الفصل التالي
الفصل 33: جرعة التخفي (متوسطة)
المترجم: 549690339
"انتبه يا فتى! لديك زوجة رقيقة تنتظرك في المنزل، لا يمكنك تحمل وقوع حادث!"
شجع العم الأصلع وانغ تاو.
لا بد من القول، على الرغم من أن العم الأصلع كان ضعيف البنية وسهل الخوف، إلا أنه كان يتمتع بقلب طيب.
لم يُقدّم وانغ تاو الكثير من التوضيحات.
لا تقلق يا عمي، من الطبيعي ألا أتعرض لحادث. لكن أنت، من فضلك لا تخرج مهما حدث، فقط تحرك داخل المبنى، فالوضع خطير للغاية في الخارج!
"هاها، اطمئن، أنا خائف جدًا من الخروج. يجب أن أبقى على قيد الحياة لألتقي بزوجتي وأولادي!"
أخرج العم الأصلع صورة عائلية من جيبه، وعيناه تفيضان بالحنين.
"إذن أشعر بالارتياح!"
لم يؤخر العم الأصلع وانغ تاو أكثر من ذلك وغادر بعد تبادل بضع كلمات.
نزل وانغ تاو إلى الطابق السفلي، ومن خلال نافذة الباب الأمني، استطاع أن يرى العديد من الزومبي يتجولون في الخارج.
انتظر بهدوء لبعض الوقت، وعندما رأى الزومبي يبتعدون ببطء عن الباب، أخذ وانغ تاو نفساً عميقاً ثم اقتحم باب الأمن.
طقطقة!
أثار صوت فتح باب الأمن انتباه بعض الزومبي على الفور. لم يلتفت إليهم وانغ تاو حتى، بل أغلق الباب وانطلق مسرعاً نحو جدار الحي البعيد!
"هه هه..."
"هدير-"
بدأت الزومبي التي لاحظته على الفور في التواء أجسادها والترنح نحو وانغ تاو.
على الرغم من أن وانغ تاو كان يركض، إلا أنه لم ينسَ مراقبة الزومبي من حوله، والتأكد من عدم وجود أي منهم قادر على التخفي أو الركض السريع أو لديه قدرات خاصة أخرى.
لحسن الحظ، في الوقت الحالي، لم تكن سرعة الزومبي تبدو سريعة، وطالما أنه لم يكن محاصراً، فلن يكون هناك أي تهديد لحياته.
بعد اثنتي عشرة ثانية، انطلق وانغ تاو بأمان نحو الجدار، ثم قفز بقوة واضعاً قدمه على الجدار العاري، ممسكاً بأعلى الجدار.
"ارفع!"
انتفخت عضلات ذراع وانغ تاو، وصاح بخفة، واستخدم القوة الهائلة لجزءه العلوي لرفع الجزء السفلي من جسده بالكامل.
وبحلول الوقت الذي وصل فيه اثنان من الزومبي القريبين ببطء، كان وانغ تاو قد وقف بالفعل فوق الجدار، بعيدًا عن متناولهم بينما كانوا يلوحون بأذرعهم بلا حول ولا قوة.
شعر وانغ تاو فجأةً أنه إذا استخدم الأنبوب الفولاذي الذي يبلغ طوله مترًا واحدًا من الخلف لضرب رؤوس الزومبي في الأسفل، ألن يتمكن من إضعافهم جميعًا تدريجيًا؟ ففي النهاية، لن يتمكن الزومبي من الوصول إليه...
"ربما تكون طريقة جيدة، لكن الوقت الحالي ليس مناسباً، سأتركهم وشأنهم!"
لم ينسَ وانغ تاو هدفه، فتأمين وقود الديزل كان أمراً بالغ الأهمية، أما قتل الزومبي فكان ثانوياً في الوقت الحالي.
نظر إلى الجانب الآخر من الجدار، وكان الوضع في هذا الشارع مماثلاً لما رآه من سطح المنزل؛ لم يكن هناك الكثير من الزومبي. كان هناك عدد قليل منهم في الأفق، لكنهم لم يلاحظوه بعد.
"يا لها من فرصة موفقة!"
قفز وانغ تاو بخفة من على الحائط.
الأرض المتشققة، وبقع الدم السوداء في كل مكان، والصحف والإشعارات الحكومية المتناثرة في الأنحاء، والسيارات المحترقة حتى هياكلها، والجدران المرقّطة المغطاة بالطحالب...
أثارت مشاهدة الخراب الذي حلّ بالشارع بعد نهاية العالم شعوراً مفاجئاً بالوحدة.
أخذ وانغ تاو نفساً عميقاً، وتجاهل هذه المشاعر المعقدة، وشق طريقه خلسةً إلى مطعم "آكل اللحوم ذو الفم الكبير" الموجود على الجانب الآخر من الشارع.
كان الباب الزجاجي للمطعم الصغير موارباً، كاشفاً عن مشهد من الفوضى في الداخل، مع وجود العديد من الكراسي والطاولات المتضررة وبقع دماء جافة على الأرض والجدران.
لم يتفاجأ وانغ تاو بهذا المشهد؛ فقبض بإحكام على عصا ناب الذئب الفولاذية التي يبلغ طولها مترًا واحدًا، ودخل ببطء.
هذه المرة عندما غادر المنزل، أحضر معه جميع الأنابيب الفولاذية الثلاثة - اثنان بطول 50 سم وواحد بطول متر واحد.
لقد قام بتعديل كل سلاح من هذه الأسلحة.
