- الكتاب الأول: لسان الغزال وعظم كيرين -
يلتقي آرون بموته. ويلتقي أيضاً بجثة ماركوس ين سونغ، الذي يشبهه تماماً، إلا أنه أكثر موتاً. كانت هذه الليلة التي يُفترض أن يموت فيها آرون. كانت لديك مهمة واحدة يا آرون.
المهمة: كن ماركوس (لكي لا يدفعك الموت مجدداً إلى جثتك الهامدة)، ابدأ. مهارة المكافأة الأولية: رؤية الموتى (لا تُضبط متلبّساً برؤية الموتى).
كان من المقرر أن يبحث ماركوس عن عمل في القلعة. لذا يبحث آرون عن عمل في القلعة. ولكن، أمم. جثة ماركوس. لا تزال هناك في ذلك الزقاق الخلفي. وتجدها الفصيلة العسكرية. تلي ذلك مشهد مطاردة، واحتجاز آرون في زنزانة القلعة.
الملازم لوخلان ليس معجباً بهذا السجين الجديد.
ويودّ من السيدة، زعيمة شبكة جواسيس جلالة الملك المسمى «السهر الأخير»، أن تأتي لتتعامل معه من فضله.
آرون، الذي لا يريد أن يُتعامل معه، يهرب من السجن بمساعدة جنية شبيهة بالفتيات تماماً.
ربما كان هذا الهروب ليجري بشكل أفضل لو أن الثعلب ذا الذيول الأربعة لم يختار هذه الليلة ليشن هجومه أيضاً. يتبع ذلك قتال درامي على سور القلعة، ينتهي بوصول السيدة. يمسك لوخلان بياقة آرون بينما يحاول التسلل هارباً.
تلتقي السيدة بسجينها في الصباح التالي. يقضي موت ماركوس طوال الطريق إلى هناك، ومعظم ذلك الاجتماع، وهو يدرب آرون على ما كان ماركوس ليقوله بالحرف. لأن آرون هو ماركوس. كن ماركوساً أفضل، أيها البديل الفاشل من الفئة ب،
...يا للغرابة، لا يريد آرون أن تكون هذه هي حياته. لم يعد ممكناً محاسبة آرون على هذا النص، لأن آرون لا يمكنه القراءة.
«هكذا لا تسير الأمور. هكذا لا تسير الأمور أبداً»، هذا ما كان موت ماركوس ليصرخ به، لكن لم تكن لديه إمكانية الوصول إلى الميمات.
يقنع آرون السيدة بنجاح بأن أ)ه بالتأكيد ماركوس اللورد النبيل ومتدرب السهر الأخير، ولكن ب) عليه أن يستمر في التظاهر بأنه آرون، لأنه ج) يجب أن يكون جاسوساً لها تماماً، وذلك عن طريق د) حصوله على وظيفة مختلفة تماماً في القلعة بعيدة جداً عنها وتفاعله معها بأقل قدر ممكن، أرجوك.
لذا أصبح آرون الآن خادماً في القلعة تحت إمرة رئيسة الخدم السيدة سامرز، وهو صديق مقرب جداً لجون الفتى الخباز العادي تماماً «الذي اسمه الحقيقي بالتأكيد هو جون»
الخباز، ولا بأس إذا كانت جنية القلعة المقيمة تصرخ في وجهه بسبب ترك قرابين الخبز في المكتبة لأنه سيعوضها عن ذلك بأخذها إلى حفلة البلدة الكبيرة أثناء الاحتفال بالسهر للعام القديم.
(هل التقى بصديقه القاتل القديم، أيادي بارعة، قبيل اقتراح تلك التنزهة؟ ربما. هل ذكر أيادي بارعة عقداً لقتل بعض أفراد العائلة المالكة؟ ربما أيضاً. هل سنتحدث عن الأمر؟ بالتأكيد لا.)
إنها حفلة لطيفة للغاية إلى أن يقتحمها الملازم لوخلان. لأن الجنية هي في الواقع الأميرة روز، التي كانت. تعيش فحسب في جدران القلعة، على ما يبدو. يا لهؤلاء الأثرياء من أغراب.
