أرفع عن جبيني لوح اليشم الذي يضمّ تقنية مئات الأيدي. أبقي نظري عليه للحظة. تتبدّى على سطحه الخطوط المنقوشة. ينقص واحدٌ منها الآن. يخلف فراغاً بين البقيّة ليذكّرني ببقاء ثلاثة استخدامات فحسب. تذكير صامت بأنّ هدايا المعلم مو ليست بلا نهاية. أمده نحو ليانهوا من دون أن أرفع بصري تماماً عن ذلك الفراغ.
"هاكِ"، قلت لها.
"أعيديه من فضلك".
تناولته ليانهوا بتلك العناية المبجّلة التي تخصصها للأشياء التي لا تُعوض. جعلته يختفي بين طيات لباسها بطريقة فعّالة للغاية لدرجة أنّني لو لم أراها تعيده لما ظننت قطّ أنّها تحمل شيئاً مخبأً. بينما كانت تشغل نفسها باللوح، أغلقت عينيّ ووجّهت جزءاً من عقدي نحو المعرفة التي ظهرت لتوّها من العدم داخل رأسي، تماماً مثلما حدث يوم تعلّمت قبضة التنين. يبدو الإحساس مرة أخرى مزعجاً كالمرة الأولى، ذلك اليقين المطلق بأنّني لم أكن أعرف شيئاً قبل لحظة يتجاور مع القناعة المخادعة بأنّني، في الواقع، كنت أعرفه طوال حياتي.
لكنني لا أطيل الوقوف عند هذا الغروب هذه المرة، لأنّ لديّ شيئاً ملموساً لأتحقق منه. أفحص المعلومات كمن يقلب صفحات كتاب قرأه من قبل، وأقارنها بما أخبرتني به ليانهوا عندما تعلّمت هذه التقنية نفسها. التلاعب بأشياء عدة في الوقت عطلة، وكأنها امتدادات ليدايّ الخاصتين، وتأثير الارتداد، وهو ذلك التأثير الذي يحول أي شيء مثبت أو ثقيل للغاية إلى مغناطيس يجذبني نحوه بدلاً من السماح لنفسه بالجرّ، واستحالة الإمساك بالكائنات الحية.
كل شيء تماماً كما وصفت ليانهوا لي، مع أنّه ليس وكأنني كنت أتوقع أي مفاجأة. وهذا يريحني، لأنه يعني أن هناك شخصاً يسبقني بخطوة قد قطع هذا الطريق نفسه، وعثر على الحجارة نفسها التي سأقابلها وتعلّم منها قبلي. إن ليانهوا التي ارتكبت الأخطاء مسبقاً من أجلي هي كنز لا يمكن لأي شيء أن يعوضه. أفتح عينيّ وأنظر إلى ليانهوا التي للتوّ انتهت من ترتيب اللوح وعادت لشبك يديها أمامها بتلك الموضحة الخاصة بها لشخص ينتظر التعليمات.
"إنّه يتطابق مع كل ما أخبرتني به"، قلت لها.
"سأبدأ الاختبارات".
أومأت ليانهوا برأسها في إشارة موجزة، بلا مفاجأة، وكأنها كانت تعدّ من المسلّمات منذ البداية أنني سأفعل ذلك تماماً. أخفضت بصري نحو أرضية غرفة التدريب، حيث حرصت قبل البدء على نثر تشكيلة جيدة من الأشياء بمختلف الأحجام والأوزان. أكواب فارغة، زوج من ثقالات الورق، طبق برونزي صغير، فراش عديدة، محبرة مغلقة، حفنة أشياء ليس لها فائدة سوى خدمتي كفئران تجارب، وأنا أركّز. هذه المرة، مع ذلك، قررت الاستغناء عن الحركة الدرامية بيدي.
سمحت لنفسي مع قبضة التنين بنزوة رفع يدي وكأنني دارث فيدر شخصياً، وأعترف بأنني استمتعت بتلك الحماقة حتى الثانية الأخيرة، لكن مئات الأيدي لا تعمل بالطريقة نفسها، لذا فإن تحريك يدي بحركة درامية لن يفيدني في شيء سوى جعلني أبدو سخيفاً. أجمع تشي المحيط وأستخدمه تماماً كما تشير لي التقنية. الشيء الأول، كوب فارغ، يرتفع عن الأرض بلا مجهود ظاهر. الثاني، ثقالة ورق، يتبعه فوراً تقريباً.
