احذروا الدجاجة الفصل 137 — الوحش القابع داخل رأسي

أول مفهوم تعلّمته دودة الدمى كان العذاب. صُنعت في جرة ممتلئة بالسم والتشي الفاسد. كان لحمها وروحها تحترقان لمجرد اللمس. تلوّت وتخبطت، إذ قبض عليها أحد أشقائها بعد لحظات من ولادتها. اخترقت الكلاّبات لحمها وحاول شقيقها أكلها. تخبطت دودة الدمى بعنف أكبر بسبب هذا الإحساس، وبينما أمسك شقيقها بالجزء الخلفي من جسدها، مدت رأسها وطعنت رأس شقيقها. كانت جائعة فالتهمت فريستها. حاول شقيقها الآخر قتلها فأكلته هو أيضاً. كان عليها أن تواصل الأكل — إذ توجب عليها إمداد جسدها بالطاقة لترميم ما يُدمّره محيطها باستمرار. أكلت وأكلت وأكلت حتى أصبحت الناجية الوحيدة — وبعد ذلك شرعت في أكل السم أيضاً حتى نُفد بالكامل. ورغم ذلك، لم يتوقف العذاب. وفي أحد الأيام، سُحبت من جرتها وأُحضِرت إلى النور. احترق جلدها. عُميت عيناها. تلوّت مرة أخرى من الألم. شُقّ جسدُه. سُحقت. طُعنت. حُشرت فيها تشي غريبة يوماً عذابياً بعد يوم. وحينها وُضعت في مضيفها الأبكر. فعلت ما تطلبه غرائزها، فحفرت في الدماغ والتصقت بالعمود الفقري. كان المضيف مرتبكاً. مرتبكاً ومرعوباً، إذ شعر بفقدان سيطرته على جسده. لكن العذاب لم يخفَّ. أطراف لم تمتلكها من قبل صرخت كأنها كُسرت. حلقُها الجديد التهب من العواء المجنون. اهتز جسدها بسبب الحمى التي أصابتها نتيجة البقاء في هذا المكان البارد البائس. لكن الأسوأ على الإطلاق كانت الذكريات، والألم الدفين فيها. استرجعت تدمير قريتها وألم فقدان الأصدقاء. استرجعت أنواع التعذيب التي تعرضت لها وهي تنكمش على نفسها ككرة وتئن. [توجيه. قف.] تردد الأمر في كيانها. لم تستطع! كان الألم شديداً للغاية! ازداد الألم. [توجيه. قف.] أجبرت دودة الدمى نفسها على الوقوف هذه المرة. شعور جديد، الخوف، هو ما دفعها للأمام. إن لم تطع، فسيزداد الألم ألماً. توسل المضيف إليها لتستقيم. أراها المضيف كيف تفعل، ليخفّ بعض المعاناة. لذا، أجبرت المضيف المحتضر على الوقوف. تمايلت هنا وهناك. تلاشى جزء من الألم. وحلّ قدر من الراحة حين انحسر ذلك الرعب الأعمى الذي يبتلع كل شيء إلى خفقان خافت. تأقلمت عيناها مع الغرفة المظلمة. رأت عيناها أشكالاً منحنية ومكتظة للآخرين. آخرون تعرفهم المضيفة. [توجيه. اقتل.] اخترق الأمر دودة الدمى مجدداً. المضيف الذي شعر بالارتياح للتو، فقد ذلك الشعور فجأة. وبدلًا من ذلك، بدأ الرعب يتجذر في عقله. أرجوك. أرجوك لا. توسل المضيف، لكن الألم كان قد بدأ بالعودة. رفعت دودة الدمى قبضَة المضيف. وثبت على أحد الأشكال المنحنية المكتظة. لوّحت بكل قوتها بينما كان المضيف يتوسل إليها لتتوقف. لكنها لم تستطع التوقف. وحتى لو استطعت، لما فعلت. لأنها حين ضربت، وحين بدأ الكائن تحتها بالصراخ، اختفى الألم أخيرًا. وهكذا، تعلّمت دودة الدمى. الوقت الوحيد الذي لا تشعر فيه بالعذاب هو عندما تفرضه على الآخرين. ======================================= انتُزعت