآثر الرشاقة التي نراها في الطيور (ذات الحجم المعقول) تفوق قدراتها بكل بساطة. مع ذلك، من المثير للاهتمام رؤية هذا القيد منعكساً على طريقتهم في الطيران. كما هو متوقع، يتكون الطيران العادي بالكامل تقريباً من الانزلاق وركوب التيارات الهوائية الصاعدة، لكن المناورات الأسرع تبدأ دائماًเกือบ تقريباً بغطسة من أجل التسارع — لا أنني سمحت لفاثم بفعل أي شيء متطرف، بحكم تعافيه الحديث.
لا توجد حسابات سريعة يمكنني إجراؤها لتحليل طيران التنانين بأي درجة من الدقة، لكنني لا أحتاج إلى الرياضيات لأعرف أنه لا بدّ من وجود تكيفات بيولوجية سخيفة لديهم لمجرد توفير طاقة كافية للإقلاع مباشرة من الأرض. تستخدم العضلات بشكل عام نوعين من التنفس: الهوائيّ واللاهوائيّ. التنفس اللاهوائيّ أسوأ تقريباً من الهوائيّ من كل نواحي، مع استثناء أنه لا يتطلب أكسجين وأنه يحدث بسرعة، مما يعني أنه مناسب تماماً لدفعات قصيرة من الطاقة الانفجارية، لكنه يتفوق عليه في أي نوع من الاستخدام المطول.
لو اضطررت للتخمين، لقلت إن عضلات أجنحة التنين تستخدم التنفس اللاهوائيّ لتوليد طاقة الإقلاع، ثم تتحول العضلات إلى التنفس الهوائيّ للانزلاق. ومع ذلك، ليس خارج حدود الاحتمال أن تكون عضلاتهم مستخدمة لنوع مختلف من التنفس مجهول للعلم بعد. أو ربما تخزن خلايا عضلاتهم ببساطة كميات هائلة من أدينوسين ثلاثي الفوسفات لتُستخدم في دفعات سريعة. في وقت لاحق من اليوم، ذهب للدردشة مع جيرانه، في الغالب ليخبرهم بأنه لم يموت بعد، وأيضاً للحاق بأي نميمة فاتته، والتي لم تكن كثيرة وفقاً لملخصه الموجز.
أعربت عن بعض القلق بشأن تركنا لمنطقته لبضعة أيام، لكن فاثم أخبرني أنه إذا أخبر التنين جيرانه بغيابه، فلا يمكن نهب ممتلكاته ومنطقته.
تُقدّم هذه المجاملة جزئياً لأسباب شريفة، ولكن أيضاً لأن التنانين تقدر «النصر اللائق»
بقدر تقديرها للجائزة. بالطبع، لا يُلتزم بهذه المجاملة أحياناً، أو قد تتردد التنانين القادمة من أقاليم عدة وتقرر السلب، لكن فاثم لا يبدو قلقاً جداً حيال ذلك. صرح بأنه كان سيطلب خدمة من شخص ما لدورية تحرس منطقته في الظروف العادية، لكن حارس منزل افتراضياً سير حتماً السفينة الأفق تقبع مباشرة عند عتبة بابه. حتى لو خاطرت بنقل السفينة مرة أخرى إلى الشاطئ، فستظل مرئية بسهولة، لا سيما لأعين التنانين الحادة، لذا فإن تلك الخطة لن تنجح، بل هي مرفوضة.
في النهاية، الخيار الأفضل هو أن نعود ببساطة إلى المنزل كل بضعة أيام لتفقد أشيائه. مزعج، لكنه ليس مستحيلاً.
[اليوم 78]
"إذن، نلتقي بـ سيلستي بعد يومين، ونعلمها الإنجليزية، ثم نطلب مساعدتها في البحث عن سفينة الإنقاذ التي ستصل في اليوم المئة، على أبعد تقدير"، لخص برايس.
أومأ فاثم برأسه، بينما كان يطبق على فكيه بقوة ليمنع طعامه من السقوط.
"هل هناك تنانين أخرى يمكنك طلب المساعدة منها؟ ماذا عن والديك، أبيك وأمك؟"
سأل برايس بحذر. لم يذكر فاثم والديه كثيراً، رغم أنه لم يكن متأكداً أكان ذلك لأن مكروهاً قد أصبهما أم أن التنانين لا تظل قريبة من أبنائها بعد بلوغها.