(هل سنذكر القتلة الآن؟ أولئك الذين سمح آرون لهم بالدخول؟ مستخدماً المداخل السرية للجنية؟ ...الجنية التي هي في الواقع الأميرة التي توشك على اغتيالها لأنه خدعها حرفياً لتسمح لقاتلها بالدخول؟ تبّاً لحياته أعتقد أن الوقت قد حان للدراما البطولية.)
على أي حال، يطعن آرون حتى الموت جوين، إحدى صديقاته القديمات من القتلات، ونحن سنضع ذلك على الرف ولن نفكر أبداً في مشاعرنا تجاهه مرة أخرى، وهو أمر سيسير بشكل رائع بالنسبة لآرون في *يفحص الملاحظات* المجلد الثالث.
على أي حال
اتضح أن أيادي بارعة قد أقنع جوين بمزايا النصل المسموم. هذا هو وجه آرون المسموم. يغشي عليه بين ذراعي لوخلان، ولكن ليس بطريقة مثيرة.
بل بطريقة «توقف عن إظهار وجوه متعاطفة غبية لي بينما أنا أموت، إنك تجعل الأمور غريبة»
أكثر.
أحلام الحمى! لا تقلقوا فأنا متأكد أنها ليست ذات صلة بالحبكة!
يستيقظ آرون. بينما كان فاقداً للوعي و/أو يموت قليلاً، أبلغت السيدة الأسرة المالكة بطريقة مفيدة للغاية بأنه بالتأكيد ماركوس-وليس-آرون. يخبره الأمير أورين أن هذا رائع، وأنهم جميعا ممتنون للغاية لمساعدته في محاولة الاغتيال تلك، ومن الجيد بشكل خاص أنه ليس آرون لأنه والد ماركوس-وليس-آرون هو من سيأتي إلى القلعة قريباً.
حرف الفاء في الدردشة من فضله
مونتاج استعادة الصحة! لأنه بحاجة إلى الخروج من هنا قبل أن يصل ليس-والده!
...إنه لا يخرج من هناك في الوقت المناسب في الواقع. لوموا نظرات روز البريئة. لقد كانت فعّالة للغاية.
إذن فوالد ماركوس هو الدوق سونغ، ويدعو الدوق إلى جلسة محكمة رسمية، ويطلب باحترام ورسمية شديدين من الملك ليام أن يقتل الأمير أورين، من فضله، لأن أورين هو كائن شبيه بالتنانين تماماً وهذا سيسبب العديد من المشاكل إن لم يتعاملوا مع الأمر. حقاً. سيفعل.
يشكره الملك على اهتمامه وعلى مجيئه كل هذه المسافة وأنه سيأخذ ذلك بعين الاعتبار بالتأكيد. ويا، بينما هو هنا، لماذا لا يصعد إلى غرف الملك لعقد اجتماع خاص تماماً بينهما فقط؟
—لحظات قبل ذلك الاجتماع: يتناول آرون والسيدة المشروبات مع الملك. تحرص السيدة على أن يتناول الملك دواءه الليلي. ثم يغادران. أنا متأكد أن هذا على ما يرام.—
هذا ليس على ما يرام
إذن فالملك ميت ومن الواضح أن الدوق سونغ هو من فعل ذلك، كدليل انظروا إلى كل هؤلاء الأشخاص الذين أحضرهم معه، الذين كانوا مستعدين للقتال عند أدنى تلميح. لذا فالطليق الدوق طليق في الممرات السرية الخاصة بالدم الملكي فقط والقلعة بأسرها تتقاتل فهل فكر آرون في الموت أثناء هذا القتال، لأنه قد يسير بشكل أفضل بالنسبة له في هذه الأثناء، نعم شكرا لك على تلك النصيحة يا لوخلان مفيدة للغاية الآن أين
تكون
روز
بينما يذهب لوكلان والأمير أورين —عفواً، لِنَقُل الملك أورين— لقتال رجال الدوق، يذهب آرون لإيجاد روز في الممرات السرية. الممرات السرية، وهو يؤكد على هذا تماماً، التي لا تدخلها إلا الدماء الملكية. تلك التي أدخلته.
ffffff
إذن يقاتل آرون الدوق وعقدة أبيه، في آنٍ واحد. هذا رائع. وهو رائع.
