أحلام جيانغهو الفصل 42 — كفّ الفاجرا القامعة

اقرأ أحلام جيانغهو الفصل 42 — كفّ الفاجرا القامعة باللغة العربية على مانجا تايم.

"شاولين؟ المفترض أن يكون أفرادها جميعاً في عداد الموتى،"

همست لي مي.

"المعبد الرئيسي احترق منذ سنوات."

"ليس تماماً،"

قال نوربو. تقدم نوربو. كانت يده مرتخية بجانبه، وأصابعه مقوسة قليلاً. لم يهدر أي حركة. وقع خطواته لم يُحدث سوى نقرات خفيفة على الأرضية الحجرية. تحرك نحو دانيال، ولسبب ما أدرك دانيال ما هو فاعله. لم يكن حدساً، بل إحساساً يراودك حين تشاهد قتالاً مراراً وتكراراً حتى تتشكل في ذهنك صورة باهتة لما سيحدث، حتى وأنت لا تنظر. خطا دانيال نحوه. راقبت لي مي من الخلف، مترددة في التدخل.

رأى دانيال أن هذا الموقف كان خطيراً عليها بطريقة لم يكن عليها الحال مع الآخرين. لم يقل نوربو شيئاً إضافياً. توقع دانيال كلمات. اعترافاً ما، أو إقراراً مثل بقية المقاتلين، لكن لم يكن هناك شيء. سوى اسمه. لم يبدُ ثرثاراً مثل البقية. أو ربما، قال كل ما يحتاج لقوله، ولم يبقَ سوى القتال. تحركا معاً في اللحظة نفسها. رفع نوربو كفه كأنه في صلاة واندفع بقوة هائلة، والتفت الريح حول ثيابه، لكن قبل أن يكمل حركته.

وجدت يد دانيال البقعة ذاتها التي استهدفها نوربو. القلب. كان جلد نوربو بارداً تحت ثيابه. نبض قلبه مرة واحدة ضد كف دانيال. ثم توقف. صارت عينا نوربو جامدتين. تحرك فمه، مشكلاً كلمات لم تخرج. أفلت من حنجرته صوت، خافت، كأنه سؤال لن يجد جواباً أبداً. سقط. ارتطم جسده بالحجر ولم يتحرك، ويده لا تزال مرفوعة نصف رفعة نحو هدف لن يبلغه أبداً. سكنت الساحة. وقف دانيال فوق الجثة، ينظر إلى وجه الرجل.

مسالم. ومندهش، ربما. كأنه قُطع عليه حبل أفكاره. لا شيء يشير إلى سبب موته. توقف قلبه فحسب. حدق دونغ تشي-واي في دانيال من مجلسه على الطاولة. وضعت يده على سطح الطاولة، يثبت نفسه. كان الشاي الذي يشربه لا يزال مكانه، وقد تلاشى بخاره منذ زمن. فُتح فمه. أُغلق. خرجت الكلمات مشوبة بالصدمة.

"كيف... كيف تعرف كف فاجرا القامعة؟"

لم يلحظ دانيال. كان ينظر إلى يده، يقلبها تحت ضوء الفانوس الأحمر. كانت مفاصل أصابعه مجروحة. حرك أصابعه وراقبها، بدت بعيدة، كأنها تخص شخصاً آخر. خطت لي مي إلى جانبه. كتفاً بكتف.

"إنه معي،"

قالت. نظر دونغ تشي-واي إلى ما تبقى من رجاله. لم يستعد الكثير منهم وعيهم وكانوا ممددين حوله. واحد ميت. مرر لسانه على أسنانه.

"هذا لم ينتهِ."

"انتهى الليلة،"

كان صوت لي مي مسطحاً.

"وإن كنت لا ترغب في الموت، فأنت تعرف ما عليك فعله."

لحظة طويلة لم يتحرك أحد. كان الماء يقطر في مكان ما في الظلام. صرير الفوانيس يتردد على خطافاتها، تتأرجح ببطء. نظر دونغ تشي-واي إلى دانيال، ثم إلى لي مي، ثم عاد إليهما. تحرك فمه كأنه يمضغ شيئاً لا يستطيع ابتلاعه. ثم استدار ومشى مبتعداً. تبعه رجاله، يجمعون من لم يستطع المشي بمفرده. اضطروا لحمل وونغ كي-لونغ بين اثنين منهم، كانت ساقه تسحب خلفه كأنها لم تعد جزءاً من جسده.

