الفصل 38: زوار غير مرحب بهم
عندما غادر الورشة، كان سو يي يحمل سيفاً طويلاً جديداً في غمده.
كان وانغ تيانانغ قد صنع الغمد بنفسه. وقد صُنع من جلد سمك قرش أزرق مدبوغ، مع سحب معدنية مصبوبة وحلقات. واتسم بأناقة خالدة وبسيطة.
تجدر الإشارة إلى أنه لم يقبل حتى قطعة فضية واحدة لتغطية تكلفة المواد. لم يكن الأمر أن سو يي لمرغب في الدفع له، بل إن وانغ تيانانغ كان يفضل الموت على قبول المال...
"تخ، لقد وسعت آفاقي حقاً. من كان يظن أن متردد المومسات العجوز المتعجرف مثل الشيخ وانغ سيخفض رأسه ذات يوم؟" حتى مع أنهما كانا قد غادرا الحدادة بالفعل، إلا أن هوانغ تشيانجون غمره الحماس.
في ذلك الحين، كان الحدادون مثل مجموعة من طلاب المدارس، يستمعون بانتباه بينما كان سو يي يعلمهم تقنية الصناعة الخاصة به. ولم يكن وانغ تيانانغ استثناءً.
بالنسبة إلى سو يي، كانت هذه مجرد طريقة لصناعة أسلحة بشرية عادية. لم تكن شيئاً يُذكر على الإطلاق.
ولكن بالنسبة إلى وانغ تيانانغ وبقية الحدادين، كانت ضربة حظ هائلة. كان الجميع متحمسين للغاية لدرجة أنهم لمعرفوا ماذا يفعلون بأنفسهم. لقد شعروا بالرهبة، والاحترام، والذعر، لدرجة أنهم غيروا طريقة مخاطبتهم لسو يي. أصبح الآن "الشيخ الأعظم سو".
ونتيجة لذلك، عندما حاول سو يي دفع الحساب، أصيب وانغ تيانانغ وبقية صناع الأسلحة بالهلع. بغضರಿ عما قال، فقد رفضوا قبول مال "الشيخ الأعظم سو".
شاهد هوانغ تشيانجون الحادثة بأكملها تتكشف. وبطبيعة الحال تأثر!
فجأة، سأل سو يي، "هل تخطط للمشاركة في مأكولات بوابة التنين؟"
بجملة واحدة فقط، تراجع سرور هوانغ تشيانجون حيث استعاد ذكريات لقائهما مع ون جويوان.
بعد لحظة من الصمت، قال بحرقة، "أنا فقط في مرحلة صقل العضلات من عالم دوران الدم، بينما ون جويوان في مرحلة صقل العظام بالفعل. الفجوة بيننا هائلة، والمأدبة على بعد شهر واحد فقط؛ حتى لو عملت بجد، أخشى أنه لا توجد طريقة لللحاق به في الوقت المناسب."
ثم لمعت عيناه بنور شرير، وامتلاء صوتا بتصميم راسخ. "لكنني سأشارك حتى لو لم أستطيع الفوز. الهزيمة ليست مخيفة، ولكن الخوف الشديد لدرجة عدم القدرة على مواجهته؟ هذه هي الجبن الحقيقي. إذا استسلمت للتو، فلن أتمكن أبدا من رفع رأسي مرة أخرى!"
أومأ سو يي برأسه، وفي عرض نادر للثرثرة، قال، "يجب أن يكون الرجال طموحين ويجب أن يكون الشباب ذوي دم حار. يجب عليك المضي قدما بشجاعة، دون خوف من الهزيمة."
"في بعض الأحيان، يبدو الأمر وكأنك اتخذت خطوة واحدة للوراء فقط، ولكن في الحقيقة، لقد فقدت أكثر بكثير مما تدرك. هذا ليس حول مرتفعات زراعتك؛ بل يتعلق بحالتك العقلية. بالاستسلام، لقد زرعت بالفعل بذور الجبن في قلبك."
بينما قال هذا، شعر حتى سو يي بالعاطفة.
عند الزراعة، كانت كل خطوة صعبة، ولكن فقط من خلال التحمل والمضي قدما بشجاعة يمكن للمرء أن يمهد الطريق أمامه ويحقق داو عظيماً متسامياً!