ابتلع فاثم لعابه بصوت مسموع قبل أن يجيب: "لا، لا أعرف تنانين أخرى أثق بها مع البشر".
قال بحسم: "لماذا قد يساعدني والداي؟"
سأل، ميملاً رأسه في حيرة حقيقية.
"حسنًا، عادة ما يساعد البشر عائلاتهم، لكنني أظن أن التنانين لا تفعل ذلك".
قال برايس وهو يحك رأسه.
"ألا يهتم والداك بالبشر؟"
"التنانين لا تفعل ذلك كثيراً، وربما يهتمون، لكن..."
تلاشى صوت فاثم، وأدار وجهه بعيداً في خجل.
"هناك أمور يفترض بالتنين القيام بها، وهذا يجعل الوالدين... يبدوان سيئين إن لم يبلُ بلاءً حسناً".
كشر برايس؛ يبدو أن البشر ليسوا وحدهم من يملكون آباءً بتوقعات عالية. بعد لحظة رفع نظره ليجد فاثم يختلس نظرة بعيداً، كأنه ضبط وهو يحدق.
"أتريد أن تسأل عن والديّ؟"
سأل برايس. أصبح فاثم سهلاً القراءة إلى حد ما بمجرد أن تعرف عليه برايس، ورمش التنين مندهشاً من التخمين الدقيق.
"نعم، كيف عرفت؟"
"تخمين محظوظ".
هز برايس كتفيه.
"مرضت أمي وماتت عندما كنت في العاشرة من عمري، وتربّيت على يد أبي حتى صرت بالغاً. مات قبل أربعة عشر عاماً، بسبب... مرض مختلف".
صمت فاثم، وضحك برايس عندما رأى تلك النظرة المقيدة ذاتها على وجهه التي لاحظها سابقاً.
"لا بأس في طرح الأسئلة، لقد ماتوا منذ زمن بعيد، ولست حزيناً جداً بعد الآن"، طمأنه.
"حسنًا، ما نوع المرض الذي أصابهم؟"
سأل فاثم، مسترخياً بوضوح.
"أصيبت أمي بمرض تطلب جراحة، لكنها ماتت بسببه. وأصاب أبي مرض جعله ينسى الأشياء".
"ينسى الأشياء؟ لكنك تنسى الأشياء كثيراً بالفعل"، قال فاثم بطريقته العفوية الغريبة في الإدلاء بملاحظة مهينة بعض الشيء دون ذرة خبث.
"نعم"، قال برايس، بإجهاد لكنه ما زال صبوراً.
"لكن هذا مختلف. لقد نسي كل شيء".
"...كل شيء؟"
سأل فاثم بهدوء، واتسعت عيناه رغم أنه لم يدرك تماماً بعد عواقب الأمر.
"كل شيء"، أكد برايس بجهامة.
"عاش عشر سنوات مع المرض، وينسى الأشياء ببطء. نسي عمله، ونسي اسمه، ونسي أصدقاءه، و...نسي أنا"، قال بصوت هادئ ومنخفض.
"...التنانين لا تصاب بمثل هذا المرض"، تمتم فاثم، وقد تفلطحت أشواكه رعباً.
"كيف يمكن للمرء أن ينسى كل شيء؟ أيكثر مرض البشر بمثل هذا؟"
"لا، إنه نادر، نادر جداً"، طمأنه برايس.
"هذا المرض فظيع، أسوأ من الموت"، قال فاثم وهو يهز رأسه ويبدو عليه الاضطراب أكثر مما رأه برايس من قبل.
"أليس لدى البشر دواء لهذا المرض؟"
"نعم، إنها طريقة فظيعة للموت، ولا، ليس لدينا أي دواء يساعد كثيراً، ولا نعرف حتى ما الذي يسببه"، قال برايس بجهامة.
"...لن... تنسى كل شيء، أليس كذلك؟"
سأل فاثم، منخفضاً رأسه بقلق.