ثم غابوا، وتلاشت خطواتهم في الليل. تركوا نوربو حيث سقط. ساد الصمت الساحة الآن. أُغلق باب في مكان ما. طقطق قفل. بدأت المباني حولهم تظلم، واحداً تلو الآخر.

"علينا الذهاب،"

قالت لي مي. كان دانيال لا يزال ينظر إلى يده.

"دانيال."

رفع بصره. كان وجه لي مي نصفه في الظل، ونصفه في الضوء الأحمر. أومأ. وتخطى الجثة. مشيا نحو الزقاق. كان الهواء بارداً ورطباً على جلده، يطبق خلفهما بينما كانا يتحركان. لم يتحدث أي منهما. خلفهما، كان نوربو يحدق في الفراغ. تأرجحت الفوانيس فوقهما، تصدر صريراً، واستمر الماء في التقطير في الظلام. كان القمر عالياً. سارت لي مي تسبقه بنصف خطوة، ونقرت حذاؤها بإيقاع ثابت على الرصيف.

كان الحذاء مربوطاً من الأعلى بعقدة معقدة. أنيق، إن كان للأناقة أن تقتل. بقي بصرها للأمام، ثابتاً على لا شيء. استرجع دانيال ما رآه في الساحة. كف فاجرا القامعة. هذا ما دعاه الرجل، لكن كيف عرف كيف يستخدمها قبل أن يفعل؟ كأنه استطاع رؤية المستقبل وأنهى الحركة، بدافع الانعكاس. كما أنها لم تشبه شيئاً مما في الأفلام. هل كانت حقاً كف فاجرا القامعة أم مجرد تقليد؟ والأهم من ذلك، أنه قتل شخصاً للتو.

ومع ذلك، لم يبدُ الأمر حقيقياً على الإطلاق. كأن الحركات قام بها شخص آخر، كأنه يوجه نفسه من مكان بعيد، ينظر من الأعلى كلاعب في لعبة فيديو. قبل ثانية، كان يمزح، بل ويلعب مع أولئك المقاتلين. والآن، لا شيء. قتل شخصاً دون أن يرمش له جفن. لماذا لا أشعر بشيء؟ وهذا هو الجزء الذي أزعجه. لم يخطر بباله يوماً أنه سيضطر لقتل أحد. أجل، خمن أن الأمر طرأ على ذهنه مرة أو مرتين، لكنه كان دائماً يتراجع في اللحظة الأخيرة.

جزء من الثانية قبل أن تنهي قبضة أو مخلب حياة شخص ما هناك وحينها. نبح كلب من خلف سياج سلكي، وضغطت المدينة عليه بروائحها المعتادة، ملح ممزوج بسمك وقمامة غير مغسولة.

"أنت صامت،"

قالت لي مي.

"أفكر."

"لا تفعل."

مر متجر بقالة مغلق على يساره. صناديق خضار الأمس مكدسة عند الباب، ذابلة، وأطراف أوراقها شفافة. سيارة أزيزت بجانبه وأضواؤها تومض عند الزاوية. انعطاف يميناً. المدينة مستمرة دون توقف. أصدر حذاؤه صوتاً مع كل خطوة. تسلل البرد إلى جواربه. هل كان هناك دم على قميصه؟ من ماذا؟ هل هو دم شخص آخر أم دمه؟ يصعب التمييز في الظلام.

"قتلت شخصاً،"

قال.

"نعم."

"ظننت أنني سأشعر بالمزيد."

توقفت لي مي عن المشي. أزيز مصباح الشارع فوقهما، ومض، وألقى بظلالهما طويلة وغير واضحة على الرصيف المبتل.

"المزيد من ماذا؟"

لم يتغير صوتها. مسطح. واقعي. لم تخرج الكلمة بسهولة. ذنب؟ رعب؟ اشمئزاز؟ شيء يطابق ما قيل له طوال حياته بأنه يجب أن يشعر به بعد سلب حياة.

"مجرد شيء أكثر."

درسته. التقط ضوء الشارع نصف وجهها، عين واحدة مرئية، داكنة وساكنة، والأخرى ضائعة في الظل.

"لا يوجد شيء أكثر من ذلك،"

قالت، متوقفة.

"لو كان هناك، ألم تكن لتفعله؟"

كان سؤالاً.