لا يمكن للجبناء أبدا الوصول إلى القمة، ولا حتى لو عملوا طوال حياتهم.
ذهل هوانغ تشيانجون. استعاد فجأة محاضرات والده المتكررة.
"يا بني، قد يضحك الآخرون على غرورك المتعجرف، ولكن كوالد لك، أعتقد أنه للأفضل. عند زراعة الداو القتالي، يجب عليك الركض بجنون دون قيود، مع عدم الخوف من السماء، أو الأرض، أو الملوك، أو الأشباح!"
عند سماع كلمات سو يي، شعر هوانغ تشيانجون بـتدفق غير مفهوم من المشاعر المعقدة.
مر وقت طويل، وامتلاءت نظراته تدريجيا بالتصميم. "الأخ سو، سأتذكر ما علمتني إياه للتو. من الآن فصاعدا، لن أتراجع في مواجهة المتاعب!"
ذكره سو يي، "قلت يجب ألا تتقاعس، لكن هذا لا يعني أنك يجب أن تكون متهوراً. اكتشف التوازن الصحيح لنفسك."
بهذا، لم يقل شيئاً أكثر. لم يفضل قط محاضرة الآخرين حقا.
بعض الأمور كان قولها أسهل من فعلها. تطلبت بعض المفاهيم تجربة مباشرة، وتدريباً، وتغلب على عقبات لا تحصى للفهم الحقيقي.
"الأخ سو، هل ستشارك في مأدبة بوابة التنين؟" سأل هوانغ تشيانجون.
هز سو يي رأسه. "المكافآت وفيرة، لكنها تبدو مملة للغاية."
مملة؟
المأدبة هي مواجهة بين شباب مدينتي غوانغلينغ وكلاودفول. هذا المشهد العظيم لا يكفي لإثارة اهتمام الأخ سو؟
صمت هوانغ تشيانجون، غير متأكد من كيفية الرد.
بعد فترة طويلة، مروا بزقاق وسمعوا طفلاً يصرخ. "سو يي! أسرع وأنقذني! أسرع!"
لم يسع هوانغ تشيانجون إلا أن ينظر، ليطالع مجموعة من الأطفال متجمعين في الزقاق، يضربون صبياً صغيراً آخر.
كان هو ضحيتهم الذي صرخ للتو طالباً المساعدة. كان الآخرون قد ضغطوا عليه على الأرض، وغطي وجهه بالتراب بينما كان يبكي بحرقة.
ون مينغشونغ.
في مأدبة عيد ميلاد رئيسة عائلة ون، كان هو من أعلن "أنا، ون مينغشونغ، قد أكون صغيراً، ولكن حتى أنا أحتقر مخالطة صهر مقيم مثل سو يي!" جعل هذا الإعلان المكان بأكمله ينفجر ضحكاً.
حتى أن بعض الشيوخ أشادوا بروح الصبي وقالوا إن آستقباله المستقبلي لا يُقدر بثمن. ومع ذلك الآن، كان ون مينغشونغ يتعرض للتنمر، بل وتوسل لنفس سو يي الذي "احتقر مخالطته" للمساعدة.
اكتفى سو يي بنظرة خاطفة إليه، ثم واصل التجول بهدوء للأمام دون حتى التوقف، كما لو أنه لم ير شيئاً على الإطلاق.
أصابت هذه اللامبالاة القاسية ون مينغشونغ بالهلع. صرخ، "حسناً! سو يي، انتظر فقط! عندما أصل إلى المنزل، سأشي بك!"
في ذلك الحين سار هوانغ تشيانجون. تجمد المتنمرون الذين يضربون ون مينغشونغ، وفي حالة تأهب فوري.
"هل أنت هنا لإنقاذي؟ رائع! عندما أعود، سأجعل والدي يكافئك!" كان ون مينغشونغ مسروراً بجنون.
ولكن ضد كل التوقعات، اكتفى هوانغ تشيانجون بالقرفصاء وقرص خده الملطخ بالتراب، بقوة. ألم لدرجة أن ون مينغشونغ تجهم وانفجر باكياً.
"أيها الصغير، ألا تعتقد أنك مرتبك بعض الشيء؟" ضحك هوانغ تشيانجون بسعادة. "لو سمحت لي مكانتي، لصفعتك بنفسك. ليس لديك أي أخلاق على الإطلاق."