الثالث والرابع يرتفعان بالسهولة ذاتها، يطفوان بشبر فوق الأرض في صف مطيع. لكن ابتداءً من الخامس بدأت ألاحظ ذلك. ليس تعباً بدنياً، ولا شيئاً من هذا القبيل، بل شيئاً أدقّ بكثير وأصعب في الشرح. يطلب كل شيء جديد أضيفه جزءاً من انتباهي، ومع انقسام هذا الانتباه بين أشياء أكثر فأكثر في الوقت ذاته، يصبح الإحساس ساحقاً، وكأنني أحاول متابعة خمس محادثات مختلفة بخمس لغات مختلفة دون أن يفوتني خيوط أي منها.
السابع يكلفني أكثر من السادس. الثامن يجبرني على إطباق أسنان لكي لا أسقط أياً ممّا رفعته بالفعل. وعندما أمدد ما تبقي من تركيزي لرفع التاسع، لثانية واحدة وجيزة للغاية تطفو تلك الأشياء التسعة دفعة واحدة في الهواء أمامي، لكن لثانية واحدة فقط، لأن في الثانية التالية ينقطع انتباهي كوتر مشدود بإفراط وتسقط الأشياء التسعة على الأرض دفعة واحدة. أطلقت الهواء الذي لم أكن أدرك أنني احتبسته وتتنفس بعمق بضع مرات، دافعاً ذلك النوع من التشنج العقلي للتبدد شيئاً فشيئاً.
إنّه تعب غريب، تعب العقل المُثقل، يختلف عن أي تعب للجسد، ويستغرق ثوانٍ معدودة ليهدأ تماماً. حين شعرت بالتعافي، رفعت بصري نحو ليانهوا.
"جيد"، قلت لها، ولا يزال تنفسي مرتفعاً بعض الشيء.
"مجرد رفعها، بلا تلاعب وبدون فتح بوابةيين، الثانية تماماً هي النقطة التي يجعلني فيها التمادي أكثر من ذلك أتسبب في انهيار كل شيء. لنرَ الآن كم شيئاً أنا قادر حقاً على التلاعب به قبل أن ينكسر تركيزي".
راقبَتني ليانهوا لحظة قبل أن تجيب، وحين فعلت، فعلت ذلك بحذرها المعتاد.
"ألم يكن أفضل فعله كما فعلت أنا، جاوحوان وين؟"، سألتني.
"أن تبدأ في تحسين قدرتك واحدة فواحدة على التلاعب بأيدي التقنية المختلفة، بدلاً من محاولة ذلك دفعة واحدة".
لم تفاجئني السؤال، لأنه تماماً ما كنت أتوقعه منها، وهو بالإضافة إلى ذلك نصيحة معقولة، النصيحة نفسها التي اتبعتها هي عندما تخلت عن يدها الثالثة لتتقن أولاً الاثنتين اللتين كانت تملكهما.
"أنوي فعل ذلك تماماً"، أجبته.
"لكنني أريد أولاً معرفة ما هو حدي الأقصى الآن، دون أن أكون قد دربت شيئاً بعد. أريد الحصول على مرجع، نقطة بداية لأقارن بها لاحقاً".
استمعت ليانهوا لي، ثم، ببساطة، لم تقل شيئاً. لكن صمتها كان بليغاً. بالكاد يظهر ظل بين حاجبيها ورفة إضافية أعرفها جيداً، تعبير محتفظ به يشير بوضوح إلى أنها لا تفهم الشياطين التي تدفعني للرغبة في تكلف عناء قياس حد سأتجاوزه على أي حال بمجرد أن أبدأ التمرين أو أفتح بوابةيين. لكنني قررت ألا أزيل شكوكها. ليس لأنني أريد إزعاجها، بل لأن هناك أشياء أجد فعلها أسهل من شرحها، ولأنّ جدارة حركات الصبر المستسلم التي تتخذها عندما أفعل شيئاً يبدو لها غير ضروري لكنها لا تكلف نفسها عناء مناقشته تروق لي قليلاً، لذا خفضت بصري مرة أخرى نحو الأشياء المتناثرة على الأرض وركزت مجدداً.
لا أكتفي هذه المرة بالرفع. بمجرد أن ينفصل الشيء الأول عن الأرض هذه المرة، أجعله يتحرك راسماً دائرة بطيئة وواسعة حولي. وعندما أسيطر على تلك الحركة، أرفع ثانياً وأجعله يتبع المسار نفسه، في مدار مختلف قليلاً. ثم ثالثاً ورابعاً، لكل واحد مساره الخاص، حتى أصبحت خمسة أشياء تدور دفعة واحدة حول ليانهوا وحولي، بارتفاعات مختلفة وبسرعات مختلفة، كالنظام كوكبي صغير يدور حول شمسين بشريّتين للغاية.