"ربما؟"

"أو ربما كنت أنت الميت، وهو الحي،"

قالت لي مي، "أكان ذلك سيجعلك تشعر بتحسن؟"

"ليس حقاً."

"إذن توقف عن طرح أسئلة لا تملك أجوبة."

خلفهما، مرت سيارة. مسحت الأضواء الأمامية عبر الضباب، ظهرت واختفت، تاركة الظلام. تلاشى صوت المحرك إلى لا شيء. انطلقت صافرة إنذار في الأبعد. بدأت لي مي بالمشي. لحق بها. انغلق الضباب خلفهما، ماسحاً أثرهما. مبانٍ قديمة تضغط من الجانبين هنا، والشارع يضيق.

"أول مرة قتلت فيها شخصاً، كنت في الثانية عشرة."

صوتها، لا وجهها. لم تلتفت. واصلت المشي، وأحذيتها تنقر على الخرسانة المبتلة.

"سكين مطبخ."

تخطت بركة ماء دون أن تكسر إيقاعها.

"هجموا عليّ، ولم يكن أبي موجوداً. لم أستطع الأكل ليومين بعد ذلك. ولم أستطع النوم لأسبوع."

استمرت قدما دانيال في التحرك. خطوة، ثم أخرى. استقر الضباب على جلده، بارداً ورطباً. ومضت لافتة نيون أمامهما، حروف صينية باللونين الأحمر والذهبي تعلن عن شيء ما. دواء، ربما. أزيز الأنبوب وفرقع، انطفأ أحد الحروف، ثم كافح ليعود للحياة. راقبهم راكون من سلم حريق. عينان صفراوان، وفراء رمادي متلبد من جانب واحد. لم يتحرك بينما مروا من تحته.

"ماذا حدث؟"

"تجاوزت الأمر."

خطوة أخرى. وأخرى.

"المرة الثانية كانت أسهل. الثالثة، لا شيء."

انعطاف عند زاوية. فُتح باب في نهاية المربع السكني، سكب الضوء وراديو كانتوني إلى الشارع، صوت امرأة يغني شيئاً قديماً وحزيناً، ثم أُغلق ثانية.

"أنت قلق لأنك لا تشعر بشيء،"

قالت لي مي.

"لا تفعل. إذا حاول أحدهم قتلك. تقتله. الأمر بهذه البساطة."

جعلت نبرتها الأمر بسيطاً. حقيقة كأي حقيقة أخرى. السماء زرقاء. الماء مبلل. قتلت رجلاً وأنت بخير.

"أظن أن هذا منطقي؟"

"تقبله،"

قالت.

"خلال القتال،"

قال دانيال.

"حين توقفنا عن الاصطدام."

"مم."

"كيف عرفتِ أين سأكون؟"

"لم أعرف."

شيء في صوتها لم يكن تسلية تماماً.

"كنت تعترض طريقي باستمرار."

"لكنها نجحت بعد ذلك."

"لقد تحسنت فقط."

ارتفع كتفاها، في حركة لا تكاد تُرى.

"ماذا، كنت بحاجة إلى بعض المديح؟ لقد أبليت حسناً."

"هل هناك اسم لذلك؟"

"المهارة؟ الحس السليم؟ التنسيق. الغريزة."

نظرة خاطفة في اتجاهه.

"أياً كان ما تريد تسميته."

تقاطع عرفه. مكتبة مغلقة بالألواح عند زاوية، خشب رقائقي فوق النوافذ يحمل رسوم غرافيتي باهتة. مغسلة ملابس عند الزاوية الأخرى، الآلات لا تزال تدور خلف زجاج ضبابي، ضوء شاحب ينسكب على الرصيف في شكل مستطيل. هنا حيث توقف مع هنري بعد الهرب من الشرطة. بعد أن حاولت لي مي شقه بسيف حقيقي. كان شارعه على بعد ثلاث مربعات شرقاً. طريق لي مي كان في الاتجاه الآخر. أياً كان الطريق الذي تسلكه لي مي، لم يكن واحداً ستشاركه.

توقفت. انجرف الضباب بينهما. شاحنة دمدمت فوق حفرة في المسافة.

"الآن تعرف كيف يبدو العالم. هذا هو جيانغهو. هذا هو وُولين. اقتل أو تُقتل. قاتل أو مُت."

لم يحمل صوتها ثقلاً خاصاً.

"على الرحب والسعة."

