قلت للرجل المسكين بينما توقفنا أمام أوكار السكاف: "إذن هذا هو المكان يا جاكي."
لم يكن إيتشي ومالكوم بعيدين عنا. ولم تكن هيرومي معنا هذه المرة لأنها كانت في المدرسة، وقد شعرت بخيبة أمل شديدة لقراري بمهاجمة هذا الوكر بدونها.
لكنني سألت جاكي بدلاً منها إن كان يرغب في الانضمام.
"أحقاً يا أختي؟ لا يبدو كأنه جحر للسكاف." "بلى. ما زلت أسيطر على كاميراتهم بالكامل. لقد أعدت توجيه حلقة الكاميرات الخارجية لذا لا تقلق بشأن رصدهم لاقترابنا! نعم أستطيع رؤيتهم في الداخل. هاك، سأشركك في البث المباشر." قلت له وأومأ برأسه بينما ربطت اتصالنا لعرض البث الحي من داخل مبنى المكاتب القديم.
كان جاكي قد ثبت مجموعة جديدة من العدسات مؤخراً، وكانت سرعة الاتصال لديه عالية بما يكفي لأنقل الفيديو مباشرة إليه.
يا للروعة.
"ليسوا كثرة. يفترض أن يكون الأمر سهلاً." قال جاكي وأومأت موافقة. "عادة ما أتحرك ببطء وأقضي عليهم بصمت، لكن نظراً لصغر هذه المجموعة." هززت كتفي. "بصخب وسرعة؟" "تلك هي طريقتي المعتادة يا أختي." قال وهو يرمقني بابتسامة عريضة. "رائع. سأضيف مقتفياً إلى رؤيتك لكل واحد منهم. دعني أحضر سلاحي ولندمر هذا المكان." قلت ذلك وأنا أخطو خارج سيارة الكوادرا ملوحة لإيتشي الذي كان يوقف سيارته خلفي مباشرة، وتوجهت إلى صندوق الكوادرا نفتحه.
كنت بحاجة حقاً للقيام ببعض التعديلات هنا.
كان صندوق السيارة فوضوياً. بنادق وذخائر، والكثير من الذخائر تتطاير وتتخبط بحرية حتى وقعت عليها عيناي، ولاحظت أن السلاح الذي قصدته حقاً كان عالقاً خلف الحقيبة الكبيرة التي استقرت فيها بندقية الأوراغان. ما زلت بحاجة لإعادتها إلى مكانها. كانت الرغبة في استخدامها قوية للغاية لتناسب المهام العادية.
تأوهت بخفة. فقد حُشرت بندقية النيكوماتا العزيزة خلف حقيبة الأوراغان أيضاً. حسناً، سأستقطع وقتاً tonight لأبتعد عن كل شيء وأرتب مساحة الصندوق. كان هذا مخجلاً حقاً.
لكنني لم أمسك بالنيكوماتا ولا بالأوراغان. بل تناولت سلاحاً آخر يناسب هذه المعركة.
كنت أعتمد غالباً على مسدس البوريا بسبب التخفي، لكن إن كنا سنهاجمهم بعنف، فسأستخدم شيئاً يواكب سرعتي.
أخرجت بندقية نوكوتا دي خمسة كوبرهيد من الصندوق. بندقية الهجوم هذه شيء التقطته في فترة ما... أكان ذلك في أول غارة للسكاف؟ تساءلت...
لم أستطع التذكر!
ضحكت مع نفسي، فقد جمعت الكثير من الأسلحة لدرجة أنني نسيت أصل نصفها حتى! لقمت البندقية ممسكة بها بالطريقة الصحيحة، بحيث أتمكن من تصويبها بسرعة جنونية إن احتجت، ثم استدرت نحو جاكي.
لم يكن مع جاكي سوى مسدسه النيو.
"أتريد شيئاً أكبر حجماً؟" سألته مشيرة إلى صندوق سيارتي، لكنه هز رأسه رغم أن نظرة إغراء بدت عليه.
"هذا سلاحي، ولن أحتاج لغيره مع مجموعة صغيرة كهذه." "حسناً. لنذهب إذن!" قلت وأنا أقفز بخفة متجهة نحو البوابة التي تغلق المدخل.