"على الأرجح لا، فهو ليس وراثياً؛ وهذا يعني أنه إذا كان أحد الوالدين مصاباً بمرض فسيكون لدى أطفاله المرض نفسه. علاوة على ذلك، لا أعتقد أن بإمكاني أن أنساك، حتى لو أردت ذلك"، ضحك برايس، آملأ ألا يبدو الأمر مفتعلاً.
لم yبدُ فاثم مصدقاً، لكنه لم يقل شيئاً أيضاً.
أملاً في تغيير الموضوع، سأل برايس: "هل هناك أي شيء آخر أردت تعلمه؟"
"ممم..."
أصدر فاثم صوتاً عميقاً في حلقه، وبدو مشتتاً قليلاً.
للحظة تساءل برايس عما إذا كان سيُسأل عن مرض الزهايمر، لكنه قال بدلاً من ذلك: "تتذكر التنانين التنانين البارعة حقاً في فعل الأشياء، مثل القتال، أو الطيران، أو صنع الأشياء. أنا متأكد من أن البشر يفعلون هذا أيضاً، أهناك كلمة لذلك؟"
"نعم، وبشكل كبير"، أومأ برايس.
"البشر المعروفون لكثير من البشر الآخرين هم 'مشهورون'، أتريد أن تتعلم عن البشر المشهورين؟ ربما مقاتلون بشريون مشهورون؟"
"أه، نعم"، أومأ فاثم بحماس.
"لقد قلت إن البشر يقاتلون، لكن يصعب تخيل ذلك. من كان أقوى بشر؟ ماذا فعلوا؟"
سأل فاثم ميملاً رأسه بفضول.
"بكلمة 'أقوى'، أتعني البشري الذي قتل أكبر عدد من البشر الآخرين في المعركة، أم البشري القادر على رفع أثقل شيء؟"
"…كلاهما"، قال فاثم بعد لحظة تفكير.
"أنا... لست متأكدًا حقًا مما إذا كنت أعرف الثاني"، قال برايس باعتذار.
"لماذا سألت إذن إن كنت لا تعرف؟"
سأل فاثم ملوحاً بيديه.
"نقطة عادلة"، اعترف برايس، وهو يدعك رقبته باستحيام.
"كان هناك رجل رفع أكثر من ألفي كيلوجرام على ظهره، لكني لست متأكداً".
"ألفان؟ لا يبدو هذا صحيحاً، هذا أقل بقليل من نصف وزني"، قال فاثم وهو يتفحص بشك بنية برايس الضئيلة.
"أيكبر البشر كثيراً عنك؟"
"أنا أطول قليلاً وأقوى من المتوسط، لكن البشر الأقوياء أقوى بكثير مني"، أوضح برايس.
"كتلتي 70 كيلوجراماً، لكن البشر الأقوياء جداً قد تبلغ كتلتهم ربما 250 كيلوجراماً".
"هذا فرق كبير جداً"، لاحظ فاثم.
"البشر الأقوياء كتلتهم أكبر من ثلاثة أمثالك. والتنانين أكبر بقليل أو أصغر من التنانين الأخرى، لكني لا أعرف كتلتها. ماذا عن البشري الذي قتل أكبر عدد من الأعداء في المعركة؟"
"للإجابة عن سؤالك، يجب أن أُوضح أن الأشخاص الذين يقاتلون في الحروب يسمى جنوداً، وكان هناك جندي واحد قبل نحو خمسين عاماً قتل ما لا يقل عن 200 جندي من العدو، وربما 300".
أصدر فاثم فحيحاً بفزع، وبدَا مندهشاً للغاية من هذا.
"كيف قتل هذا العدد الكبير؟"
"كان بارعاً جداً، جداً في استخدام بندقية لإطلاق النار على الأعداء من مسافة بعيدة".
توقف برايس مؤقتاً.
"هو، ليس كان - أنا متأكد تماماً من أنه ما زال على قيد الحياة"، صحح.
"ليس من الشرف القتل هكذا، ويبدو من السهل جداً القتل ببندقية"، قال فاثم بنبرة استهجان في صوت.
"أهناك آخرون قتلوا كثر مثله؟"
"لا، لم يكن أحد قريبًا منه".
هز برايس رأسه بإصرار.
"لدى الجنود الآخرين بنادق أيضاً، لذا ما فعله كان... مثيراً للإعجاب حقاً، حتى وإن لم يكن خيراً تماماً".
