الفصل التالي
الفصل 45: مناقشة الداو العظيم
المترجم: ستريفون / آش، المحرر: جيفري / لانسنت
بعد أن أنهى كلامه، التفت تشاو تيانغ إلى تشونغ بويا وأومأ برأسه ثم استدار ليغادر.
اتبعت الغالبية العظمى من الشباب تشاو تيانغ. أما نسبة ضئيلة من الطلاب فقد انبهرت بمصادم جسيمات الطاقة الروحية، وبقوا ليسألوا تشونغ بويا بتعمق أكبر.
"كاد الأمر أن يتطور إلى شجار! حتى أنني ظننت أن هذين الاثنين قد يبدآن شجارًا!" كان هذا الخلاف خارجًا عن توقعات لي ياو تمامًا. كان وجهه مغطى بالعرق البارد. ولا يزال الخوف يملأ قلبه بعد أن نطق بهذه الكلمات.
كان هذان الأستاذان الجامعيان على الأقل في مرحلة بناء الأساس. انطلقا بكل قوتهما ليخلقا هالة مهيبة مرعبة للغاية. لم يكن هذا شيئًا يستطيع لي ياو تحمله.
«من قال إن هذا لن يحدث! أيها المزارعون، أيها الطاويون. كلمة "حقيقة" تعني الحقيقة. كل مزارع يسعى وراء حقيقته الخاصة. إذا اختلفت الحقائق، لدرجة التناقض التام، فمن الطبيعي أن يحدث تصادم بينها، وتتطاير الشرر في كل مكان. هناك حاجة ماسة لسحق الطرف الآخر! لحسن الحظ، يوجد هنا اليوم عدد كبير من الناس؛ وقد تمكن كلا الجانبين من ضبط النفس. لو كان الوضع مختلفًا، ولم يكن هناك أحد حولنا، لكان الطرفان قد تشاجرا بشدة. هذا أمر شائع للغاية!» قال تشنغ دونغمينغ بحزن شديد.
"هل سيكونون متطرفين إلى هذا الحد؟ هل سيذهبون إلى هذا الحد لمجرد نظرية؟" لعق لي ياو لسانه.
"بالطبع سيذهبون إلى هذا الحد. فالمزارعون، أو '修真'، تعني زراعة '修' في الحقيقة '真理'." لشرح ذلك بمصطلحات من عالم الزراعة القديم، فإن هذه "الحقيقة" هي قلبنا الروحي، مسار قلوبنا. عندما يُدحض الآخرون حقيقتنا، وعندما تنشأ الشكوك في قلوبنا، فإن قلوبنا تتأرجح وتصبح "قلبًا روحيًا مكشوفًا"، مما يُسهّل الوقوع في الجنون. عندها يتوقف نمو الذات. في الحالات الخطيرة، ينهار عالمهم، ويتراجع نموهم الروحي بشكل كبير، ويصبحون عاجزين! تقول الأساطير إنه كان هناك ذات مرة مزارع قوي في الموناد ناقش الآخرين حول الداو. أخرج خصمه حقيقة لا جدال فيها، مما أدى إلى هدم الحقيقة التي تمسك بها تمامًا. انفجر الموناد! وأصبح قلبه مكشوفًا! استغل تأثير شيطاني خارجي الثغرة ودخل قلبه، وحوله على الفور إلى مزارع شيطاني! وكاد هذا المزارع الشيطاني أن يتسبب في كارثة عظيمة! وهكذا، عندما يناقش المزارعون الحقيقة، فإن الأمر أشبه بمناقشتهم لـ الحقيقة الأعظم، الطريق العظيم. وحدهم الشجعان قادرون على المضي قدماً والتقدم. لا يمكنهم التراجع ولو خطوة واحدة! قال تشنغ دونغمينغ بجدية بالغة.
بدا لي ياو شارد الذهن وهو يومئ برأسه.
في الواقع، اتسعت آفاقه اليوم. فقد اكتسب الكثير من المعرفة عن عالم المزارعين، لكن بقي بعض الأمور التي لم يفهمها بعد.
"أوه، صحيح. في النهاية، خاطب تشونغ بويا تشاو تيانغه بـ"الزميل الداوي تشاو". ماذا يعني هذا؟ بعد أن سمع تشاو تيانغه هذا، رأيتُ أن موقفه أصبح أكثر لطفًا. حتى أنه أومأ برأسه تحياته إلى تشونغ بويا قبل أن يغادر. بدا أنه لم يعد عدائيًا كما كان."