يُصاب معصمه بكسر وتتذوق روز طعم طعن رجل للمرة الأولى (أنا متأكد أن هذا جيد أيضاً) وينجحان رسمياً في أسر قائد العدو، مما يساعد كثيراً في إنهاء القتال، وكل شيء رائع.
تنعقد المحاكمة. ولدق سونغ كلام أقل بكثير في هذه.
يدعو الملك أورين آرون إلى اجتماع مجلسه ليقررا ما يفعلانه بشأن سجينهما السياسي النافذ الذي قتل أباه. يرتكب آرون خطأ تقديم مشورة سدادة، فيحصل على مقعد دائم في المجلس. هل يمكن لهذا اليوم أن يزداد سوءاً.
...
... ...
إذن، لقد سمّمت السيدة الملك القديم يقيناً. كما خططتا معاً، هي وماركوس. ماركوس، الذي يجلس أمامها حقاً دون أدنى شك، يضحك على مدى نجاح خططتهما وكم سيكون سهلاً التخلص من الملك أورين ليجلس ابنها البيولوجي، كونر توأم روز، على العرش مع آرون —عفواً، ماركوس— ومعها مستشارين موثوقين له. وأيضاً هاها ذلك الطفل الميت الذي كان يشبهك؟ أمرت بقتله، ذلك النذل الصغير العقيم. أول حملة تنظيف ربيعي لشجرة عائلتهما.
ها ها هاااا.
...أجل، آرون يقتل هذه السيدة يقيناً.
- النهاية -
- الكتاب الثاني: ابن سارق الجلد -
يحاول آرون قتل هذه السيدة يقيناً. لكنها تواصل المراوغة، المخادعة. وهو يفهم مراوغة أنياب الذئاب (بالمناسبة، بوسعه الآن استخدام جلود المتيقظ المتأخر ليتحول إلى حيوانات مختلفة. لأن سلخ الشبيهات والاحتفاظ بجلودهن المسلوخة عباءات هو شأن يخص المتيقظ المتأخر. رائع!)، أحم، وهو يفهم مراوغة أنياب الذئاب، بصراحة ليس أفضل ما لديه، لكنها تراوغ تنفّساً كاملاً لتنين؟ كيف؟ تبّاً.
إذن، لنرجع إلى الوراء. إنهما في عُرف الملح على الساحل لقتال صغار التِنان —وهؤلاء صغار كبار جداً— والتي ستعيث فساداً لولا ذلك أثناء محاولتها تقمص البشر، لأنه ويا للعجب نقض الملك الأخير اتفاقاً يعود لمئات السنين مع أمها لتزوير أطفال ذوي دماء نبيلة لتختار شبيهاتها منهم. لذا تصبح هذه مشكلة المملكة بأجمعها الآن، لا مشكلة النبلاء وحدها. أجل، عامة الشعب ليسوا مسرورين البتة بدخول عقد ونصف من هذه الحرب.
شكراً عُشَيْ.
وبالطبع هناك سياسة تحاك، إذ لديهم حشد كامل من الجنوبيين لا يزالون محبوسين في العاصمة في انتظار نتائج التحقيق حول ما إذا كان الملك أورين تنيناً حقاً. لذا يصل حزب الملك إلى عُرف الملح على الساحل، حيث سيحشدون قواتهم، ليجدوا أن سيد الجنوب الأبرز قد سبقهم إلى هناك وبات يمارس السياسة مع سادة الساحل بالفعل.
سيد الجنوب الأبرز، أدلايد سونغ، وهي أخت آرون.
آرون، الذي نسي لفترة وجيزة أن أحداً قد يهتم بأمر ماركوس حقاً، لأنه بصراحة؟ أبوه لم يفعل.
تكتشف أخته أمر انتحال الشخصية في خمس ثوانٍ بالضبط.
"هل تصدقينني إن قلت إنني أخوك الآخر شبه المطابق سراً والذي لم تقابلي أو تسمعي به من قبل قط؟"—هذا ما قد يكون قاله، لو أنها لم تذهب رأساً إلى الطعن، حسناً حان وقت الانسحاب التكتيكي—
—باستثناء أن هناك هجوم تنين يحدث—
—لذا يساعدها في صد التنين المذكور، ثم ينسحب تكتيكياً. لكن هناك قتالاً أكبر على الأرض، وينخرط في ذلك.