"لماذا لم يكن خيراً؟"
سأل فاثم رامشاً. تنهد برايس.
"الأمر معقد، لقد قتل الكثير من الأشخاص الذين كانوا يهاجمون موطنه، لذا لا أعتقد أنه فعل شيئاً خاطئاً، لكن الجنود هاجموا لأن أرضهم لم تكن تضم طعاماً؛ من المهم أن نفهم أن الناس عادة ما يكون لديهم أسباب للأشياء التي يفعلونها، حتى وإن لم تكن أسباباً جيدة"، قال برايس، وهو يحدق بتركيز في العينين الحمراوين العميقتين.
تلاشى الأثر قليلاً بحقيقة أنه لا يستطيع حقاً التواصل البصري إلا بعين واحدة في كل مرة، لكن فاثم بدا وكأنه استوعب قصده.
"...أظنني أفهم قليلاً"، قال فاثم ببطء، وهو يعبس بينما كان يفكر في هذه المعضلة.
"لكن لماذا لم تكن أرضهم تضم طعاماً؟ من مسؤولية التنين أن يجعل منطقته سليمة، ألا يفعل البشر ذلك؟"
سأل بصرامة، ثم توقف ليعبس لحظة وسأل: "هل أدى قطع الغابات إلى تجويع الناس؟"
"حسنًا، لم يساعد ذلك، لكن البشر لا يأخذون الطعام حقاً من الغابة، نحن نصنع أماكن لنمو النباتات والحيوانات، تسمى مزارع—"
"لقد أخبرتني بهذا من قبل"، قاطع فاثم.
"أه، صحيح"، رمش برايس، متذكراً إياه الآن بعد أن ذكره فاثم.
"على أي حال، تحتاج المزارع إلى الكثير من العمل، وأشياء مثل الحشرات، والطقس السيئ، والأمراض يمكنها جميعاً قتل النباتات والحيوانات. إن حدث هذا فلا يجد الكثير من الناس طعاماً يأكلونه. يزداد هذا سوءاً في الحروب، لأنه إذا اندلعت حرب فهناك عدد قليل جداً من الناس يصنعون الطعام، مما يعني أن المزيد من الناس يجوعون، مما يعني صنع طعام أقل، مما يعني أن المزيد من الناس يجوعون، ويزداد كل شيء سوءاً على سوء".
أصدر فاثم صوتاً عميقاً هادئاً فقط رداً على ذلك، لذا انتهز برايس الفرصة ليسأل: "ماذا تقصد بأن التنانين تجعل منطقتها سليمة؟ ماذا تفعلون؟"
سأل برايس.
"إن كان هناك الكثير من الحيوانات المفترسة، فنحن نقتلها"، أوضح فاثم، رافعاً رأسه بكبرياء وهو يقول هذا.
"أفعلون أي شيء آخر؟"
كان برايس متشككاً سراً في أن بضعة تنانين يمكنها التأثير بشكل كبير في آلاف الحيوانات في منطقتها، لكن ربما كان مخطئاً.
"إذا كان لدى تنانين كثر جداً من الحيوانات المفترسة، وكان لدى جار الكثير من فرائس، فيمكنهم مطاردة الحيوانات المفترسة إلى المنطقة التي تضم فرائس"، أضاف فاثم.
"هذا... قد ينفع؟"
عبس برايس. لم يدرس كيف تعمل النظم البيئية بالتفصيل، ولكن حتى لو فعل لما كان ذلك مفيداً جداً نظراً لعلم البيئة الأجنبي.
"من الجيد أن التنانين تريد الاهتمام بمنطقتها، لقد استغرق الأمر وقتاً طويلاً ليتعلم البشر كيفية فعل ذلك".
"نعم، نحن فخورون بمناطقنا، نريد أن نراها تعيش بشكل جيد"، أوضح فاثم.
"تعني كلمة التنين باللغة التنانينية... 'شخص يعتني بشيء ما'"، قال فاثم، محركاً جناحه بغموض في محاولة لنقل المفهوم.
"ألديك كلمة إنجليزية لذلك؟"
"هذا... مثير لاهتمام"، قال برايس، مندهشاً من الكلمة الدارجة لشعبهم.