كانت البوابة موصدة، ولم أكن أرغب حتى في فتحها الآن نظراً لمدى قدمها وكنت واثقة من أنها ستصدر صوتاً مزعجاً.
أو ربما كانت مفخخة.
لذا قفزت فوقها بسرعة فائقة، محولة قفزتي بسهولة إلى شقلبة أمامية أتاحت لي الهبوط على الجانب الآخر بلا صوت، وهويت على ركبتي بينما كان سلاحي مرفوعاً.
شعرت بمدى روعتي.
بذلت قصارى جهدي لتجاهل تذمر جاكي وهو يتسلق السياج بهدوء قدر الإمكان.
لم يكن هادئاً البتة.
لحسن الحظ لم يلاحظ سكاف الداخل شيئاً. وما إن هبط بصوت ثقيل بجواري، حتى انطلقت جارية نحو المدخل. رفعت البندقية إلى صدري منخفضة القامة حتى بلغت المدخل. كنت أعلم من الكاميرات أن المكان خاوٍ، لكن التحقق المزدوج ممارسة جيدة دائماً، لذا نظرت بخاطف العين داخل المدخل وطلبت من جاكي إتباعي بيدي بينما تقدمت للداخل.
إلى جانب شعور رائع بممارسة التكتيكات بحذافيرها.
ليس وكأنني سأعترف بذلك لأحد.
تألف المكتب من طابقين، وتموضع السكاف في الطابق الثاني. كان المصعد صاخباً للغاية بالطبع، لكن سلم الطوارئ كان الوصول إليه سهلاً، ولم يكن أمنهم هناك ليساعدهم بعد الآن.
ابتسمت وأنا أجذب الباب فانفتح، وقد تعطلت أقفاله مسبقاً.
همس جاكي: "عمل رائع يا أختي." فرميته بابتسامة ونحن نصعد السلم. قفزت من باب الدعابة ملامسة الجدار الخرساني لدرج الطوارئ ثم وثبت صعوداً متجاوزة مشكلة السلالم برمتها. وفي لحظات كنت أمام باب الطابق الثاني، منتظرة جاكي ليلاحقني بصعود أبطأ بكثير.
حسناً، قد تكون السيرانو أكثر البرمجيات العصبية إمتاعاً التي ثبتها. وشمل ذلك سطح السفينة السيبراني.
كان الفضاء السيبراني ممتعاً، لكن القفز العالي كان رائعاً.
همس حين لحق بي: "حسناً يا أرنوبة، لنأخذ الأمور ببطء من أجل المسكين جاكي." فخورت صامته نحوه. رغم أنني لم أدرِ تماماً ما تعنيه أرنوبة. ثم رمشت بعيني ووجدتني أنظر من خلال الكاميرا التي تعرض الجانب الآخر من الباب.
كانت جماعة السكاف صغيرة، ستة أصحاب فقط.
أرسلت البيانات إلى جاكي مراقبة إياه وهو ينتعش لرؤيته الخطوط التي تستهدف كل فرد من السكاف مخترقة الجدار.
تحولت نظرته المتفاجئة إلى ابتسامة خبيثة داكنة.
أومأت برأسي ثم اندفعت باصطدام قوي في الباب.
لا تخفي في هذه الجولة.
كانت هذه جولة قوة نارية. لم أقم بهذا قط... أبداً.
رافعة بندقييتي أطلقت أربع طلقات اخترقت الجدار الجاف وفجأة انطفأ الضوء الذي استخدمته للتصويب.
كان إطلاق النار عبر الجدران هو الأفضل.
كان جاكي يتحرك بسرعة بينما اندفع نحو باب مطلقاً النار بالفعل على الأحمق الذي كان يقف في الجانب الآخر.
نبض سلاحي الكوبرهيد برفقته تماماً. بينما كان جاكي يندفع نحو المدخل محدثاً ضجيجاً صاخباً كان سلاحي يطلق الرصاص عبر الجدران الرقيقة.
كان الأمر أشبه بلعبة أطفال واستمتعت بصوت التنبيهات وهي تظهر في رأسي.
