بعد أن تناول الجميع طعامهم وأخذوا استراحة، عدنا إلى العمل. كنت على الشبكة من جديد. هذه المرة أتعقب الشاحنة في طريق العودة برفقة فريقي للمساعدة. ولدهشتنا، سلكت الشاحنة طريقاً مختلفاً في العودة.
نادى مالك عبر الاتصال: *إنها في لونغشور! لقد خرجت للتو من الدائري!*
لم تدخل الشاحنة وسط المدينة عبر الطرق السريعة في إن سي. بل كانت تسير في الشوارع العامة غالباً. واستخدمت شارع كونغرس لتتجاوز ساحة كوربو وتصل إلى كوربورايشن.
لكن إن كانوا يستدمون الطريق الدائري للعودة؟ فهذا يعني أن شارع كوربورايشن كان قريباً من مكان تسليم السكافز.
ناديت رفاقي بينما أطير بخفة عبر الفضاء السيبراني محاولةً العثور على عيون ترصد المكان: *أتحقق مما يمكنني إيجاده حول كوربورايشن. إذا كانوا على الطريق الدائري... لا يمكنني إيجاد كاميرات جيدة في تلك المنطقة، كل شيء راقٍ. سأوسع نطاق بحثي وأبحث عن المتاجر الصغيرة.*
تدخل هيرومي قائلاً: *موتوكو. ابحثي عن متاجر 25/7. تنتشر تلك المتاجر في كل مكان هناك، نظراً لأن الشركات الكبرى تستخدمها لشراء السجائر أو البيرة أثناء العمل.* فرمشتُ.
ما اللعين الذي يعنيه متجر 25/7؟
استغرق الأمر بضع ثوانٍ لأعرف. كانت متاجر كبسولية. يمكن نصبها في أي مكان تقريباً، وهي تشبه محطات الوقود بلا وقود.
أمر مثير للاهتمام!
أجريت بحثاً سريعاً عنها على الشبكة، فوجدت بضعاً من تلك الكبسولات منتشرة في المنطقة.
بدأت المتاعب فور تسللي إلى شبكة خوادمها.
كانت تسجيلات جميع المتاجر تُرسل إلى خادم رئيسي. فهي سلسلة متاجر في النهاية.
لكن المكان كان محصناً بجنون. اضطررت للانسحاب فوراً لتفادي الشياطين الأمنية التي نشروها بكثافة في كل مكان.
"تمهلي يا موتوكو. تمهلي." ذكرت نفسي. ثم شرعت في الاختراق. دسست شياطيني في نظامهم بالمقابل. أعميت حراستهم الأمنية بينما شققت طريقي للداخل.
ساعدني أنني لم أكن أحاول الوصول إلى بياناتهم الأكثر سرية. كانت معلومات الدفع والشحن مؤمنة بشدة. بدت نقطة الوصول الرقمية وكأنها ممر مليء بأشعة الليزر وأشياء أخرى تؤدي إلى خزنة.
لكن بيانات الكاميرات لم تكن شيئاً يمكنهم تخزينه بمثل هذا القدر من الأمان. فهناك قدر هائل من المعلومات الواردة. سيخلق ذلك نقطة ضعف في الأمان. لذا كان الوصول إليها أسهل بكثير لهذا السبب.
أو أنهم لم يهتموا بحمايتها من الأساس.
لذا نجحت في التسلل إلى ذلك القسم من الخادم دون عناء، متجاوزة الشياطين الأمنية.
كنت قد بدأت للتو في الوصول إلى الكاميرات أبحث عن المتاجر الواقعة في شارع كوربورايشن حين شعرت بذلك.
أحدهم يعلم بوجودي هنا.
حاسة الخطر.
استدرت رافعة درع آيس الخاص بي، وهو ما أنقذني.
كان شيطان على شكل شيطان متهوراً يندفع نحوي، وفتحه المليء بأسنان المنشار يدور ويطن. بصراحة بدا أقرب إلى خلاط طعام منه إلى فم.
لكن حتى عندما اصطدم الشيطان درعي وتباطأ مغطى بالجليد، كان مبرمج الشبكة يقف خلفه هو ما ركزت عليه.
قال بينما تحركت يده: "آسف أيها الفتى. لا شيء شخصي."