أوضح تشنغ دونغمينغ قائلاً: "لقب "الزميل الداوي" هو لقب تشريفي يُستخدم في عالم الممارسين الروحيين. معناه: "قد لا أتفق مع مفهومك، لكنني أُدرك أننا متشابهان. نسعى كلانا وراء الحقيقة ونتقدم في طريق الداو العظيم. قد تختلف حقائقنا، لكننا نملك نفس القلب - ذلك القلب الذي يسعى وراء الحقيقة. لذلك، نحن أصدقاء، وإن كنا نسير منفردين في طريقنا العظيم". وهذا هو لقب "الزميل الداوي". إنه لقب رسمي للغاية! عندما خاطب تشونغ بويا خصمه بلقب "الزميل الداوي"، كان ذلك من باب المجاملة. كما أن تشاو تيانغه لم يرغب في تصعيد الموقف، لذا انسحب من المنصة بشكل طبيعي."
عندما رأى تشنغ دونغمينغ لي ياو يتمتم لنفسه ولا يتكلم، ضحك وسأل: "ما الأمر؟ هل أنت مهتم بجامعة سديم النجوم؟"
فكّر لي ياو مليًا في نفسه، ثم هزّ رأسه قائلًا: "يبدو أن خبرة جامعة سديم النجوم تكمن في الجانب النظري من موادها الأكاديمية. لم أتلقَّ تعليمًا مناسبًا، لذا فإنّ أساسياتي ضعيفة. كما أنني لست مهتمًا بالنظريات. هل توجد جامعة أخرى تُركّز أكثر على التطبيقات العملية؟"
"هل يركز أكثر على التطبيقات العملية؟ بالطبع. دعونا نلقي نظرة على كلية إمبيريان كابيتال للطب!"
سار الاثنان إلى الكشك التالي - إلى كلية إمبيريان كابيتال للطب!
كان جميع الحاضرين هنا أطباء يرتدون أردية بيضاء وأقنعة جراحية. كما كانت رائحة المطهرات الحمضية الخفيفة تفوح في المكان.
وُضعت حجرة زجاجية كبيرة في منتصف المقصورة. احتُجز بداخلها وحش شيطاني على شكل نمر. لم يُعرف نوع التقنية السرية التي قيدته، لكن الوحش ظلّ في حالة جمود؛ لم يستطع تحريك ذيله ولو قليلاً.
كانت عيناه تدوران وتتحركان بشكل فوضوي، وتومضان بين الحين والآخر بوهج يحمل في طياته ذعراً عظيماً ووحشيةً ضارية. كان هذا هو الشيء الوحيد الذي يدل على أن الوحش الشيطاني كائن حي.
كان عدد قليل من الأطباء المتوترين، يرتدون أثوابًا بيضاء، يتحركون بنشاط أمام جهاز التحكم. وبعد فترة وجيزة...
رفع طبيب يرتدي رداءً أبيض رأسه. وقال بصوتٍ مشرق: "جميع الطلاب، من فضلكم شاهدوا!"
تراقصت آلافٌ مؤلفة من ومضات السيوف المبهرة في لحظة واحدة داخل الغرفة الزجاجية. أثار ذلك حماس الجميع حتى ذرفوا الدموع. بل إن بعضهم اضطر إلى التراجع خطوات صغيرة.
عندما تمكن الجميع من رؤية الغرفة الزجاجية مرة أخرى، اكتشفوا أن الهالة الوحشية داخل عيون الوحش الشيطاني الذي يشبه النمر قد تجمدت بالفعل.
"ووش! ووش! ووش! ووش! ووش!"
من الرأس إلى الذيل، عشرات! أكثر من مئة! أكثر من ألف! ظهرت خطوط حمراء رفيعة على جسد الوحش الشيطاني. كان الأمر جنونياً! شفرات هوائية غير مادية قطعت الوحش الشيطاني إلى آلاف القطع!
تحدث طبيب يرتدي رداءً أبيض بنبرة فاترة قائلاً: "ما يجري حاليًا هو مشروع بحثي في كلية إمبيريان كابيتال للطب بعنوان "مشروع تقطيع الوحوش الشيطانية". نأخذ وحشًا شيطانيًا ونقطعه إلى شرائح بسمك 0.01 مليمتر. ثم نستخدم التخاطر لمسح كل شريحة. ومن خلال ذلك، نستطيع تحديد تركيب جسم الوحش الشيطاني بدقة. وبأخذ هذه البيانات وتحميلها إلى معالج بلوري، نتمكن من إنشاء محاكاة كاملة لوحش شيطاني افتراضي."
"من خلال هذه العملية، نستطيع معرفة عادات الوحش الشيطاني وخصائصه وقوته القتالية كما لو كنا نعرف ظهر يده. كما نستطيع إجراء جميع الاختبارات التي قد نرغب بها في أرض الأوهام العظيمة دون خوف من التعرض للأذى أو القتل على يد الوحش الشيطاني."