قرر البشر أن يطلقوا على أنفسهم اسم هومو سابينس سابينس، وهو أمر نرجسي نوعاً ما بالنظر إلى أنه يعني 'إنسان ذكي ذكي'.
"أظن أن الكلمة المناسبة لذلك ستكون 'حارساً'."
"ماذا تعني كلمة إنسان؟"
سأل فاثم باهتمام.
"لست متأكداً، لكنني متأكد تماماً من أنها تعني فقط 'إنسان'"، هز برايس كتفيه.
"بلا معنى، مثل أسماء التنانين"، أومأ فاثم بلطف.
"عن أي بشر آخر أردت أن تعرف؟"
سأل برايس.
"ممم... تبدو البنانق كالغش. ماذا عن البشر المشهورين الذين تقاتلوا بلا بنادق؟"
سأل فاثم. عقد برايس حاجبيه، محاولاً تذكر تفاصيل رجل بعينه.
"كان هناك رجل مشهور عاش قبل خمسمائة عام، يقول الناس إنه قتل ثلاثمائة جندي عدو"، قال برايس، مما دفع فاثم لرفع رأسه مندهشاً.
"ثلاثمائة؟ بلا بنادق؟ ما الأسلحة التي استخدها؟"
سأل فاثم بذهول، وتمايلت أشواكه في صدمة.
"استخدم أسلحة عبارة عن قطع معدنية حادة فقط، مثل سكاكين الماشيت، لكنها مختلفة. لست متأكداً مما استخدمه"، اعترف برايس.
أصدر فاثم صوت تذمر مستاء من هذا.
"كان هناك تنين مشهور جداً فقس قبل أكثر من ألف عام، ولم يهزم سوى ثلاثة تنانين أخرى في معركة".
"حسنًا، عاش هذا الجندي قبل أكثر من خمسمائة عام، لذا قد تكون القصة غير دقيقة للغاية"، اعترف برايس.
"يُزعم أنه قاتل على جسر، وهو شيء يصنعه البشر ويمتد فوق الماء. كان هذا الجسر ضيقاً، لذا لم يستطيع سوى شخصين القتال في آن واحد".
"…نعم، هذا منطقي، لا يمكن للبشر الطيران"، قال فاثم، هازاً رأسه بخفة.
"هذا مثير للإعجاب حقاً، حتى وإن قتل أقل من ثلاثمائة جندي. ماذا فعل قبل هذه المعركة وبعدها؟"
"قبلها، كان يحمي شخصاً مهماً بالنسبة إليه، ولم يفعل شيئاً بعد المعركة لأنه مات. يقول الناس إنه قتل ثلاثمائة جندي، ثم قتله باقي الجنود بسهام، وهي عصي ذات رؤوس معدنية حادة. لم تكن هناك بنادق آنذاك"، أضاف.
"لمَ لم يستعملوا السهام أولاً؟"
"أم... لست متأكداً. ربما أراد الجنود مقاتلته بشرف؟"
"يمكنني فهم ذلك"، قال فاثم، ومئاً بتفكر.
"حمى هذا الجندي شخصاً ما، أتظن أن ما فعلوه كان جيداً؟"
سأل، رامقاً برايس لتقييم رد فعله.
"لا أعرف، لا أحد يعرف التفاصيل لأنه حدث منذ زمن بعيد"، اعترف برايس.
"أنا متأكد من أن القليل جداً من هؤلاء الجنود استحقوا الموت، لكن أحياناً لا يكون هناك خيار جيد لأي شخص ليقوم به. أعتقد أنه إن كان لزاماً عليك قتل شخص ما، فأقل ما يمكنك فعله هو فهم سبب قيامهم بالأشياء التي فعلوها".
"هذا – انتظر، ألا زلت تتحدث عن البشر...؟"
سأل فاثم، مضيقاً عينيه.
"ما رأيك أنت؟"
"…أنت لا تريدني أن أقتل باثوجين"، عبس فاثم.
"لا، لا أريد"، قال برايس.
"على الأقل—"
"لماذا؟ أنت تعلم أنه كاد يقتلنا!"
طالب فاثم، وقد اكتسب صوته العميق نبرات من الضيق والغضب.
"يجب أن أقتله، فلماذا يهم إن فهمته أم لا؟"
توقف فاثم، وبدو وكأنه انكمش عندما خف غضبه.
