الفصل التالي
الفصل 34: الحصاد العظيم
المترجم: 549690339
تفاجأ وانغ تاو كثيراً؛ فقد كان يعتقد أن الزومبي القادرين على التخفي يختبئون جميعاً في أماكن مظلمة، ينتظرون شن هجمات مفاجئة. لكن يبدو الآن أن الأمر ليس كذلك بالضرورة.
مثل الذي أمامه - عندما جاء وانغ تاو، لم يهاجم أولاً بل استمر في الاستلقاء على السرير.
لو لم يرَ وانغ تاو شريط نقاط الصحة الأحمر فوق رأسه بمجرد دخوله، لما كان حاسماً إلى هذا الحد.
لو دخل شخص آخر دون أن يشك في الأمر للتحقق، لكانوا قد وقعوا في
مشكلة كبيرة.
بعد قتله، زادت نقاط صحة وانغ تاو بمقدار 20، فأصبحت 205/205. شعر وانغ تاو بأن قدراته البدنية قد تحسنت قليلاً بعد أن تجاوزت نقاط صحته 200... لكن لم يكن لديه وقت لاختبار ذلك الآن؛ سيدرس الأمر بعناية عند عودته.
قلب جثة الزومبي، وعلى الرغم من أن نصف رأسه قد تحطم على يديه، إلا أنه كان لا يزال بإمكانه التعرف من النصف الآخر على أنها صاحبة المتجر.
أما عن مكان ذهاب الرئيس لي...
قلب وانغ تاو اللحاف فجأة، ليجد كومة من عظام بشرية ملطخة بالدماء ملقاة بين ذراعي صاحبة المطعم الزومبي.
شوا—
غطى وانغ تاو اللحاف بسرعة مرة أخرى؛ سيخسر نقاط صحته أيضًا إذا رأى
مثل هذه المشاهد كثيرة جداً.
بعد أن تأكد وانغ تاو من عدم وجود خطر مباشر في غرفة النوم، حوّل انتباهه إلى الغنائم التي حصل عليها من قتل صاحبة المطعم الزومبي.
[تم الحصول على: جرعة التخفي (متوسطة) × 2]
[جرعة التخفي (متوسطة): بعد الحقن، يمكنها إخفاء رائحة الشخص، مما يجعل من الصعب على الزومبي اكتشافه. مدة التأثير ساعة واحدة، وفترة التبريد 12 ساعة. تذكير ودي: يُفضل استخدامها خلال النهار للحصول على أقصى فائدة.]
"رائع! إنها جرعة مضاعفة من الجرعات!"
كان وانغ تاو قد خمن سابقًا أنه قد يكون هناك جرعات تخفي "متوسطة" و"كبيرة"، والتي قد يساعد بعضها في الاختباء من الزومبي، وكان على حق!
ما كان ينقصه الآن هو هذا النوع من الجرعات؛ فجرعات تجنب البشر لم تكن ذات فائدة كبيرة له، على الأقل ليس في الوقت الراهن. لكن هذه الجرعات لتجنب الزومبي كانت مفيدة للغاية!
حتى أنه شعر برغبة في حقن نفسه بجرعة التخفي الآن والذهاب لاستفزاز بعض الزومبي... لكن مثل هذه الأفكار الخطيرة كانت عابرة.
لأنه تم ذكر ذلك بوضوح في الوصف بأنه "من الصعب اكتشافه من قبل الزومبي"، وليس "لن يتم اكتشافه من قبل الزومبي"!
خمن وانغ تاو أن مبدأ عمل جرعة التخفي قد يكون تقليل رائحته البشرية؟ عادةً ما يستطيع الزومبي اكتشافه من مسافة بعيدة، ولكن بعد حقنه بالجرعة، لا يمكنهم ذلك إلا من مسافة قريبة؟
لقد اعتقد أن ذلك كان صحيحاً إلى حد كبير.
بعد تخزين جرعة التخفي بعناية، بدأ وانغ تاو في البحث عن غنائم أخرى.
لم تكن غرفة النوم كبيرة، فقد كان السرير وبعض الأغراض الصغيرة تشغل المساحة بأكملها. كان الرئيس لي وزوجته عادةً من عامة الناس، لا يرتدون الكثير من المجوهرات، لذلك لم يكلف وانغ تاو نفسه عناء تفتيش جسديهما.
كان الأمر يتعلق بشكل أساسي بالأشياء الأخرى الموجودة في غرفة النوم؛ لاحظ وانغ تاو على الفور ثلاثة براميل زيت مربعة الشكل بلون أخضر عسكري في الزاوية، كل منها يحمل علامة 20 لترًا.
قام وانغ تاو بتجربتها ووجد أن برميلاً واحداً فقط كان ممتلئاً، والآخر لم يتبق فيه سوى نصف كمية الديزل، والأخير كان فارغاً.
ومع ذلك، كان هذا كافياً لوانغ تاو؛ فمن الواضح أن لترًا واحدًا من الديزل يمكن أن يولد من 3 إلى 4 كيلوواط ساعة من الكهرباء، لذلك مع ما يقرب من ثلاثين لترًا، كان ذلك ما يقرب من 100 كيلوواط ساعة!
إذا استخدم هذه الكهرباء فقط للتجميد في ثلاجته، فإن استهلاك ثلاجته اليومي سيكون أقل من كيلوواط ساعة واحد، لذا سيستمر هذا لفترة طويلة.
بعد أن وضع براميل الزيت جانباً، واصل وانغ تاو بحثه عن المؤن.
لكن لم يتبق الكثير من الأشياء الثمينة في غرفة النوم، ولم يجد سوى محفظة.