"أنت..." أصبح عقل ون مينغشونغ فارغاً.
"لا تقف هكذا فحسب. استمر." نهض هوانغ تشيانجون، وأصدر للمتنمرين بضع أوامر، ثم غادر ضاحكاً وهو يمضي.
بعد وقت غير طويل، ملأت صرخات ون مينغشونغ وتوسلاته الزقاق مرة أخرى...
لكن لم يكن لأي من هذا علاقة بسو يي...
عيادة المشمش.
عندما عاد سو يي، رأى مجموعة من الحراس يقفون بجانب البوابات. بدوا أصحاء ومدربين جيداً، ولم يكونوا يسمحون لأحد بالدخول.
كانت المساحة حول العيادة فارغة؛ فقد غادر جميع المرضى منذ فترة طويلة.
"هل هذا نوع من التحدي؟" لمعت عيون هوانغ تشيانجون، مهددة بالعنف، وتقدم بخطوات واسعة. "أيتها الحثالة! من أخبركم أنه بإمكانكم التصرف بتهور هنا؟"
"الشاب الرئيسي هوانغ؟" عندما رأوا هوانغ تشيانجون، حدثت جلبة واضحة بين الحراس. ومع ذلك، لم يتراجع أي منهم؛ فقد واظبوا على الثقة في داعمهم بوضوح.
قال قائدهم، وهو رجل يرتدي الأسود، بجدية، "الشاب الرئيسي هوانغ، عيادة المشمش هي أراضي عائلة ون هنا. كيف يمكنك وصف حمايتها بـ'التصرف بتهور'؟"
"أنت من عائلة ون؟" ذهل هوانغ تشيانجون.
أومأ الرجل الذي يرتدي الأسود برأسه. "نحن مرؤوسو الشيخ الثاني لعائلة ون. لقد جئنا إلى هنا في عمل مع الشاب الرئيسي لعائلتنا. الشاب الرئيسي هوانغ، هذا لا علاقة له بك، لذا من الأفضل ألا تتورط."
قطب هوانغ تشيانجون جبينه. "شاب عائلتكم الرئيسي؟ تقصد ذلك الرجل ون جييوان؟"
"بالفعل." أومأ الرجل الذي يرتدي الأسود.
فهم هوانغ تشيانجون على الفور. كانت عيادة المشمش تحت سيطرة ون تشانغتشينغ في البداية، ومع ذلك فقد تولى سو يي قيادتها بالأمس.
علاوة على ذلك، فقد طهر المكان من كل شخص مرتبط بعقد مع ون تشانغتشينغ في ضربة واحدة.
لم يكن هناك شك في ذلك. ابن ون تشانغتشينغ، ون جييوان، كان هنا من أجل الانتقام!
كان الرجل الذي يرتدي الأسود قد لاحظ سو يي القريب بالفعل، وتحولت نظراته إلى شريرة على الفور.
رفع يده، وأشار، وصرخ، "صهر عائلة ون، لقد عُدت أخيرًا. هل لديك أي فكرة عن المدة التي كان ينتظرك فيها شابنا الرئيسي؟"
بدا الحراس الآخرون غير ودودين بوضوح أيضاً. بعد كل شيء، لقد جئنا إلى هنا لمساعدة ون جييوان في إحداث المشاكل؛ كيف يمكنهم معاملة سو يي باحترام؟
"اللعنة..." كان هوانغ تشيانجون على وشك الصراخ عندما وضع سو يي يده على كتفه.
"ابقى هنا."
استدار هوانغ تشيانجون لينظر، ليری هدوءاً لامبالياً في نظرات سو يي، بالإضافة إلى وميض بارد.
اهتز قلبه.
"أين شابكم الرئيسي؟" تقدم سو يي بخطوات واسعة، هادئاً كالعادة. لم يهتم بسخرية الحدادين، لأنه في عينيه، لم يكونوا سوى نمل، لا يستحقون اعتباره.
لكن عيادة المشمش كانت مختلفة؛ كانت هذه هي أرضه. لقد جاؤوا لمضايقته على ملعبه الخاص. لم تكن هناك طريقة لا يهتم بها!