لم يستغرق القتال الفعلي سوى لحظات معدودة. بين جاكي الذي قتل رجلين في اللحظة التي اقتحم فيها الغرفة ليثبت أنه ليس مزحة كمرتزق منفرد، وبين بندقيتي التي كانت تطلق النار عبر الجدران، مات السكافز دون مقاومة تُذكر.
"أبخير يا جاكي؟" "مجرد خدش يا أختي الصغرى. لن أحتاج حتى لزيارة فيك. أوقف رصاصتي سترتي." ضحك وهو يثني عضلة ذراعه اليمنى حيث أصابته رصاصة قطعيّاً.
أومأت برأسي مسرورة وأنا أجوب المكان للتأكد من أننا لم نترك أحداً. احتجت مرة واحدة فقط لإطلاق رصاصة مزدوجة على أحد السكافز الذي كان يحاول الزحف بعيداً مخلفاً خلفه بركة من الدماء.
"الأمن مستتب!" نادت مسرورة بالنتيجة برمتها.
لم أكن بحاجة حقيقية إلى جاكي، لكن الأمر لم يكن يتعلق بطلب المساعدة في هذه المهمة، بل ببناء علاقة.
كانت هذه المرة الأولى التي أُري فيها جاكي مدى فائدة وجودي معه في مهمة.
لقد جهّزت الموقع. وحصلت على الأعداد وبيانات الأهداف. وحللت كل شيء أساساً لأضعه تماماً في المكان الذي يحتاجه لإحداث أكبر قدر من الضرر، والأهم من ذلك!
"هل أنتم جاهزون لنا؟" نادى إيتشي من بيت الدرج.
"نجل، اصعدا إلى هنا. سأشغّل المصعد!" ناديته لتأتيني موافقته بالمثل.
"إذن ماذا الآن؟" سأل جاكي وهو يلتفت ليتمعن في صناديق القطع السيبرانية القليلة التي صارت ملكنا بالكامل الآن.
"ننتظر ريثما ينتهي إيتشي ومالكوم من التحميل. نتحقق فقط من عدم ظهور أي سكافز لمهاجمتنا، ثم نعود إلى بيوتنا ونقيم حفلة ونترك هيرومي يبيع القطع ونحصل على حصتنا ونجهز للمهمة التالية." قلت له فأطرق بطرفيه مندهشاً قبل أن يغرق في الضحك.
"إذن لقد ابتكرت لنفسك نظاماً ظريفاً هكذا ها؟ من يسجل المكافآت؟" سأل فقطبت جبيني بارتباك.
"المكافآت؟"
"على هؤلاء الأغبياء؟ معظم هؤلاء الرجال لديهم بضع مئات من اليورو دولار كمكافآت ألا تعلمين؟"
"أه نعم... المكافآت... التي أسجلها بالتأكيد... مع شرطة المدينة... أليس كذلك؟" تجهمت بينما رمبنني جاكي بنظرة. ثم انفجر ضاحكاً.
ماذا! لا أشغل بالي عادة ببضع مئات من اليورو دولار! فضلاً عن أن عليك الاتصال بشرطة المدينة لأجل ذلك!
"لم تسجلي المكافآت قط؟" "قطعا لا. حسنأ، لقد اتصلت بشرطة المدينة مرة واحدة بشأن أوكار السكافز، لكني كنت أخبرهم فقط بوجود جثث هناك. وغادرت بسرعة فائقة فوراً." "هه يا للهول، أنت تنظفين وكراً للسكافز في ثوانٍ، لكنك ثم تذهبين لتقولي أموراً كهذه. تذكرني بأنك ما زلت طفلة." ضحك جاكي، لكنني لم أكن أضحك معه.
تباً. كان المفترض أن تكون هذه فرصتي لأثبت مدى فائدتي!
تنهدت وهززت رأسّي. كان لدي على الأقل تنبيهاتي الأربعة لنقاط الخبرة لأقضي بها وقتي.
