الفصل التالي
الفصل 36: محطة مياه الصنبور 1
المترجم: 549690339
أدرك وانغ تاو أخيرًا سبب عدم رؤيته أي مركبات في الشوارع أو سماعه أي ضجيج خلال الأيام العشرة التي قضاها في المنزل. فمن جهة، لم يبقَ سوى عدد قليل من الناجين في الخارج. والأهم من ذلك، أن هذه الأشياء تمتلك قدرة مذهلة على جذب الزومبي!
مع وجود حشد من الزومبي يتبعون السيارة، لم يستطع التوقف؛ وكلما زادت سرعته، ازداد الضجيج، مما أدى إلى مطاردة المزيد من الزومبي خلفه... لقد كانت حلقة مفرغة!
لو كان الطريق سالكًا، لما تمكن الزومبي من اللحاق بالسيارة. لكن الطريق كان مليئًا بالعوائق، مما أعاق سرعة القيادة بشكل كبير. خاصةً عندما اضطر أحيانًا إلى اقتحام الحواجز، الأمر الذي لم يؤثر على السرعة فحسب، بل أحدث ضجيجًا هائلاً أيضًا...
عندما رأى وانغ تاو أن السيارة لا تبتعد أكثر عن حشد الزومبي، بل يزداد عددهم خلفه، أدرك أنه ربما كان متهورًا للغاية. فالقيادة الآن، حتى باتجاه المناطق الأقل كثافة سكانية، لا تزال محفوفة بالمخاطر.
لكن كلما ازداد الوضع خطورة، ازداد هدوء عقل وانغ تاو.
"لا يسعني إلا أن أجرب هذا!"
بعد وصوله إلى زقاق صغير، ضغط فجأة على الفرامل.
ثم أمسك بأسلحته، وخرج من السيارة، وأغلق الباب، كل ذلك بحركة واحدة سلسة.
وبالنظر إلى الحشد الكثيف من الزومبي، انحنى على الفور ودخل زقاقاً صغيراً.
كان لدى هؤلاء الزومبي هدف واضح، وهو وانغ تاو. بعد أن اختبأ وانغ تاو في الزقاق، اندفعوا خلفه.
داخل الزقاق، تحرك وانغ تاو يمينًا ويسارًا بشكل متعرج؛ وبعد حوالي نصف دقيقة، على الرغم من أنه لم يستطع رؤية الزومبي بسبب المباني التي تحجب الرؤية، إلا أنه كان يسمع حركات من حوله.
في يد وانغ تاو اليمنى، ظهرت محقنة بدون إبرة.
[جرعة التخفي (متوسطة): عند الحقن، تخفي هذه الجرعة رائحة الشخص، مما يجعل من الصعب على الزومبي اكتشافه. مدة التأثير ساعة واحدة، وفترة التبريد 12 ساعة. تذكير ودي: يُفضل استخدامها خلال النهار.]
دون أي تردد، قام برفع كم قميصه، ووجه جهاز الحقن نحو ذراعه، وضغط على الزناد.
"بفف~"
شعر وانغ تاو بلسعة خفيفة، لكنه لم يعقد حاجبيه حتى.
رأى أيقونة أسفل شريط نقاط الصحة مكتوب عليها "التخفي (متوسط)"، متبوعة بسطرين من النص -
[المدة: 59:59]
[فترة الانتظار: 11:59:59 (خلال فترة الانتظار، يكون استخدام نفس نوع الجرعة غير فعال)]
سرعان ما شعر وانغ تاو ببرودة جسده أكثر فأكثر، وتباطؤ تنفسه، وثقل أطرافه أكثر فأكثر.
"...هذا الشيء لا ينبغي أن يكون ساماً، أليس كذلك؟"
كان وانغ تاو لا يزال يشعر ببعض القلق بسبب التغيرات التي طرأت على جسده.
لكن لحسن الحظ، بعد حوالي ثلاث إلى خمس ثوانٍ، توقفت درجة حرارة جسمه عن الانخفاض، وأصبح تنفسه منتظماً، ولم يشعر إلا بتنميل طفيف في أطرافه. ولم تتأثر حركته بشكل كبير.
وكان التغيير الأكبر هو رائحة التحلل المنبعثة من جسده... لقد كانت تشبه تمامًا رائحة الزومبي!
"لإخفاء رائحتي، يحولها إلى رائحة زومبي؟ مما يجعل الزومبي يظنونني واحداً منهم؟ يبدو هذا منطقياً..."
بعد أن حقن وانغ تاو جرعة التخفي، بدا أن حشد الزومبي قد فقد هدفه، وانخفضت الضوضاء المحيطة تدريجياً حتى أصبحت صامتة.
استجمع وانغ تاو شجاعته وعاد ليلقي نظرة.
رأى حشداً كبيراً من الزومبي يقفون بلا حراك في الزقاق، ويبدو عليهم الارتباك إلى حد ما.
اقترب وانغ تاو بضع خطوات، ولم يُبدِ الزومبي أي رد فعل.
اقترب وانغ تاو بضع خطوات أخرى، ومع ذلك، لم يبدِ الزومبي أي رد فعل.
لم يلتفت الزومبي إلى وانغ تاو إلا عندما كان على بعد حوالي ثلاثة أمتار منه، فنظر إليه بعينيه المغشيتين بسبب المياه البيضاء.
كان وانغ تاو مستعداً للركض في أي لحظة، لكن الزومبي نظر إليه فقط ولم يتحرك.