أومأ. كان يتوقع هذا. وقفت هناك لحظة أطول. وجه لا يمكن قراءته. الخدش على خدها، الشعر المبلل، العينان اللتان لا تكشفان شيئاً.

"الرجل الذي قتلته كان مشهوراً قليلاً على الأرجح."

انتظر.

"توقعت ذلك."

"جيد."

استدارت لتذهب، ثم توقفت، جانب وجهها حاد ضد الضباب. التقط ضوء الشارع حافة خدها.

"تعاملت مع الموقف جيداً الليلة. لا تجعلني أندم على قول ذلك."

ثم مشت إلى داخل الليل. تلاشت خطواتها. ابتلع الضباب شكلها، ظلها، صوت حذائها على الخرسانة. لم يبقَ شيء سوى التقاطع، والمغسلة التي تدق، والبرد يتسلل عبر حذائه. وقف هناك لفترة. يفكر في الأمر.

"أجل، أظن أن قتل شخص ما ليس أمراً جللاً."

تفتح المكتبة أبوابها في التاسعة. حان وقت البحث مجدداً. وصل دانيال في الثامنة وأربعين دقيقة. جلس على درجات السلم الإسمنتية، أسند ظهره إلى الحاجز الحديدي، وراقب الشاحنات الصباحية وهي تمرّ مزمجرة. كان الألم ينهش ساقيه، وشعر بكتفيه كأن أحدهم حشاهما رمالاً. هبطت حمامة قرب قدميه، نقرت الهواء بلا طائل، ثم طارت. عند التاسعة فُتحت الأبواب. أومأت أمينة المكتبة برأسها حين مرت بجانبه.

باتت تعرف ملامحه جيداً. وقّع اسمه في سجل الحضور في الخانة المعتادة. كان قلم الرصاص كليلاً. مرّ رجل مسنّ يجرّ خطاه حاملاً كومة من الصحف الصينية. تصدّر الغلاف قسم الرياضة، وصورة لاعب كرة سلة في منتصف وثبته. التاسعة تماماً. استولى على حاسوبه. كان رايزينغ فينيكس محقاً بشأن تزايد المخاطر. لكن الخطر كان موجوداً بالفعل. هو فقط لم يدرك حجم الخطر المحدق به حتى الآن. وولين؟ جيانغهو؟

ثمة عالم سفلي قتالي يعمل بكامل طاقته. عاد إلى المنتديات. يحتاج إلى المزيد من المعلومات. أصدرت الشاشة طنيناً مع بدء تشغيلها، ذلك الأزيز الحادّ الذي يتلاشى في الخلفية إن طال بك المقام. ومضت الشاشة باللون الأزرق، ثم الأبيض، قبل أن تستقر. استدعت أصابعه المفاتيح بذاكرة عضلية، وسجّل دخوله إلى غرفة الدردشة. أربعة عشر مستخدماً متصلون. الحوار جارٍ بالفعل. بروكن بامبو: ما آراؤكم في الحماية من الرصاص؟

هي الأولوية الأولى في قائمة «كيف لا تموت»

في العالم الحديث. بغض النظر عن القنابل النووية والصواريخ.

ولين كرين 66: حين نتحدث عن الحماية من الرصاص، تعود "ثورة الملاكمين"

للظهور في ملاحظاتي. كان ذلك في القرن العشرين خلال فترة إذلال الصين، حين سحقت بريطانيا وفرنسا وألمانيا وروسيا والولايات المتحدة واليابان وإيطاليا والنمسا والمجر الصين، وفرضت عليها معاهدات جائرة. شنّ آلاف الفلاحين الجائعين والمشردين ثورة لطرد الأجانب، معتقدين أن تقنياتهم تجعلهم محصنين ضد الرصاص. هل تعتقدون أن تلك التقنيات كانت حقيقية أم شيئاً يمكننا التعلم منه؟ بروكن بامبو: هل سردت للتو كل العالم الغربي؟

هل قال العالم للصين "تباً لك"

في القرن العشرين وسحقها؟ ولين كرين 66: باختصار، نعم. ولهذا تمكنت اليابان من احتلال الصين تقريباً في الحرب العالمية الثانية. لقد مُحيت فعلياً ككيان وطني بحلول ذلك الوقت. الأمر مثير للإعجاب حقاً، كأن تنجح الفلبين في احتلال معظم أراضي الولايات المتحدة. مونليس سكاي: مع ذلك، وبغض النظر عن الجيوسياسة، يصعب فصل القتالي عن الأسطوري في حالة الملاكمين. ولين كرين 66: صحيح.