*تم اكتساب 500 نقطة خبرة.*
*تم اكتساب 500 نقطة خبرة.*
*تم اكتساب 500 نقطة خبرة.*
*تم اكتساب 500 نقطة خبرة.*
—--
لمفاجأتي، مكث جاكي حقاً بعد أن أنتهينا من تحميل كل شيء. بل إنه ساعد في تحميل القطع السيبرانية التي انتهينا منها بشكل أسرع بكثير بفضل قوته. وبفضل عمله انتهينا بسرعة البرق وكنا في طريقنا للخرج من الوكر.
وبينما قُدنا مبتعدين، أجرى جاكي الاتصالات بمكتب مكافآت شرطة المدينة، مخبراً إياهم بالجثث وما كانوا يفعلون ومن هم، وبأن عربات الموتى ستكون مطلوبة.
ثم حين أنزلنا الغنائم في ساحة التخزين التابعة لعصابة تي سي والتي كانت لا تزال تحت سيطرتنا، بقي جاكي هناك أيضاً.
كنت أراقب جاكي وهو يمزح مع بعض مسلحي عصابة تي سي المتواجدين هناك منتزعاً ضحكات المجموعة بأكملها على الرغم من وجود رجل ضخم شبيه بأبناء فالنتينو في وسط أرضهم.
"ما الذي يجعلك في هذا التركيز الشديد؟" سأل مالكوم وهو يمر بجانبي محملة ذراعاه بالبنادق. حديد السكافز سابقاً.
"جاكي. توقعت أن يكون رجال عصابة تي سي أكثر عدائية تجاهه."
"حسنأ، لقد جاء معك، وهو ودود للغاية. فضلاً عن حقيقة أنه تبدو عليه القدرة على الإطاحة بكل هؤلاء الرجال دفعة واحدة، مما يعني أنهم لا يرغبون على الأرجح في إثارة المشاكل." "نعم أظن ذلك، لكنني لا أعتقد أنهم يخافون منه، بل هم يستمتعون بمداعباته." ضحككت بينما انتهت قصة جاكي برفع ذراعيْه مقلداً صوت انفجار ليضحك جميع الحراس. هززت رأسي فحسب.
كان جاكي حقاً ذلك النوع من الرجال الذين يصنعون صداقات مع أي شخص.
"حسناً يا موتوكو! انتهينا تماماً." قال إيتشي وهو يقترب دافعاً العربة اليدوية التي فرغ للتو من تفريغها داخل وحدة التخزين.
"يا جاكي! لقد انتهينا من التخزين!" ناديْت الرجل الأكبر سناً فأومأ لي برأسه، مورداً دعابة أخيرة للحراس وهو يعبر بينهم لينضم إلينا.
"انتهيت إذن هاه أيتها الفتاة؟" "أجل! كل ما نحتاجه الآن هو أن ينظم هيرومي المبيعات، وسيساعدني إيتشي ومالكوم في جر الأشياء هنا وهناك. شكراً لكما يا شباب." قلت ملتفتة نحو الاثنين اللذين كان عليهما جر صناديق ثقيلة، فأطلقا ضحكة ساخرة مني.
"نحن نؤدي الجزء السهل، وعليك أنت أن تذهبي لقتل الأغبياء. أتريدين الذهاب إلى النادي الليلة؟" سأل إيتشي فهززت كتفي، لكن وقبل أن أستطيع قول المزيد كان جاكي هناك.
"بالطبع أيتها الصغيرة تشيكو! يا أختي الصغرى، ما رأيكن جميعاً أن تمروا بمقاهي إل كويوتي هاه؟ لم نحتفل معاً في المرة السابقة، لكن أمي تملك الكويوتي، فلماذا لا تأتون أنتم الثلاثة لكي نحتفل!"
كان مالكوم وإيتشي يومئان بالفعل وبدت عليهما علامات الاهتمام، لكني كنت أكثر دهشة لكون جاكي قد دعاني حقاً.
عفواً، دعانا.
لكنّه في المرة السابقة لم يكن مهتما كثيرا بالاحتفال. كنا في نهاية المطاف مجرد حفنة من المراهقين.
"حسنا يا جاكي. سأحضر. وأنتم؟" "أجل، من الجميل دائما أن نحتفل على حساب الزعيم." قال مالكولم ذلك تحديدا، ورماني بنظرة مازحة.