عندما كان على بُعد مترين تقريبًا، تحرك الزومبي أخيرًا. لكن لم يكن ذلك هجومًا، بل كان اقترابًا بطيئًا من وانغ تاو.
لم يكن الأمر أشبه بزومبي يكتشف إنسانًا، بل أشبه بزومبي يدرك شيئًا ما ويريد الاقتراب للتحقق منه.
لم يجرؤ وانغ تاو على المحاولة مرة أخرى، نظراً لوجود أكثر من مائة زومبي في الزقاق.
انطلق هارباً على الفور، متعمداً إحداث بعض الضوضاء أثناء تحركه.
عند سماع أصوات خطوات الأقدام، استدار الزومبي تباعاً لينظروا إلى شخصية وانغ تاو المنسحبة، ولكن باستثناء عدد قليل ممن تبعوه بشكل أخرق، ظل الباقون بلا حراك.
"يبدو أن الزومبي لا يعتمدون على حاسة واحدة لاصطياد فرائسهم، بل على مزيج من الحواس لإصدار حكم شامل... الآن وقد اختفت "الرائحة البشرية" عني، طالما أنني لا أُصدر الكثير من الضوضاء، فمن المفترض أن يفقد هؤلاء الزومبي اهتمامهم بي..."
خرج من زقاق آخر وعاد إلى جوار شاحنته الصغيرة.
لم يكن هناك أي زومبي حول الشاحنة الصغيرة - لقد تم استدراجهم جميعًا بعيدًا. ركب وانغ تاو السيارة وشغلها.
همم-
أصدرت الشاحنة صوت طنين.
هذه المرة لم يجرؤ على القيادة بسرعة كبيرة؛ فالشاحنة جديدة، ولم يكن صوتها مرتفعاً عند السرعات المنخفضة. علاوة على ذلك، ولأنه لم يعد يحمل أي رائحة بشرية، فقد ظن أنه لن يلفت انتباه الزومبي كثيراً...
وبالفعل، بعد أن خفف سرعته، أصبح أكثر أماناً.
بعض الزومبي، حتى لو رأوا الشاحنة تمر، سيلاحقونها لبضع خطوات ثم يتوقفون بعد أن يفقدوا اهتمامهم. ربما رأوا من وجهة نظرهم زومبي يقود شاحنة؟
بعد إضاعة الكثير من الوقت، كانت الشحنة قد هبطت بالفعل.
لحسن الحظ، بعد الهبوط، كان الإنزال الجوي ينبعث منه دخان أحمر، ولم تكن هناك مبانٍ شاهقة في المنطقة المجاورة تحجب الرؤية، مما جعل الدخان مرئياً تماماً.
"إنها في الاتجاه الشمالي، يمكنني أن أسلك الطريق الدائري الخارجي!"
وبعد أن رأى وانغ تاو الدخان الأحمر، انطلق بسيارته على الفور نحو الحلقة الخارجية.
على الطريق الدائري الخارجي، كان هناك عدد أقل بكثير من المركبات المهجورة، وبطبيعة الحال، عدد أقل من الزومبي.
قام وانغ تاو بزيادة سرعته قليلاً، بل وتعمد دهس اثنين من الزومبي الضالين.
[تم الاستلام: بليد 11]
[الشفرة: مادة الصنع]
[تم الاستلام: كان شي]
[علبة: مواد تصنيع]
حصل على مادتين جديدتين للصناعة واكتسب 10 نقاط صحة.
وبمجرد أن تأكد من أن الوضع آمن مؤقتًا، وجد وانغ تاو أخيرًا الوقت الكافي لتفقد الغنائم التي عثر عليها من الزومبي الصارخ الذي دهسه في وقت سابق.
[جرعة الصراخ (صغيرة): بعد تناولها، يمكنك إطلاق صرخة حادة ومطولة لمدة 10 دقائق. فترة الانتظار: 12 ساعة. تنبيه: قد يتسبب الصراخ في بعض الضرر للأحبال الصوتية، لذا يُنصح بعدم التحدث لبقية اليوم.]
"إنها أداة رائعة! الزومبي حساسون للصوت، وفي لحظة حاسمة، قد تجذبهم بعيدًا! على الرغم من بعض الآثار الجانبية، إلا أنها ليست خطيرة للغاية!" فكر وانغ تاو على الفور في العديد من السيناريوهات التي يمكنه فيها استخدام جرعة الصراخ، حتى أنه يستطيع نصب فخ، والصراخ لجذب الزومبي ثم قتلهم واحدًا تلو الآخر...
لكن لم يكن هذا وقت أحلام اليقظة، فقام بفحص موقع الدخان بسرعة.
"هناك... يفترض أن يكون موقع محطة معالجة المياه! يمكنني الانعطاف هناك عند التقاطع على شكل حرف T في الأمام..."
"همم؟"
لكن بعد أن انعطف وانغ تاو عند مفترق الطرق، سمع فجأة بعض أصوات الحفيف قادمة من الغابة على الجانب الآخر من الطريق.
نظر جانباً، فانقبضت حدقتا عينيه فجأة.
كل ما استطاع رؤيته كان ظلاً هائلاً، يزيد طوله عن ثلاثة أمتار، يتلألأ بين الأشجار. لم يستطع تمييز ملامحه، لكنه رأى تلك العيون الحمراء المتوهجة و...[10000/10000]
عشرة آلاف حصان!
الفصل السابق