من مضيفها القديم ووضعت في صندوق. وهناك، خلدت إلى النوم، لا تشعر بشيء سوى الرضا والارتياح. ثم أُطلقت مجددًا في مضيف آخر. وفي مجموعة أخرى من الذكريات. أصبحت التوجيهات أكثر تعقيدًا. أُعطيت كلمات لتقولها. وأُعطيت أهدافًا لتكملها. وفي كل مرة كانت تفعل ذلك، كانت تشعر بالرضا. وفي كل مرة تفعل ذلك، كان المضيفون يزدادون قوة... لكن أياً منهم لم يعمر طويلاً. لم تستطع أجسادهم تحمل وجود دودة الدمى وهي تستخلص كل قطرة طاقة منهم. أصبحت أفضل في تفحص ذكريات مضيفيها. وأصبحت أفضل في استخدام معارفهم وتقنياتهم. وفي مكان ما على طول الطريق، بدأت تشعر بالفخر بما تفعله. وبدأت تتطلع إلى الوقت الذي يكون لها فيه مضيف مرة أخرى ليتم إطلاق العنان لها. داخل المضيف، لم تكن مجرد دودة دمى. بل كانت ممارسًا قويًا، كائنًا من الغضب والتشي. تستطيع شق الأرض. تستطيع الوقوف تحت توهج الشمس. كانت جبارة حينها. حتى التقنيات المأخوذة من ذكريات مضيفيها التي كانت لتقتل المضيف إن لم يستطع لمسها. كانت ستحرق جسد دودة الدمى؟ لا، بل ستُحرق جسد المضيف للتأكيد، لكن شيئًا واحدًا عرفته دودة الدمى: كان هناك دائمًا المزيد من المضيفين. سيتم استرجاعها. وستحظى مرة أخرى بالقوة، ثم بالنوم المبارك الخالي من الألم. ======================== نامت طويلاً، طويلاً جدًا. نامت، وكان الأمر رائعًا. ثم استيقظت مرة أخرى. [التوجيه الأساسي: ابدأ الهجوم على الموقع المستهدف. استخدم كل القوة المتاحة.] ومضت التوجيهات في عقلها. [التوجيه الأساسي: اقتل الهدف الذي يمتلك أعلى مستوى من الممارسة.] [التوجيه الأساسي: لا تسمح، بفعل أو بإحجام، بأن يصاب الهدف "النجمة الصغيرة" بأذى.] ظهر هدف ذو شعر أخضر. [التوجيه الثانوي: إذا تم إنجاز التوجيه الأساسي، فانتقل للقبض على الهدف النجمة الصغيرة.] أقرت دودة الدمى بتوجيهاتها وتم إطلاق سراحها. حفرت في دماغ مضيفها والتصقت بعموده الفقري. ======================== كان مضيفها الحالي أقوى مضيف تواجدت فيه حتى الآن. كانت تشي المضيف شيئًا مسكرًا. كانت ذكرياته القتالية فائقة. وكان حجم المعاناة التي يمكن أن تسببها لا يُضاهى. كان لدى المضيف حتى مضيفون آخرون أصغر حجمًا ينفذون أمره. مصابون بتشي المعلم، بالتأكيد، لكنها خاضت معارك ومثل هؤلاء إلى جانبها من قبل. لقد كانوا إلهاءات جيدة. سرقت ذكريات مضيفها. تذوقت يأس المضيف، وحزنه القاتم، وشعوره بالهزيمة المريرة، ثم استخدمت سمها لتبليد عقل المضيف أكثر. وهو أمر تعلمت كيف تفعله، حيث قاوم بعض المضيفين بشدة ضد سيطرة دودة الدمى... على الأقل للساعة الأولى أو نحو ذلك. لم يفعل المضيف شيئًا بينما استخدمت دودة الدمى جسده وانطلقت على مسار الهجوم. ركضت في طليعة الحشد، كما هو مفترض بها. لقد أصبحت زانغ زينغ (Zang Zeng) الآن. ممارسًا جبارًا، لا دودة ضعيفة. سارعت للأمام — إلى أن تعرضت للضرب. نقلت الألم منعكسةً إلى المضيف