تدور الحاجز حولي. وانفجرت الدروع النيونية للحياة، تاركة الفضاء يغرق ببيانات الخردة، وحين انطلق شعاع الضوء الأخضر النيوني، استطعت تفاديه فعلاً بينما تعثر الاختراق فائق السرعة على الحواجز قبل أن ينجح في شق طريقه خلالها.
انفجرت نيران الجحيم حولي مصطدمة بالشيطان، مما جعل الشيطان العالق في درع الآيس يبدأ بالذوبان. مزيلاً إياه كتهديد.
ناديت بينما واصلت إعداد المزيد من الدفاعات والبحث عن طريق للهروب: "أهلا يمكننا الحديث عن هذا؟ لست أبحث عن إثارة المشاكل هنا." فقال: "تخترق خادمي؟ هذه مشكلة." واضطررت للتضحية بحاجز آخر لمنع شعاع الضوء من إصابتي.
ناديت مطلقة موجة من نيران الجحيم نحو المبرمج الذي توقف عن الهجوم ليرفع جداراً متيناً من الآيس ليقوم بإخمادها: "لست هنا لتخريب عملك!"
نعم كان هذا الرجل يعلم ما يفعل، وكان في خادمه الخاص. عليّ الانسحاب سريعاً.
لسوء الحظ لم يكن ليسمح لي بذلك. فحتى مع بدء شق طريقي للخروج من ردهة الخادم، تجمعت كلاب الشياطين الأمنية عند المخارج. لتسد طريقي.
اللعين.
"حسناً، ما الذي قد يفعله مبرمج يافع يتسلل إلى هنا بالضبط؟ أوه هل تعثرت وسقط موصل الوصول الخاص بك صدفة ليزحلق داخل منفذ الخادم؟"
أطلقت ضحكة ساخرة بالفعل على هذه المزحة.
صحت وأنا أتفادى شعاعاً آخر: "ليس تماماً، ما رأيك أن نجري د-تباً!" كنت أكاد أفرغ من الحواجز. ولم يكن رمي مجموعة أخرى سوى إجراء مؤقت. "ما رأيك أن نأخذ دقيقة نتحدث فيها! لا داعي لقتل بعضنا هنا."
نادى ساخراً، لكن إبقائه يتحدث كان يمنعه من قصفني: "لا أرى الأمر هكذا من زاويتي. يبدو أنني في الجانب الرابح."
حسناً سأقلب الطاولة إذن. مجموعة جديدة من الحواجز تحيط به الآن. تاركة إياي بلا أفضل دفاعاتي، لكن الشيطان مات، لذا انفجر الآيس ليخلق حاجزاً بيننا.
تذمر وبدأ يضرب حواجز الرسائل المزعجة بلييزره: "أوه ارحل بحق الجحيم."
أخذت لحظة لمسح الأمر واضطررت للصفير. كان ذلك فيروساً شريراً. مثل نيراني، سيحاول حذف أي شيء يلمسه.
ناديت بينما لم يجعله ذلك يتوقف عن قصف الحواجز إلا أنه جعله يرد مجدداً: "ما رأيك أن نتحدث فحسب، ها؟"
صاح وهو يقصف المزيد من الحواجز لتهوي: "ها؟ ولماذا أفعل؟ لصوص يقتحمون خادمي؟ مهمتي هي تنظيف القمامة!"
"حسناً أولاً؟ آخ. وثانياً. أنا لسنا هنا لسرقة شيء! أنا فقط بحاجة إلى تسجيلات الكاميرات الخاصة بك لأرى إن كان بإمكاني تعقب جماعة نباشين." انتظرت مخرجةً رأسي من خلف حاجز الحماية الخاص بي. كنت أعول على حقيقة أن الجميع يكرهون النباشين لتمنحني بضع ثوانٍ هنا.
زالت حواجز النفايات الخاصة بي بأكملها، لكنه لم يعد يهاجممني بعد الآن.
"من المفترض أن أصدق أنك تطاردين نباشين؟"
"حسناً... أجل! انظري أين أنا! أنا أخترق تسجيلات الكاميرات الخاصة بك." قلت ملوحة نحو البيانات التي كنت أعبث بها. "ملفات العمال وأشياء أخرى موجودة في قاعدة البيانات تلك أيضاً. كيف لي أن أعرف أنك لا تدبرين شيئاً." "لأنني أحاول التحدث إليك بدلاً من تخريب خادمك بينما ألوذ بالفرار؟"
"أمامك دقيقة واحدة، أقنعيني." قال واضعاً ذراعيه على صدره، وكان وجه خبير الشبكة محجوباً بمعظمه بواسطة نظارات شبكية، لكنه على الأقل لم يكن يطلق أشعة ليزر عليّ.