"تمهل يا مالكولم. هيرومي ليست هنا—آخ! موتوكو!" تذمر إيتشي وهو يفرك كتفه حيث لكمته. "سأتصل بهيرومي وأخبرها تحديدا بأنكم ممنوعون من تناول أي كحول على حسابنا." هددتهما، واضعة يدي على خصري ولوحت بإصبعي الكرومي، بشيء غير موجود فعليا. لكن الفتيين سايراني وتذمرا أمامي.
فضحكت جاكي فحسب.
—--
كان إل كايوتي كوخو حانة لاتينية. وما إن دخلنا جميعا حتى شعرت بأنفي يتجعد قليلا من رائحة دخان السجائر والسيجار.
مثل معظم الحانات هنا في المدينة.
سأحتاج إلى رئتين كروميتين في وقت ما، لمجرد تفادي التدخين السلبي.
"مكان جميل." قال مالكولم وهو يتبختر إلى الداخل ويتقدم نحو الساقي، الذي رفع حاجبا حين رأى مالكولم يقترب ليتفقد قائمة المشروبات.
"أعطني دانتي دورادو. فأنا لا أدفع الليلة في نهاية المطاف!" قال، واختار أغلى مشروب في القائمة.
حين اقتربت أنا وإيتشي وجاكي، تلقى جاكي بعض الاتصالات من زبائن دائمين، وكان يبتسم مسترخيا. فهذا مكانه في النهاية. استقر في مقعده وقال: "بيبي! اعتن بصغاري هؤلاء، اتفقنا؟" "حاضر يا جاكي. دانتي دورادو في الطريق." صفعت مالكولم على مؤخرة رأسه، لكنني تركته يطلب مشروبه الغبي الذي احتوى على رقائق ذهب حقيقية.
لا بد أن طعمه كان مقززا.
"سأكتفي بمشروب غازي. أظن أن آلة ني كولا هناك." قلت للفتيين. كان مالكولم وإيتشي يعرفان أصلا أنني لا أشرب الكحول.
"ماذا؟ يا أختي الصغيرة، ألا تريدين مشروبا؟" سأل جاكي، مندهشا من كلامي.
"أجل، لا أحب الشرب." أخبرته وأنا أنزلق من مقعد الحانة وأتجه بلا عجلة إلى مؤخرة المكان لأحضر مشروبا.
احتجت إلى محاولتين حتى أجد مشروبا أستطيع احتساءه.
كان طعم ني كولا كلاسيك أشبه بشراب السعال. وأنا لست ممن يستطيعون احتساء شراب السعال للتسلية، لذلك استبعدته فورا.
وبنكهة أخرى استطعت احتمالها، انضممت إلى الفتيين اللذين كانا مستمتعين بمشروبيهما، فيما كان جاكي يتحدث إلى بيبي عن المهمة.
"راحوا كلهم يصرخون حين حطمت الباب. أسقطت اثنين منهم فورا، لكن الباقين كانوا قد انتهوا حينها. كانت تشيكا قادرة على إطلاق النار عليهم مباشرة عبر الجدران!"
"لم تكن الجدران سوى ألواح جبس. كان مبنى مكاتب قديما، ولم يكن في الأمر ما يدعو إلى الإعجاب. كان أي شخص قادرا على فعل ذلك." أضفت وأنا أجلس، بينما ضحك بيبي على القصة، وظل جاكي يحاول تضخيمها.
"ما كل هذا؟" نادى صوت جديد. ومن جهة المدخل دخلت امرأة بدت لي مألوفة إلى حد ما. وسرعان ما أكد جاكي ذلك بصيحته.
"أمي! تعالي وتعرفي إلى صغاري! لقد أخبرتك عن موتوكو هنا، أليس كذلك؟ الفتاة أخطر بالحديد مما قد يتوقعه أحد من مراهقة. وهذان صديقاها، مالكولم وإيتشي. فتيان طيبان، وقد ساعداني في جمع كل النقود!" قال جاكي بضحكة مدوية.