"تعال معي." نظر الرجل الذي يرتدي الأسود إليه ببرود، ثم استدار وتقدم بخطوات واسعة إلى داخل العيادة.
تبع سو يي، بينما ظل الحراس الآخرون قريبين منه، محتفظين به تحت المراقبة عن قرب كما لو كانوا خائفين من هربه.
الأخ سو يخطط للتعامل مع هذا بنفسه، هه... تماماً عندما كان هوانغ تشيانجون على وشك اتخاذ إجراء، تذكر أوامر سو يي وتوقف في مكانه. يجب أن أتبع أوامره، ولكن إذا وقف هنا دون فعل أي شيء، ألن أبدو عاجزاً تماماً...
غرق هوانغ تشيانجون في التفكير. لم يكن قلقاً بشأن سلامة سو يي؛ كان فقط يتأسف لعدم قدرته على الذهاب ومشاهدة العرض...
بعد فترة وجيزة، بدا أنه توصل إلى قرار. استدار وغادر.
وفي الوقت نفسه، داخل عيادة المشمش.
كان هو تشوان، وو غوانغ بين والآخرون حاضرين جميعاً، لكن جميع جباههم كانت معقودة بإحكام بالقلق.
عندما رأوا سو يي يخطو عبر الباب، تغيرت تعابيرهم.
كان سو يي قد تولى إدارة العيادة بالأمس فقط، لكن ابن ون تشانغتشينغ، ون جييوان، كان هنا بالفعل لإحداث المشاكل. شعر كل فرد من طاقم العيادة أن سو يي مقبل على وقت عصيب.
صرخ هو تشوان محذراً بتسرع، "سيدي، يجب ألا تصطدم بالشاب الرئيسي ون جييوان! تراجع لهذه المرة فقط؛ هناك مستقبل بلا حدود بانتظارك."
لم يوافق سو يي ولم يعترض. اكتفى بالإيماء برأسه. "أنا سعيد فقط لأنكم بخير."
أراد هو تشوان قول شيء ما، إلا أن الرجل الذي يرتدي الأسود دفعه بعيداً. "هذا ليس من شأنكم. كلكم، انتظروا هناك!"
ثم قاد سو يي مباشرة إلى الفناء خلف العيادة. شاهد هو تشوان وبقية الطاقم يغادرون، ثم نظروا إلى بعضهم البعض وتنهدوا. لقد أُعجبوا بشدة بمهارات سو يي الطبية، لكن هذه المرة، كانت عائلة ون هي التي جاءت للبحث عن المتاعب. لم يكونوا في وضع يسمح لهم بالتدخل.
الفناء خلف عيادة المشمش.
قف ون جويوان ويداه خلف ظهره، بجوار شجرة الجراد. كان يحدق بتركيز في البئر ذات السلاسل، وكان جبينه معقوداً بإحكام. مر وقت طويل قبل أن يتحدث.
"قبل تسعة أعوام، قال الداوي المتجول وو روتشيُو إن أي شخص حي يتخذ مقراً للإقامة في ذلك الفناء سيتم التهامهم من قِبل الأشباح التي تعيش في البئر. لماذا، إذن، ما زال سو يي على قيد الحياة؟" كان ون جييوان محتاراً.
لقد جاء إلى هنا هذا الصباح. كان قد خطط مبدئياً لرؤية مدى فظاعة موت سو يي. من كان يظن أنه لم يحدث شيء من هذا القبيل؟
كان سو يي لا يزال على قيد الحياة وبخير!
"أيها الشاب الرئيسي، لقد أحضرنا سو يي." سار سو يي، والرجل الذي يرتدي الأسود، وبقية الحراس إلى الفناء.
اصطدام!
أغلق البوابات، وتفرق الحراس، متخذين مواقعهم في الجوار. اخترقت نظراتهم الباردة سو يي، كما لو كان فريسة مشت في فخهم مباشرة.
وقف ون جييوان بجانب البئر، مرتدياً ملابس بيضاء. عندما وصل سو يي، استدار ليواجهه، سائلًا، "أخبرني، عندما مكثت هنا ليلة أمس، هل حدث أي شيء غريب؟"
كانت نبرته ضاغطة وحازمة، كما لو كان يصدر أوامر.