أو يطلق كلاب شيطانه نحوي.
"حسناً لقد كنت أتبع مجموعة من النباشين من مخبئهم عبر المدينة. كنت أعرف أين بدأوا، لكني بحاجة لمعرفة من أين أتوا. فقدت أثرهم في وسط المدينة عند الشارع التجاري. قرب بيركلي. أعرف أنهم يصعدون إلى الطريق الدائري، لكني لا أستطيع تحديد من أين."
صمت خبير الشبكة لدقيقة قبل أن يومئ ببطء. "الأمن في المركز أفضل، لذا لا يمكنك... هل كنت تخترقين كل كاميرا تصل إليها يداك؟" سأل، وبدو شبه مذهول.
"حسناً أجل؟"
"كيف لم لستي ميتة؟ كان يجب على حماية الشبكة السوداء أن تقليك بحلول الآن." "أعني... أنا بارعة جداً في اختراق الأنظمة، وإن كان النظام خطيراً للغاية أتجاوزه ببساطة."
"لا عجب أنني لم ألاحظ التسلل." تمتم لنفسه أكثر مما قاله لي، لكنه رفع يديه ثم خفضهما، وفجأة بدت كلاب الشيطان وكأنها استرخاء، عائدة للبحث عن المتسللين ودون محاولة أكلها.
"حسناً. سأمر بك عبر التسجيلات شريطة ألا تسددي أي سرقات للجلات، وتغادري عندما تحصلي على ما تريدين." "اتفقنا!" ناديت بتنهيدة، مسقطة حاجز الحماية ببطء، ومظفة الفوضى على الخادم بقليل من الصيانة اليدوية.
"لننهِ هذا الأمر أيها الفتى." قال بتنهيدة متذمرة.
وفعلنا. اقترب وبمجرد أن أخبرته باليوم والوقت استطاع سحب الكاميرات على أكشاك التسوق الصغيرة وبدأنا بالبحث.
"هناك." أشرت عندما رأيته.
كان لا يزال متجهاً غرباً على الشارع التجاري. متجاوزاً بيركلي. أي جحيم هذا؟ لم يكن هناك حتى الكثير هناك. مجرد طريق كاسر للأمواج.
"انتظري، تلك هي الشاحنة التي تبحثين عنها؟ أظنكت قلت إنك تبحثين عن نباشين؟" قال خبير الشبكة ناظراً إليّ بشك.
"نعم أنا كذلك! أولئك الأوغاد مع جماعة نباشين هناك في ويستبروك. لقد تتبعتهم طوال الطريق إلى هنا من مخبئهم."
"إن كان الأمر كذلك فلماذا يرتدون ملابس عمال رصيف ميناء غولد بيتش؟" سأل ونظرت أنا بدوري إلى الكاميرا.
الراكب. لقد غير ملابسه في مرحلة ما. مرتدياً فوقها بدلة زرقاء وبيضاء. بينما كان السائق يرتدي سترّة طوارئ صفراء.
"ميناء غولد بيتش؟" تساءلت بصوت عالٍ. فالاسم لا يعني لي شيئاً. "نعم البدلة التي يرتديها الراكب، تلك هي زي طاقم نظافتهم. نجدهم يتوقفون لشراء السجائر أثناء عملهم طوال الوقت. رأيتهم مليون مرة. على الكاميرا عندما أحتاج للبحث عن اللصوص."
"ميناء غولد بيتش... شكراً أيها الرفيق." قلت له، رافعة إبهامي بينما هممت بتسجيل الخروج. "مهلاً أيها الفتى. هؤلاء الأوغاد هم طاقم الميناء وليسوا نباشين، ما الذي تلعبينه؟" "هذا ما أود معرفته." قلت متأففة وقمت بتسجيل خروج سريع من الخادم. لم تكن لديه الشياطين تحرس نقاط الوصول لذا استطعت الخروج بسهولة والعودة إلى الشبكة.