لدينا حاليًا 98 فئة رئيسية، تضم 1352 نوعًا مختلفًا من الوحوش الشيطانية، ضمن مشروعنا البحثي لتقطيع الوحوش الشيطانية. إذا كنتم مهتمين، يمكنكم التقديم إلى كلية الطب في إمبيريان كابيتال... مهمتنا ليست مجرد مساعدة المحتضرين وعلاج المرضى، بل هي في المقام الأول إبادة الشياطين والوحوش الشيطانية!
ابتسم تشنغ دونغمينغ للي ياو وقال: "ما رأيك في هذا؟ لكن أولًا، أودّ أن أذكّرك بأنّ الحد الأدنى للدرجة المطلوبة للقبول في كلية إمبيريان كابيتال للطب مرتفع جدًا، وهو أعلى حدّ مطلوب تقريبًا بين كليات النخبة التسع. حتى أنا لا أملك ضمانًا للقبول فيها."
حك لي ياو رأسه، وقد بدا عليه بعض التردد.
كانت هناك جامعات كثيرة، لكل منها عجائبها المذهلة وتقنياتها الفتاكة. لكن بالمقارنة مع جامعة أحلامه، بدا أن هناك فرقاً طفيفاً في الشعور.
هل توجد في اتحادنا جامعة تُركز بشكل كبير على صناعة القطع الأثرية؟ لا أتحدث عن قطع أثرية مثل مصادم جسيمات الطاقة الروحية، بل عن قطع أثرية للاستخدام العسكري. على سبيل المثال، مكوك طائر، سيوف طائرة، مدافع سكك حديدية بلورية، دروع متحركة تعمل بالطاقة البلورية... هذه الأنواع من القطع الأثرية الحربية.
"بالتأكيد، هناك. تقع جامعة أعماق البحار أمامنا مباشرةً. إنها الأقوى في الاتحاد في مجال الصياغة والتكرير. يُعرف هذا المكان باسم "أرض التكرير المقدسة"!" أشار تشنغ دونغمينغ إلى كشك ليس ببعيد.
"الأرض المقدسة للمصفين!"
اشتعلت شعلة وتوهجت في أعماق عيني لي ياو، وتحولت إلى عدد لا يحصى من الثعابين النارية التي رقصت بعنف.
كما هو الحال مع جميع الأجنحة الأخرى، كان جناح جامعة أعماق البحار مكتظًا بالناس. بدا أن غالبية الطلاب متحمسون للغاية لهذه الجامعة التي تركز بشكل أكبر على الجانب العملي. بالكاد استطاع لي ياو أن يجد مكانًا وسط الحشد.
في وسط الجناح، كان هناك نموذج ضخم لمدينة. كانت تضم جبالًا وأنهارًا، وناطحات سحاب وقصورًا. حتى أن السماء كانت تعجّ بمكوك فضائي يمرّ من حين لآخر. كان النموذج صغيرًا، لكنه متقن في كل تفاصيله. لقد صُمم ليكون محاكاة مثالية.
في تلك اللحظة بالذات، انطلقت فجأة نحو اثنتي عشرة وحشًا شيطانيًا مصغرًا مصنوعًا من المعدن من أحد أطراف الكشك، مصحوبة بصافرة حادة ومزعجة. واقتحمت المدينة المصغرة.
في الوقت نفسه تقريبًا، ارتفعت أكثر من مئة كرة معدنية خماسية الشكل فجأة من جميع أنحاء المدينة. دارت المكعبات بسرعة في الهواء لتشكل شبكة عملاقة غطت السماء. تشابكت هذه الكرات حول بعضها البعض، وأوقفت وحوش الشياطين الطائرة الغازية، وشلّت حركتها.
بعد دويّ أصوات قتالٍ مدوية، اعترضت الكرات المعدنية الخماسية جميع الوحوش الشيطانية الطائرة. امتصت الكرات المعدنية الوحوش الشيطانية والتصقت بها بقوةٍ هائلة.
"جميع الطلاب."
كان رجلاً ذا شعر أبيض كشعر الكركي وبشرة وردية كبشرة الأطفال. كان هذا الرجل، الذي يرتدي ثوباً أرجوانياً، مفعماً بالحيوية والنشاط. قال بابتسامة مشرقة: "النموذج الذي رأيتموه للتو هو "نظام الدفاع ضد الوحوش الشيطانية" الذي بحثته وطورته وصنعته جامعة أعماق البحار. وقد اشتراه الجيش بالفعل لاستخدامه في كل مدينة استراتيجية في الاتحاد. يستطيع هذا النظام الصمود أمام هجوم متزامن لما يصل إلى 1500 وحش شيطاني، بل ويمكنه صد السيوف الطائرة للمزارعين الشيطانيين الأقوياء. مع هذا النوع من الأدوات، لا يهم إن كان وحشاً شيطانياً قوياً أو مزارعاً شيطانياً. فبمجرد دخولهم المجال الجوي لاتحادنا، يصبحون أسيرين لا محالة!"
الفصل السابق