"ييهيوان".

كانوا يمارسون طقوس استحضار الأرواح. ترانيم، صيام، تمائم. اعتقدوا أن ملوكاً يسكنون أجسادهم خلال حالات الغيبوبة.

وبالنظر إلى المصادر بدقة، يبدو الأمر سحراً شرقياً أكثر منه طاقة "تشي".

مونليس سكاي: صحيح. ادعاء الحصانة لم يكن نابعاً من تدريب بدني. كان ديانة. ظنوا أن الأرواح تمنحهم المناعة.

لافينغ سورد: ثم قابلوا مدافع "ماكسيم".

بيتر تي: (´;ω;`) الآلاف منهم. بعضهم كانوا مجرد أطفال. ولين كرين 66: المأساة أن بعضهم نجا من المناوشات الأولى. رصاصات خاطفة، ذخيرة رديئة، حظ. وهذا عزز اعتقادهم. إذا لم أمت، فالسحر يعمل حتماً. بروكن بامبو: إذن حين واجهوا الجيش الرئيسي لتحالف الدول الثمان... ولين كرين 66: ماتوا. ألقى الناجون باللوم على الطقوس غير المكتملة، لا على التقنيات. رايزينغ فينيكس 72: لكن هناك سؤالاً آخر.

قد يكون استحضار الأرواح هراءً، ولكن ماذا عن التدريب البدني؟ ألا نملك تقنيات دفاعية أسطورية في أرشيفنا؟ لا بد من وجود سجلات تاريخية؟ درانكن سكولار: القميص الحديدي. الجرس الذهبي. هذه موثقة بشكل منفصل عن ادعاءات الملاكمين.

ثم هناك "جسد الماس غير القابل للكسر"

من شاولين الذي يمنحك حصانة ضد كل شيء. ولين كرين 66: إذا كنا نتحدث عن هذا، فإن التقارير العسكرية البريطانية من القرن التاسع عشر تصف مقاتلين صينيين يتلقون ضربات السيوف دون نزف. روايات متعددة. مراقبون مختلفون. هذا يسبق الثورة. كما توجد عروض قتالية بالسيوف والرماح.

لافينغ سورد: "موثقة"

من قبل ضباط استعماريين يكتبون لبلادهم. ليست دقيقة تماماً. درانكن سكولار: أفضل من لا شيء. ولدينا مقاطع فيديو لعروض من العصر الحديث. أساتذة يسمحون للناس بضربهم بالعصي، وضغط النصال على جلودهم. بروكن بامبو: لكن تلك العروض خاضعة للسيطرة. السيوف تتحرك ببطء وربما تكون غير حادة. لا أحد يحاول طعنهم فعلياً.

جايد بيوتي 95: أرتني معلمتي مقطع فيديو لممارس "الجرس الذهبي".

ضغط رجل برأس رمح على حنجرته ودفع. انضغط الجلد لكنه لم ينشق. لافينغ سورد: مقاومة الجلد ليست مقاومة للرصاص. جايد بيوتي 95: لا أحد يدعي ذلك. رايزينغ فينيكس 72: المشكلة الكبرى أن هذه التقنيات طُوّرت للسيوف ونحن قلقون بشأن البنادق. البنادق في مستوى قوة مختلف تماماً. ناهيك عن أي مضاعفات قوة تفوق ذلك. الحصانة ضد رصاصة مضادة للدبابات من عيار 50 مثلاً أعلى بمرتبة كاملة من الحصانة ضد مسدس عيار 22.

حتى لو أتقنّا هذه الحركات، فلا ضمان لحصانة حقيقية ضد الرصاص كما نعرفه. بيتر تي: يعني هذا أننا نتدرب في أفضل الأحوال بأساليب لعالم لم يعد موجوداً. البنادق غيرت كل شيء. (´-ω-`) هذا غير عادل. مونليس سكاي: إذن لماذا نتعب أنفسنا؟ بروكن بامبو: لا خيار أمامنا، إلا إذا كنت تريد الموت فحسب. ولين كرين 66: إذن عدنا إلى نقطة الصفر. أفضل حل ربما هو إيجاد طريقة لتجنب الرصاص من الأساس.