لكنني لم أتمطط هناك. عدت مباشرة إلى جسدي.
---
"ميناء غولد بيتش. مكان فخم للغاية، يحتوي على حانة ومقهى... وحانة." عرضت هيرومي وهي تنظر إلى الكمبيوتر المحمول الذي استخرقت معلومات الميناء منه. "نادٍ خاص، لا يمكنك دخوله ما لم تجنِ أموالاً تعجز حتى عن محاولة إتلافها."
"لماذا يذهب النباشون إلى مكان كهذا؟"
"ربما يمتلك زعيم نباشين فخم صلة هناك؟ يمكنه إيقاف يخته هناك مباشرة وتحميله. الأمن جنوني، لكن إن وافق على النباشين القادمين لإجراء عمليات تسليم مسجلين إياهم كعمال... اللعنة سيعمل ذلك." ذكر إيتشي بادياً عليه الغضب.
"أيعمل؟ تكلفة الوصول إلى مكان كهذا يجب أن تكون جنونية! حتى النباش لن يجني مالاً يتحملها. وهو مجرد ميناء يخوت. لا يمكن ليخت نقل هذا النوع من الأشياء عبر المحيط الهادئ! لذا فهذا يعني أنه يجب أن يتوقفوا في مكان آخر! هل يخت كهذا كبير بما يكفي لتحقيق ربح حتى إذا كنت تشحن كل الكروم خارج المدينة على متنه؟" سألت مققطبة حاجبي.
أدرك مغزى إيتشي، لكن عندما تشحن شيئاً عبر المحيط، فهذا يعني وقتاً ومالاً. صناديق الكروم تشكل بالتأكيد كمية جيدة من الأموال في جيوبهم...
لكن أبالقدر الذي يغطي كل التكاليف التي يتطلبها هذا؟
يخت. وقود. إصلاحات. طاقم. أجور النباشين. معدات النباشين.
"أمر ما هنا مريب للغاية."
"حسن إنه ميناء—آخ!" تأوه مالكولم عندما لكمته هيرومي في ذراعه بسبب المزحة.
"على الأقل وجدناهم." عرض إيتشي بكتفين مرتجفين. "هل يهم أي شيء آخر؟ يمكننا الذهاب والنهب."
"تريد سرقة الكروم من منطقة عالية الحماية يمتلكها أصحاب المليارات؟" سألت مقطبة. "كنت أتورع قوارب ورصيفاً مخفياً، مثل المهربين القدامى. ليس هذا."
لم أكن أريد البتة جلب ذلك النوع من الانتباه الخطير الذي يملكه أصحاب الثروات الفاحشة.
أنا متأكدة من قدرتنا على سرقة الأغراض. كنت واثقة تماماً من مهاراتي في هذا الجانب، ولكن ماذا عن سرقة الأغراض وتفادي تعقّب أحدهم لنا لاحقاً؟
تماماً مثلما فعلنا نحن. كان احتمال تتبع أحدهم لخطواتنا بالطريقة ذاتها ممكناً للغاية.
لا، كان علينا إيجاد طريقة لسرقة هذا الشيء دون ترك أي أثر إن كنّا سنقدم على فعله.
"حسناً. الوقت متأخر يا رفاق. لقد فعلناها. وتتبعنا اللصوص. لكننا لن نتمكن من اختراق أمن المارينا من هنا، لذا خذوا استراحة. اخلدوا إلى النوم. سأذهب لتفقد المارينا بنفسي الليلة مادام الوقت متأخرأ"، قلت ذلك وأنا أدرك أننا بحاجة إلى المعلومات، وكنت قادرة على جمعها.
"موتوكو، كفي عن التصرف كحمقاء. أنت تمارسين الاختراق الرقمي بلا توقف منذ ساعات طويلة. نحتاج جميعاً إلى استراحة. يمكننا المتابعة غداً. إن كنت تريدين تفقد المكان في الظلام، فستكون ليلة الغد مناسبة"، قالت هيرومي قاطعةً كلامي ومفاجئة إياي حين أمسكت بكتفي ودفعتني باتجاه إحدى الأرائك.
"ما — هيرومي! أنا بخير".
"اخلدي إلى النوم"، تمتمت هيرومي وهي تدعك عينيها.
استغرق إيتشي ومولكوم في النوم على الأريكة بنهاية المطاف، بينما احتلت هيرومي كرسي الاختراق الخاص بي.