اعترف بهدوء: "لم أكن مريضاً هكذا من قبل، وأعلم أنني... أنني كنت لأموت، لو لم تكن هنا".
"أعلم"، قال برايس بهدوء.
"سيحاول باثوجين قتلني مرة أخرى، وربما يحاول قتلِك أنت أيضاً. وأسلم أمر هو قتله أولاً"، قال فاثم بمنطق، محاولاً تكتيكاً مختلفاً.
"أعلم"، تنهد برايس، "لكن قل لي؛ أتعلم لماذا يحاول قتلك؟"
"لأنه يكرهني"، زمجر فاثم.
"لكن أتعلم لماذا يكرهك؟"
ضغط برايس. فتح فاثم فمه ليجيب، لكنه لما أدرك أنه لا يملك رداً ليقدمه أغلقه دون أن ينطق بكلمة.
"أعلم أنه خطير"، قال برايس، ماداً يده للربت على خطم التنين المنخفض، "ولا أود أن تؤذى إن حاول قتلك. لذا، إن حاول التحدث إليك، فالشيء الوحيد الذي أطلب منك فعله هو أن تسأله عن سبب محاولته قتلك، حسناً؟"
تردد فاثم لحظة.
"...نعم، أعدك بأنني إن استطعت، فسأسأله عن سبب رغبته في قتلي".
"شكراً لك"، قال برايس، مؤمئاً براحة وهو يبتسم لفاثم.
"لن أغضب إن اضطررت لقتله، أريد فقط التأكد من أنك لن تندم على شيء".
"نعم"، قال التنين ببطء، وكانت نبرته غير مفهومة وهو ينظر إلى السماء المتأخرة المساء.
"لقد تأخر الوقت. سنرحل بعد يومين، ألديك كل ما تريد إحضاره؟"
"نعم، حزمت كل شيء منذ أيام".
"جيد"، قال فاثم، وهو يحك رقبته بارتباك.
"أهناك شيء أردت سؤاله؟"
بادر برايس عندما لم يصدر عن فاثم شيء.
"ما زلت أظن أنك بأمان أكثر بين يديّ، لكن... أتزال ترغب في ركوب ظهري؟"
[صفحة يوميات]
أنا راحل اليوم الثامن والسبعون سأمتطي ظهر تنين غداً. ستكون رحلة تجريبية فقط بالطبع، ولكن مع ذلك - الطيران على ظهر تنين! كان يجب أن أُدون أحداث اليوم بتسلسلها الزمني، ولكن من يهتم؟ سأكون أول إنسان في التاريخ يطير على ظهر تنين. إذا فكرت في الأمر، فأنا أول إنسان في التاريخ يفعل الكثير من الأشياء مع تنين. ستكون سيرة حياتي طويلة للغاية. هذا إن علم الناس أنني نجوت في المقام الأول بالطبع.
تحدثنا اليوم عن التاريخ البشري، وأبدى فاثوم اهتماماً بالشخصيات التاريخية - وتحديداً الأقوياء منها. لا أظن أن هناك أي طريقة لشرح التاريخ البشري بشكل صحيح بالموارد المتاحة لي، سيما عندما لا أعرف الكثير عنه في المقام الأول. سنذهب غداً لزيارة ابنة فاثوم التي تشير أحدث معلومات فاثوم إلى أنها لا تزال تعيش مع التنينين نفسيهما اللذين رافقتهما طوال السنوات الأربع عشرة الماضية.
إذا سار كل شيء وفقاً للخطة، فسألتقي بثلاثة تنانين جديدة في غضون ما يزيد قليلاً على أربع وعشرين ساعة. عرض علي فاثوم أن أطير على ظهره، وبدأت اليوم في تعديل حزام صيد - من النوع المستخدم لضمان عدم سحب الصياد إلى عرض البحر - لكي أتمكن من ربط نفسي بسلاسل سيرتديها فاثوم مثل أوشحة متقاطعة حول عنقه وكتفيه، بينما يحمل الأمتعة بمخالبه. حراشفه صلبة للغاية، لذا سأرتدي عدة طبقات من الملابس السميكة.
نأمل ألا تكون الأمور مزعجة للغاية.