"أهذه الفتاة هي التي تعمل مع واكاكو؟" سألت ماما ويلز وهي تتفحصني.
لوحت لها قليلا من وراء علبة مشروبي الغازي.
"صغاري هؤلاء، هذه ماما ويلز، مالكة إل كايوتي، وأمي." قال جاكي وهو يتكئ إلى الخلف على الحانة.
"ما دمتم أصدقاء جاكي، فأنتم جميعا مرحب بكم هنا. لا تبالغ في حساب السعر عليهم يا بيبي، اتفقنا؟"
"اعتبري الأمر منتهيا." قال الساقي وأومأ برأسه.
"أنت تعملين مع جاكي؟" سألتني المرأة، فأومأت ورفعت إبهامي.
"أجل. نذهب كلانا إلى الطبيب نفسه، وكان جاكي يريد العمل مع واكاكو، التي أعمل لديها أصلا! لذلك سألت واكاكو إن كان بوسعنا تنفيذ بعض المهام معا لنرى إن كنا ننسجم. كنت أبحث عن شخص بمظهر أكثر شراسة. لا يمكنك أن ترهب بعض الحمقى وأنت أصغر منهم بنصف قامة." قلت بوجه خال من التعبير، ولوحت بذراعي نحو نفسي.
ضحكت ماما ويلز قليلا. وقالت وهي تهز رأسها موافقة: "الشيء الوحيد الذي منحه السيّد لابني هو بنيته المهيبة."
"ماذا! يا أمي، لقد منحني السيّد أيضا عينين زرقاوين جميلتين، وصوتا عذبا، أليس كذلك؟"
"بالطبع يا عزيزي." وافقتها ماما ويلز من دون أن تفعل شيئا من هذا القبيل. فشخرت في مشروبي بينما راحت أمه تمازح جاكي.
كان هذا جميلا.
لم أكن متأكدة بعد من أنني أريد الاسترخاء في حانة طوال الوقت، لكنني لم أكن مهتمة بالحانات أصلا.
—-
مكثنا في إل كايوتي بعض الوقت، نشرب ونتبادل القصص. وكان ذلك ممتعا.
بدا جاكي أكثر تقبلا لي الآن، وراودتني رغبة في سؤاله عما تغير. ففي آخر مرة أنهينا فيها مهمة، لم يكن مهتما بالاحتفال، أما الآن فكان مهتما.
فربما كنت قد بلغت أخيرا مرحلة شعر فيها بأنني أستحق أن أكون صديقته؟
لم أكن أعرف، ولم أرغب في السؤال، لأن الأمر بدا غريبا بعض الشيء.
ومع ذلك، قدت سيارتي إلى المنزل، وقد أنجزت المهمة وأشعر بشعور جيد إلى حد ما بعد قتل المزيد من النبّاشين.
كان لدي بعض الوقت. لم تكن هناك مهام مقررة في الفترة المقبلة. وباستثناء مساعدة هيرومي على بيع المزيد من الكروم الخاص بنا، لم يكن لدي شيء آخر مخطط له.
لذلك حان وقت اللعب!
اندفعت إلى الداخل، لكنني توقفت حين رأيت جون في المنزل. ولم يكن وحده.
"آه! انظري يا جون، لقد عادت أختك الصغيرة اللطيفة إلى المنزل أخيرا. يا له من أمر فظيع أن تتركي أخاك الأكبر وحيدا في البيت!" "أكاري، لقد كنت هنا طوال الوقت." تذمر جون وهو يجلس على الأريكة. ولدهشتي، كان يستخدم حاسوبا محمولا ليس حاسوبي، ويقرأ شيئا عليه.
"يا جون، ماذا تفعل أكاري هنا؟" "وقح." تمتمت السيبرانية، وأخبرتني عيناها الضيقتا أنها ربما ستطعنني في مرحلة ما من هذه الليلة.
"أخفقَت أكاري في إنجاز مهمة للملِك فوجيمورا، لذا أنا— آخ." "لا تخبرها بذلك! فقط أخبرها أنك تساعدني!" هسّت أكاري بعد أن طعنت جون بقدميها المدببتين.
"أفسدت أكاري الأمر وأنا أساعد."