من بين أنبوبي الصلب اللذين يبلغ طول كل منهما 50 سم، قام بتحويل أحدهما إلى مطرقة ذات مقبض طويل مصنوعة من قرن الخروف، وهو السلاح الذي وجده الأكثر راحة في الاستخدام حتى الآن.
أما الأخرى فقد تم تعديلها عن طريق حشو قضيب فولاذي صغير ذي طرف حاد في الداخل لإنشاء رمح قصير.
أما بالنسبة لأنبوب الصلب الذي يبلغ طوله مترًا واحدًا، فقد قام بحفر عدة ثقوب فيه وأدخل مسامير طويلة، محولًا إياه إلى هراوة على شكل ناب ذئب.
في المساحات المفتوحة، من الأفضل استخدام هذا الأنبوب الفولاذي الذي يبلغ طوله مترًا واحدًا، وهو ما يُعرف باسم "نادي ناب الذئب".
بعد دخوله المتجر، تجنّب بحذر شظايا الزجاج المتناثرة على الأرض، ثم ألقى نظرة سريعة على القاعة. كان هدفه الأساسي التأكد من عدم وجود أي زومبي مختبئين خلف صندوق النقود.
لقد تعرض لكمين من قبل زومبي ماكر من قبل، وإذا كان لديه الوقت، فسيتأكد من التحقق بعناية.
لحسن الحظ، لم يكن هناك شيء تحت صندوق النقود.
نظر وانغ تاو إلى النقود المعدنية في الدرج، ثم أخذ حفنة منها بشكل عرضي ووضعها في جيبه.
لم تكن هذه الرحلة عبثاً.
تفقد وانغ تاو الشارع خلفه، ولما لم يرَ أي زومبي يقترب، أمسك بعصا وولف فانغ ودخل المطبخ الخلفي. كان المطبخ في حالة فوضى عارمة، وقد نُهب بالكامل، ولكن لحسن الحظ لم تكن هناك بقع دماء.
كان للمطعم الصغير بابان، أحدهما الباب الأمامي الذي دخل منه للتو، والآخر باب جانبي بجوار غرفة نوم حيث يمكن للموظفين الاستراحة، ويؤدي إلى زقاق.
كان الباب الجانبي مفتوحاً، وفي الخارج كانت شاحنة بيك آب بيضاء محلية الصنع، بالكاد تمزق غلافها البلاستيكي. كانت ملكاً للزعيم لي.
من المؤكد أن الشاحنة كانت تحتوي على وقود بداخلها؛ في ذلك اليوم رأى وانغ تاو الرئيس لي وهو يزودها بالوقود.
لكن هذا أثار مشكلة أخرى؛ فإذا كانت شاحنة بوس لي موجودة هنا، فهذا يعني أنه لم يغادر...
ألقى وانغ تاو نظرة خاطفة على باب غرفة النوم المغلق بإحكام.
وبما أن متجرهم كان يقدم وجبة الإفطار أيضاً، فقد اعتاد بوس لي وزوجته النوم في المتجر في الصباح لتوفير الراحة.
خمن وانغ تاو أنهم إما تعرضوا للعض من قبل زومبي جاؤوا من الخارج وتحولوا إلى زومبي، أو أنهم أصبحوا زومبي داخل غرفة النوم هذه في اليوم الأول.
على أي حال، فقد أصيبوا بالعدوى بالتأكيد.
لأن شاحنتهم المليئة بالوقود كانت هنا، ولولا إصابتهم بالعدوى، لكانوا على الأرجح قد فروا إلى الريف بها!
كان باب غرفة النوم مغلقاً، واستعد وانغ تاو لفتح القفل.
لقد خرج هذه المرة مستعداً جيداً. كانت معه أشياء مثل الأسلحة، وبعض أدوات فتح الأقفال، والطعام، والمنظار، والمصباح اليدوي، وحتى جهاز راديو صغير، وهاتف محمول، وجهاز اتصال لاسلكي، وما إلى ذلك.
ففي النهاية، كانت المهمة هي البحث عن المؤن، ولم يكن من المقبول أن تكون الأدوات ناقصة. إضافة إلى ذلك، فإن طوله وقوته جعلا حمل هذه الأشياء سهلاً عليه.
انقر-
بعد محاولات عديدة لفتح قفل الباب، نجح في فتحه.
لحسن الحظ، لم يكن الباب مقفلاً بقفل مزلاج، وإلا لكانت حتى أفضل مهارات فتح الأقفال عديمة الفائدة.
دفع وانغ تاو الباب برفق ففتحه ورأى على الفور شخصًا سمينًا مستلقيًا على جانبه على السرير، مغطى ببطانية وظهره إليه.
عندما رأى وانغ تاو شريط الصحة الأحمر فوق رأسه، لم يتردد. اندفع نحوه وضرب رأسه بوحشية بمطرقة ناب الذئب.
انفجار!
تناثر الدم الداكن.
[-156]
[394/550]
"هه هه..."
أطلق الزومبي فحيحًا مزعجًا وهو يحاول التقلب. ركله وانغ تاو في خصره من خلال البطانية، فأعاده إلى وضعه السابق.
ثم أخرج وانغ تاو عصا ناب الذئب ووجه ثلاث ضربات متتالية.
سبلات!
[-142]
[-143]
[-109]
[0/550]
[تم الحصول على: جرعة التخفي (متوسطة) × 2]
"هاه؟ زومبي ماكر آخر؟"
الفصل السابق