زيادة الحساسية تجاه التهديدات. مدد دانيال أصابعه وبدأ يكتب. هيدن دراغون 88: ماذا عن البدء بالأساسيات أولاً؟ قبل أن نقلق بشأن الرصاص. بيتر تي: أوه؟

قرر "هيدن دراغون"

الظهور؟ (´∀`) هيدن دراغون 88: كنت أعمل على شيء ما. ست حركات. إطار عمل لتكون مقاتلاً متكاملاً. لافينغ سورد: ست حركات. هذا كل شيء؟ هذا هو نظامك؟ هيدن دراغون 88: حسناً، ليس نظاماً بقدر ما هو عدة قتالية. كيف تنجو من التهديدات العادية. صنفتها في ست فئات. هجوم، دفاع، حركة، بالإضافة إلى تقنيات متخصصة كأهداف للعمل نحوها. بروكن بامبو: أكمل. هيدن دراغون 88: الاشتباك. ضربة القوة. إعادة التوجيه.

الضرب الدقيق. الحركة المراوغة. التنقل المعزز. رايزينغ فينيكس 72: هذا منطقي فعلاً. ما التقنيات التي تناسب كل فئة؟ هيدن دراغون 88: إنها أشياء من الأفلام، فاعذروني إن بدت خيالية.

"مخلب النمر"

للاشتباك.

"خطوة الشبح"

للمراوغة.

"نقاط الضغط"

للدقة. هذه توصلت إليها أو على الأقل لدي فكرة عنها.

لافينغ سورد: "توصلت إليها".

هل اختبرتها؟ هيدن دراغون 88: نعم. لافينغ سورد: على من؟ هيدن دراغون 88: على من استحقوا الاختبار. درانكن سكولار: هههه. بروكن بامبو: ما الثلاث الأخرى؟

هيدن دراغون 88: "كف فاجرا القامعة"

للقوة.

"دفع الأيدي"

للدفاع.

"خطوة سلم السحاب"

للتنقل. لا أزال عالقاً فيها. مونليس سكاي: خطوة سلم السحاب. أنت تمزح.

لافينغ سورد: أليست هذه أسطورية أكثر من "جسد الماس"

لشاولين؟ هي أقرب للأسطورة، أنت إما مجنون أو أحمق. بيتر تي: لا تكن لئيماً! على الأقل هو يحاول (`ε´) لافينغ سورد: لست لئيماً. هذا في مستوى أسطورة سيف الملك آرثر. وحدها الملوك السماوية تدعي المشي على الغيوم. رايزينغ فينيكس 72: لنركز على الواقعية أولاً. على الأقل هذا ملموس أكثر من إضاعة الوقت في جدال حول أشياء لا يمكننا إصلاحها.

"دفع الأيدي"

موثقة.

"كف فاجرا القامعة"

لها أساس تاريخي.

يمكننا مناقشة "خطوة سلم السحاب"

لاحقاً.

تحرّك دانيال في مقعده.

خيزران مكسور: دفع اليدين. توي شو. ماذا نعرف حقاً عن هذا؟ رافعة الوولين 66: كتبتُ عن هذا من قبل، لكن مصادري تعود لمخطوطات تُنسب لعشيرة نانغونغ. من حقبة أسرة مينغ، وربما أقدم. كانت عشيرة شهيرة في زمنها، لكن مثل معظم مصادرنا، ما تبقى منها إما أساطير أو مفقود. تظهر الرسوم ممارسين يقفان وساعداهما متلامسان، مع أسهم دائرية تشير إلى مسار تبادل الضغط. سيف ضاحك: تملك مخطوطات من عصر مينغ؟

رافعة الوولين 66: نسخ. أنا طالب دراسات عليا ولست لصاً. النسخ الأصلية في مجموعات خاصة. سيف ضاحك: مريح. رافعة الوولين 66: النص الذي يشرح الأسلوب الداخلي تضرر بالماء. ما نجا يذكر أربع خطوات أساسية. أهمها شيء يسمى تينغ جين. طاقة الاستماع. لكن التعليمات الفعلية غير مقروءة. سماء بلا قمر: صور بلا تعليمات. رائع. باحث سكران: انتظر، طاقة الاستماع؟ مدرب الأيكيدو الخاص بي تحدث عن شيء مشابه سماه موسوبي.