وها نحن نلحق الآن بجزء "ألقى تنيناً على السيدة فراوغته، لا حقاً كيف".
تبدو مغرورة جداً بشأنه.
كأنها لاحظت أمر "لم يكن الأمر صدفة حين صوبت نحوي قاذفة لهب حية متعددة الأطنان"، وترى أنه يجب عليه أن يصبح أفضل يا غبي.
ربما كان سيفكر ملياً في الغرور الذي أعقب محاولة القتل، لكن oh hey ها هي أخته المتهورة بالطعن مجدداً.
لذا يختبئ بشجاعة خلف الملك أورين، ويحصل على مقابلة خاصة ليخبر أورين وأخته الكبرى أدلايد بأمر السيدة وقتلها للملك (مع مكافأة محاولة قتل الدوق عبر جلاد الملك، وهو عمل قيد الإنجاز). وسيُعنى آرون بأمرها كلياً بسرية تامة إن كتب له الملك، كما تعلمون، عفواً واحداً شاملاً.
انتظر، أفلح ذلك حقاً؟ يييييس. ويحصل على عفو من الأمير كونر أيضاً. لا يمكن للمرء أن يملك أوراق عفو كثيرة جداً.
إذن يأتي الصباح، ويتبين أن أخته الجديدة قضت ليلة حافلة، فإضافة إلى أنها حاولت قتله، وقاتلت تنيناً، وقاتلت تنانين أخرى، وأمسكت به لتجري أحاديث، وعرفت أن أباها مارس الجنس مع نساء أكثر مما أرادت التفكير فيه وأنه متخلف إلى حد ما في هذا الشأن أيضاً، فقد نجحت أيضاً في جعل معظم السادة في مجلس الحرب يرتبون مسبقاً تصويتاً لإبعاد الملك أورين إلى أببعد مكان ممكن حرفياً ريثما يستمر التحقيق حول "هل أنت تنين؟ لا حقاً يا رجل أكان هجوم الليلة الماضية بسببك".
لذا يُبعث بالملك أورين شمالاً إلى المعاقل. وتذهب أخته معه لتكون مربيته. ويذهب أيضاً منقذ أخته الضال المشبوه جداً جِشِينكرا، وهو أحد رفاق أورين القدامى الذي كان مفترضاً أن يكون ميتاً. ربما لكي تتمكن أدلايد من الاستمرار في تربيته هي الأخرى، ولكن أيضاً لأنهما يتبادلان وجوهه المقيتة معاً. آرون يتجاهل ذلك.
إذن أورين في الشمال. التنانين لا تزال تهاجم. ولدى آرون عمل ساعٍ، لذا فهو يجري في كل مكان، ويفتح فمه الكبير أحياناً لرؤية عدد كبير جداً من الموتى في منطقة ما، مانعاً الهجمات بذلك.
ويفتح فمه الواسع في التجمعات أيضاً، متحدثاً عن رغبته في مساعدتهم، ليُطرح أرضاً بمقبض خنجره الخاص، وهذا وقح حقاً. وقح للغاية.
ثم يلقون بجسده فاقد الوعي في غابة سيّد الفصول، وهي مكان لا يخرج منه معظم الناس أحياءً.
يخرج آرون منها برفقة صديق جديد عملاق من الرنة. وبما أن الرنة البيضاء تُعد رمزاً للحرية بامتراها بين أهل التجمعات، فقد يكون بطريقة ما أشعل شغباً عن غير قصد. عفوًا.
وتدعوه السيدة أيضاً لحضور حفل تأبين متأخر. هناك الكثير لفك طلاسمه هناك، لذا يُترك ذلك تمريناً للقارئ. النقطة الأساسية هي أن السيدة قتلت أيضاً الثعلب ذا الذيول الأربعة (كان الكتاب الأول حافلاً جداً بالنسبة لها)، وهي الآن تقسم أجزاء من لسانه لكي يتمكن جميع كبار ضباطها من الكذب الكذب الكذب.
في الوقت المناسب تماماً! لتسميم الملك!
الذي نُصِح بمساعدة من مجلسه الخاص بتناول بعض السم، أرجوك. لأن الطريقة الوحيدة لإثبات أنه ليس ساحراً هي إلقاؤه في الماء لنرى إن كان سيطفو.