ونهضت. تحرك المضيف قليلاً، مستيقظاً على وقع الضربة. استغرق الأمر من دودة الدمى لحظة أطول لتتعافى. لم تنجُ من الألم تمامًا، وقد جعل هذا العدو الجديد وجعها يعود. كان الكائن أمامها يمنعها من إكمال توجيهاتها. وإن لم تكتمل توجيهاتُها، فسيعود الألم. لكن مع ارتفاع تشي ذلك الكائن، شعرت دودة الدمى بالارتياح. وحين وصل إلى عالم الأرض، شعرت بالسرور حتى. لقد أتاها هدفها. يأس المضيف مرة أخرى بينما غرقت المنطقة بتشي الهدف. كان المضيف يلعن نفسه لسبب ما، متمتمًا بخسارة التلاميذ الجثامين (الصالحين). وحينها قال الهدف شيئًا، فارتجفت تشي المضيف لحظة. "السيطرة على العقل. برفق، من فضلك." صدمة. مفاجأة. ارتجفت تشي المضيف قليلاً بينما بدأت دودة الدمى هجومها، محصلةً بكل سرور كل قوة زانغ زينغ (Zang Zeng) لتنزلها على الخصم. وضعت بجهل المزيد من السم في دماغه، لتهدئة المضيف وإسكانه. [فنون الصعق: توبيخ السماء الحارق] انفجر العالم. اختفت غابة في انفجار من البرق. ابتسمت دودة الدمى. اخترقت ذكريات المضيف وسحبت تقنية أخرى. حفر الهدف في الأرض ليهرب منها، مثل الدودة. [فنون الصعق: نصل حكم السماء] وصل النصل إلى السماء وشق الأرض. اندفع الهدف خارج الأرض واشتبك مع دودة الدمى. نظرا في عيون بعضهما البعض، وكرهت دودة الدمى ما رأت. كان جسد الهدف يحترق. كانت تشي خاصته ترتجف من الآثار الجانبية. ومع ذلك، عينا الهدف... نقيتان. صافيتان. شعرت دودة الدمى بالغضب تجاه هاتين العينين. أمسكت دودة الدمى بتقنية أخرى للمضيف وفرضت فك الاشتباك. امتلاء جسدها بالبرق بينما أمطرت الدمار على الهدف الذي تجرأ على النظر إليها بتلك العينين. الهدف الذي ما زال ينظر إليها بتلك العينين. إنه لا يرغب في قتلي. لقد اكتشف خطط الشياطين. إنه حقا واحد منهم. ارتجفت دودة الدمى عندما اقتحمتها الفكرة. تشنجت أطرافها. المضيف... كان يحاربها؟ كان ذلك مستحيلاً. كان سمها أقوى من أن يُقاوم. أصبح جسد المضيف ملكًا لدودة الدمى الآن. تلوّت وضخت المزيد من السم في دماغ المضيف. كان الألم يبدأ من جديد. كان جسد المضيف يتعب — والهدف كان يجلد نفسه بالصبر ولم تتزعزع تشي خاصته أبداً. المزيد من القوة. المزيد من القوة. احتجت إلى المزيد من القوة لتجنب الألم. اخترقت عقل المضيف مرة أخرى. نبشت كل ذكرى للسيف. استخدمت ذاكرة عضلات المضيف. هبطت على الهدف. كان ينبغي لهذا السيل من البرق أن يكون كافيا. وفقاً لذكريات المضيف، فإن ضربة كهذه ضد أي شخص آخر في هذا المستوى من الممارسة كانت ستؤدي إلى إصابة مدمرة. نصل يشق المعدن كالماء انزلق عن جلد شبيه بالفولاذ. كل ضربة رعدية بدت وكأنها إنسان عادي يضرب صخرة. لم يكن الهدف بارعًا مقارنة بدودة الدمى. استخدم الهدف أبسط الصدات فقط. استخدم الهدف أبسط الصدات المرتجلة. ومع ذلك، كان ينبغي لهذا أن يفشل أيضاً. كان يجب أن يفشل. ومع ذلك استمر المضيف في التدخل. تشنجت العضلات. اختل التوازن في التشي. أُجبرت