لم أصل لمحاولة السادس لأنني تعرفت على الإحساس الذي غمرني فوراً، لأنه تماماً الإحساس نفسه الذي ينتابني عندما أحاول التركيز على زراعة بوابة بينما أحاول الإمساك بأكثر من خمس جسيمات من التشي، ولذلك فهو حدي الحالي. دون أن أتوقف عن تحريك الأشياء الخمسة، نظرت إلى ليانهوا.
"إذا استخدمت التقنية لتحريكها فحسب، فالحد الأقصى الذي يمكنني حمله الآن هو خمسة"، قلت لها بهدوء لكي لا أفقد السيطرة على الأشياء التي تدور حولنا.
راقبت ليانهوا الأشياء التي تدور حولنا، ولأول مرة سمحت لشيء يشبه الاستحسان بالظهور على وجهها.
"تهانينا، جاوحوان وين"، قالت لي.
"هذا أكثر من الاثنين اللتين أدرتهما في محاولتي الأولى".
استدعى الثناء مني ابتسامة رضا صافية، لأنه قادم من ليانهوا التي توزع المديح بالشح نفس، تمنح به بخيلة القطع النقدية، فهو يساوي الضعف. لكن الابتسامة لم تستمر معي سوى لحظة، لأنه كان هناك شيء لن يكون عادلاً تركه يمر.
"يجب على المرء أن يكون صادقاً أيضاً"، قلت لها، مخففاً نبرتي.
"لقد كنت أتدرب على التشي منذ كنت في الخامسة من عمري. بالكاد كنت تفعلين ذلك لعامين عندما أجريت ذلك الاختبار. إذا أحسنت الحساب، فالذي يتخلف في الواقع هو أنا".
أبقت ليانهوا بصرها معلقاً بي لحظة، ثم أومأت ببطء مرة واحدة. لكنها لم تضف شيئاً آخر. لا تجادل، لا تقلل من شأن ما أقوله ولا ترد الإاملامل مجاملة بدافع اللطف، بل تقبله ببساطة كحقيقة، ويخبرني صمتها بطريقة ما بأكثر ممّا يمكن لأي إجابة أن تمنحني إياه. ركزت مجدداً على الأشياء الخمسة التي لم أتوقف عن تحريكها في أي لحظة، وواحداً فواحداً، رحت أضعها على الأرض بعناية، تاركاً إياها تماماً حيث كانت.
ليس رقة أو إحساساً بالنظام، بل لأن تركها تسقط مجدداً سيطدو لي، بطريقة ما، بمثابة غش في اختباري الخاص. عندما يلامس الأخير الأرض، وجهت انتباهي نحو جانب الغرفة، حيث توجد على طاولة منخفضة صغيرة كومة كتب تركتها جاهزة خصيصاً لهذا الغرض. ركزت على الأول، وارتفع الغلاف من تلقاء نفسه. ثم، بعناية مبالغ فيها تقريباً، انفصلت صفحة عن البقية وانتقلت للجانب الآخر، ببطء، دون طي أو تجعيد.
إنها حركة أرقّ بكثير، بكثير جداً، من تحريك كوب عبر الهواء، وشعرت على الفور بمدى الانتباه الإضافي الذي تتطلبه مني تلك الحركة. مع ذلك، فتحت كتاباً ثانياً وجعلت صفحاته تدور بالإيقاع نفسه، ثم ثالثاً، وتوقفت هناك. لأنني ما إن جعلت الكتب الثلاثة تدور بصفحاتها دفعة واحدة، حتى اصطدمت بالجدار نفسه مجدداً، فقط عاجلاً بكثير مقارنة بالأكواب. أطلقت زفرة، أغلقت الكتب الثلاثة ونظرت إلى ليانهوا.
"بالنسبة للتلاعبات الأكثر رقة، مثل تقليب صفحات كتاب، الحد الأقصى هو ثلاثة"، قلت لها.
"ومن الواضح تماماً أنني إن حاولت شيئاً أدقّ حتى، دون تدريب ودون فتح بوابةيين، فالأرجح أن واحدة ستكون جل ما أستطيع فعله".
أومأت ليانهوا على كلماتي، بلا مفاجأة، كمن يسمع تأكيداً لشيء كان يشتبه به بالفعل.