انتظر، هذا هو الاختبار الخاطئ.
الطريقة الوحيدة لإثبات أنه ليس نسخة بديلة هي تسميمه حتى يُجبر إما على اتخاذ هيئة التنين (لأن جسد التنين الكبير يتفوق على جسد الإنسان الضعيف في هضم جرعات السم بحجم البشر)، أو يثبت براءته بالموت (<— النتيجة المفضلة لعدد كبير من الفصائل)، أو يثبت براءته بالنجاة دون أن يتغير (<— سيكون الأمر حرجاً للغاية بالنسبة للجميع، هيا أيها الرجل افهم المطلوب ومت وحسب).
وبما أن الملك أورين نبيل لدرجة يصعب معها العيش، فهو يوافق على ذلك التسميم.
ويمضي التسميم قدماً. وتستمر جيشينكرا في كونها مثيرة للشبهات إلى حد اللعنة، لكن آرون لا بأس لديه بذلك صدقاً، طالما أنها مثيرة للشبهات لصالح الفريق المضيف.
وفي اليوم الأخير للتسميم تهاجم التنينات وتدور معركة طاحنة. وهي بالتأكيد ليست إلهاءً. لم تشعروا بالتشتت عن مدى التحسن الذي كان عليه شعور أورين في ذلك اليوم، أليس كذلك؟
وهما ينتصران! ...بقوة استخدام آرون لسيّد الربيع للمساعدة في ضم بلدة التجمع من أجل غابتها، وتحرير أهل التجمعات والغريفين تحريراً دائماً من الإبادة الثقافية المستمرة التي تمارسها حكومة أوشيا، إذ لم يعد بإمكانهم العبور إلى الشمال بعد الآن. بالإضافة إلى أن صديق آرون الضخم من الرنة أصبح يتمتع بإطلالة على المحيط. فوز يجر فوزاً يجر فوزاً!
...ولا يجد الملك أورين هذا الحل مثالياً. لكن آرون يملك وثائق عفو مزدوج وابتسامة خبيثة، لذا فحقاً، ماذا سيفعل، يتناول المزيد من السم بشأن الأمر؟
ولا يدري الملك أورين كيف أصبحا صديقين. إنه حقاً، حقاً لا يدري. ...حقاً.
انتهت المعركة، والملك ليس تنريناً البتة، فلنعد إلى المنزل!
ويعودان إلى المنزل.
يدعو أورين جميع معارضيه السياسيين السابقين إلى اجتماع للمجلس لطي صفحة مسألة التنانين هذه رسمياً، بينما يذهب آرون لتناول شاي ما بعد الكتاب مع السيدة، وهو أمر تظن حقاً أنه بات يحذره الآن، لكن هه، تناسُف تعرّف الأنماط لا يهم.
وفي طريق صعوده يسرق بعض المعجنات المفضلة للسيدة من جون "اسمي الحقيقي بالتأكيد"
بيكر، صبي الخباز العادي تماماً، والذي سيأخذ إجازة تخطيطية من القلعة في وقت لاحق اليوم، لا تقلق بشأن الأمر ولا تسرق تلك المعجنات فهذه طلبية خاصة.
كانت الطلبية الخاصة لأضراس السيدة. وهي لا تأكل معجناته المسمومة على الأرجح، لأن لديها معجناتها الخاصة. ويجريان حديثاً ممتعاً حول جميع محاولاته الأخيرة للقتل، والتي كانت في غاية اللطافة، لكن ألا يمكننا الاتفاق على أن أهدافنا متطابقة تماماً هنا؟
في الواقع ربما يستطيع آرون الموافقة على ذلك. على كره منه. مع أنه ما زال غير راضٍ عن محاولة القتل التي استهدفته هو شخصياً.
أوه هيا، لقد كان ذلك منذ أمد بعيد.
لقد كان ذلك منذ أقل من عام حرفياً.
ولم أعد المحاولة، رغم أنني كنت أعلم تمام العلم طوال هذا الوقت أنك آرون.