الضربات القاتلة على الانحراف عن مسارها. وحينها تمكن الهدف من الرد. الألم. عاد الألم. تراجع الهدف للخلف ليوجّه ضربة أخرى. تشققت قبضته وتحولت إلى ذهب. ذهب جعل كل غرائزها تصرخ. مدت يدها نحو تقنية أخرى... وتم صدها. الرضا. صرخت دودة الدمى بغضب من رفض المضيف لها. كان يتصدى. كان يحاول منع دودة الدمى من استخدام جسده بشكل صحيح. غرست ساقيها بعمق أكبر وأمسكت بما كان المضيف يحاول إخفاءه عنها. تقنية عظيمة. تقنية فائقة. [فنون محرمة: جسد الصعق السماوي] زعقت بانتصار. الرضا. تفكك جسدها إلى برق. صرخت دودة الدمى عندما تحولت هي الأخرى. استولى عليها العذاب. حارب المضيف سيطرتها. تقاتلت تشي خاصته مع سم دودة الدمى. تحول أحلَك ليل إلى نهار بينما ارتفعت دودة الدمى ومضيفها في الهواء، متفرقعين بقوة السماوات. انفجرت تشي المضيف وصعقت بالكهرباء، تمامًا كما مزقت دودة الدمى ومزقت. لكنها بُنيت لهذا. متخمة بالتشي. مدفونة في دماغ المضيف. لم يكن الألم شيئًا مقارنة بما تحمّلته من قبل. أطبقت كلاّبتها وصرخت بانتصار عندما بدأت إرادة المضيف تنهار مرة أخرى. ومع ذلك تحرك فمها دون أمرها. "هناك اثنان أخريان!" صاح فم المضيف. "أحدهما يستخدم السم! هذه هي قوة الإلهاء!" توقف الهدف الذي كان يسحب قبضته إلى الخلف، واتسعت عيناه. "لك الشكر على ضبط نفسك ضد تلاميذي! لعار عليّ، لقد هُزِمت. لقد غلبني الوحش الذي في جمجمتي. وكل ما تبقى هو هذا: تقنيتي الأعمق! يا خبير طائفة السيف الغائم! امنح زانغ زينغ هذا مותاً جديراً!" عضت دودة الدمى مرة أخرى. صمت الصوت. كانت دودة الدمى مسيطرة. ارتفعت قليلاً أعلى بينما تدفقت القوة البحتة في جسدها. عندما تجاوزت كل حد. عندما أصبحت نورًا، لم يعد النور يحرقها. [التوجيه الأساسي: اقتل الهدف الذي يمتلك أعلى مستوى من الممارسة.] حدقت دودة الدمى إلى أسفل نحو هدفها. نظر الهدف إلى أعلى نحو عمود البرق... وأصبحت يده السكين أقل صلابة. تراجع الذهب. اتسعت وقفته. رفع كلتا يديه وشبكهما معًا أمامه. امتدت ذراعاه بينما كان يستعد، كأنه سيتحمل العاصفة القادمة. "سأقوم بعمل أفضل لك، زينغ." ============================================ ركع رجل مسجل أمام نهر، وخلفه جلس العديد من التلاميذ. رسم بأصبعه في الرمال وأومأ بينما اتبع بعض مياه النهر مساره الجديد. اتبعت مساره الجديد، حتى اصطدمت بمنحدر نزولي. "الماء هو الحياة،" قال الرجل المسن، بينما ارتفعت قرناه إلى السماء. "ولكنه الموت أيضًا. الكثير من الماء هو موت. والقليل من الماء هو موت. لذا، يجب على المزارع أن يتعلم كيف يحول المياه: ليجلبها حيث تكون قليلة، ويأخذها بعيدًا حيث تكون وفيرة جدًا. يمكن استخدام الماء لكل من الرعاية..." اكتسب سرعة وفي لحظة حطم قرية صغيرة مصنوعة من الرمل، مما مسحها من الوجود. "والدمار." التفت الرجل المسن بعينين جادتين إليهم. "من يتحكم بالماء يتحكم بالحياة والموت؛ والنصر