يبدو أن موعد المبيت قد حان. قلبت عيني وقررت الاستسلام للأمر الواقع. كانت هيرومي على حق. لا داعي للتسرع في هذا الأمر.
—-
توجهنا جميعاً بالسيارات في صباح اليوم التالي إلى المارينا لنلقي نظرة على ما نواجهه.
برزت سيارتي الكوادرا وشاحنة إيتشي بوضوح شديد حين انطلقنا نحو المارينا قادمين من شارع كوربوريشن.
لكن ذلك لم يكن مهمّاً. كنا نجمع المعلومات فقط.
"انظروا إلى تلك السفينة"، تمتم مولكوم وهو يحدق في اليخت الأسود الكبير الذي كان أحد السفن القليلة في المارينا. بدا الشيء وكأنه سفينة تسلل من العالم القديم، ولكن بالنظر إلى موقعها، فارجح أنها مجرد يخت فاره بتصميم غريب.
"أتظنين أن هذه هي؟" سألني إيتشي فهززت كتفي.
"لا طريقة لمعرفة ذلك. ربما يكونون في عرض البحر الآن. أو لعلهم يستخدمون مستودعاً أو شيئاً تابعاً للمارينا إلى أن تأتي سفينة أكبر لنقل كل شيء، وذلك تحت أنظار الجمارك مباشرة... إن كان للجمارك وجود هنا من الأساس"، تمتمت وأنا أتسااءل عما تكون عليه الجمارك في نايت سيتي أصلاً.
كانت المدينة دولة مستقلة من الناحية التقنية.
أمر مثير للاهتمام لكنه عديم الأهمية.
"حسناً، إذن نحن لن نستطيع الدخول إلى هناك بسهولة"، تمتم إيتشي وهو يتأمل المارينا الصغيرة من موقف السيارات الذي كنا نتوقف فيه.
لم يكن هناك سوى مدخل واحد للمارينا يضم حواجز ونقطة أمنية وحرّاساً.
حتى إنني تمكنت من رؤية الكاميرات في كل مكان بالمنطقة.
هذا أكيد. فهم لا يرغبون في دخول الحثالة إلى مرساهم.
"ألا يمكنك اختراق أنظمتهم رقمياً؟ تعرفين، مثل السيطرة على الكاميرات، أو إطلاق إنذار يهرع جميع الحراس إلى منطقة خاطئة للتعامل معه أو ما شابه؟" سأل مولكوم، فاضطررت لإصدار صوت سخرية بينما أهز رأسي. "الأمر لا يسير هكذا حقاً. بالنظر إلى حجم الأموال في هذا المكان، سأتفاجأ إن لم يكن لديهم مخترق رقمي يراقب الأمور... وهو ما سيئ، ويجعل كل شيء أصعب... سأضطر على الأرجح لدخول غرفة الأمن الخاصة بهم لأحصل على أي شيء"، قلت ذلك وأنا أتأمل مجموعة المباني الصغيرة في المارينا. وكان أحدهم يضم الحاسوب الذي سأحتاج إلى الوصول إليه.
"إذن، هل التقطت الصور التي تحتاجينها؟" "نجل"، قلت بابتسامة خبيثة بعد أن لمحت الطريقة المثالية للدخول بالفعل. "سأحتاج إلى فعل هذا ليلأ، لذا يجب أن نغادر من هنا. نتفرق حتى وقت لاحق. أتريدون تناول بعض الطعام؟" "يمكنني الأكل"، قال مولكوم رافعاً يده وهو يبتسم.
—--
"هذه البطاطس المقلية لذيذة حقاً في الواقع"، تمتمت وأنا أُحدق في طبق بطاطس الستيك المقلية بدهشة.
"حقاً؟ وما بها؟" سأل مولكوم، وبدو كأنه على وشك محاولة سرقة إحداها خفية، بما أنني لم أكن أرغب في طعن هذا الأحمق بسبب السرقة. أشرت إلى الطبق ليمكنه التجربة وفعل ذلك بابتسامة عريضة.
"لا أعرف، طعمها لذيذ وحسب. أنا متفاجئة بعض الشيء". "تباً. انتقائية! موتوكو انتقائية"، قال إيتشي بمزاح، لكنني نلت نظرة تعاطف من هيرومي.