انتظر ماذا؟
أوه نعم لقد كنت أكرهم ماركوس. أمقته مقتاً شديداً. لقد استحق ذلك الوغد الصغير الحرفي *سعال*، أنت أكثر مرحة في الحفلات على أي حال. والآن دعنا نضع الماضي خلفنا و*سعال*... أوه أيها الوغد الصغير المخادع إضافياً. أتسمم معجناتي؟ ألا يوجد شيء مقدس؟ دعني أخرج حجري السحري المضاد للسموم الذي أحتفظ به دائماً لهذه المناسبات وحسناااً لقد سرقته. ألم تفعل.
...الأمر ليس كما يبدو؟ لكن نعم أنا لن أعيد هذا أيضاً، كنت أنا الآخر أتناول المعجنات المسمومة، اللعنة يا جون ألا يمكنك قضاء كتاب واحد دون محاولة قتل السيدة لا يمكنني تقدير المفارقة في كلماتي بينما أتعرض للتسميم أنا الآخر.
وعلى أي حال، جسد الإنسان الضعيف للسيدة < هيئة الثعلب ذي الذيول الثلاثة للسيدة عندما يتعلق الأمر بالتعامل مع السموم. لأنها ثعلبة ناسخة. ثعلبة تستطيع استخدام الأوهام لتبدو كأنها في مكان بينما هي في الواقع في مكان آخر، هكذا تفادت تنريناً حقيقياً وقد كَانَ يدرك أنها تغش.
ووقد قفزت للتو من النافذة لتتعافى في مكان آخر. مع اعتقادها أنه هو من سممها.
سيكون ذلك مشكلة كبيرة للغاية، بالنظر إلى أن "الانتشار والانتقام"
هو حرفياً كيف تنمو الثعالب قوة، ولكن هناك مشكلة أكبر بكثير وهي التنانين في القلعة.
إذن يتضح أن الملك أورين هو ملك التنانين في الواقع. وقد قام وحسب، بقتل جميع معارضيه. من الجيد أن آرون ليس خادماً في القلعة بعد الآن لأن ذلك سيستغرق الكثير من المسح، تبّاً إنه يتسرب إلى شقوق الأرض وكل شيء.
[فلاش باك لآرون وهو يتجاهل كل تلك المرات التي تسلل فيها "أورين" وويشينكرا ليفردا بمفردهما في طريق العودة. لماذا تجاهلت ذلك يا آرون. (عندما يكون بطل روايتك بارداً جداً بحيث يفوت الحبكة™). (نصيحة للأروأس: أحياناً لا يمارس الناس الجنس في خيمتهم، بل يخططون في الواقع لإطاحة حكومية. ها قد علمت الآن!)]
للأسف ضمّت قائمة التّنكيل الخاصة بملك التنانين اسمي روز ولوكلان. لحسن الحظّ فرّت روز بسرعة كافية لتصنع سحراً ثقباً في الجدار، وهما يركضان الآن. يلوّح ملك التنانين لهما بلطف من جانبه من الثقب السحريّ الممنوع على التنانين، ويدعو آرون للعودة إلى الشاي بعد انتهاء عملية التطهير، لأن آرون قال حقاً أكثر الأمور إثارة للاهتمام حول سياسة الأشباه والبشر في هذا العصر الحديث.
لا يعتقد آرون أن تطهير الملك سيشمل مساحيق التنظيف. ألا يفكر أحَدٌ في المسح؟
إذن فهم جميعا الآن —حرفياً المدينة بأسرها التي لا تتسرب بشكل مزعج على الأرض حالياً— يتخلفون إلى المرتفعات.
آرون ذاهب إلى البيت. <3
- النهاية -
نعود الآن إلى المجلد الثالث: وجه ملك الذئاب، الجاري بالفعل.
*الملخص غير شامل، لأنه إن أبرزتُ الكثير من الأشياء الصغيرة فستعرفون أيّ الأشياء الصغيرة كانت مهمة†. †لقد كانت كلها. كانت كلها‡. ‡أو لعلها لم تكن؟
وشجرة عائلة إضافية، كما خطها آرون قبيل نهاية الكتاب الثاني، لو أن آرون تكبد عناء كتابة واحدة:
ما زلت أزعم أن الملكة التي ماتت قبل بدء القصة قد خاضت مغامرة عابرة لا تهم الحبكة مع امرأة مجهولة واحدة أو أكثر، لمجرد إغلاق الدائرة.
مع كون "الدائرة"
الشكل الأمثل لشجرة العائلة الملكية.