والهزيمة." ===================== تباطأ الوقت بينما كانت السماء تحترق كنهار. لن يكون هناك هرب من هذا. كان سريعًا جدا. كان هائلاً جدا. لذا كان عليّ أن أفعل شيئًا آخر. في النهاية... كان الماء استعارة للطاقة. للتشي. "أن تكون على هذا المسار هو أن تكون سيدًا على جزء صغير من دورة الحياة والموت." تحكم تحويل المياه بتلك الطاقة. كنت أعرف كيف استخدمه تيانلان (Tianlan) وشياوشي (Xiaoshi). استخدماه لإزالة قدرة الممارسين الأعداء على الوصول إلى التشي المحيطة. يمكنه تحطيم المجالات وجعل التقنيات الأخرى عديمة الفائدة بينما يقوم العالم نفسه بـ "تحويلها" بعيدًا. ضد شيء آخر غير رجل مصنوع من البرق... ربما لن ينجح هذا. قد لا ينجح مع ذلك. بدا مسار شينونغ (Shennong) أكثر ملاءمة للتأثيرات الضخمة. كان من المفترض أن يغطي تحويل المياه مساحة هائلة، بدلاً مما كنت على وشك القيام به. ربما لن تكون "كسر الصخور" فعالة للغاية ضد شيء سريع الزوال هكذا. ربما قطعت "قطع الأشجار" هذا إلى نصفين، لكن ذلك لم يكن مؤكداً أيضًا. "أن تستخدم هذا هو إصدار الأحكام على كل الأشياء. هذا هو القانون الطبيعي." تشكلت تشققات ذهبية على ذراعي وعلى صدري. استطعت رؤية ووكسينغ (Wuxing)، دورة العناصر، منعكسة في برك الثلج المذاب، متشكلة خلف ظهري مثل هالة. ارتجف العالم. كان الأمر أصعب بدون تيانلان (Tianlan). لقد فعلت الكثير من أجلي، ومع نومها شعرت وكأنني أُحاول رفع العالم بأسره. لكن كان هناك شيء آخر، شيء آخر يقدم المساعدة مرة أخرى. بدلًا من حضن تيانلان (Tianlan) ولمستها الدافئة، كان هذا باردًا ومخلصًا. كان شعورًا صغيرًا وفتياً. "في يد الخلق. وفي الأخرى، الدمار. بذراعي أشق طريقًا جديدًا و—" نزلت السماوات، مباشرة على ذراعيّ المشبكتين. [تحويل المياه] بدلًا من تبديد البرق، قبضت عليه. قمت بتوجيهه. حيث كانت محاولتي السابقة لعمود البرق قد فشلت غالباً، كان هذا مختلفًا. كان هذا هو القانون الطبيعي. قمت بتوجيهه إلى جدول حتى عندما احترق قميصي تمامًا. شعرت وكأن صدري على وشك الانفجار وأن دمي كان يغلي. لقد قبضت على صاعقة البرق التي كانت زانغ زينغ (Zang Zeng). قبضت عليها في دائرة مغلقة. تشكل حولِي شريط من الضوء بسمك بلوطة قديمة، حتى عندما جلدت الصواعق الشاردة جلدي. انصهرت الأرض. ارتجف العالم. ضغطت على أسناني بقوة لدرجة شعرت معها أنها على وشك التكسر. دار شريط الضوء آلاف المرات في الثانية. شيء في الداخل صرخ بغضب وكراهية - بينما كان يرمش بين الطاقة والصلابة. أفلتُّ ذراعيّ المشبكتين وغرست قبضتي في البرق. شيء ما انكسر. مزقت الكائن المعتدي. حشرة صغيرة، تزأر بغضب وخبث وكراهية. لقد كان شيئًا قبيحًا، كلاّباته تطقطق في الهواء. التوت أرجاؤه المعقوفة وتشنجت، محاولة الحفر في لحم قبضتي. لقد كان شيئًا حزينًا ومثيراً للاشمئزاز ومؤسفًا. عصرت، فمات. فقد شريط الضوء استقراره، بينما تشكل جسد داخله. واختفى العالم مرة أخرى في النور.