الاندماج مع طاقة شريكك. رافعة الوولين 66: مثير للاهتمام. هل يمكنك التوضيح؟ باحث سكران: أنت تمسك بالمعصم، صحيح؟ كاتاتي دوري. لكن الإمساك ليس لتثبيتهم في مكانهم. أنت تشعر إلى أين يريدون الذهاب. قبل أن يعرفوا هم أنهم يريدون الذهاب إلى هناك.

اعتاد المعلم أن يقول "استمع بجلدك، لا بأذنيك".

سيف ضاحك: أو ربما هو شيء مختلف تماماً يبدو مشابهاً إذا أمعنت النظر بما يكفي. جبل صامت: تشي ساو. سيف ضاحك: ماذا؟ جبل صامت: الوينغ تشون لديهم التشي ساو. الأيدي اللاصقة. الساعدان متلامسان، يتدحرجان ذهاباً وإياباً. تشعر بالفراغات. باحث سكران: أرأيت؟ الشيء نفسه مجدداً. سيف ضاحك: أو ثلاثة أشياء مختلفة تتضمن تلامس الأذرع. صدفة صادمة لمصارعة. خيزران مكسور: تملك نظرية أفضل؟ سيف ضاحك: نظريتي أننا لا نعرف ما لا نعرفه، ولا ينبغي أن نفترض صحة الأمور ما لم نتأكد.

هناك قصص كثيرة عن أشخاص فقدوا عقولهم. وأعتقد بصدق أننا محظوظون لأن أياً منا لم يختبر المشاكل العقلية التي تزعم الكثير من هذه الممارسات أنها قد تحدث. انحراف التشي لا يمكن أن يكون زائفاً إذا كانت كل مصادرنا تقريباً تدعي وجوده بشكل أو بآخر. رافعة الوولين 66: ربما توجد طريقة للقيام بهذا بأمان والتأكد نوعاً ما من فعاليتها. هل يمكن أن يكون ما نراه هو نوع من التطور التقاربي؟

إذا اتخذنا هذا كجوهر. مع بعض التجربة يمكنك استنتاج شيء ما؟ سيف ضاحك: ماذا؟ لماذا نقحم البيولوجيا؟ رافعة الوولين 66: أعني أنه حين تكون الحاجة موجودة، تميل الأشياء للوصول إلى النتيجة ذاتها، حتى لو اختلفت نقاط البداية. نظرية السرطان. أشياء تتخذ شكل السرطان، لكنها ليست سرطانات حقيقية جينياً، لأن هذا هو الأكثر كفاءة. أجنحة الخفاش وأجنحة الطيور. تميل الحيوانات للتطور في اتجاه معين حين توجد فجوة أو حاجة.

الفنون القتالية ربما تناسب السيناريو نفسه. باحث سكران: في هذه الحالة، ربما تتقاطع ممارسات الأيكيدو والتشي ساو. وإذا كانت هي نفسها، فهي تمتلك درجة أعلى من الصحة لدفع اليدين لأنها طُورت لتلبية الحاجة نفسها؟ رافعة الوولين 66: بالضبط. شاي مر: إذاً لا تحتاج التشي للبدء؟ باحث سكران: ربما؟ لكن ألم تتدرب جيداء اليشم على التوي شو من قبل؟ ما رأيك يا آنسة؟ جيداء اليشم 95: يبدو الأمر معقولاً جداً لاستنتاج الأمور عبر أساليب تدريب متشابهة.

لكن انتبهوا، لقد تعلمت دفع اليدين وأنا طفلة. لم أكن بارعة فيه قط. لذا توقفت نوعاً ما. كما أن النسخة التي تعلمتها كانت بسيطة للغاية. لم تكن تحتوي على شيء يسمى طاقة الاستماع حين كنت أستخدمها. باحث سكران: إذاً، على الأرجح طريق مسدود أيضاً. ربما أسلوب غير مكتمل تناقلته الأجيال. جيداء اليشم 95: على الأرجح.

ركض طفل متجاوزاً الحواسيب، وأسقط أحد الكتب التي يحملها على السجاد. أرنب يرتدي معطفاً أزرق. حدق دانيال فيه للحظة. شيء ما في الصورة لمس وتراً فيه. أرنب يرتدي ثياباً، يتظاهر بأنه إنسان. عينان من أزرار تحدقان فيه من خلال الغلاف. مرت أم متجاوزة إياه، تتبع الطفل الذي أسقطه. لم يلحظ أي منهما شيئاً. أعاد نظره إلى الشاشة.