"إذا أردتَ يمكنني إعداد قائمة لك بالتمارين التي استخدمتها لتدريب التقنية"، قالت لي.
"لقد خدمتني لاكتساب السيطرة على كل يد شيئاً فشيئاً".
"سأكون ممتناً لذلك جداً"، أجبتم دون تفكير مرتين.
"ستوفرين علي اضطراري لاختراع بعضها بنفسي، وهذا تماماً نوع العمل الذي أفضل تجنبه إن كان أحدهم قد فعله قبلي".
حنت ليانهوا رأسها بالكاد، معتبرة الأمر محسوماً، وبدا للحظة أن الجلسة قد انتهت، لكن ما زال لدي اختبار واحد لم أخبر ليانهوا عنه لأنها لن توافق عليه.
"ليانهوا"، قلت لها.
"اقتربي من فضلك. هناك شيء أخير أريد التحقق منه".
رفعت بصرها، ولأول مرة استمرت المفاجأة لديها أكثر من رفة، لأنه بدا واضحاً أنها اعتبرت التمرين منتهياً. مع ذلك، لم تسأل، واكتفت بخطو خطوات قليلة حتى تمركزت إلى جانبي. وبينما كانت تقترب، وجهت بصري نحو الأعلى، نحو عوارض الخشب السميكة التي تقاطع سقف الغرفة. قمت بحساب سريع. لقد بلغت للتوّ الثانية عشرة، وبحسب بنيتي، فالأرجح أنني في الحد الأدنى من الوزن الطبيعي لعمري وبالتالي فأنا ما بين ثلاثين وخمسة وثلاثين كيلو.
هذا الوزن منخفض بما يكفي لما يدور بذهني، لذا قررت أن سبع أيدي ستكون أكثر من كافية لأنني لا أحتاج للتلاعب بأي شيء بدقة، أريد فقط السحب. ركزت على إحدى العوارض، وشيئاً فشيئاً، بدأت أبذل قوة عليها، ببطء وعناية. العارضة بالطبع لم تتحرك ولو مليمترا واحداً، إذ لا يمكنني انتزاعها من مكانها حتى بكل أيدي العالم. وهذا تماماً ما أراهن عليه. لأنه عند بلوغ اليد السابعة، وسحبي للعارضة بقوة بطيئة وثابتة، تفعل التقنية تماماً ما حذرني منه المعلم مو.
لكونها عاجزة عن تحريك الهدف، يعكس تأثير الارتداد اتجاه القوة، وفجأة يصبح الشخص الذي يبدأ بالانجراف نحو العارضة هو أنا، لذا شعرت بجسدي ينفصل عن مقعد الكرسي. من طرف عيني رأيت ليانهوا تدفع بيدها إلى الأمام دفعة واحدة، في حركة رد فعل للرغبة في الإمساك بي، لكن دون أن يفقدني ذلك تركيزي وجهت لها إشارة صغيرة بالنقطة براسي فتوقفت مكانها. لم تسحب ذراعها تماماً، ولم تخفض حذرها، بل بقيت تماماً هكذا، في المنتصف، مستعدة بوضوح للتحرك في اللحظة التي ترى فيها ذلك ضرورياً.
ركزت مجدداً حصرياً على ما كنت أفعله، إذ إن تركت القوة تزداد بلا سيطرة، سيدفعني الارتداد نحو العارضة كسههم مُطلق نحو السقف، وهذا سينتهي سيئاً حقاً. لذا بدأ العرق يتصبب على جبيني بينما ركزت على إبقاء تلك القوة ثابتة تماماً، لا أونصة أكثر، لا أونصة أقل، لكي يرفعني التأثير ببطء بدلاً من قذفي عبر الهواء. ونجحت، إذ ارتفع جسدي سنتيمترا بعد سنتيمتر عن الكرسي حتى أصبحت، منتصباً، أطفو في الهواء وقدماي تبعدان بضع سنتيمترات عن الأرض.
قررت عدم مواصلة الارتفاع احتياطاً، فقد تحققت مما أردت، لذا اقتصرت على الحفاظ على القوة الكافية فقط لأبقي نفسي حيث أنا. ثم نظرت إلى ليانهوا، التي لا تزال ذراعها ممدودة في المنتصف وجبينها موسوم بقلق لا تكلف نفسها عناء إخفائه، وابتسمت لها.
"ألا يجعل هذا تغيير ملابسي أسهل بكثير؟"، سألتها.