كان الأمر منطقيّاً. فرغم أن والديها لم يكونا من كبار التنفيذيين ذوي المستوى الرفيع في أراساكا، إلا أنهما كانا أثرياء على أي حال. لذا فقد تناولوا طعاماً أفضل من الأشخاص العاديين. لا بد أن هيرومي نشأت وهي تأكل أطعمة أفضل.
كنت مندهشة فقط لأن بطاطس المقلية هذه طعمها يشبه البطاطس المقلية حقّاً.
لم تكن كذلك. لكن طعمها كان قريباً بما يكفي. بلا أي بطاطس حقيقية.
توجهنا إلى مطعم شعبي بمجرد مغادرتنا لمركز المدينة، واحتللنا إحدى المقصورات. نحن الأربعة محاطون بالطعام ونأهم بشراهة.
كان الأمر لطيفاً.
"ما زلت لا أصدق أنك اصبحت مخترقة رقمية بهذه السرعة. أعني... لقد عمل أومايدا على الأمر لفترة وكان مستواه... عادياً وحسب"، قال مولكوم مغيرًا الموضوع بعيداً عن طعم الطعام ولم يَبْدُ إيتشي سعيداً مرة أخرى.
"اعتقد أومايدا أنه شخص مهم للغاية، لكنه لم يكن يستطيع فعل أي شيء"، رد إيتشي ببرود قبل أن يحشو فمه ببعض البطاطس المقلية الخاصة به.
"هذا قاسٍ بعض الشيء يا إيتشي. لم يكن يملك ما يكفي من العتاد فحسب. لقد رأيت جهازه".
"آه، جهاز سايبرديك الحقيبة... نجل"، ذكرت ذلك وأنا أعقد حاجبدي. جعلتني معرفتي الخاصة أدرك مدى تقادم ذلك الجهاز.
لا عجب في أنه عجز عن اختراق أمن السيارات في تلك المهمة قبل زمن طويل.
يا له من أمر، لم أكن قد فكرت في تلك الليلة ولا في عمليات القتل الأولى الخاصة بي منذ وقت طويل.
"حسناً، أنا سعيدة تماماً بكون موتوكو تعمل كمخترقة رقمية لنا. ولا أريد تقسيم العوائد بطريقة أخرى. لذا اخرسوا"، قالت هيرومي وهي تحشر قطعة من... البيتزا؟ اللازانيا؟ ليست لدي أي فكرة عما كانت عليه، لكنها أعجبتها. حشرتها في فمها.
"أجل، أعتقد أن هذا عادل. أنا قلقة بشأنه فقط." "إن كنت قلقة على رفيقك مالكولم. فاذهب للاطمئنان عليه. أعني... أنا سعيدة لأنني تواصلت معكما. كان سيكون هذا الأمر أصعب بكثير لولا تغطيتكما لظهري. أنا سعيدة لأننا صفينا الأجواء"، قلت، فنلت ابتسامات من مالكولم وإيماءة بطيئة منه بينما أنهى قضمته التالية من وجبته.
"أنا أيضاً"، قالت إيتشي وهي تبتسم وكأنها تتجاهل وجود أوميدا تماماً. "لدي سؤال يا توكو. أنريد الإغارة على المكان الأول الذي وجدناه؟ أعرف أن لدينا الهدف الكبير لنركز عليه، لكن ذلك المكان ما زال قائماً هناك"، قالت إيتشي متجنبة عمداً نفظ كلمة جزارين لتواجدنا في الأمان العام.
لا سبب يجعلنا نطلع أحداً على ما نحن مقبلون عليه.
همهمت متفكرة في الفكرة.
إيجابيات وسلبيات.
لكنني هززت رأسي. "بقدر ما أكرس فكرة تركهم يواصلون أفعالهم. لا أريد أي احتمال بأن يدرك أهم أننا نتبع رؤوسهم الكبيرة."
مع أنني عرفت أن الجميع لم يكونوا راضين عن القرار إلا أننا أومأنا لبعضنا البعض.
في النهاية، لم يكن هناك المزيد مما يمكننا فعله في هذه اللحظة بدون كاميرات المارينا. لذا افترقنا جميعاً لبقية اليوم.
سنلتقي غداً بعد أن أحصل، على أمل، على السجلات التي نحتاج إليها.