"هذا أسوأ بكثير!" "حسناً." غرّدت، وقررت تجاهل ذلك برمته. للأسف كانت أكاري تحتل مكاني على الأريكة، لم تكن الشقة واسعة بما يكفي لكل هذا الحيز للجلوس. تمتمت متذمرة ودخلت غرفتي لأشعر براحة أكبر، فخلعت حذائي وجمعت بعض الأشياء التي سأحتاج إليها قبل الخروج.
كان جون لا يزال يعمل بينما كانت أكاري تلهو ولا تساعد...
"جون، هل تحتاج إلى مساعدة؟"
رفع أخي نظره ببطء عن الحاسوب المحمول، وكانت عيناه محمرتين قليلاً، وهو أمر مثير للإعجاب نظراً لأنهما لم تكونا عينين طبيعيتين، بل بؤرتين اصطناعيتين.
"نعم، من فضلك."
"مهلاً! أنا أساعد!"
"نعم أحتاج إلى مساعدة، شكراً لكِ موتوكو." كرر جون متجاهلاً أكاري.
"حسناً." قلت، ثم ولأنه أمر ممتع. قفزت مؤدية شقلبة لأهبط على مسند الأريكة خلف جون وأكاري. انتفض كلا السيبرانيين بسبب حركتي المفاجئة، لكن جون استرخى مع ما عرفت أنه تقليب لعينيه، حتى وإن لم أكن استطيع رؤيتهما بعد الآن، بينما خفضت أكاري قدميها ببطء. استندت إلى ظهر جون، ووضعت ذقني على رأسه بينما كنت أنظر إلى ما كان يعمل عليه.
"تقرير ميزانية؟" "من المفترض أن تحرص أكاري على حماية عمل تجاري للملِك فوجيمورا." "أنا أفعل ذلك! لقد تخلصت من ثلاثة رجال كانوا يسرقون!" تذمرت المرأة.
"لم تقم بالأوراق المطلوبة." قال جون متمتممًا بينما استمر في تفقد تقارير الميزانية.
"نقطة." تفوهت بكلام غامض، مشيرة إلى رقم لم يكن صحيحاً، فنظر إليه جون وتنهد ثم صلحه بسرعة قبل أن يتابع القراءة في الملف. "لماذا أعطى فوجيمورا هذه المهمة لأكاري إن كانت لا تستطيع القيام بها؟"
"تبّاً. لا تقلْها هكذا! بإمكاني فعلها! أنا فقط... لم أعلها!"
"كان من المفترض أن تتعرف على الشركة وتتحسن في الإدارة، لتزيد من فائدتها للملِك فوجيمورا." "حسناً، أنتِ تتجاهلين كل ما أقوله، وأنا أدرك أنكما أشقاء، لكن هذا يبدأ بإغاضتي."
استمررنا في تجاهل أكاري بينما كانت تزداد استشاطة.
"حسناً، أعلم أنكم لم تستهلكوا مئتي مصباح. لذا أخمّن أن هذه مخدرات هنا؟" سألت مشيرة إلى بعض الأرقام التي كانت خاطئة بوضوح.
"لا أستطيع التأكيد." قال جون بحركة جعلتني أتدحرج معه بينما كان يهز كتفيه.
"حسناً إذن. يؤسفني قول ذلك يا جون-ني، ليست لدي الخبرة لأساعدك في هذه." أبلغته، وأنا أربت على رأسه بينما أهب واقفة، وبقفزة سريعة أهبط مجدداً على أرضية الشقة.
"شكراً." تمتم، ولم أستطع إلا أن أُقهقه. كان يحاول مساعدة رفيقه، لكن عليك أحياناً أن تدع رفاقك يتعايشون مع أخطائهم.
بدل ذلك مددت يدي وألتقطت حاسوبي المحمول وصندوق الموسيقى الخاص بي.
كنت أرغب حقاً في إنهاء هذا الشيء الغبي!
فتحت الحاسوب المحمول وبدأت البرمجة، باذلة قصارى جهدي لتجاهل أكاري التي كانت تفعل كل ما بوسعها لجذب الانتباه.