أطلقت ليانهوا زفرة، من تلك الطويلة والبطيئة التي تعادل الاسترخاء بالنسبة لها، وخفضت يدها قليلاً أخيرواً.
"نجل، جاوحوان وين"، أجابتني.
"سيكون أسهل بكثير. مع ذلك، لو دخل أحدهم الغرفة صدفة في تلك اللحظة بالضبط، سيبدو الأمر معقداً نوعاً ما لشرح ما يحدث".
ابتسامتي، بعيداً عن الاختفاء، اتسعت.
"على العكس"، قلت لها.
"ما يجب علينا فعله هو حرصنا على أن يرى أحدهم ذلك في أقرب وقت ممكن. وأن ينشروا الشؤعات بأسرع ما يمكنهم بينما نحن في ذلك".
رفعت ليانهوا حاجباً.
"ولماذا قد أرغب في فعل شيء كهذا؟"، سألتني.
"فكري في الأمر"، أجبته دون أن أتوقف عن الطفو.
"يعلم الجميع في البلاط أنني اشتريت تقنية تسمى قبضة التنين. ويعلم الجميع، أقل أو أكثر، ما تفعله. إذن أخبريني، لو انتشرت شاعرة بأنّ فايي الجاوحوان كانت تلبسني بينما كنت أطفو في الهواء، فما الذي تعتقدين أن الناس سيظنونه؟"
بقيت ليانهوا ساكنة لحظة، ورأيت كيف تربط النهايات السائبة فوراً تقريباً.
"سيظنون أن الشخص الذي تعلم قبضة التنين هو أنا"، أجابتني.
"بالضبط"، قلت لها، وشعرت بارتفاع الرضا داخلي لرؤيتها تصل إلى حيث أردت توجيهها.
"هذا يعني أنه، في حالة الحاجة، يمكنني استخدام تلك التقنية أمام أياً كان طالما كنت أنت قريبة، لأن الجميع سيعدّون أمراً مسلماً به أنك أنت من يديرها. وفوق ذلك سيجعل البلاط بأسره يعتقد أن فايي الخاصة بي تتقن تقنية كهذا، بحيث إنه لو خطر على بال أحدهم محاولة فعل شيء ضدي، فسيتعين عليهم فجأة التوقف والتفكير في كيفية التعامل معها قبل تحريك إصبع، وفوق كل ذلك ستكون دائماً كل استعداداتهم موجهة للشخص الخطأ".
تأملت ليانهوا كلماتي لحظة، بتلك السكون المركّز الخاص بها، وبعد حين أومأت برأسها.
"ليست فكرة سيئة"، أقرت.
"ولن نخسر شيئاً بتجربتها حتى لو انتهى بها الأمر لعدم خدمت أي غرض في النهاية".
"ستخف غرضاً ما دائماً"، قلت لها، متسعاً للابتسامة أكثر.
"على الأقل، ستخدم جعل تغيير ملابسي أكثر راحة بينما وزني شيء تستطيع التقنية تحمله بدون..."
لكنني لم أصل لإنهاء الجملة لأن تركيزي، الذي كان يتأرجح منذ فترة تحت الجهد المتراكم للجلسة بأكملها، انكسر دفعة واحدة عندما عبر ألم مفاجئ رأسي. كان مجرد لحظة، تلك الوخزة الحادة والوجيزة كافية ليتفكك التوازن الدقيق للقوة الذي كان يبقيني في الهواء، لكي أتوقف عن الطفو وأبدأ بالسقوط. ليانهوا، التي رغم مجمل محادثتنا لم تخفض حذرها لثانية واحدة، تفاعلت حتى قبل أن أنتهي من استيعاب ما يحدث.
ذراعها، تلك التي لم تسحبها تماماً، التفت حولي في الوقت المناسب وأمسكت بي بحزم قبل أن أتمكن من لمس الأرض. بقيت لحظة بين ذراعيها، مستعيداً أنفاسي ومنتظراً تلاشي الوخزة تماماً، ثم رسمت تكشيرة بين الاعتزال واللوم لنفسي.
"المرة القادمة التي نفعل فيها هذا، الأفضل أن يكون عندما أكون مرتاحاً وليس بعد قضاء وقتاً طيباً في استخدام التقنية لاختبار حدودي"، قلت لها.
نظرت إلي ليانهوا، لا تزال ممسكة بي، ولأول مرة لم يكن هناك أثر لأي جدل في ردها.
"نعم"، قالت لي ببساطة.
"سيكون الأفضل".