مفتاح سيارة، وهاتفان محمولان.
ثم ذهب وانغ تاو إلى المطبخ. على الرغم من أن المطبخ بدا وكأنه تعرض للنهب، إلا أنه كان لا يزال يحتوي على بعض الطعام.
لم يجرؤ وانغ تاو على تناول بعض الأطعمة الأكثر قذارة، لأنه لم يكن متأكداً مما إذا كانت ملوثة بدماء الزومبي.
بعد عملية اختيار بسيطة، أخذ كيس أرز غير مفتوح يزن 2.5 كجم ، وكيس دقيق يزن 2.5 كجم، وعدة أكياس من الملح والسكر، وبعض نودلز الأرز، وعدد كبير من المشروبات، وزجاجتي بيرة، وكيس كبير من أنواع مختلفة من أكياس توابل الوجبات الجاهزة، يزن حوالي 20 كجم.
"لم أتوقع منك، أيها الرئيس لي ذو الحاجبين الكثيفين، أن تستخدم أكياس التوابل..." انتقد وانغ تاو في نفسه قليلاً، لكن هذا كان أمراً جيداً بالنسبة له، حيث أن أكياس التوابل غير المفتوحة هذه كانت نظيفة على الأقل وتوفر مجموعة متنوعة من النكهات، وهو أمر ليس سيئاً للغاية.
بعد فرز هذه الأشياء، بلغ وزنها مائة وخمسين كيلوغراماً!
«...هناك الكثير مما يجب حمله دفعة واحدة». وجد وانغ تاو نفسه فجأة أمام مشكلة الوفرة السعيدة. لحسن الحظ، كان يسكن بالقرب من المنطقة السكنية، لذا لم يكن عليه سوى القيام ببضع رحلات.
وبينما كان وانغ تاو يتأكد من عدم وجود زومبي في الجوار ويستعد لأخذ بعض الأغراض إلى المنزل أولاً، سمع فجأة صوت طنين خافت.
"همم؟ ما هذا الصوت؟ إنه يزداد علواً!"
كان وانغ تاو في حالة تأهب قصوى على الفور. وضع المؤن جانبًا وأمسك بعصا ناب الذئب بإحكام. بدا أن الزومبي في الخارج قد سمعوا الضجة أيضًا، وبدأوا يشعرون بالقلق.
في هذا العالم ما بعد الكارثة، قد يكون أي تغيير طفيف قاتلاً. وبدون معرفة ما يجري بالضبط، لم يجرؤ وانغ تاو على المخاطرة والعودة إلى منزله.
ظل ينتظر في المطعم، لكنه كان قد علّق بالفعل الخطاف الحديدي للباب القابل للطيّ على الباب نفسه، مستعدًا لإنزاله فورًا إذا اقترب الزومبي. أما الباب الخلفي للمطعم الصغير، فقد أغلقه وانغ تاو من الداخل منذ زمن.
"شرب حتى الثمالة-"
"ووش-"
ازداد الصوت من مسافة بعيدة، وفجأة نظر وانغ تاو، الذي كان مختبئاً عند الباب، إلى الأعلى.
في السماء الزرقاء البعيدة، ظهرت نقطة سوداء صغيرة.
"هذه... طائرة!"
اشتدت نظرة وانغ تاو، وامتلأ قلبه فجأة بالإثارة.
قام بفحص هاتفه في جيبه بسرعة.
"اليوم هو... 18 أبريل، اليوم الذي قالت فيه الحكومة إنها ستنفذ عملية الإنزال الجوي!"
"الحكومة لا تزال موجودة - على الأقل لا تزال تعمل بشكل جيد بما يكفي للوفاء بوعودها!"
ارتفعت معنويات وانغ تاو فجأة، وعيناه مثبتتان بثبات على النقطة السوداء المتنامية.
ومع ازدياد هدير محرك التوربينات، أدرك وانغ تاو أنها طائرة نقل عسكرية حكومية!
هل يمكن أن يكون هذا إنزالاً جوياً فعلاً؟
كان وانغ تاو متفائلاً.
"ليت عملية الإنزال الجوي تهبط في مكان قريب..."
"ووش–"
"هههه..."
"زئير— "
مع وصول الطائرة، ازداد جنون الزومبي في الخارج وبدأوا بالركض بشكل هستيري.
كان وانغ تاو قلقاً بعض الشيء. لحسن الحظ، لم يكن هناك الكثير من الزومبي في الجوار، لذلك في الوقت الحالي، لم يكن هناك خطر كبير من التعرض للخطر.
"إنهم يُسقطون الإمدادات!"
فجأة، رأى وانغ تاو صناديق تُطلق من مؤخرة طائرة النقل، كما لو كانت حيوانًا يضع بيضه. بعض هذه الصناديق كانت مزودة بمظلات، بينما البعض الآخر لم يكن كذلك.
مع اقتراب الطائرة، ازداد حماس وانغ تاو.
لكن سرعان ما أطلق شتائم في سره لأنه عندما اقتربت الطائرة، أدرك أنها بدأت في الانعطاف!
"انسَ الأمر، هذا هو حظي فقط - همم؟"
وبينما كان وانغ تاو على وشك أن يندب حظه السيئ، رأى الطائرة تنعطف فجأة وتسقط شحنة جوية أخرى!
كانت هذه قريبة جدًا منه؛ حتى أنه استطاع رؤية الأحرف الكبيرة على الصندوق! وكانت عبارة عن إنزال جوي مزود بمظلات!
انقسم وانغ تاو على الفور.
أن نأخذ، أو لا نأخذ...
الفصل السابق